Print version ISSN 0034-7094
Rev. Bras. Anestesiol. vol.58 no.1 Campinas Jan./Feb. 2008
Topical anesthesia associated with sedation for phacoemulsification. Experience with 312 patients*
Tópica asociada a la sedación para facoemulsificación. Experiencia con 312 pacientes
Romero Henrique Carvalho BertrandI; João Batista Santos Garcia, TSAII; Caio Márcio Barros de Oliveira, TSAIII; Adriana Leite Xavier BertrandIV
Assistente da Disciplina de Oftalmologia da UFMA
IIProfessor Adjunto Doutor da Disciplina de Anestesiologia da UFMA; Especialista em Dor, Responsável pelo Ambulatório de Dor do Hospital Universitário da UFMA
IIIAnestesiologista; Mestre em Medicina pela Universidade Federal de São Paulo
IVOftalmologista Assistente do Hospital de Olhos de São Luís
OBJECTIVES: The use of topical anesthesia in cataract surgeries has been
increasing, especially after the development of phacoemulsification. The objective
of this study was to evaluate the efficacy of topical anesthesia associated
with sedation for cataract extraction by phacoemulsification.
METHODS: A prospective study was conducted with 312 patients, ASA I and II, ages 41 to 89 years. Phacoemulsification was performed under topical anesthesia (5 minutes before surgery, by dripping 0.5% proximetacaine) associated with sedation (intravenous midazolam, 1 mg, administered 15 minutes before the surgery). Intravenous bolus of alfentanil, 125 µg, were administered under demand. Parameters, such as intraoperative pain, consumption of alfentanil, side effects, recovery time, and level of patient satisfaction were analyzed.
RESULTS: In the intraoperative period, 8 (2.6%) cases of bradycardia, 4 (1.3%) of epithelial edema, 2 (0.65%) of nausea, and 2 (0.65%) ruptures of the posterior capsule were observed. In the postoperative period, 15 (4.8%) cases of nausea, 6 (1.9%) cases of dizziness, 2 (0.65%) of vomiting, and 1 (0.32%) case of bradycardia were observed. The mean time of postoperative recovery was 21.77 minutes. Consumption of alfentanil varied from 125 µg to 1250 µg, with a mean consumption of 537 µg. Tree hundred (96.2%) patients classified the technique as good and 12 (3.8%), as regular. Forty-two patients complained of pain sometime during surgery, and 4 (1.3%) patients said that if they needed another phacoemulsification, they would not like to undergo the same anesthetic technique.
CONCLUSIONS: In this study, topical anesthesia with sedation of patients undergoing cataract removal by phacoemulsification demonstrated to be effective, easy to apply, and had a very low incidence of complications.
Key Words: ANESTHESIA, Local; topic; SEDATION: intravenous; SURGERY, Ophthalmologic: cataract, phacoemulsification.
Y OBJETIVOS: La anestesia tópica ha venido obteniendo espacio en
las operaciones de catarata, principalmente después de los avances provenientes
de la técnica de facoemulsificación. El objetivo de este estudio
fue evaluar la eficacia de la anestesia tópica asociada a la sedación
para operaciones de catarata por facoemulsificación.
MÉTODO: Estudio prospectivo de 312 pacientes, ASA I y II, con edades entre 41 y 89 años. Fue realizada la facoemulsificación bajo anestesia tópica (5 minutos antes de la operación, por goteo con proximetacaína a 0,5%) asociada a la sedación (midazolan, 1 mg, por vía venosa, administrado 15 minutos antes de la operación). Alfentanil en bolus de 125 µg por vía venosa fue administrado bajo demanda. Variables como el dolor en el intraoperatorio, consumo de alfentanil, efectos colaterales, tiempo de recuperación y nivel de satisfacción del paciente se analizaron.
RESULTADOS: En el período intraoperatorio se observaron 8 (2,6%) casos de bradicardia, 4 (1,3%) de edema epitelial, 2 (0,65%) de náuseas y 2 (0,65%) rupturas de cápsula posterior. En el postoperatorio se observaron 15 (4,8%) casos de náuseas, 6 (1,9%) casos de mareos, 2 (0,65%) casos de vómitos y 1 (0,32%) caso de bradicardia. El tiempo promedio de recuperación post-operatoria fue de 21,77 minutos. El consumo de alfentanil varió entre 125 µg y 1.250 µg, con un consumo promedio de 537 µg. Trescientos (96,2%) pacientes clasificaron la técnica anestésica como buena y 12 (3,8%) pacientes la clasificaron como regular. Cuarenta y de los pacientes relataron dolor en algún momento de la operación y 4 (1,3%) pacientes dijeron que si necesitasen realizar un nuevo procedimiento de facoemulsificación no les gustarían ser sometidos a la misma técnica anestésica.
CONCLUSIONES: La anestesia tópica con sedación en pacientes sometidos a operaciones de catarata por facoemulsificación, en este estudio, demostró eficacia, una fácil aplicación y complicaciones mínimas.
Recent developments in the technology of cataract surgery, such as the introduction of phacoemulsification with minimal conjunctival, episcleral and muscular manipulation, reduction of the size of the surgical incision as well as its self-sealing profile, besides the use of foldable intraocular lenses, reduced the need of ocular akinesia and patient immobilization. Those changes also lead to changes in anesthetic techniques, which has always been aimed at safety and reduction in the incidence of complications secondary, mainly, to the introduction of the needle in the ocular cavity and systemic changes secondary to the injection of anesthetic agents, especially in elderly patients with associated diseases, which is the profile of most cataract patients 1.
The world fasciectomy scenario concurred for the development of topical anesthesia in detriment of other techniques, such as retrobulbar, peribulbar, subtenonian, and subconjunctival blocks.
The use of topical anesthesia in eye surgery dates back to the XIX Century, when an aqueous solution of 5% cocaine was used for cataract removal; however, it was not widely accepted due to the toxic effects of the drug 2,3. It was only in 1991 that 0.5% tetracaine eye drops were used 4. In 1993, topic 0.5% propacaine was used instead of tetracaine for the same purposes5. Nowadays, topical anesthesia can be achieved using anesthetics as drops, gel, or associated or not with intracameral anesthetics or sedation 4.
The objective of this study was to evaluate the efficacy, applicability and complications of topical anesthesia associated with sedation for cataract surgery by phacoemulsification.
After approval by the Ethics Commission on Research of the Hospital Universitário Unidade Presidente Dutra da Universidade Federal do Maranhão and by the Clinical Board of the Hospital dos Olhos de Maranhão, a prospective study was conducted with 312 patients undergoing cataract phacoemulsification at the Hospital dos Olhos de São Luiz, Maranhão, Brazil, from April 2003 to April 2005.
Patients with contraindications for phacoemulsification, physical status ASA III and IV, glaucomatosis, history of eye surgery and patients with contraindications to the use of dypirone, midazolam, proximetacaine and alfentanil, such as hypersensitivity, were excluded fro the study.
All patients were operated by the same surgical team, composed of two surgeons, who used the same surgical technique and underwent the same anesthetic technique.
Patients were monitored routinely with non-invasive blood pressure, electrocardioscope and pulse oximetry. Initially, 1 liter of oxygen per minute was administered via a nasal catheter and intravenous midazolam 1 mg was administered 15 minutes before the surgery.
Topical ocular anesthesia consisted of the administration of 0.5% proximetacaine (4 or 5 drops) five minutes before the surgery and an intravenous bolus of alfentanil, 125 µg, was administered before the surgical incision and additional boluses were titrated as needed (when the patient complained of some type of discomfort or pain).
At the end of the surgery 1 g of intravenous dypirone was administered for postoperative analgesia and patients were transferred to the recovery room.
Patients remained under observation in the recovery room and were discharged when they met the following criteria: normal ambulation, were able to leave with their companion, absence of vomiting, were pain-free, oriented in time and space, had adequate levels of peripheral oxygen saturation and blood pressure was normal or did not show a fall greater than 20% of preoperative levels.
Duration of surgery and post-anesthetic recovery in minutes were analyzed according to the criteria mentioned before.
The presence of intra and postoperative intercurrences, such as bradycardia (heart rate < 50 bpm, treated with 0.5 mg of atropine), nausea and vomiting (treated with intravenous metoclopramide, 10 mg), respiratory depression (oxygen saturation < 90%, treated according to each case), epithelial edema (which remained under observation, without the need of a specific treatment) were recorded. Intraoperative pain was recorded as a spontaneous complaint or as a response to direct patient questioning. Due to the sedation used in the procedure, pain scales were not used to evaluate pain severity.
The total amount of alfentanil required by each patient was also recorded.
The need to change to other anesthetic or surgical technique was evaluated.
The following day, the surgeon asked patients whether if they would choose the same anesthetic technique if they needed another surgery and were instructed to respond yes or no. The degree of patient satisfaction with the anesthetic technique was evaluated, being classified as good, regular, or bad.
Measurements of central tendency (means) and dispersion (standard-deviation) were used for the statistical analysis of the data. The Chi-square test was used to compare the consumption of alfentanil per gender. The level of significance was determined as a p < 0.05.
Table I show the demographic data (gender, age, weight, height and body mass index) of all 312 patients.
Patients were distributed according to the ASA classification as follows: 122 patients were ASA I and 190 ASA II.
Ninety (28.8%) patients did not have associated diseases. Among the comorbidities, we observed that 174 patients (55.7%) were hypertensive, 21 (6.7%) diabetics, 21 (6.7%) had coronary insufficiency, six (1.9%) had cardiac arrhythmias, three (0.9%) had congestive heart failure, one (0.3%) had chronic renal failure, one (0.3%) had chronic obstructive pulmonary disease, one (0.3%) had asthma and one (0.3%) had hypothyroidism.
The surgery lasted 22.7 ± 5.7 minutes and post-anesthetic recovery occurred in 21.8 ± 5.4 minutes, according to the criteria specified.
Bradycardia was the most common intraoperative intercurrence affecting eight (2.6%) patients, followed by epithelial edema in four patients (1.3%), two patients (0.65%) complained of nausea and two (0.65%) had rupture of the posterior capsule, which did not cause any changes in the scheduled surgery. Hypotension, respiratory depression and vomiting were not observed (Table II).
Two hundred and seventy (86.5%) patients did not experience pain. Forty-two patients (13.5%) complained of pain during the surgery, 28 (9%) females and 14 (4.5%) males, but this difference was not statistically significant (Chi-square test, p = 0.8862).
The consumption of alfentanil varied from 125 µg to 1250 µg, with a mean of 537 ± 191 µg. Table IV shows patient distribution according to alfentanil consumption.
It was observed a greater percentage of female patients who required for doses of alfentanil above and below the mean consumption, without statistically significant differences between genders (Table V).
The surgical technique or the type of anesthesia did not have to be changed in any case. When asked by the surgeon on the following day, 306 (98%) patients said they would use the same type of anesthesia if they needed another surgery by phacoemulsification and only six (1.9%) patients said they would prefer another type of anesthesia.
As for the degree of patient satisfaction, 300 (96.2%) patients classified the anesthesia as good and 12 (3.8%) as regular; there were no patients who considered it a bad technique (Figure 1).
With the advent of phacoemulsification, topical anesthesia has been establishing itself as a minimally invasive technique 5-9, increasing its popularity and drawing the interest of an increasing number of surgeons.
In the present study, 312 patients of both genders, physical status ASA I and II, were evaluated. There was a predominance of female patients in the study population; however, several authors have already reported that there are no statistically significant difference in the incidence of cataracts according to gender 10,11.
The frequency of surgical treatment of cataracts in elderly patients who may have preexisting conditions is increasing. In this study, most patients were hypertensive (55.7%) but, although hypertension is one of the most frequent causes of cancellation of surgeries, there is no evidence in the medical literature that it is directly related with the development of cataracts 12.
In the present study, 21 patients (6.7%) were diabetics. Diabetes mellitus is the most frequent and prevalent endocrinopathy in patients with cataracts. The surgery can be performed under topical anesthesia and sedation with satisfactory results and acceptable risks and it has a good possibility of being successful, although the success rate is smaller than in non-diabetic patients 13.
When evaluating 46 patients undergoing phacoemulsification under topical anesthesia with proximetacaine without sedation, several authors observed that surgeons on the learning curve and experienced surgeons accepted well the technique with greater discomfort for less experienced surgeons especially due to ocular akinesia, but this was not statistically significant. Besides, the eye globe can be easily stabilized by using forceps or rings and by the simultaneous use of phaco and a second device by the technique of bimanual phaco 14-16.
Obtaining clear corneas in the first postoperative day is one of the greatest challenges in the surgical treatment of cataracts, i.e., trying to reduce as much as possible endothelial and incisional trauma during surgery 17. This indicates the importance of the easy application of the surgical technique and shorter surgical duration, which, in the present study, was not affected by the use of topical anesthesia.
The recovery time of the patients in the present study was similar to that is expected for phacoemulsification when compared with other studies, even those that used the anesthetic technique without sedation 18.
Some authors reported that since topical anesthesia is associated with faster recovery, reduces the length of stay of patients in the surgical ward and consequently reduces costs 19.
We did not observe a significant incidence of intra and postoperative complications, similar to what has been reported by other authors 15. In cases of rupture of the posterior capsule, only two in this study, a viscoelastic solution was injected in order to preserve spaces and facilitate mobilization of the lens and in the cases of epithelial edema, patients were under observation, according to the data in the medical literature 20,21.
Topical anesthesia avoids the risks and local complications, such as periocular bleeding and optical nerve damage 22, ocular perforation 23-26, retinal detachment, ptosis, temporary amaurosis or diplopia 27 and systemic complications as respiratory depression 22-28, seizures and coma, associated with the injection of anesthesia, both by the retrobulbar and peribulbar techniques, besides allowing faster return of the eye sight. This is the most adequate technique when the patient has any bleeding disorder 29. It should be noted that the complications associated with the injection of anesthetics that were mentioned have a low incidence.
Although there are reports of cardiovascular problems due to the use of topical anesthesia with sedation, their frequency is much lower than in other methods 30. Other studies demonstrated the cardiovascular safety of midazolam 31. In the present study, we decided to use low doses of midazolam, which demonstrated cardiovascular stability.
In this study, we observed a low incidence of nausea (4.8%) and vomiting (0.65%), despite the use of an opioid (alfentanil). A study with alfentanil and droperidol (which has anti-emetic properties) demonstrated a 15% incidence of nausea, much higher than the results of the present study 32. Other authors who used alfentanil associated with propofol in cataract removal surgeries with retrobulbar block did not observe nausea or vomiting in the recovery room or the following day 33.
In this study, 0.5% proximetacaine was used as the local anesthetic. A study comparing proximetacaine with 0.5% tetracaine in patients undergoing phacoemulsification with incision without sutures, in forty patients selected randomly, the authors observed that the incidence of complaints of discomfort (pricking or stinging sensation) was lower in patients who used proximetacaine than in patients who used tetracaine, and this difference was statistically significant, but there was no loss in analgesic effect 34. Proximetacaine has lower corneal toxicity than 0.4% oxybuprocaine and 2% and 4% lidocaine 35,36.
In the present study, 42 patients complained of intraoperative pain, which represented 13.5% of the patients and is different than that reported in the literature that describes a higher incidence, around 60% of the patients undergoing fasciectomy with topical anesthesia without sedation and similar to the studies with retrobulbar 37 and peribulbar 38 anesthesia. Some authors reported that the incidence of intraoperative pain in patients with cataracts undergoing surgery by the subtenonian technique is lower than with topical anesthesia 8.
The effects of topical anesthesia are more pronounced on the cornea and conjunctiva, where nerve endings are free, reducing the discomfort caused by the infiltration of anesthetics 39. On the other hand, the intraocular effect of the topical anesthetic is limited due to the poor penetration through the corneal epithelium and stroma associated with the lack of action on the ciliary ganglion requiring that the surgery should be done as fast as possible 40.
Although pain depends on the emotional and cultural state of each individual 41, several patients reported discomfort during maneuvers that manipulate the iris or distend the ciliary body, such as with infusion of normal saline, with deepening of the anterior chamber, rotation of the nucleus and introduction of the intra-ocular lens 42,43.
One of the technical disadvantages of the technique evaluated here is observed when the surgery has to last longer, as is the case of patients with extremely dense cataracts. Less experienced surgeons reported greater difficulty with this type of surgery due to the greater mobility of the eye ball 44.
In one study, patients complained of ocular pain during the surgery and the author observed complications in some phases of the surgery due to ocular movement and he stated that topical anesthesia should not be indicated for patients who cannot cooperate during the surgery and those with hearing problems, when the nucleus of the lens is very hard and it is associated with small pupils and in combined surgeries of cataract and glaucoma 30.
In this study, we did not observe significant gender difference regarding pain and consumption of alfentanil. The presence of pain as a function of gender is controversial. There is a tendency in the literature to state that the incidence of pain in several situations, such as the postoperative period translated by higher pain score and increased consumption of alfentanil is higher in females. Probable explanations may include the socialization process, in which females would be more fragile, besides hormonal differences that could modulate painful feelings 45.
Evidence indicates that elderly patients do not complain of pain as often and require fewer analgesics than younger patients, which might have contributed for a low incidence of complaints of pain in this study, since most patients were in their sixties 46.
We also observed that the total amount of alfentanil required varied from 125 µg to 1250 µg, with a mean dose of 537 µg. Some authors analyzed the use of different doses of alfentanil, 5, 10, and 15 µg.kg-1, associated with propofol in 40 patients and concluded that the higher dose resulted in an increased incidence of respiratory depression around 40%. If one considers the mean weight of the patients in the present study, approximately 65 kg, a dose of 15 µg.kg-1 would translate into 975 µg, higher than the average dose used here. Only 20 patients required total doses above 975 µg, and we did not observe the development of respiratory depression. The association midazolam-alfentanil instead of propofol-alfentanil might be another reason for the lack of any cases of respiratory depression 31. Midazolam has been safely used for sedation during diagnostic, therapeutic and outpatient surgical procedures 47.
In another study, the author titrated the dose of alfentanil as coadjutant in cataract surgeries under retrobulbar block and observed an effective mean dose of 8.9 µg.kg-1. Considering the mean weight of the patients, around 65 kg, the mean dose would be 578 µg, which is very close to the mean dose of our study 33.
Other authors have evaluated the association of midazolam and alfentanil in cataract surgeries with retrobulbar block in 120 patients. The doses of midazolam varied from 0.5 to 1 mg and alfentanil varied from 250 to 500 µg. They observed a reduction in pain perception and reduction in oxygen saturation to 90% or lower in nine cases 48. These data reinforce the sedation model used in this study.
The anesthetic or surgical technique did not have to be changed in the present study. However, in another study with 126 patients, 11 had to undergo peribulbar block and six, general anesthesia 31.
Most patients (306/98%) said they would use the same technique if they needed another surgery. The reduction in patient fear associated with the periocular injection (which is explained to the patient preoperatively when deciding which anesthetic technique will be used) associated with fast physical recovery and reduction in postoperative side effects can be considered the main factors responsible for the better acceptance of the technique. Some authors evaluated the degree of patient satisfaction with topical anesthesia and sedation with midazolam with different dosages than the ones used in this study and did not consider the technique to be superior 31. It was decided to use the classification bad, regular and good to evaluate the degree of patient satisfaction due to its objectivity and easy of application.
It was also observed that since patients leave the operating room without a dressing, which does not happen with the other techniques, could have influenced the choice of this technique by the patients.
The lack of comparison between topical anesthesia and phacoemulsification with another anesthetic technique performed by the same surgical team is another limitation of the present study, giving the results an observational and descriptive characteristic.
To conclude, topical anesthesia associated with sedation is easy to apply, practical, fast, effective and accessible to any health professional or institution involved in the treatment of cataracts, but patients should be carefully selected and it should be performed and followed by an anesthesiologist. Sedation had an important contribution, especially in anxious, apprehensive patients, since it tranquilized the patient allowing better cooperation. Good patient acceptance and low incidence of perioperative complications indicate that this technique can be disseminated and widely used, respecting the learning curve and abilities of each surgeon.
01. Bernardes F Facectomias, em: Padilha M Catarata. Rio de Janeiro, Cultura Médica, 2003;137-148. [ Links ]
02. Knapp H On cocaine and its use in ophthalmic self-sealing surgery. Arch Ophthalmol, 1984;13:402-448. [ Links ]
03. Dinsmore SC Drop, then decide approach to topical anesthesia. J Cataract Refract Surg, 1995;21:666-671. [ Links ]
04. Kallio H, Uusitalo RJ, Maunuksela EL Topical anesthesia with or without propofol sedation versus retrobulbar/peribulbar anesthesia for cataract extraction: prospective randomized trial. J Cataract Refract Surg, 2001; 27:1372-1379 [ Links ]
05. Fichman RA Use of topical anesthesia alone in cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 1996; 22:612-614. [ Links ]
06. Kershner RM Topical anesthesia for small incision self-sealing surgery: a prospective evaluation of the first 100 patients. J Cataract Refract Surg, 1993;19:290-292. [ Links ]
07. Zafirakis P, Voudouri A, Rowe S et al. Topical versus sub-Tenon's anesthesia without sedation in cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 2001;27:873-879. [ Links ]
08. Katz J, Feldman MA, Bass EB et al. Injectable versus topical anesthesia for cataract surgery: patient perceptions of pain and side effects. The Study of Medical Testing for Cataract Surgery study team. Ophthalmology, 2000;107:2054-2060. [ Links ]
09. Bernardes F, Dias FR Anestesia Tópica em Cirurgia de Catarata, em: Dias FR - Cirurgia da Catarata. Rio de Janeiro, Cultura Médica, 2000;49-52. [ Links ]
10. Javitt JC, Wang F, West SK Blindness due to cataract: epidemiology and prevention. Annu Rev Public Health. 1996;17:159-177. [ Links ]
11. Kara-José N, Temporini ER Cirurgia de catarata: o porquê dos excluídos. Rev Panam Salud Pública, 1999;6:242-248. [ Links ]
12. Myasi A Avaliação Sistêmica, em: Freitas LL Cristalino e Catarata: Diagnóstico e Tratamento. São Paulo, Santos, 2004; 15-19. [ Links ]
13. Wagner T, Knaflic D, Rauber M et al. Influence of cataract surgery on the diabetic eye: a prospective study. Ger J Ophthalmol, 1999;5:79-83. [ Links ]
14. Gabow HB Topical anesthesia for cataract surgery. Eur J Implant Refract Surg, 1993;5:20-24. [ Links ]
15. Soliman MM, Macky TA, Samir MK Comparative clinical trial of topical anesthetic agents in cataract surgery: lidocaine 2% gel, bupivacaine 0.5% drops, and benoxinate 0.4% drops. J Cataract Refract Surg, 2004;30:1716-1720. [ Links ]
16. Mathew MR, Webb LA, Hill R Surgeon experience and patient comfort during clear corneal phacoemulsification under topical local anesthesia. J Cataract Refract Surg, 2002;28: 1977-1981. [ Links ]
17. Novak KD, Koch DD Topical anesthesia for phacoemulsification: initial 20-case series with one month follow-up. J Cataract Refract Surg, 1995;21:672-675. [ Links ]
18. Coelho RP, Weissheime J, Romão E et al. Comparação entre a dor provocada pela facoemulsificação com anestesia tópica e pela infiltração peribulbar sem sedação. Arq Bras Oftalmol. 2005;68:45-48. [ Links ]
19. Chuang LH, Lai CC, Ku WC et al. Efficacy and safety of phacoemulsification with intraocular lens implantation under topical anesthesia. Chang Gung Med J, 2004;27:609-613. [ Links ]
20. Arshinoff SA Dispersive-cohesive viscoelastic soft shell technique. J Cataract Refract Surg, 1999;25:167-173. [ Links ]
21. Carvalho MJ Complicações, em: Freitas LL Cristalino e Catarata: Diagnóstico e Tratamento. São Paulo: Santos, 2004; 207-224. [ Links ]
22. Morgan CM, Schatz H, Vine AK et al. Ocular complications associated with retrobulbar injections. Ophthalmology, 1988; 95:660-665. [ Links ]
23. Gillow JT, Scotcher SM, Deutsch J et al. Efficacy of supplementary intracameral lidocaína in routine phacoemulsification under topical anesthesia. Ophthalmology, 1999;106:2173-2177. [ Links ]
24. Kimble JA, Morris RE, Witherspoon CD et al. Globe perforation from peribulbar injection. Arch Ophthalmol, 1987;105:749. [ Links ]
25. Duker JS, Belmont JB, Benson WE et al. Inadvertent globe perforation during retrobulbar and peribulbar anesthesia. Patient characteristics, surgical management, and visual outcome. Ophthalmology, 1991;98:519-526. [ Links ]
26. Hay A, Flynn HW Jr, Hoffman JI et al. Needle penetration of the globe during retrobulbar and peribulbar injections. Ophthalmology, 1991;98:1017-1024. [ Links ]
27. Nielsen PJ Immediate visual capability after cataract surgery: topical versus retrobulbar anesthesia. J Cataract Refract Surg, 1995;21:302-304. [ Links ]
28. Davis DB, Mandel MR Anesthesia for cataract extraction. Int Ophthalmol Clin, 1994;34:13-30. [ Links ]
29. Germano JE, Giafferis K, Iutaka NT Transição peribulbar-tópica. Rev Bras Oftalmol, 2001;60:195-197. [ Links ]
30. Padilha MA Facoemulsificação em Núcleos Moles, em: Padilha MA Catarata. Rio de Janeiro, Cultura Médica, 2003;175. [ Links ]
31. Habib NE, Mandour NM, Balmer HG Effect of midazolam on anxiety level and pain perception in cataract surgery with topical anesthesia. J Cataract Refract Surg, 2004;30:437-443. [ Links ]
32. Griffis CA Monitored anesthetic care for outpatient cataract surgery with alfentanil. Nurse Anesth, 1990;1:71-78. [ Links ]
33. Yee JB, Burns TA, Mann JM et al. Propofol and alfentanil for sedation during placement of retrobulbar block for cataract surgery. J Clin Anesth, 1996;8:623-626. [ Links ]
34. Hamilton R, Claoué C Topical anesthesia: Proxymetacaine versus amethocaine for clear corneal phacoemulsification. J Cataract Refract Surg, 1998;24:1382-1384. [ Links ]
35. Zehetmayer M, Raday U, Skorpik C et al. Topical versus peribulbar anesthesia in clear corneal cataract sugery. J Cataract Refract Surg, 1996;22:480-484. [ Links ]
36. Shafi T, Koay P Randomized prospective masked study comparing patient comfort following instillation of topical proxymetacaine and amethocaine. Br J Ophthalmol, 1998;82:1285-1287. [ Links ]
37. Patel BC, Clinch TE, Burns TA et al. Prospective evaluation of topical versus retrobulbar anesthesia: a converting surgeon's experience. J Cataract Refract Surg, 1998;24:853-860. [ Links ]
38. Fukasaku H, Marron JA Sub-Tenon pinpoint anaesthesia. J Cataract Refract Surg, 1994;20:673. [ Links ]
39. Judge AJ, Najafi K, Lee DA et al. Corneal endothelial toxicity of topical anesthesia. Ophthalmology, 1997;104:1373-1379. [ Links ]
40. Jolliffe DM, Abdel-Khalek MN, Norton AC A comparison of topical anaesthesia and retrobulbar block for cataract surgery. Eye, 1997;11:858-862. [ Links ]
41. Revill SI, Robinson JO, Rosen M et al. The reliability of linear analogue scale for evaluating pain. Anaesthesia, 1976;31:1191-1198. [ Links ]
42. Melzack R Psychological Aspects of Pain: Implications for Neural Blockage, em: Cousins MJ, Bridenbaugh PO Neural Blockade in Clinical Anesthesia and Management of Pain, 3rd, Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 1998;781-792. [ Links ]
43. Fraser SG, Siriwadena D, Jamieson H et al. Indicators of patient suitability for topical anesthesia. J Cataract Refract Surg, 1997;23:781-783. [ Links ]
44. Nosé W Anestesia tópica para cirurgia de catarata. Universo Visual, 2004;18:18-20. [ Links ]
45. Cepeda MS, Carr DB Women experience more pain and require more morphine than men to achieve a similar degree of analgesia. Anesth Analg, 2003;97:1464-1468. [ Links ]
46. Joels CS, Mostafa G, Matthews BD et al. Factors affecting intravenous analgesic requirements after colectomy. J Am Coll Surg, 2003;197:780-785. [ Links ]
47. Reves JG, Fragen RJ, Vinik HR et al. Midazolam: pharmacology and uses. Anesthesiology, 1985;62:310-324. [ Links ]
48. Wong DH, Merrick PM Intravenous sedation prior to peribulbar anaesthesia for cataract surgery in elderly patients. Can J Anaesth, 1996;43:1115-1120. [ Links ]
Dr. João Batista Santos Garcia
Av. dos Holandeses, 213/701 Ponta D'Areia
65085-450 São Luís, MA
Submitted em 26
de fevereiro de 2007
Accepted para publicação em 26 de outubro de 2007
* Received from Universidade Federal do Maranhão (UFMA), São Luís, MA