Resumos
No presente trabalho relatamos os resultados a que pudemos chegar com o emprêgo dos fumigantes "D-D" (Dicloropropeno-Dicloropropano), e "Dowfume W-40", na base de dibrometo de etileno, no combate aos nematóides formadores de galhas, em tubérculos de batatinha. As experiências foram efetuadas em Campinas, em terreno do tipo "Glacial", e divididas em duas fases distintas. Na primeira, tratamos o terreno com os fumigantes 18 dias antes do plantio e adubamos alguns lotes, ena segunda fase, que foi realizada no mesmo terreno, não adubamos e nem tratamos o terreno, com o fim de verificar o efeito residual dos produtos, empregando, além disso, duas variedades ao invés de uma, como na fase inicial. Os resultados apresentados vieram indicar que : a) tanto o "D-D" como o "Dowfume W-40" não prejudicaram a brotação dos tubérculos ; b) entre produções, houve, na primeira fase da experiência, uma ligeira superioridade dos lotes com fumigantes e adubados sobre o "sem tratamento com fumigante mas com adubação", e dêste, por sua vez, sôbre o "sem fumigante- e sem adubação". Na segunda fase quase não houve diferenças entre tratados e adubados ; c) tanto o "D-D" como o "Dowfume W-40" foram eficientes na redução dos nematóides formadores das galhas nos tubérculos, pois enquanto na primeira fase os canteiros "sem tratamento e sem adubação" produziram, em média, 49,5% de galhas, a maioria de caráter grave, e os "adubados mas sem fumigante" deram 20%, já nos tratados e adubados, houve apenas uma leve incidência de 1,5% para o "D-D" e 0% para o "W-40". No segundo plantio, no mesmo terreno, observamos que, além de uma reinfestação do solo, os restos da adubação não impediram a formação das galhas como na primeira fase. Para confirmação dêstes resultados, novas experiências serão executadas com fumigantes no solo.
Results are reported on the application of the soil fumigants "D-D" (dichloropropene-dichloropropane) and "Dowfume W-40" (ethylene dibromide) for the control of the root-knot nematode on potatoes. The experiments were done at Campinas (State of São Paulo, Brazil) in soil of the "Glacial" type. The tests cover two distinct phases. In the first the soil of certain plots was fumigated 18 days prior to planting. There were four treatments : fumigation and fertilizer, fumigation without fertilizer, fertilizer alone, and without fumigation or fertilizer. In the second phase, performed a year later on the same land, no fertilizer was used and no fumigant applied in order to determine the residual effect of the chemicals. In the second phase two potato varieties were used instead of only one as in the first. The results show that : a) Neither "D-D" nor "Dowfume W-40" harmed the production of tubers. b) In the first phase of the experiment the production of the plots with fumigants and fertilizers was slightly better than that of the plots with fertilizer only and in turn the latter was better than that of the plots without fumigants and without fertilizer. In the second phase there was almost no difference between plots with chemical treatments and plots with fertilizer. c) "D-D" as well as "Dowfume W-40" efficiently reduced root-knot nematodes on the tubers. This is shown in the 1st phase of the experiment by the plots without fumigation and without fertilizer, where 49.5% of the tubers were galled, mostly seriously ; on the plots that received only fertilizer, 20% were galled while those fertilized and fumigated with "D-D" were 1.5% galled and with "Dowfume W-40" 0% In the 2nd planting on the same site the residual fertilizer however did not reduce the formation of galls. Further experiments are planned.
Combate aos nematóides pela aplicação de fumigantes no solo. efeito do d-d e dowfume w-40 no combate aos nematóides formadores de galhas, em tubérculos de batatinha
O. J. Boock
Engenheiro agrônomo, Secção de Raízes e Tubérculos, Instituto Agronômico de Campinas
RESUMO
No presente trabalho relatamos os resultados a que pudemos chegar com o emprêgo dos fumigantes "D-D" (Dicloropropeno-Dicloropropano), e "Dowfume W-40", na base de dibrometo de etileno, no combate aos nematóides formadores de galhas, em tubérculos de batatinha. As experiências foram efetuadas em Campinas, em terreno do tipo "Glacial", e divididas em duas fases distintas. Na primeira, tratamos o terreno com os fumigantes 18 dias antes do plantio e adubamos alguns lotes, ena segunda fase, que foi realizada no mesmo terreno, não adubamos e nem tratamos o terreno, com o fim de verificar o efeito residual dos produtos, empregando, além disso, duas variedades ao invés de uma, como na fase inicial.
Os resultados apresentados vieram indicar que : a) tanto o "D-D" como o "Dowfume W-40" não prejudicaram a brotação dos tubérculos ; b) entre produções, houve, na primeira fase da experiência, uma ligeira superioridade dos lotes com fumigantes e adubados sobre o "sem tratamento com fumigante mas com adubação", e dêste, por sua vez, sôbre o "sem fumigante- e sem adubação". Na segunda fase quase não houve diferenças entre tratados e adubados ; c) tanto o "D-D" como o "Dowfume W-40" foram eficientes na redução dos nematóides formadores das galhas nos tubérculos, pois enquanto na primeira fase os canteiros "sem tratamento e sem adubação" produziram, em média, 49,5% de galhas, a maioria de caráter grave, e os "adubados mas sem fumigante" deram 20%, já nos tratados e adubados, houve apenas uma leve incidência de 1,5% para o "D-D" e 0% para o "W-40". No segundo plantio, no mesmo terreno, observamos que, além de uma reinfestação do solo, os restos da adubação não impediram a formação das galhas como na primeira fase. Para confirmação dêstes resultados, novas experiências serão executadas com fumigantes no solo.
SUMMARY
Results are reported on the application of the soil fumigants "D-D" (dichloropropene-dichloropropane) and "Dowfume W-40" (ethylene dibromide) for the control of the root-knot nematode on potatoes. The experiments were done at Campinas (State of São Paulo, Brazil) in soil of the "Glacial" type. The tests cover two distinct phases. In the first the soil of certain plots was fumigated 18 days prior to planting. There were four treatments : fumigation and fertilizer, fumigation without fertilizer, fertilizer alone, and without fumigation or fertilizer. In the second phase, performed a year later on the same land, no fertilizer was used and no fumigant applied in order to determine the residual effect of the chemicals. In the second phase two potato varieties were used instead of only one as in the first.
The results show that :
a) Neither "D-D" nor "Dowfume W-40" harmed the production of tubers.
b) In the first phase of the experiment the production of the plots with fumigants and fertilizers was slightly better than that of the plots with fertilizer only and in turn the latter was better than that of the plots without fumigants and without fertilizer.
In the second phase there was almost no difference between plots with chemical treatments and plots with fertilizer.
c) "D-D" as well as "Dowfume W-40" efficiently reduced root-knot nematodes on the tubers. This is shown in the 1st phase of the experiment by the plots without fumigation and without fertilizer, where 49.5% of the tubers were galled, mostly seriously ; on the plots that received only fertilizer, 20% were galled while those fertilized and fumigated with "D-D" were 1.5% galled and with "Dowfume W-40" 0%
In the 2nd planting on the same site the residual fertilizer however did not reduce the formation of galls. Further experiments are planned.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
LITERATURA CITADA
- 1. Boock, O. J. O Fumigante "Dowfume W-10" no contrôle aos nematóides da batatinha. Revista de Agricultura (Piracicaba) 24 : 25-42. 1949.
- 2. Boock, O. J. O "Dowfume W-10" no combate aos nematóides que parasitam as plantas de soja. Revista de Agricultura (Piracicaba) 25 : 297-304. 1950.
- 3. Goldi, E. A. Relatório sôbre a moléstia do cafeeiro no província do Rio de Janeiro. Arquivo do Museu Nacional do Rio de Janeiro 8 : 1-121. 1892.
- 4. Steiner G. Plant nematology research in the bureau of plant industry, soils and agricultural engineering (U.S.A.). Origin and history of project. Reprinted from The Plant Disease Reporter. Supplement 195 : 396-304. 1950.
- 5. Watson, J. R. and C. C. Goff. Control of root-knot in Florida. Bol. Univ. of Florida Agr. Exp. Sta. 311 : 1-22. 1927.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
25 Maio 2010 -
Data do Fascículo
Mar 1951
