Acessibilidade / Reportar erro

Doenças cerebrovasculares como causa múltipla de morte em Salvador: magnitude e diferenças espaciais da mortalidade omitida nas estatísticas oficiais

Spacial differences in the mortality by cerebrovascular disease as underlying and as associated cause of death, Salvador - Brazil

Resumos

Através de estudo descritivo de agregado (ecológico espacial) foram determinadas as desigualdades sociais da mortalidade por doenças cerebrovasculares (DCV) em Salvador, quantificada a parcela da mortalidade omitida nas estatísticas oficiais e identificadas zonas prioritárias para intensificação de ações preventivas. Foram incluídos no estudo todos os óbitos de adultos, de 1988, com menção de DCV como causa básica e como causa associada de morte, distribuídas conforme procedência por 66 zonas da cidade. Com a inclusão das DCV associadas detectou-se aumento de 29,10% na mortalidade. Os coeficientes variaram entre 22,94 a 376,62/100000 adultos e a variação média do excesso de mortalidade ficou entre 16,12 e 33,72%. Das 16 zonas com mortalidade elevada e prioritárias para intensificação de intervenções preventivas, 7 foram consideradas com mortalidade excepcionalmente elevada por terem ultrapassado o coeficiente de Salvador em 1,64 vezes o seu desvio» padrão corrigido. Os autores sugerem possíveis explicações para as desigualdades espaciais da mortalidade pelas DCV.

epidemiologia; doença cerebrovascular; mortalidade; causa associada de morte; planejamento; desigualdades sociais


Social inequalities and the excess (%) in mortality by cerebrosvascular diseases (CVD) unregistered in the official death statistics were studied in Salvador, Brazil, 1988. In an ecological spacial (aggregate) desing, all death mentioning CVD as basic and as associated cause of death were reviewed and distributed, according to their addresses by 66 geographical zones. The mortality nates by CVD (basie+associated) ranged from 22.94 to 376.62/ 100000 adults. The mortality fraction not included in the official statistics was 29.1% for Salvador with means between 16.12 and 33.72% in the group of zones of very low to those in the high mortality levels. Seven out of 16 zones included in the 4th quantil showed exceptionally high mortality rates (above those of Salvador + 1.64 X standard deviation corrected by the zones population). The authors discuss possible explanations for the social differences in the mortality profile.

epidemiology; cerebrovascular diseases; mortality; associated cause of death; health planning; social inequalities


Doenças cerebrovasculares como causa múltipla de morte em Salvador: magnitude e diferenças espaciais da mortalidade omitida nas estatísticas oficiais

Spacial differences in the mortality by cerebrovascular disease as underlying and as associated cause of death, Salvador - Brazil

Ines LessaI; Maria Roseilda B. B. SilvaII

IProfessor Adjunto do Departamento de Medicina Preventiva da Faculdade de Medicina da Universidade Federal da Bahia (UFBA), Doutor em Medicina, Pesquisador do CNPq

IISanitarista da Secretaria de Saúde do Estado da Bahia, Mestre em Saúde Comunitária. Pesquisa realizada com auxílio financeiro do CNPq (Processo 404204/89-9)

RESUMO

Através de estudo descritivo de agregado (ecológico espacial) foram determinadas as desigualdades sociais da mortalidade por doenças cerebrovasculares (DCV) em Salvador, quantificada a parcela da mortalidade omitida nas estatísticas oficiais e identificadas zonas prioritárias para intensificação de ações preventivas. Foram incluídos no estudo todos os óbitos de adultos, de 1988, com menção de DCV como causa básica e como causa associada de morte, distribuídas conforme procedência por 66 zonas da cidade. Com a inclusão das DCV associadas detectou-se aumento de 29,10% na mortalidade. Os coeficientes variaram entre 22,94 a 376,62/100000 adultos e a variação média do excesso de mortalidade ficou entre 16,12 e 33,72%. Das 16 zonas com mortalidade elevada e prioritárias para intensificação de intervenções preventivas, 7 foram consideradas com mortalidade excepcionalmente elevada por terem ultrapassado o coeficiente de Salvador em 1,64 vezes o seu desvio» padrão corrigido. Os autores sugerem possíveis explicações para as desigualdades espaciais da mortalidade pelas DCV.

Palavras-chave: epidemiologia, doença cerebrovascular, mortalidade, causa associada de morte, planejamento, desigualdades sociais.

SUMMARY

Social inequalities and the excess (%) in mortality by cerebrosvascular diseases (CVD) unregistered in the official death statistics were studied in Salvador, Brazil, 1988. In an ecological spacial (aggregate) desing, all death mentioning CVD as basic and as associated cause of death were reviewed and distributed, according to their addresses by 66 geographical zones. The mortality nates by CVD (basie+associated) ranged from 22.94 to 376.62/ 100000 adults. The mortality fraction not included in the official statistics was 29.1% for Salvador with means between 16.12 and 33.72% in the group of zones of very low to those in the high mortality levels. Seven out of 16 zones included in the 4th quantil showed exceptionally high mortality rates (above those of Salvador + 1.64 X standard deviation corrected by the zones population). The authors discuss possible explanations for the social differences in the mortality profile.

Key words: epidemiology, cerebrovascular diseases, mortality, associated cause of death, health planning, social inequalities.

Full text available only in PDF format.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Aceite: 14-dezembro-1992.

Dra. Ines Lessa — Departamento de Medicina Preventiva, UFBA - Rua Padre Feijó 29, 4» andar - 40110-170 - Salvador BA - Brasil.

  • 1. Aminoff, MJ. Nervous System. In Shroeder SA, Krupps MA, Tierney LM, McPhee SJ (eds): Current medical diagnosis & treatment. London: Lange Med Books, 1989, p 607-658.
  • 2. Bahia, Companhia de Desenvolvimento da Região Metropolitana. Base Cadastral da região metropolitana de Salvador: sistema de zonas de informação. Salvador: CONDER, 1981, Vol 1, Tabelas 1 e 2, p 3-15.
  • 3. Bernard JM, Guyon-Bourbonnais L. La géographie de la mortalité au Québec, 1969-1972. Les indicateurs de santé. Document de travail. Quebec: Ministère des Affaires Sociales du Quebec, Services des études epidemiologiques, décembre 1975 (Apud: Jénicek M, Cléroux R. Edipemiologia. Barcelona: Salvat, 1987, p 247-274).
  • 4. Berquó ES, Souza JMP, Gotlieb SLD. Bioestatística. São Paulo: Ed Pedagógica Universitária, 1981, p 69-113.
  • 5. Costa EA. Hipertensão arterial como problema de massa no Brasil: caracteres epidemiológicos e fatores de risco. Cienc Cult 1983, 35:1642-1649.
  • 6. Dever AGE. A epidemiologia na administração dos serviços de saúde. São Paulo: Livraria Pioneira e Editora, 1988, p 1-44.
  • 7. Klein CH, Araújo JWG. Fumo, bebida alcoólica, migração, ocupação, agregação familiar e pressão arterial em Volta Redonda. Cadernos Saúde Pública RJ, 1985, 1:160-176.
  • 8. Lessa I. Aspectos sociais da mortalidade precoce (15-59 anos) por doenças cerebrovas-culares. Arq Neuropsiquiatr, 1990, 48:296-300.
  • 9. Lessa I. As doenças cerebrovasculares e as isquêmicas do coração como causa de morte no Brasil. Med Prat-K 1990, 4:65-68.
  • 10. Lessa I, Bastos ACG. Epidemiology of cerebrovascular accidents in the city of Salvador, Brazil. Bull Pan Am Health Organ 1983, 17:292-303.
  • 11. Lessa I, Cortes E, Menezes G, Lima MEC, Jesus AMR, Souza CSC, Moreira S. A medida da tensão arterial na prática médica de rotina. Rev Ass Med Brasil 1984, 30:50-52.
  • 12. Lessa I, Costa MCN, Daltro E, Diferenças na medida da pressão arterial em primeiras consultas pré e pós implantação do Programa Nacional para Controle da Hipertensão. Rev Assoc Med Bras (aceito para publicação).
  • 13. Lima NMC. Tuberculose em Salvador: distribuição espacial da doença. Dissertação de Mestrado, UFBA. Salvador, 1987.
  • 14
    Ministério da Saúde. Informe epidemiológico do SUS/Fundação Nacional de Saúde, Ano 1 nº 2 (julho 1992). Brasília: FNS, CENEPI, 1992, pp 51-70,73-149.
  • 15. Wing S, Casper M, Davis WB, Pellom A, Riggan W, Tyroler HA. Stroke mortality maps: United States white aged 35-74 years, 1962-1982. Stroke 1988, 19:1507-1513.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    19 Jan 2011
  • Data do Fascículo
    Set 1993
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org