Acessibilidade / Reportar erro

Investigation of voiding dysfunction in a population-based sample of children aged 3 to 9 years

Abstracts

OBJECTIVE: To describe voiding patterns and related dysfunctions in a population-based sample of children aged 3 to 9 years. METHODS: A cross-sectional population-based survey including 580 children. A probabilistic sample of households in the urban area of Pelotas in southern Brazil was selected following a multiple-stage protocol. Voiding and fecal patterns were investigated using the dysfunction score created by Farhat et al. and modified by the addition of high urinary frequency (more than eight times a day). Boys with scores above eight and girls above five were clinically investigated, as well as a sub-sample of the remaining children. RESULTS: Nocturia (60.4%), urinary urgency (49.7%) and holding maneuvers (42.1%) were the most frequently reported symptoms. The prevalence of enuresis was 20.1% in boys and 15.1% in girls. The prevalence of urinary dysfunction was 22.8%. Most symptoms were more frequently reported by girls and younger children. Among girls, low socioeconomic level was related to an increased prevalence of enuresis and straining to urinate, while among boys urgency was more common among the poor. Only 10.5% of the parents of the children with voiding dysfunction consulted a doctor because of their problems. CONCLUSIONS: The voiding symptoms studied presented high prevalence rates, and therefore should be investigated in clinical practice, with direct questions about each symptom, aiming to diagnose voiding dysfunction.

Enuresis; toilet training; urinary tract; urinary incontinence; urination disorders


OBJETIVO: Descrever os hábitos miccionais e suas disfunções em uma amostra populacional de crianças de 3 a 9 anos. MÉTODOS: Delineamento transversal, incluindo 580 crianças. Uma amostra probabilística de domicílios da zona urbana da cidade de Pelotas (RS) foi selecionada em múltiplos estágios. Os hábitos miccionais e fecais foram avaliados com o escore de disfunção miccional proposto por Farhat et al. e modificado pela equipe de pesquisa com acréscimo do sintoma freqüência urinária superior a oito vezes ao dia. Os meninos com pontuação maior que oito e as meninas com pontuação maior que cinco foram reavaliados clinicamente, assim como uma subamostra dos demais. RESULTADOS: Os sintomas miccionais mais freqüentes foram noctúria (60,4%), urgência miccional (49,7%) e manobras de contenção (42,1%). A prevalência de enurese foi de 20,1% em meninos e 15,1% em meninas. A prevalência de disfunção miccional pelo escore Farhat et al. foi de 24,2%. A maioria dos sintomas foi mais freqüente entre as meninas e entre crianças mais jovens. As meninas de nível econômico baixo apresentaram maior freqüência de enurese e força para urinar, enquanto que, entre os meninos, a urgência miccional foi mais comum entre os mais pobres. Apenas 10,5% dos pais de crianças com disfunção haviam levado seu filho ao médico por causa dos sintomas. CONCLUSÕES: Os sintomas miccionais apresentam prevalências altas e devem ser investigados ativamente nas consultas de rotina, com perguntas diretas sobre cada sintoma isoladamente, objetivando o diagnóstico de disfunção miccional.

Enurese; treinamento toalete; trato urinário; incontinência urinária; distúrbios miccionais


ORIGINAL ARTICLE

Investigation of voiding dysfunction in a population-based sample of children aged 3 to 9 years

Denise M. MotaI; Cesar G. VictoraII; Pedro C. HallalI

IPhD student, Universidade Federal de Pelotas, RS, Brazil

IIPhD, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK

Correspondence Correspondence to Denise Marques Mota Rua General Osório, 956 CEP 96015-000 – Pelotas, RS, Brazil Tel.: +55 (53) 222.4356 Fax: +55 (53) 227.2257 E-mail: denise.sul@brturbo.com.br

ABSTRACT

OBJECTIVE: To describe voiding patterns and related dysfunctions in a population-based sample of children aged 3 to 9 years.

METHODS: A cross-sectional population-based survey including 580 children. A probabilistic sample of households in the urban area of Pelotas in southern Brazil was selected following a multiple-stage protocol. Voiding and fecal patterns were investigated using the dysfunction score created by Farhat et al. and modified by the addition of high urinary frequency (more than eight times a day). Boys with scores above eight and girls above five were clinically investigated, as well as a sub-sample of the remaining children.

RESULTS: Nocturia (60.4%), urinary urgency (49.7%) and holding maneuvers (42.1%) were the most frequently reported symptoms. The prevalence of enuresis was 20.1% in boys and 15.1% in girls. The prevalence of urinary dysfunction was 22.8%. Most symptoms were more frequently reported by girls and younger children. Among girls, low socioeconomic level was related to an increased prevalence of enuresis and straining to urinate, while among boys urgency was more common among the poor. Only 10.5% of the parents of the children with voiding dysfunction consulted a doctor because of their problems.

CONCLUSIONS: The voiding symptoms studied presented high prevalence rates, and therefore should be investigated in clinical practice, with direct questions about each symptom, aiming to diagnose voiding dysfunction.

Key words: Enuresis, toilet training, urinary tract, urinary incontinence, urination disorders.

Doctors have a dream: to diagnose, as early as possible, diseases they can't cure (medical aphorism, Oly Lobato).

Introduction

Micturition and fecal habits of children from 3 to 6 years old have been little studied. Prevalence rates of enuresis and diurnal urinary incontinence are generally investigated in samples of schoolchildren and adolescents,1-5 with population-based studies being scarce. In the medical literature there are variations in the frequencies of urinary symptoms and their dysfunctions, probably due to differences in symptom definition and data collection methods (type of questionnaire, location of data collection, study population).

The majority of micturition problems occur between toilet training and puberty.6 Voiding dysfunction is defined as a micturition pattern that is abnormal for the child's age and is not normally recognized before diurnal urinary control is acquired.7 Voiding dysfunction includes the loss of the coordinated capacity to collect, store and eliminate urine. The principal symptoms include: nocturnal enuresis, diurnal urinary incontinence, holding maneuvers, urinary urgency and recurrent urinary infections.

In children who are anatomically and neurologically normal, voiding dysfunction is generally caused by a persistently unstable bladder, and is an important risk factor for recurrent infections of the urinary tract and worsening of vesicoureteral reflux, encouraging the appearance of renal scarring and capable, later, of causing kidney damage.2

The objective of this study was to investigate micturition habits and dysfunctions in a population sample of children from 3 to 9 years old living in an urban area in the South of Brazil.

Methodology

This study followed a population-based cross-sectional design, enrolling a probabilistic sample, selected over multiple stages, of children aged 3 to 9 years and resident in the urban area of the city of Pelotas, RS, Brazil.

In order to calculate the sample size, the prevalence of voiding dysfunction was estimated at 8%, with an acceptable error of 2.5 percentage points, which required a sample of 497 children including an extra 10% for losses and refusals. In order to assess the associations between voiding dysfunction and risk factors, the following parameters were employed: confidence level of 95%, power of 80%, exposure prevalence rates varying from 30 to 50%, estimate of 5% voiding dysfunction among those not exposed and a minimum relative risk to be detected of 2.5, with 10% added for losses and refusals and 15% for adjusted analysis. Based on these calculations, the sample required would be 570 people.

The definitions of micturition and fecal symptoms are presented in Table 1. Voiding dysfunction was evaluated using a modified version of the Farhat et al.8 score (Table 2). This instrument was originally developed and underwent a validation study at a clinic in Canada. The cutoff points are six points for girls and nine for boys. Questions were adapted slightly to make the questionnaire more applicable to the lives of those interviewed. Question five (urinary frequency) was given an extra response category for more than eight urinations per day, which was also considered as a risk factor. For this reason the questionnaire is now referred to as modified Farhat et al. score. The original score used the following monthly frequency categories: almost never, less than half the time, half the time and almost always. In order that frequency be better quantified, these categories were specified thus: never, up to two times, three to fourteen times, fifteen times or more.

The remaining variables included in the analysis were: sex, age (split into 3-4, 5-6 and 7-9 years), economic level (Associação Nacional de Empresas de Pesquisa – ANEP classification)10 and age at diurnal and nocturnal sphincter control training (in months).

Data was collected by means of interviews with mothers. Whenever possible the children remained with their mothers during the interview in order to help with any questions to which the mother did not know the answer. In cases of loss or refusal, at least two more attempts to visit were made by the interviewer and a further attempt by the research supervisor. Quality control was performed by the supervisor by means of revisiting 10% of the sample. Thirty-two female interviewers who had graduated high school were selected and trained. A pilot study was performed in a census sector not to be included in the sample in order for the questions to undergo final testing and for the interviewers to receive practical training.

Questionnaires were coded, reviewed and input in duplicate onto the software program Epi-Info 6.04d. Analysis was performed using Stata 8.0 taking into account the effect of the cluster sampling design. Dichotomous exposures were analyzed using the chi-square test to compare prevalence rates and ordinal exposures were analyzed with the linear trend chi-square test. Multivariate analysis was performed using Poisson regression, with P and 95% CI % values calculated using the Wald test.

Children with scores above the cutoffs described above were revisited by the chief investigator as was a simple random sample of the rest of the children. At this revisit a clinical investigation protocol was applied (n = 186) which assessed whether the parents were aware of the child's problem and if they had sought medical treatment for it. As the sub-sample over-represented children with suspected voiding dysfunction, the analyses of this part of the study were weighted in order to represent the general sample.

The study project was approved by the Ethics and Research Committee at the Universidade Federal de Pelotas Medical school, and defined as minimum risky. Informed consent was requested for interviews and written authorization was obtained from mothers or guardians for the children enrolled in the substudy.

The main fieldwork took place from October to December 2003 and the substudy from December 2003 to June 2004.

Results

Five hundred and ninety children were identified aged 3 to 9 years. There were 10 (1.5%) refusals, being four boys and six girls. Of the 186 children evaluated clinically by the researcher, there were nine losses (moved city or changed address), one refusal and one exclusion.

Table 3 describes the sample according to demographic and socioeconomic variables. Forty-seven percent of the whole sample were boys and the mean age was 6.1 (SD = 2) years. Around 15% of the families were in economic level E and 39.2% were in level D. Mean maternal schooling in years was 7 (SD = 4). One in every four children had no siblings.

Analyzing the prevalence rates of isolated urinary symptoms (Table 4), it is observed that the most common were nocturia (60.4%), urinary urgency (> 3 days per month; 30.3%) and holding maneuvers (> 3 days per month; 21.2%), with all of these being more frequent among girls, although for nocturia this difference had no statistical significance. The most important symptoms for diagnosing urological diseases (dysuria, effort urinating) presented lower prevalence rates. Enuresis was slightly more frequent among boys, with the difference not being statistically significant. Just 12 children (3.6%) aged more than 5 years exhibited monosymptomatic nocturnal enuresis. Constipation was present in 3.1% of the children, with 8.8% describing effort to evacuate on 15 days or more during the previous month. In the subsample, 15.3% of the children described hardened stools, 2.7% in balls and 2.7% with blood.

According to the original Farhat et al. score, the prevalence of voiding dysfunction was 22.8% (10.4% for boys and 33.8% for girls).

Using the modified Farhat et al. score, the general prevalence of voiding dysfunction was 24.2%, being 11.2% for boys and 35.8 % for girls (p < 0.001). When the cutoff for boys was moved to six points (the same as for girls), the prevalence of dysfunction among the boys rose to 30.6%.

Table 5 describes the prevalence rates of the modified Farhat et al. score symptoms treated as dichotomous variables, by sex, age and economic level. Girls exhibited greater frequency of intensity of incontinence, holding maneuvers and urinary urgency, while abnormal urinary frequency was more common among the boys. Younger children exhibited greater prevalence rates and intensities of urinary incontinence, abnormal urinary frequency and urinary urgency. There was a tendency for symptoms to be more frequent among poor children, although just four variables (urinary incontinence, urgency, effort urinating and abnormal urinary frequency) approached statistical significance, with p values of 0.10 or less. Holding maneuvers were an exception, apparently being more common among richer children, although without significance (p = 0.12).

Enuresis (Figures 1 and 2), which was investigated only in children over 5, decreased with age (p = 0.07), varying from 24.4% among children aged 6, to 10.2% among 9-year-olds and was inversely related to economic level (p < 0.001, chi-square for linear trend).



The investigation also permitted sphincter control patterns to be assessed. The age at which diurnal sphincter control was achieved presented a mean of 22.6 months (DP = 11.2) with the mean for nocturnal control being 24.4 months (SD = 14.8). At 12 months, 15.1% of the children had already achieved daytime control, at 18 months 41.7% and at 36 months 97.6%. Nocturnal control was acquired by 12 months by 10.5%, by 18 months by 28.8% and by 36 months by 89.9%. The following results were weighted to reconstitute the original sample of all of the children. Of these, 40.4% of parents had found urinary training easier, 29.5% considered fecal training was easier and 30.1% judged that there was no difference. Around three out of every four children were trained for feces and urine together and 47.2% were taken out of day and night diapers simultaneously.

Just 18.0% of families reported that pediatricians had given them guidance on sphincter training. The greater part of the mothers (around 55%) said they "did what seemed best", "followed what I already knew" or had "learned earlier in life" and this result was very similar for mothers of children with and without dysfunction. Grandparents provided guidance in 29.2% of cases.

Only 10.5% of the parents of children diagnosed as suffering from dysfunction according to the modified Farhat et al. score described reported having sought medical help for the problem.

Discussion

This study has the advantages of being population-based, of investigating a little-studied age group and of using a standardized questionnaire. When reviewing literature, no other Brazilian studies were identified that had investigated urinary habits.

One possible problem with the study is the possibility of a recall bias, with respect of the age at which sphincter control was achieved, but this variable presented a good level of reliability in the quality control interviews, assessed by Bland & Altman analysis.11 The symptoms related with urinary habits were for the month prior to the interview, which should minimize recall bias. Because this was a population-based study the selection bias that can occur when children are selected from pediatric and specialty clinics was eliminated.

Urinary incontinence, holding maneuvers and dysuria were more common among girls and enuresis among boys, as has been described in international studies of schoolchildren from 4 to 7 years in Sweden and Australia.2,12

A high prevalence was observed of urinary symptoms related to bladder hyperactivity (incontinence, holding maneuvers, urinary urgency) which reduced with age, except for holding maneuvers which are honed as the years pass.6 Holding maneuvers cause urine reflux via the urethra into the bladder, predisposing towards repeated UTIs and, in children suffering from vesicoureteral reflux, increase bladder pressure, resulting in the vesicoureteral reflux persisting. When urinary urgency is not followed by holding maneuvers, there is no risk of UTI, but there is a possibility of diurnal urinary incontinence.13

Voiding dysfunction is a wide term that indicates an abnormal urinary pattern for the age of the child,14 which is not usually recognized before daytime bladder control, has been achieved.7 The literature shows an increase in prevalence rates for voiding dysfunction over recent years.14-16 However, Bakker16 questions whether this increase is real, or whether it could be the result of parents' increased knowledge of the existence of treatment for the problem. In the present study it was observed that the great majority of parents did not recognize the symptoms and explained holding maneuvers and urgency as "laziness" or "leaving it till the last minute" because playing. Similar results have been reported in Balgium.15 The belief that urinary symptoms in children do not need treatment because they tend to disappear spontaneously is incorrect, with the exception of monosymptomatic nocturnal enuresis, which presents a resolution rate of 15% a year.1 Despite this, it was this symptom that most caused families to seek treatment, in common with other international studies in Sweden.17,18 Nocturnal bed wetting is more worrying for parents than presenting diurnal incontinence even if the child needs to change clothes several different times a day.16 In an evaluation of schoolchildren aged 4 to 6 in Australia,12 just 16% of all of the children with urinary incontinence received medical care. This symptom can cause self-esteem problems during an important phase of the child's development.18

The mean age at which sphincter control was achieved was lower than has been observed in other American studies.19 It was observed that guidance on how to train children out of diapers is not normally supplied by doctors, but passed from parents to children (29.2% guided by grandparents).

In the present study a tendency towards greater symptom prevalence was observed in the lower economic levels, except for holding maneuvers, which had a tendency towards greater prevalence in levels A and B. Just one, Italian, study on enuresis was identified by the literature review, demonstrating an increased prevalence among families of low economic levels, irrespective of the age of the child.20 Our results suggest that poorer children require special attention because of the greater frequency of symptoms.

A positive association between voiding and gastrointestinal disorders has been described in a number of different articles,21,22 leading these authors to question the benefits of leaving children to acquire control without training and without the correct orientation as to how a toilet should be used, i.e. allowing a "natural maturation" to occur as has been recommended in recent decades.16 The present study was unable to assess this association due to the low prevalence of constipation.

A complete history, with special attention to urinary habits will provide orientation with respect of the presence of urinary and intestinal symptoms.23 Very often such symptoms are concealed by the child and by its parents, who believe that they will resolve spontaneously with time.16 Many enuretic children transform this symptom into the acceptable act of getting up during the night to urinate (nocturia), which is a common cultural pattern, acceptable top family members (60.4%).1,24,25 The questionnaire created by Farhat et al. could be used as a guide for the pediatrician to filter children requiring additional investigation by a specialist and prevent the performance of invasive tests , as described by Hellerstein.26 We suggest certain modifications and the inclusion of the enuresis symptom as it is the event that is most important to the children and their families, the one that most often leads to seeking treatment.

References

Manuscript received Oct 25 2004, accepted for publication Jan 25 2005

Financial support: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Ensino Superior-CAPES, Brazil.

  • 1. Hjälmas K. Enuresis in children. Braz J Urol. 2002;28:232-49.
  • 2. Hellstrom AL, Hanson E, Hansson S, Hjalmas K, Jodal U. Micturition habits and incontinence in 7-year-old Swedish school entrants. Eur J Pediatr. 1990;149:434-7.
  • 3. Fernandez Rodriguez LM, Miguelsanz JM, Armentia SL, Benavides MT, Iglesias EA, Gómez CN, et al. Estudio epidemiológico sobre enuresis nocturna en escolares: análisis de factores asociados. An Esp Pediatr. 1997;46:252-8.
  • 4. Lottmann H. Enuresis treatment in France. Scand J Urol Nephrol Suppl.1999;202:66-9.
  • 5. van Gool JD. Enuresis and incontinence in children. Semin Pediatr Surg. 2002;11:100-7.
  • 6. Koff SA. Evaluation and management of voiding disorders in children. Urol Clin North Am. 1988;15:769-75.
  • 7. Howe AC, Walker CE. Behavioral management of toilet training, enuresis, and encopresis. Pediatr Clin North Am. 1992;39:413-32.
  • 8. Farhat W, Bagli DJ, Capolicchio G, O'Reilly S, Merguerian PA, Khoury A, et al. The dysfunctional voiding scoring system: quantitative standardization of dysfunctional voiding symptoms in children. J Urol. 2000;164:1011-5.
  • 9. Norgaard JP, van Gool JD, Hjalmas K, Djurhuus JC, Hellstrom AL. Standardization and definitions in lower urinary tract dysfunction in children. Br J Urol. 1998;81 Suppl 3:1-16.
  • 10
    ANEP. Critério de classificação econômica do Brasil: Associação Nacional de Empresas de Pesquisa; 1996.
  • 11. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;8:307-10.
  • 12. Sureshkumar P, Craig JC, Roy LP, Knight JF. Daytime urinary incontinence in primary school children: a population-based survey. J Pediatr. 2000;137:814-8.
  • 13. Hellerstein, S. Voiding Dysfunction. Emedicine Specialties [revista eletrônica]. 2002 April [citado 21 de agosto de 2003]; 24. Disponível em: http://www.emedicine.com
  • 14. Hellerstein S, Linebarger JS. Voiding dysfunction in pediatric patients. Clin Pediatr (Phila). 2003;42:43-9.
  • 15. Bakker E, Wyndaele JJ. Changes in the toilet training of children during the last 60 years: the cause of an increase in lower urinary tract dysfunction? BJU Int. 2000;86:248-52.
  • 16. Bakker E, van Gool JD, van Sprundel M, van der Auwera C, Wyndaele JJ. Results of a questionnaire evaluating the effects of different methods of toilet training on achieving bladder control. BJU Int. 2002;90:456-61.
  • 17. Mattsson S. Urinary incontinence and nocturia in healthy schoolchildren. Acta Paediatr. 1994;83:950-4.
  • 18. Hansson S. Urinary incontinence in children and associated problems. Scand J Urol Nephrol Suppl. 1992;141:47-55.
  • 19. Bloom DA, Seeley WW, Ritchey ML, McGuire EJ. Toilet habits and continence in children: an opportunity sampling in search of normal parameters. J Urol. 1993;149:1087-90.
  • 20. Chiozza ML, Bernardinelli L, Caione P, Del Gado R, Ferrara P, Giorgi PL, et al. An Italian epidemiological multicentre study of nocturnal enuresis. Br J Urol. 1998;81 Suppl 3:86-9.
  • 21. Koff SA, Wagner TT, Jayanthi VR. The relationship among dysfunctional elimination syndromes, primary vesicoureteral reflux and urinary tract infections in children. J Urol. 1998;160:1019-22.
  • 22. Loening-Baucke V. Urinary incontinence and urinary tract infection and their resolution with treatment of chronic constipation of childhood. Pediatrics. 1997;100:228-32.
  • 23. Bloom DA, Faerber G, Bomalaski D. Urinary incontinence in girls: evaluation, treatment and its place in the standard model of voiding dysfunctions in children. Urol Clin North Am. 1995;22:521-38.
  • 24. Mikkelsen EJ. Elimination disorders. In: Kaplan HI, Sadock BJ. Comprehensive textbook of psychiatry. 6th ed. Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins; 1995. p. 2337-43.
  • 25. Mikkelsen EJ. Enfoques modernos à enurese e encoprese. In: Lewis M, editor. Child and adolescent psychiatry: a comprehensive textbook. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 1991. p. 597-604.
  • 26. Hellerstein S, Zguta AA. Outcome of overactive bladder in children. Clin Pediatr (Phila). 2003;42:553-6.
  • Correspondence to

    Denise Marques Mota
    Rua General Osório, 956
    CEP 96015-000 – Pelotas, RS, Brazil
    Tel.: +55 (53) 222.4356
    Fax: +55 (53) 227.2257
    E-mail:
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      09 Aug 2005
    • Date of issue
      June 2005

    History

    • Accepted
      25 Jan 2005
    • Received
      25 Oct 2004
    Sociedade Brasileira de Pediatria Av. Carlos Gomes, 328 cj. 304, 90480-000 Porto Alegre RS Brazil, Tel.: +55 51 3328-9520 - Porto Alegre - RS - Brazil
    E-mail: jped@jped.com.br