Acessibilidade / Reportar erro

Surtos populacionais de Bemisia tabaci no estado de São Paulo

Outbreaks of Bemisia tabaci in the São Paulo State, Brazil

Resumos

A partir de 1991, tem sido observada a presença da mosca-branca Bemisia tabaci (Genn.) (Homoptera: Aleyrodidae) em altas populações em hortaliças e orna-mentais nos municípios paulistas de Paulínia, Holambra, Jaguariúna e Artur Nogueira. Foram constatadas infestações severas em tomateiro, brócolos, berinjela e aboboreira; nesta última, o sintoma observado em plantas infestadas pela mosca-branca é o prateamento da face superior das folhas, em conjunto com queda drástica da produção. Uma lavoura de tomate severamente infestada por B. tabaci apresentava o sintoma referido colo amadurecimento irregular dos frutos do tomateiro; plantas invasoras presentes nessa área também foram intensamente colonizadas, principalmente Sida rhombifolia L., Sonchus oleraceus L., Solanum viarum Dun. e Ipomoea acuminata Roem. & Schult. Em Holambra, verificaram-se ataques intensos em plantas ornamentais, principalmente crisântemo (Chrysantemum morifolium Ramat.) e bico-de-papagaio (Euphorbia pulcherrima Willd.); roseiras foral pouco colonizadas. Nessas hortaliças e nas ornamentais, a aplicação quase diária de inseticidas não reduziu a infestação do inseto. Além dessas plantas, campos de algodão, em Holambra, e de feijão, em Paulínia, também foram infestados por B. tabaci. Nos E.U.A., a capacidade de certas populações de B. tabaci de induzir o prateamento da folha em aboboreira e de colonizar intensamente E. pulcherrima, entre outros fatores, têm levado à distinção do biótipo "B" ou "poinsétia", nome vulgar dessa euforbiácea; todavia, estudos recentes na Califórnia (E.U.A.) mostram a possibilidade de se tratar de duas espécies distintas. Dada a similaridade entre as infestações associadas a B. tabaci que vêm ocorrendo naquele país e, mais recentemente, no Brasil, é provável que o biótipo B ou essa nova espécie tenha sido aqui introduzido.

Insecta; mosca-branca; Aleyrodidae; folha-prateada-da-aboboreira; amadurecimento irregular dos frutos do tomateiro; anomalias; poinsétia; Euphorbia pulcherrima


Since 1991, an increase in the populations of the whitefly Bemisia tabaci (Genn.) (Homoptera: Aleyrodidae) infesting vegetables and ornamental plants in some localities of São Paulo State, Brazil, has been observed. High densities of this insect were verified on tomato, broccoli, egg-plant and squash; in some cases, tomato and squash presented the whitefly-related disorders named tomato irregular repening and squash silverleaf. Weeds, mainly Sida rhombifolia L., Sonchus oleraceus L., Solanum viarum Dun. and Ipomoea acuminata Roem. & Schult., showed high whitefly colonization. At the Holambra county intensive colonizations were recorded on or-namental plants, mainly Chrysanthemum morifolium Ramat. and Euphorbia pulcherrima Willd. (poinsettia). Daily insecticide applications did not reduce the insect infestations. Other crops, such as bean and cotton, were also infested. The disorders and type of infestations are similar to what has been observed in the U.S.A. In this country, the ability of certain populations of B. tabaci to induce the silverleaf disorder of squash and to colonize poinsettia intensely, among other characteristics, has been used to distinguish the "poinsettia strain" or "B strain". However, based on genomic and crossing/mating behavior studies, some investigators have considered that these two strains represent different species. In view of the similarity of the infestations and disorders that are occurring in the U.S.A., and more recently in São Paulo State, it is very likely that the "B strain" (or the new species) has been introduced in Brazil.

Insecta; whitefly; Aleyrodidae; outbreaks; squash silverleaf; tomato irregular repening; poinsettia


III. ENTOMOLOGIA

NOTA

Surtos populacionais de Bemisia tabaci no estado de São Paulo1 1 Trabalho apresentado no 14° Congresso Brasileiro de Entomologia, Piracicaba (SP), 1993.

Outbreaks of Bemisia tabaci in the São Paulo State, Brazil

André Luiz LourençãoI, III; Hiroshi NagaiII, III

ISeção de Entomologia Fitotécnica, Instituto Agronômico (IAC), Caixa Postam 28, 13001-970 Campinas (SP)

IISeção de Hortaliças, IAC

IIICom bolsa de pesquisa do CNPq

RESUMO

A partir de 1991, tem sido observada a presença da mosca-branca Bemisia tabaci (Genn.) (Homoptera: Aleyrodidae) em altas populações em hortaliças e orna-mentais nos municípios paulistas de Paulínia, Holambra, Jaguariúna e Artur Nogueira. Foram constatadas infestações severas em tomateiro, brócolos, berinjela e aboboreira; nesta última, o sintoma observado em plantas infestadas pela mosca-branca é o prateamento da face superior das folhas, em conjunto com queda drástica da produção. Uma lavoura de tomate severamente infestada por B. tabaci apresentava o sintoma referido colo amadurecimento irregular dos frutos do tomateiro; plantas invasoras presentes nessa área também foram intensamente colonizadas, principalmente Sida rhombifolia L., Sonchus oleraceus L., Solanum viarum Dun. e Ipomoea acuminata Roem. & Schult. Em Holambra, verificaram-se ataques intensos em plantas ornamentais, principalmente crisântemo (Chrysantemum morifolium Ramat.) e bico-de-papagaio (Euphorbia pulcherrima Willd.); roseiras foral pouco colonizadas. Nessas hortaliças e nas ornamentais, a aplicação quase diária de inseticidas não reduziu a infestação do inseto. Além dessas plantas, campos de algodão, em Holambra, e de feijão, em Paulínia, também foram infestados por B. tabaci. Nos E.U.A., a capacidade de certas populações de B. tabaci de induzir o prateamento da folha em aboboreira e de colonizar intensamente E. pulcherrima, entre outros fatores, têm levado à distinção do biótipo "B" ou "poinsétia", nome vulgar dessa euforbiácea; todavia, estudos recentes na Califórnia (E.U.A.) mostram a possibilidade de se tratar de duas espécies distintas. Dada a similaridade entre as infestações associadas a B. tabaci que vêm ocorrendo naquele país e, mais recentemente, no Brasil, é provável que o biótipo B ou essa nova espécie tenha sido aqui introduzido.

Termos de indexação: Insecta, mosca-branca, Aleyrodidae, folha-prateada-da-aboboreira, amadurecimento irregular dos frutos do tomateiro, anomalias, poinsétia, Euphorbia pulcherrima.

ABSTRACT

Since 1991, an increase in the populations of the whitefly Bemisia tabaci (Genn.) (Homoptera: Aleyrodidae) infesting vegetables and ornamental plants in some localities of São Paulo State, Brazil, has been observed. High densities of this insect were verified on tomato, broccoli, egg-plant and squash; in some cases, tomato and squash presented the whitefly-related disorders named tomato irregular repening and squash silverleaf. Weeds, mainly Sida rhombifolia L., Sonchus oleraceus L., Solanum viarum Dun. and Ipomoea acuminata Roem. & Schult., showed high whitefly colonization. At the Holambra county intensive colonizations were recorded on or-namental plants, mainly Chrysanthemum morifolium Ramat. and Euphorbia pulcherrima Willd. (poinsettia). Daily insecticide applications did not reduce the insect infestations. Other crops, such as bean and cotton, were also infested. The disorders and type of infestations are similar to what has been observed in the U.S.A. In this country, the ability of certain populations of B. tabaci to induce the silverleaf disorder of squash and to colonize poinsettia intensely, among other characteristics, has been used to distinguish the "poinsettia strain" or "B strain". However, based on genomic and crossing/mating behavior studies, some investigators have considered that these two strains represent different species. In view of the similarity of the infestations and disorders that are occurring in the U.S.A., and more recently in São Paulo State, it is very likely that the "B strain" (or the new species) has been introduced in Brazil.

Index terms: Insecta, whitefly, Aleyrodidae, outbreaks, squash silverleaf, tomato irregular repening, poinsettia.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 14 de setembro de 1993 e aceito em 9 de fevereiro de 1994.

  • BIRD, J. & SANCHEZ, J. Whitefly-transmitted viruses in Puerto Rico. Journal of Agriculture of the University of Puerto Rico, Rio Piedras, 55(4):461-467, 1971.
  • BROWN, J.K. & BIRD, J. Whitefly-transmitted geminiviruses and associated disorders in the Americas and the Caribbean Basin. Plant Disease, St. Paul, 76(3):220-225, 1992.
  • CHANT, S.R. Studies on the transmission of cassava mosaic virus by Bemisia spp. (Aleyrodidae). The Annals of Applied Biology, London, 46(2):210-215, 1958.
  • COCK, M.J.W., ed. Bemisia tabaci: a literature survey on the cotton whitefly with an annotated bibliography. Ascot, FAO/CAB, 1986. 121p.
  • COHEN, S.; DUFFUS, J.E. & LIU, H.Y. A new Bemisia tabaci biotype in the southwestern United States and its role in silverleaf of squash and transmission of lettuce infectious yellows virus. Phytopathology, St. Paul, 82(1):86-90, 1992.
  • COSTA, A.S.; COSTA, C.L. & SAUER, H.F.G. Surto de mosca-branca em culturas do Paraná e São Paulo. Anais da Sociedade Entomológica do Brasil, Itabuna, 2(1):20-30, 1973.
  • COSTA, A.S. & RUSSELL, L.M. Failure of Bemisia tabaci to breed on cassava plants in Brazil (Homoptera: Aleyrodidae). Ciência e Cultura, São Paulo, 27(4):388-390, 1975.
  • COSTA, H.S. & BROWN, J.K. Variation in biological characteristics and esterase patterns among populations of Bemisia tabaci, and the association of one population with silverleaf symptom induction. Entomologia Experimentalis et Applicata, The Hague, 61:211-219, 1991.
  • DUFFUS, J.E. Whitefly transmission of plant viruses. In: HARRIS, K.F., ed. Current topics in vector research. New York, Springer-Verlag, 1987. v.4, p.73-91.
  • GERLING, D. Whiteflies: their bionomics, pest status, and management. England, Intercept, 1990. 348p.
  • GREATHEAD, A.H. Host plants. In: COCK, M.J.W., ed. Bemisia tabaci: a literature survey on the cotton whitefly with and annotated bibliography. Ascot, FAO/CAB, 1986. p. 17-25.
  • HARRISON, B.D. Advances in geminivirus research. Annual Review of Phytopathology, Palo Alto, 23:55-82, 1985.
  • HOELMER, K.A.; OSBORNE, L.S. & YOKOMI, R.K. Foliage disorders in Florida associated with feeding by sweetpotato whitefly, Bemisia tabaci. Florida Entomologist, Gainesville, 74(1):162-166, 1991.
  • MAYNARD, D.N. & CANTLIFFE, D.J. Squash silverleaf and tomato irregular ripening: new vegetable disorders in Florida. Gainesville, Florida Cooperative Extension Service, 1989. 4p. (VC-37)
  • MOUND, L.A. Host-correlated variation in Bemisia tabaci (Gennadius) (Homoptera: Aleyrodidae). Proceedings of the Royal Entomological Society of London, London, 38:171-180, 1963.
  • MOUND, L.A. Biology and identity of whitefly vectors of plant pathogens. In: PLUMB, R.T. & THRESH, J.M., eds. Plant virus epidemiology: the spread and control of insect-borne viruses. Oxford, Blackwell, 1983. p.305-313.
  • MOUND, L.A. & HALSEY, S.H. Whitefly of the world: a systematic catalogue of the Aleyrodidae (Homoptera) with host plant and natural enemy data. London, British Museum (Natural History); Chichester, John Wiley & Sons, 1978. 340p.
  • NAGAI, H.; LOURENÇÃO, A.L.; VEGA, J. & MELO, A.M.T. Ocorrência da "folha prateada de aboboreira" associada à mosca branca (Bemisia tabaci). Horticultura brasileira, Brasília, 10(1):62, 1992.
  • PERRING, T.M.; COOPER, A. & KAZMER, D.J. Identification of the poinsettia strain of Bemisia tabaci (Homoptera: Aleyrodidae) on broccoli by electrophoresis. Journal of Economic Entomology, Washington, D.C., 85(4):1278-1284, 1992.
  • PERRING, T.M.; FARRAR, C.A.; BELLOWS, T.S.; COOPER, A.D. & RODRIGUEZ, R.J. Evidence for a new species of whitefly: UCR findings and implications. California Agriculture, Berkeley, 47(1):7-8, 1993.
  • RUSSELL, L.M. Synonyms of Bemisia tabaci (Gennadius) (Homoptera, Aleyrodidae). Bulletin of the Brooklin Entomological Society, Brooklin, 52(5):122-133, 1957.
  • SCHUSTER, D.J.; KRING, J.B. & PRICE, J.F. Association of the sweetpotato whitefly with a silverleaf disorder of squash. HortScience, Alexandria, 26(2):155-156, 1991.
  • SCHUSTER, D.J.; MUELLER, T.F.; KRING, J.B. & PRICE, J.J. Relationship of the sweetpotato whitefly to irregular ripening and geminiviruses in Florida. In: YOKOMI, R.K.; NARAYANAN, K.R. & SCHUSTER, D.J., eds. Sweetpotato whitefly mediated vegetable disorders in Florida. Gainesville, Institute of Food and Agricultural Services, 1990. p.7
  • YOKOMI, R.K.; HOELMER, K.A. & OSBORNE, L.S. Relationships between the sweetpotato whitefly and the squash silverleaf disorder. Phytopatology, St. Paul, 80(10):895-900, 1990.
  • 1
    Trabalho apresentado no 14° Congresso Brasileiro de Entomologia, Piracicaba (SP), 1993.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      16 Out 2007
    • Data do Fascículo
      1994

    Histórico

    • Recebido
      14 Set 1993
    • Aceito
      09 Fev 1994
    Instituto Agronômico de Campinas Avenida Barão de Itapura, 1481, 13020-902, Tel.: +55 19 2137-0653, Fax: +55 19 2137-0666 - Campinas - SP - Brazil
    E-mail: bragantia@iac.sp.gov.br