Acessibilidade / Reportar erro

Acidente vascular cerebral ou doença encéfalo vascular ?: Revendo a designação e respeitando a anatomia

Cerebrovascular disease or brainvascular disease?: Reviewing the designation and respecting the anatomy

Resumos

Desde que a doença vascular que acomete o sistema nervoso central de localização intracraniana pode comprometer estruturas supra ou/e infratentoriais, propomos a mudança de "Acidente vascular cerebral" para "Doença encéfalo vascular".

doença cerebrovascular; doença encefalovascular; cérebro; encéfalo; designação anatômica


Since the vascular disease that attempts the central nervous system localized intracranially may involve supra or/and infira tentorial structures, it is proposed the change of "Cerebrovascular disease" by "Brainvascular disease".

cerebrovascular disease; brainvascular disease; cerebrum; brain; anatomical designation


Acidente vascular cerebral ou doença encéfalo vascular ? Revendo a designação e respeitando a anatomia

Cerebrovascular disease or brainvascular disease? Reviewing the designation and respecting the anatomy

João Eliézer Ferri-de-Barros

Professor Colaborador Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina da Universidade de Taubaté (UNITAU), Neurologista da Clínica Neurológica de São José dos Campos, Doutor em Neurologia pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

RESUMO

Desde que a doença vascular que acomete o sistema nervoso central de localização intracraniana pode comprometer estruturas supra ou/e infratentoriais, propomos a mudança de "Acidente vascular cerebral" para "Doença encéfalo vascular".

Palavras-chave: doença cerebrovascular, doença encefalovascular, cérebro, encéfalo, designação anatômica.

SUMMARY

Since the vascular disease that attempts the central nervous system localized intracranially may involve supra or/and infira tentorial structures, it is proposed the change of "Cerebrovascular disease" by "Brainvascular disease".

Key words: cerebrovascular disease, brainvascular disease, cerebrum, brain, anatomical designation.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Aceite: 22-outubro-1993.

Dr. João Eliezer Ferri-de-Barros - Rua Engenheiro Prudente de Meirelles Moraes 678 - 12243-750 São José dos Campos SP - Brasil.

  • 1. Adams HP, Biller J. Hemorrhagic intracranial vascular disease. In Joynt RJ (ed). Clinical Neurology.Philadelphia: Lippincott, 1988, p.2:16.
  • 2. Bousser MG, Cohen A, Petitjean C. Prévention des accidents vasculaires cérébraux. Encycl Méd Chir, Neurologie, 17-046-A60. Paris: Editions Techniques, 1993.
  • 3. Ferri-de-Barros JE. Acidente vascular cerebral. In Nitrini R, Bacheschi LA (eds). A neurologia que todo médico deve saber. São Paulo Maltese, 1991, p 133-147.
  • 4. Ferri-de-Barros JE. Padrão alternante decorticação-descerebração na fase aguda do acidente vascular cerebral (valor do sinal para o diagnóstico clínico do hematoma da região putaminal e/ou temporal). Tese de Doutorado. Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, 1987.
  • 5. Galvão ACR. Hemorragia intraparenquimatosa: tratamento clínico ou cirúrgico? In Nitrini R (ed). Condutas em neurologia 1991. São Paulo: Clínica Neurológica HC/FMUSP, São Paulo: 1991, p 20-23.
  • 6. Kraemmer JL, Bastos CAG, Brasil AVB, Paglioli E, Ferreira NP. Hematomas intraparenquimatosos espontâneos. Arq Neuropsiquiatr 1992, 50:10-15.
  • 7. Lessa I, Silva MRBB. Doenças cerebrovasculares como causa múltipla de morte em Salvador. Arq Neuropsiquiatr 1993, 51:319-324.
  • 8. Mutarelli EG. Embolia cerebral cardiogênica. In Nitrini R (ed). Condutas em neurologia 1991. São Paulo: Clínica Neurológica HC/FMUSP, 1991, p 11-14.
  • 9. Mutarelli EG. Uso de trombolíticos no AVCI. In Nitrini R, Machado LR (eds). Condutas em neurologia 1993. São Paulo: Clínica Neurológica HC/FMUSP, 1993, p97-99.
  • 10. Rabello GD. Conduta na fase aguda dos acidentes vasculares cerebrais isquêmicos do território vértebro-basilar. In Nitrini R (ed).Condutas em neurologia 1991. São Paulo: Clínica Neurológica HC/FMUSP, 1991, p 5-10.
  • 11. Toole JF, Cole M. Ischemic cerebrovascular disease. In Joynt RJ (ed). Clinicai neurology. Philadelphia: Lippincott, 1988, 2:15.
  • 12. Yamamoto FI. Anticoagulação na fase aguda do acidente vascular cerebral isquêmico. In Nitrini R, Machado LR (eds) Condutas em neurologia 1993. São Paulo: Clínica Neurológica HC/FMUSP, 1993, p 100-104.
  • 13. Zuber M, Mas JL. Epidémiologie des accidents vasculaires cérébraux. Encycl Méd Chir, Neurologie, 17-046-A10, Paris: Editions Techniques, 1993.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    19 Jan 2011
  • Data do Fascículo
    Jun 1994
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org