Acessibilidade / Reportar erro

Kearns-Sayre syndrome "plus": classical clinical findings and dystonia

Síndrome de Kearns-Sayre "plus": achados clínicos clássicos e distonia

Abstracts

We present a boy of eight years of age with symptoms of Kearns-Sayre syndrome (KSS) characterised by ophthalmoparesis, palpebral ptosis, mitochondrial myopathy, pigmentous retinitis, associated to short stature, cerebellar signs, cardiac blockade, diabetes mellitus, elevated cerebrospinal fluid protein concentration, and focal hand and foot dystonia. The skeletal muscle biopsy demonstrated ragged red fibers, cytochrome C oxidase-negative and succinate dehydrogenase-positive fibers. The magnetic resonance imaging showed symmetrical signal alteration in tegmentum of brain stem, pallidum and thalamus. Mitochondrial DNA analysis from skeletal muscle showed a deletion in heteroplasmic condition. The association of dystonia to KSS, confirmed by molecular analysis, is first described in this case, and the importance of oxidative phosphorylation defects in the physiopathogenesis of this type of movement disorder is stressed.

Kearns-Sayre syndrome; dystonia; mitochondrial DNA deletion


Apresentamos o caso de um menino de 8 anos com quadro de síndrome de Kearns-Sayre (SKS), caracterizada por oftlamoparesia, ptose palpebral, miopatia mitocondrial, retinite pigmentosa, associada a baixa estatura, quadro cerebelar, distúrbio de condução cardíaca, diabetes mellitus, hiperproteinorraquia e distonia focal em mãos e pés. A biópsia muscular demonstrou a presença de fibras tipo "ragged-red", citocromo C oxidase negativas e succinato deidrogenase positivas. A ressonância magnética de cabeça mostrou alterações de sinal simétricas no tegmento das estruturas do tronco cerebral, globo pálido e tálamo. A análise do DNA mitocondrial do músculo esquelético mostrou a presença de deleção em condição heteroplásmica. A associação com distonia, descrita pela primeira vez neste caso de SKS com confirmação molecular, é ressaltada, sendo discutida a importância dos defeitos da fosforilação oxidativa na fisiopatogênese desta desordem de movimento.

síndrome de Kearns-Sayre; distonia; deleção DNA mitocondrial


KEARNS-SAYRE SYNDROME "PLUS"

CLASSICAL CLINICAL FINDINGS AND DYSTONIA

SUELY K.NAGAHASHI MARIE* * Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP); ** Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999. , ALZIRA A.S. CARVALHO* * Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP); ** Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999. , LUIZ FERNANDO FONSECA** * Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP); ** Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999. , MARY S. CARVALHO* * Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP); ** Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999. , UMBERTINA C. REED* * Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP); ** Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999. , MILBERTO SCAFF* * Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP); ** Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999.

ABSTRACT - We present a boy of eight years of age with symptoms of Kearns-Sayre syndrome (KSS) characterised by ophthalmoparesis, palpebral ptosis, mitochondrial myopathy, pigmentous retinitis, associated to short stature, cerebellar signs, cardiac blockade, diabetes mellitus, elevated cerebrospinal fluid protein concentration, and focal hand and foot dystonia. The skeletal muscle biopsy demonstrated ragged red fibers, cytochrome C oxidase-negative and succinate dehydrogenase-positive fibers. The magnetic resonance imaging showed symmetrical signal alteration in tegmentum of brain stem, pallidum and thalamus. Mitochondrial DNA analysis from skeletal muscle showed a deletion in heteroplasmic condition. The association of dystonia to KSS, confirmed by molecular analysis, is first described in this case, and the importance of oxidative phosphorylation defects in the physiopathogenesis of this type of movement disorder is stressed.

KEY WORDS: Kearns-Sayre syndrome, dystonia, mitochondrial DNA deletion.

Síndrome de Kearns-Sayre "plus": achados clínicos clássicos e distonia

RESUMO - Apresentamos o caso de um menino de 8 anos com quadro de síndrome de Kearns-Sayre (SKS), caracterizada por oftlamoparesia, ptose palpebral, miopatia mitocondrial, retinite pigmentosa, associada a baixa estatura, quadro cerebelar, distúrbio de condução cardíaca, diabetes mellitus, hiperproteinorraquia e distonia focal em mãos e pés. A biópsia muscular demonstrou a presença de fibras tipo "ragged-red", citocromo C oxidase negativas e succinato deidrogenase positivas. A ressonância magnética de cabeça mostrou alterações de sinal simétricas no tegmento das estruturas do tronco cerebral, globo pálido e tálamo. A análise do DNA mitocondrial do músculo esquelético mostrou a presença de deleção em condição heteroplásmica. A associação com distonia, descrita pela primeira vez neste caso de SKS com confirmação molecular, é ressaltada, sendo discutida a importância dos defeitos da fosforilação oxidativa na fisiopatogênese desta desordem de movimento.

PALAVRAS-CHAVE: síndrome de Kearns-Sayre, distonia, deleção DNA mitocondrial.

Mitochondrial defects may play a role in several movement disorders, within the mechanism of neuronal degeneration. The association between defects of the respiratory chain and dystonia has been investigated by a number of authors1-8. Dystonia may be present in diverse diseases caused by mutations of mitochondrial DNA (mtDNA), such as in Leigh's disease, determined by point mutation in the coding gene of subunit 6 of the ATP synthase 9, and in Leber's disease associated to dystonia determined by mutations in the coding genes of the complex 1 subunits, mainly ND4 and ND6 10-14, and by point mutation, more recently described, at position 3460 of the mtDNA 15,16. Alterations in oxidative phosphorylation are associated to other disorders of movement such as in Parkinson's disease, where greater frequency of 4336 mutation was described in the mtDNA, by some authors2, contributing to the multifactorial aetiology of this disease. Dystonia was also described in progressive encephalopathy with mutation of the fumarase gene 17 and progressive dystonia with optic atrophy of recessive autosomal inheritance, no gene having been located up to the present time 18.

The Kearns-Sayre syndrome (KSS) is a mitochondrial disease characterised by the onset of symptomatology before 20 years of age, with a clinical picture consisting of ophthalmoparesis, palpebral ptosis, pigmentous retinitis, mitochondrial myopathy, and associated to at least one of the following items: defect in cardiac conduction, cerebellar syndrome, increased cerebrospinal fluid (CSF) protein concentration, and diverse endocrinopathies19.

In this presentation, we have chosen to report on the case of a patient of our casuistic of KSS with peculiar association of dystonia. To the best of our knowledge, this is the first report on this type of association, with molecular analysis, suggesting "KSS plus".

CASE REPORT

A boy of eight years of age developed ophthalmoparesis and asymmetric palpebral ptosis with complete ptosis on the right as from one year of age. Up to then, he had presented normal neuropsychomotor development, without reference to neo- or perinatal intercurrents. During the seven years of evolution, gradual progressive muscular weakness was observed at the start of proximal predominance evolving to non-sustaining of the cephalic segment and incapacity on deambulation. Dystonia in hands and feet could be observed, characterised by flexion of the fists with fingers outstretched and plantar flexion, with discrete inversion of the feet, accompanied by pain in the hands. Deficient growth in stature was evident, with complaint of loss of balance and difficulty to hold objects.

Clinical examination confirmed short stature, global cerebellar signs, muscular weakness, focal, hand and foot dystonia, pigmentous retinitis, ophthalmoparesis with asymmetric palpebral ptosis, and facial diparesis. Complementary exams showed: cardiac blockade of the right branch, elevated CSF protein concentration (161 mg/dl), threefold increase of the normal value of lactic acid in the CSF and normal serum level of CK, sodium, calcium, phosphorous, magnesium, normal free T4 and TSH, and serum levels of potassium kept to the inferior limits of normality.

Diabetes mellitus and total inappetence set in during evolution with the need to introduce a gastric probe for food intake. The patient submitted to muscular biopsy of the brachial biceps at 4 years of evolution of the disease (5 years of age), for frozen sections, that showed the presence of 15.2% of the ragged-red fibers (RRF) to modified Gomori trichrome stain, 35% of succinate dehydrogenase-positive fibers, and 19.5% of cytochrome C oxidase (COX)-negative fibers. These histological and histochemical findings confirmed the presence of countless fibers with mitochondrial proliferation, many with COX deficiency, corroborating the hypothesis of mitochondriopathy.

CT-scan carried out at 3 years of evolution (4 years of age) was normal, and the first magnetic resonance imaging (MRI) carried out at 4 years of evolution showed an increase of signal on T2-weighted image in the bulbar level (Fig 1), sparing the olivaris inferior complex (Fig 2), pontine and mesencephalic tegmental portion with extension of signal alteration to the substantia nigra (Figs 3-4). An increase signal on T2-weighted image could be observed also in the globus pallidum and thalamus (Figs 5-6). The change was symmetrical and there was no alteration of the signal in the infra- or supratentorial white matter. A second examination of MRI carried out at an interval of one year showed an increase in signal on T2-weighted image in structures of the posterior fossa in the same distribution and extent as on the previous examination. A discrete increase in extension of the hypersignal on T2-weighted image could be observed in the globus pallidus and thalamus, bilaterally, that corresponded to a hyposignal at T1-weighted image. White matter persisted without any abnormality of signal (Figs 7-9).




Suspicion of KSS led to the molecular study of mtDNA. Five micrograms of total DNA extracted from the skeletal muscle and blood were digested with Pvull endonuclease and submitted to electrophoresis in agarose gel at 8%, transferred to a nylon membrane and hybridised with total DNA probe marked with P35. A heteroplasmic condition was observed with the presence of a normal mtDNA band of 16.5 kb and a second band of 10.6 kb, corresponding to a deletion of 5.9 kb. Densitometric study showed the presence of 29.5% of deleted mtDNA in the skeletal muscle, and the deletion was not detected in the blood by the Southern blot method.

DISCUSSION

Dystonia may be classified, according to the aetiology, as idiopathic and symptomatic. Ferraz & Andrade 20, in 1992, studied 122 Brazilian patients with dystonic syndrome, of which 37.7% were symptomatic. The most frequent cause was tardive dystonia followed by causes such as perinatal cerebral lesion, cerebral stroke, encephalitis, and Wilson's disease. Mitochondrial cytopathy was cited as one of the less frequent causes.

Leigh's disease and Leber's hereditary optical neuropathy can be considered among mitochondrial pathologies with defects in the respiratory chain that present dystonia. Although some authors 21,22 refer that dystonia is the most frequent manifestation of Leigh's disease, in the study of clinical manifestations of this affection associated to mtDNA point mutations, dystonia was the seventh most frequent manifestation, a match in number to the alterations of the ocular movements23.

Leber's hereditary optical neuropathy associated to dystonia was described by several authors and is associated to point mutations in the coding genes of complex 1 subunits ND1 15,16, ND4 13, and ND6 11-13, leading to its deficiency, demonstrated by biochemical assays.

The presence of a deficiency of complex 1 in the substantia nigra and in the platelets of patients with Parkinson's disease suggests that defects of phosphorylative chain can occur also in this pathology of movement disorder 3,4,6,24,25. 1-methyl-4-phenyl 1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP) utilised in the experimental model of Parkinson's disease, involves conversion to 1-methyl-4-phenylpyridinium that inhibits complex 1 in the phosphorylative chain4.

Recent studies show that the 3-nitropropionic (3-NP) acid, inhibitor of complex II of the respiratory chain, induces a selective neuronal degeneration in the basal ganglia and produces in experimental animals movement disorder characterised by dystonia, chorea, and hypokinesia, similar to the picture of Huntington's disease 26,27. Alteration of the energetic metabolism of this toxic product involves the interaction of three processes: disorder in energy production, excitotoxicity, and oxidative stress. The convergence of these three pathways that are co-operative to neurodegeneration may, perhaps, explain the regional selectivity of neurotoxicity in basal ganglia.

Other compounds related to energetic metabolism may also be associated to dystonia. MethylmalonylCoA mutase (MCM) is a mitochondrial homodimer responsible for the isomerization of methylmalonylCoA to succinylCoA. Severe delay or spastic quadriparesis with dystonia was described associated to MCM deficiency 28.

The present case with seven years of evolution, and a picture starting at one year of age, meets the criteria for diagnosis of KSS, presenting dystonia of hands and feet in addition to classical symptoms.

There is a previous description in the literature 29, in 1983, of probable KSS associated to dystonia. The child in this particular description presented ophthalmoplegia, pigmentous retinitis, and disorder in cardiac conduction associated to neurosensorial deafness, torsion dystonia, and myopathy with marked alteration in number, size, and structure of the mitochondria in muscle biopsy. Molecular study was not carried out in this case, for the finding of deletions in the KSS dates from 1988. However, the clinical characteristics are suggestive of KSS, that the authors on that occasion named "ophthalmoplegia plus".

Episodes of carpopedal spasms interspersed with hypocalcemic generalised tetanus in cases of hypoparathyroidism might enter in the differential diagnosis of the dystonia observed in this patient. Wilichowski et al., in 1997, described four cases of KSS with hypoparathyroidism, with pleioplasmic rearrangement on a broad scale of mtDNA. All four cases described by the authors presented hypocalcemic tetanus with carpopedal spasms 30. Our patient presented normal serum dosage of calcium and phosphorus, so that the diagnosis of hypoparathyroidism was, therefore, not considered.

The selectivity of affection of the cerebral structures in diseases that proceed with dystonia is starting to be elucidated with the experimental model with 3-NP. Interestingly enough, the structures involved, common to all of these, are: putamen, globus pallidus, and tegmentum of the structures of the brain stem. Our patient presents involvement of the bulbar, pontine, and mesencephalic tegmentum, substantia nigra, globus pallidus, and thalamus, but not of the putamina, in study by MRI. Thalamic involvement was formerly described in KSS 31, in KSS with hypoparathyroidism 30, and in familial dystonia of chronic progress with optic atrophy 32.

The relationship between energetic metabolism and the genesis of the movement disorders, in particular dystonia, are ever clearer. The implication of the defects of complex 1 with dystonia is explicit in Leber's disease with point mutations in the genes of the subunits of this complex. In the present case, with deletion of 5.9 kb from mtDNA, there was certainly loss of several coding genes of the protein subunits of the respiratory chain. Mapping the deletion with the exact knowledge of the losses may corroborate our discernment and contribute to a better understanding of the physiopathogenesis of dystonia.

Acknowledgements - We are extremely grateful to Antonia M.P.Cerqueira, Viviana Palou and Fabiana Cristina Luiz for their invaluable collaboration.

REFERENCES

1. Reichmann H, Naumann M, Hauck S, Janetzky B. Respiratory chain and mitochondrial deoxyribonucleic acid in blood cells from patients with focal and generalised dystonia. Mov Disord 1994;9:597-600.

2. Wallace DC. Mitochondrial DNA sequence variation in human evolution and disease. Proc Natl Acad Sci USA 1994;91:8739-8746.

3. Wallace DC. Mitochondrial DNA mutations in diseases of energy metabolism. J Bioenerg Biomembr 1994;26:241-250.

4. Schulz JB, Beal MF. Mitochondrial dysfunction in movement disorders. Curr Opin Neurol 1994;7:333-339.

5. Shoffner JM. Mitochondrial defects in basal ganglia diseases. Curr Opin Neurol 1995;8:474-479.

6. Hanna MG, Bhatia KP. Movement disorders and mitochondrial dysfunction. Curr Opin Neurol 1997;10:351-356.

7. Tabrizi SJ, Cooper JM, Schapira AH. Mitochondrial DNA in focal dystonia: a cybrid analysis. Ann Neurol 1998; 44:258-261.

8. Schapira AH, Warner T, Gash MT, Cleeter MW, Marinho CF, Cooper JM. Complex I function in familial and sporadic dystonia. Ann Neurol 1997; 41:556-559.

9. Vries DD, Engelen BGM, Gabreëls FJM, Ruitenbeek W, Oost BA. A second missense mutation in the mitochondrial ATPase 6 gene in Leigh's syndrome. Ann Neurol 1993; 34:410-412.

10. Larsson NG, Andersen O, Holme E, Oldfors A, Wahlström J. Leber's hereditary optic neuropathy and complex I deficiency in muscle. Ann Neurol 1991;30:701-708.

11. Jun AS, Brown MD, Wallace DC. A mitochondrial DNA mutation at nucleotide pair 14459 of the NADH dehydrogenase subunit 6 gene associated with maternally inherited Leber hereditary optic neuropathy and dystonia. Proc Natl Acad Sci USA 1994;91:6206-6210.

12. Shoffner JM, Brown MD, Stugard C, et al. Leber's hereditary optic neuropathy plus dystonia is caused by a mitochondrial DNA point mutation. Ann Neurol 1995;38:163-169.

13. De Vries DD, Went LN, Bruyn GW,et al. Genetic and biochemical impairment of mitochondrial complex I activity in a family with Leber hereditary optic neuropathy and hereditary spastic dystonia. Am J Hum Genet 1996; 58:703-711.

14. Charlmers RM ,Harding AE. A case-control study of Leber's hereditary optic neuropathy. Brain 1996; 119:1481-1486.

15. Meire FM, van Coster R, Cochaux P, et al. Neurological disorders in members of families with Leber's hereditary optic neuropathy (LHON) caused by different mitochondrial mutations. Ohthalmic Genet 1995;16:119-126.

16. Thobois S, Vighetto A, Grochowicki M, Godinot C, Broussolle E, Aimard G. [Leber "plus" disease: optic neuropathy, parkinsonian syndrome and supranuclear ophthalmoplegia]. Rev Neurol (Paris) 1997;153:595-598.

17. Bourgeron T, Chretien D, Poggi Bach J, et al. Mutation of the fumarase gene in two siblings with progressive encephalopathy and fumarase deficiency. J Clin Invest 1994;93:2514-2518.

18. Korn Lubetzki I, Blumenfeld A, Gomori JM, Soffer D, Steiner I. Progressive dystonia with optic atrophy in a Jewish-Iraqi family. J Neurol Sci 1997;151:57-63.

19. Berenberg RA, Pellock JM, DiMauro S, et al. Lumping or splitting? "Ophthalmoplegia-plus" or Kearns-Sayre syndromes? Ann Neurol 1977;1:37-54.

20. Ferraz HB, Andrade LA. Symptomatic dystonia: clinical profile of 46 Brazilian patients. Can J Neurol Sci 1992;19:504-507.

21. Macaya A, Munell F, Burke RE, De Vivo DC. Disorders of movement in Leigh syndrome. Neuropediatrics 1993;24:60-67.

22. Lera G, Bhatia K, Marsden CD. Dystonia as the major manifestation of Leigh's syndrome. Mov Disord 1994; 9:642-649.

23. Marie SKN, Fernandes SA, Reed UC, et al. clinical manifestations of Leigh's syndrome associated with mitochondrial DNA point mutation (submitted).

24. Schapira AH, Gu M, Taanman JW, et al. Mitochondria in the aetiology and pathogenesis of Parkinson's disease. Ann Neurol 1998;44:S89-S98.

25. Schapira AH. Human complex I defects in neurodegenerative diseases. Biochim Biophys Acta 1998;1364:261-270.

26. Alexi T, Hughes PE, Faull RL, Williams CE. 3-nitropropionic acid lethal triplet: co-operative pathways of neurodegeneration. Neuroreport 1998;9:R57-R64.

27. Guyot MC, Hantraye P, Dolan R, Palfi S, Maziére M, Brouillet E: Quantifiable bradykinesia, gait abnormalities and Huntington's disease-like striatal lesions in rats chronically treated with 3-nitropropionic acid. Neuroscience 1997;79:45-56.

28. Shevell MI, Matiaszuk N, Ledley FD, Rosenblatt DS. Varying neurological phenotypes among muto and mut- patients with methylmalonylCoA mutase deficiency. Am J Med Genet 1993;45:619-624.

29. Averianov IN, Ilina NA, Nechkina NP, Sokolina NA, Potomskaia LZ. Ophthalmoplegia-plus (multisystem mitochondrial cytopathy in childhood. Zh Nevropatol Psikhiatr 1983; 83:1624-1648.

30. Wilichowski E, Grüters A, Kruse K, et al. Hipoparathyroidism and deafness associated with pleioplasmic large scale rearrangements of the mitochondrial DNA: a clinical and molecular genetic study of four children with Kearns-Sayre syndrome. Pediatr Res 1997;41:193-200.

31. Nakagawa E, Hirano S, Yamanouchi H, Goto Y, Nonaka I, Takashima S. Progressive brainstem and white matter lesions in Kearns-Sayre syndrome: a case report. Brain Dev 1994;16:416-418.

32. Caparros Lefebvre D, Destee A, Petit H. Late onset familial dystonia: could mitochondrial deficits induce a diffuse lesioning process of the whole basal ganglia system? J Neurol Neurosurg Psychiatry 1997;63:196-203.

Dra. Suely K. Nagahashi Marie - Av. Dr. Arnaldo 455, sala 4110- Faculdade de Medicina da USP ¾ 01246-903 São Paulo SP ¾ Brasil. E-mail: sknmarie@usp.br

  • *
    Departamento de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP);
    **
    Fundação Hospital Estadual de Minas Gerais. This study was supported by grants from Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e Fundação Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FFM-USP). Aceite: 22-setembro-1999.
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      03 Apr 2000
    • Date of issue
      Dec 1999

    History

    • Accepted
      22 Sept 1999
    Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revista.arquivos@abneuro.org