Acessibilidade / Reportar erro

Protective mechanical ventilation, why use it?

Abstracts

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Mechanical ventilation (MV) strategies have been modified over the last decades with a tendency for increasingly lower tidal volumes (VT). However, in patients without acute lung injury (ALI) or acute respiratory distress syndrome (ARDS) the use of high VTs is still very common. Retrospective studies suggest that this practice can be related to mechanical ventilation-associated ALI. The objective of this review is to search for evidence to guide protective MV in patients with healthy lungs and to suggest strategies to properly ventilate lungs with ALI/ARDS. CONTENTS: A review based on the main articles that focus on the use of strategies of mechanical ventilation was performed. CONCLUSIONS: Consistent studies to determine which would be the best way to ventilate a patient with healthy lungs are lacking. Expert recommendations and current evidence presented in this article indicate that the use of a VT lower than 10 mL.kg-1, associated with positive endexpiratory pressure (PEEP) > 5 cmH2O without exceeding a pressure plateau of 15 to 20 cmH2O could minimize alveolar stretching at the end of inspiration and avoid possible inflammation or alveolar collapse.

Respiration, Artificial; Ventilator-Induced Lung Injury; Pulmonary Atelectasis; Positive Pressure Respiration


JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: As estratégias de ventilação mecânica (VM) vêm sofrendo modificações nas últimas décadas, com tendência ao uso de volumes correntes (VC) cada vez menores. Porém, em pacientes sem lesão pulmonar aguda (LPA) ou SARA (síndrome da angústia respiratória do adulto), o uso de VC altos ainda é muito comum. Estudos retrospectivos sugerem que o uso dessa prática pode estar relacionado à LPA associada à ventilação mecânica. O objetivo desta revisão é buscar evidências científicas que norteiem uma VM protetora para pacientes com pulmões sadios e sugerir estratégias para ventilar adequadamente um pulmão com LPA/SARA. CONTEÚDO: Realizou-se revisão com base nos principais artigos que englobam o uso de estratégias de ventilação mecânica. CONCLUSÕES: Ainda faltam estudos consistentes para que se determine qual seria a melhor maneira de ventilar um paciente com pulmão sadio. As recomendações dos especialistas e as atuais evidências apresentadas neste artigo indicam que o uso de um VC inferior a 10 mL.kg-1 de peso corporal ideal, associado à pressão expiratória final positiva (PEEP) > 5 cmH2O e sem ultrapassar uma pressão de platô de 15 a 20 cmH2O, poderia minimizar o estiramento alveolar no final da inspiração e evitar possível inflamação ou colabamento alveolar.

COMPLICAÇÕES; EQUIPAMENTOS; EQUIPAMENTOS; VENTILAÇÃO


JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS: Las estrategias de ventilación mecánica (VM), han venido sufriendo modificaciones en las últimas décadas, con una tendencia al uso de volúmenes corrientes (VC) cada vez menores. Sin embargo, en los pacientes sin Lesión Pulmonar Aguda (LPA) o SARA (Síndrome de la angustia respiratoria del adulto), el uso de VC altos todavía es algo muy común. Estudios retrospectivos sugieren que el uso de esa práctica puede estar relacionado con la LPA asociada a la ventilación mecánica. El objetivo de esta revisión, es buscar evidencias científicas que guíen una VM protectora para los pacientes con pulmones sanos y sugerir estrategias para una adecuada ventilación de un pulmón con LPA/SARA. CONTENIDO: Se realizó una revisión basándonos en los principales artículos que engloban el uso de las estrategias de ventilación mecánica. CONCLUSIONES: Todavía faltan estudios consistentes para determinar cuál sería la mejor manera de ventilar a un paciente con un pulmón sano. Las recomendaciones de los expertos, y las actuales evidencias presentadas en este artículo, indican que el uso de un VC menor que 10 mL.kg-1 de peso corporal ideal asociado a la PEEP > 5 cmH2O y sin rebasar una presión de meseta de 15 a 20 cmH2O, podría minimizar el estiramiento alveolar al final de la inspiración y evitar una posible inflamación o colapso alveolar.

COMPLICACIONES; EQUIPOS; EQUIPOS; VENTILACIÓN


REVIEW ARTICLE

Protective mechanical ventilation, why use it?

Emerson Seiberlich, TSAI; Jonas Alves SantanaII; Renata de Andrade ChavesII; Raquel Carvalho SeiberlichIII

IAnesthesiologist; Instructor of the CET/SBA of IPSEMG; Anesthesiologist of Hospital SOCOR; Anesthesiologist of Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG); Anesthesiologist of Hospital Vera Cruz Belo Horizonte

IIR3 of the CET/SBA of IPSEMG

IIIRespiratory Physiotherapist; Physiotherapist of Hospital Mater Dei Belo Horizonte; Physiotherapist of CTI Neonatal of Hospital Odilon Behrens de Belo Horizonte

SUMMARY

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Mechanical ventilation (MV) strategies have been modified over the last decades with a tendency for increasingly lower tidal volumes (VT). However, in patients without acute lung injury (ALI) or acute respiratory distress syndrome (ARDS) the use of high VTs is still very common. Retrospective studies suggest that this practice can be related to mechanical ventilation-associated ALI. The objective of this review is to search for evidence to guide protective MV in patients with healthy lungs and to suggest strategies to properly ventilate lungs with ALI/ARDS.

CONTENTS: A review based on the main articles that focus on the use of strategies of mechanical ventilation was performed.

CONCLUSIONS: Consistent studies to determine which would be the best way to ventilate a patient with healthy lungs are lacking. Expert recommendations and current evidence presented in this article indicate that the use of a VT lower than 10 mL.kg-1, associated with positive endexpiratory pressure (PEEP) > 5 cmH2O without exceeding a pressure plateau of 15 to 20 cmH2O could minimize alveolar stretching at the end of inspiration and avoid possible inflammation or alveolar collapse.

Keywords: Respiration, Artificial; Ventilator-Induced Lung Injury; Pulmonary Atelectasis; Positive Pressure Respiration.

INTRODUCTION

Mechanical ventilation (MV) strategies have been modified over the last decades with a tendency to use increasingly lower tidal volumes (VT) especially in patients with acute lung injury (ALI) or acute respiratory distress syndrome (ARDS). However, in patients without ALI/ARDS the use of high VT is still very common. Retrospective studies suggest that the use of this practice can be related to mechanical ventilation-induced ALI 1. Due to the lack of consistent prospective studies the ideal management of MV in patients without ALI remains unknown. The objective of this review is to search for scientific evidence to guide protective MV for patients with healthy lungs and to suggest strategies to adequately ventilate lungs with ARDS.

ALI AND ARDS

Acute lung injury was first described in 1967 by Ashbaugh 2, and it is characterized by refractory hypoxemia, diffuse infiltrates on chest X-ray, and absence of evidence of increased left atrial pressure. Acute respiratory distress syndrome represents the most severe form of ALI. In 1994, the American-European Consensus Conference on ARDS 3 defined the criteria for the diagnosis of ALI/ARDS currently used (Box 1).


The etiology of ALI and ARDS varies (Box 2). Mortality ranges from 25% to 40% 5-7, and may reach 58% in ARDS 8. The etiology of ARDS influences the prognosis, and sepsis is the condition associated with higher mortality. Other factors that influence mortality include age, degree of organ dysfunction, immunosuppression, chronic liver disease, and severity score (SAPS II - Simplified Acute Physiological Score II) 8-10, and the higher the number of associated clinical factors, great er the mortality. Furthermore, among patients who survive an episode of ARDS, approximately one third would develop chronic lung disease with restrictive or obstructive pattern 11.


PATHOPHYSIOLOGY OF ALI/ARDS

The progression of ALI/ARDS can be divided into two phases. The first, the exudative phase, is associated with diffuse alveolar damage with formation of a protein-rich edema in the alveoli and alveolar interstitium resulting in hypoxemia and reduction of pulmonary complacency.

The alveolar-capillary membrane (ACM) is formed by vascular endothelium and alveolar epithelial cells (type I pneumocytes). It separates the alveolus from the pulmonary capillary blood working as a "barrier" that prevents the leakage of intravascular fluid to the alveolar space. During the exudative phase the breakdown in intercellular junctions compromises the "barrier" function 12, resulting in deposition of fibrin and formation of intra-alveolar hyaline membrane.

The magnitude of the alveolar damage in ARDS results from an imbalance between the pro-inflammatory and antiinflammatory responses in face of the initial injury. Both direct (pulmonary) and indirect (extra-pulmonary) aggressions induce the release of humoral and cellular inflammatory mediators. Activation of monocytes and macrophages by primary cytokines, tumor necrosis factor α (TNF-α) and interleukin (IL) 1-β culminates with the release of secondary cytokines and other mediators that lead to a systemic inflammatory response and the release of proteolytic and oxidizing enzymes. The final result is the dysfunction and death of alveolar epithelial cells.

The second phase of ALI/ARDS is known as fibroproliferative, and it is associated with fast proliferation of type II pneumocytes and fibroblasts. The actions of fibroblasts result in deposition of collagen and proteoglycans in the hyaline membrane reducing pulmonary complacency and increasing the pathological dead space. The pulmonary capillary bed can be obstructed leading to pulmonary hypertension and dysfunction of right cardiac chambers.

PROTECTIVE MV IN ALI AND ARDS

In a pioneer study comparing mechanical ventilation strategies in patients with ALI/ARDS, Ranieri et al. 13,14 found that the use of smaller tidal volumes reduces the concentration of inflammatory mediator both in bronchoalveolar washing fluid and systemic circulation. Other studies confirmed that this practice would alter the final outcome of these patients 15-17. In the main study, the ARDs Network 18, the use of low (6 mL.kg-1 of predictive body weight) and high (12 mL.kg-1 of predictive body weight) tidal volumes were compared. The use of low VT with a maximum plateau pressure of 30 cmH2O resulted in a lower intra-hospital mortality (31% versus 39%) and a lower number of days on mechanical ventilation. The benefit in patient survival remained after a 6-month follow-up.

A new study of the ARDS Network 19 undertaken four years later assessed the use of high positive end-expiratory pressure (PEEP) (13.2 ± 3.5 cmH2O) versus low PEEP (8.3 ± 3.2 cmH2O) in patients with ARDS on protective ventilation (6 mL.kg-1 of predictive weight and plateau pressure < 30 cmH2O). A significant statistical difference in mortality, number of days on mechanical ventilation, or degree of organ dysfunction was not observed between groups.

During the use of protective ventilation in ARDS the development of hypercapnia and respiratory acidosis may be expected as part of this approach. This change when foreseen is called permissive hypercapnia. In an attempt to compensate for these changes one can try using more elevated respiratory rates. The fall in pH up to 7.15 is usually well tolerated with none or small changes in cardiac output and blood pressure 5,20. Situations in which permissive hypercapnia may be harmful include intracranial hypertension, severe concomitant metabolic acidosis, severe pulmonary hypertension, right ventricular failure, and coronary syndromes.

The use of mechanical ventilation in the prone position in ARDS seems to improve oxygenation and alveolar recruitment, but benefits on mortality have not been observed 21. The prone position improves the ventilation/perfusion ratio if the most compromised alveolar units are in the dependent position. Note that ventilation in this position leads to inadvertent extubation and loss of venous accesses.

Recommendations for protective ventilation in patients with ARDS are summarized in Box 3.


OXYGEN TOXICITY

Human and animal studies suggest that the administration of supplementary oxygen (O2) may lead to different aspects of airways injuries. The effects of hyperoxia in the lungs have been known for some time. It has been demonstrated that it causes the formation of alveolar hyaline membrane, edema, hyperplasia, proliferation of type II pneumocytes, destruction of type I pneumocytes, interstitial fibrosis, and pulmonary vascular remodeling. The formation of reactive oxygen species in mitochondria is regarded as the main cause of the diffuse alveolar damage seen in animals exposed to high fractions of inspired oxygen 21. In studies of humans with lung diseases it is difficult to define the role of this toxicity when facing so many variables. However, in the study of the ARDS Network mentioned above 19, which compared high PEEP versus low PEEP, the 273 patients with ARDs ventilated with low PEEP required higher FiO2 when compared to those ventilated with high PEEP (n = 276) according to the protocol proposed by the investigators. However, a statistically significant difference in mortality before and after discharge from the hospital and secondary outcomes was not observed. Note that that study was not designed to evaluate the outcome as a function of the FiO2 values but of PEEP values.

MECHANICAL VENTILATION-RELATED ALI/ARDS

Previously, lung damage attributed to elevated VTs was described as a possibility of air extravasation into the pleural space. When extravasation occurs due to very elevated pressure in the airways it characterizes barotrauma. More recently, other forms of MV-associated damages have been described. Volutrauma results from alveolar hyperdistension leading to a local inflammatory process. Atelectrauma is a consequence of the alveolar injury caused by stress on the ACM when facing an instable recruitment/derecruitment at each ventilatory cycle. Biotrauma is caused by the local and systemic inflammatory responses resulting from aggression caused by both volutrauma and atelectrauma or the combination of both 24.

Animal studies revealed that the use of high VTs in healthy lungs leads rapidly to pulmonary changes similar to those seen in ARDS. The injury cause by MV results in alveolar damage with consequent edema of the alveolar-capillary membrane, release of inflammatory mediators in the systemic circulation, and activation and dislocation of inflammatory cells into the alveoli 1.

The deleterious effects of high VTs have been observed even in patients ventilated for a short time. Fernadez et al. 25 collected the intraoperative VTs of patients undergoing pneumonectomies. According to them, 18% of patients developed postoperative acute respiratory failure (ARF), and in half of these cases patients received the diagnosis of ALI/ARDS. After analyzing the data they observed that patients who were ventilated with higher VTs (mean of 8.3 x 6.7 mL.kg-1 of ideal body weight, p < 0.0001) developed ARF. Logistic regression analysis identified the use of high intraoperative VTs and higher intravascular fluid replacement as risk factors for postoperative ARF.

On a study of 52 patients, Mechelet et al. 26 compared interleukins levels, IL-1, IL-6, and IL-8 in patients undergoing esophagectomies to treat cancer, ventilated with conventional MV (VT 9 mL.kg-1 of ideal body weight without PEEP) and protective MV (VT 5 mL.kg-1 of ideal body weight and PEEP of 5 cmH2O). Patients who were on protective MV had lower levels of inflammatory factors both at the end of monopulmonary ventilation and 18 hours after surgery. Protective MV also resulted in better PaO2/FiO2 ratio during monopulmonary ventilation and 1 hour after surgery in addition a reduction in postoperative MV time.

A randomized clinical assay 27 with surgical patients admitted to the ICU compared VT of 12 and 6 mL.kg-1 of ideal body weight. Patients on the postoperative period of neurosurgery and cardiac surgery were excluded. Patients ventilated with lower VTs had fewer infections, less time of MV, and a shorter stay on the ICU.

The Third Brazilian Consensus on Mechanical Ventilation 28, published in 2007, mentions intraoperative mechanical ventilation in patients without lung disease, and recommends the use of PEEP > 5 cmH2O during general anesthesia (degree of recommendation B), alveolar recruitment maneuvers (degree of recommendation B), FiO2 between 30% and 40% or the lower FiO2 to maintain oxygen saturation above 98% (degree of recommendation C), and not using high tidal volumes 28.

A recent study by Soubhie et al. 29, published on the Brazilian Journal of Anesthesiology, evaluated transoperative ventilatory modalities used by anesthesiologists in Brazil through a questionnaire. They demonstrated that 94% routinely use PEEP while 86.5% use FiO2 between 40% and 60%. Intraoperative alveolar recruitment maneuvers were performed by 78.4%, but only 30% used protective mechanical ventilation with VT lower than 7 mL.kg-1.

It should be emphasized that the expression "low VT" should in reality be "normal VT" since mammals usually have a VT of approximately 6.3 mL.kg-1. In most studies tidal volume is calculated based on the predictive body weight whose variables are the gender and height of the patient. This is very important to avoid over- or underestimating the calculated VT for MV (Box 4) 1.


CONCLUSION

Consistent studies to determine which would be the ideal ventilation mode for a patient with healthy lungs are lacking. Expert recommendations and current evidence presented here indicate the use of a VT lower than 10 mL.kg-1 of ideal body weight associated with PEEP > 5 cmH2O, without exceeding a plateau of 15 to 20 cmH2O, would minimize end-inspiratory alveolar stretching and avoid possible inflammation or alveolar collapse.

It is important to emphasize that in some patients with healthy lungs exposed to MV for a short period for low risk procedures a VT of 10 mL.kg-1 may not cause end-inspiratory alveolar stretching, and therefore it does not have the consequences mentioned. On the contrary, when these patients are ventilated with a pressure plateau < 15 cmH2O without PEEP the use of low VTs can lead to atelectasis. A high enough PEEP should be used in these cases to avoid this occurrence and possible oxygenation compromise. The same does not happen to patients breathing spontaneously. In this case even with low pressure plateau transalveolar pressure maintains the "negative" pleural pressure avoiding alveolar collapse.

REFERENCES

  • 1. Schultz MJ, Haitsma JJ, Slutsky AS et al. - What tidal volumes should be used in patients without acute lung injury? Anesthesiology, 2007;106:1226-31.
  • 2. Ashbaugh DG, Bigelow DB, Petty TL et al. - Acute respiratory distress in adults. Lancet, 1967;2:319-323.
  • 3. Bernard GR, Artigas A, Brigham KL et al. - The American-European Consensus Conference on ARDS. Definitions, mechanisms, relevant outcomes, and clinical trial coordination. Am J Respir Crit Care Med, 1994;149(3 Pt 1):818-824.
  • 4. Cehovic GA, Hatton, KW, Fahy BG - Adult Respiratory Distress Syndrome. Int Anesthesiol Clin, 2009;1:83-95.
  • 5. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network - Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med, 2000;342:1301-1308.
  • 6. Wiedemann HP, Wheeler AP, Bernard GR et al. - Comparison of two fluid-management strategies in acute lung injury. N Engl J Med, 2006;354:2564-2575.
  • 7. Wheeler AP, Bernard GR, Thompson BT et al. - Pulmonary-artery versus central venous catheter to guide treatment of acute lung injury. N Engl J Med, 2006;354:2213-2224.
  • 8. Brun-Buisson C, Minelli C, Bertolini G et al. - Epidemiology and outcome of acute lung injury in European intensive care units. Results from the ALIVE study. Intensive Care Med, 2004;30:51-61.
  • 9. Ware LB - Prognostic determinants of acute respiratory distress syndrome in adults: impact on clinical trial design. Crit Care Med, 2005;33(3 suppl):S217-S222.
  • 10. Rubenfeld GD, Caldwell E, Peabody E et al. - Incidence and outcomes of acute lung injury. N Engl J Med, 2005;353:1685-1693.
  • 11. Habashi NM - Other approaches to open-lung ventilation: airway pressure release ventilation. Crit Care Med, 2005;33(3 suppl):S228-S240.
  • 12. Suratt BT, Parsons PE - Mechanisms of acute lung injury/acute respiratory distress syndrome. Clin Chest Med, 2006;27:579-589.
  • 13. Ranieri VM, Suter PM, Tortorella C et al. - Effect of mechanical ventilation on nflammatory mediators in patients with acute respiratory distress syndrome: A randomized controlled trial. JAMA, 1999;282:54-61.
  • 14. Ranieri VM, Giunta F, Suter PM et al. - Mechanical ventilation as a mediator of multisystem organ failure in acute respiratory distress syndrome. JAMA, 2000;284:43-4.
  • 15. Eisner MD, Parsons P, Matthay MA et al. - Acute Respiratory Distress Syndrome Network. Plasma surfactant protein levels and clinical outcomes in patients with acute lung injury. Thorax, 2003;58:983-988.
  • 16. Amato MB, Barbas CS, Medeiros DM et al. - Effect of a protectiveventilation strategy on mortality in the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med, 1998;338:347-54.
  • 17. Parsons PE, Matthay MA, Ware LB et al. - Elevated plasma levels of soluble TNF receptors are associated with morbidity and mortality in patients with acute lung injury. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, 2005;288:L426-L431.
  • 18. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network - Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med, 2000;342:1301-8.
  • 19. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network - Higher versus lower positive end-expiratory pressures in patients with the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med, 2004;351:327-36.
  • 20. Forsythe SM, Schmidt GA - Sodium bicarbonate for the treatment of lactic acidosis. Chest, 2000;117:260-267.
  • 21. Mancebo J, Ferna'ndez R, Blanch L et al. - A multicenter trial of prolonged prone ventilation in severe acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med, 2006;173:1233-1239.
  • 22. Donahoe M - Basic Ventilator Management: Lung Protective Strategies. Surg Clin N Am, 2006;86:1389-1408.
  • 23. Li LF, Liao SK, Ko YS et al. - Hyperoxia increases ventilator-induced lung injury via mitogen-activated protein kinases: a prospective, controlled animal experiment. Critical Care, 2007;11:R25.
  • 24. Pinhu L, Whitehead T, Evans T et al. - Ventilator-associated lung injury. Lancet, 2003;361:332-40.
  • 25. Fernandez-Perez ER, Keegan MT, Brown DR et al. - Intraoperative tidal volume as a risk factor for respiratory failure after pneumonectomy. Anesthesiology, 2006;105:14-8.
  • 26. Michelet P, D' Journo XB, Roch A et al. - Protective ventilation influences systemic inflammation after esophagectomy: A randomized controlled study. Anesthesiology, 2006;105:911-9.
  • 27. Lee PC, Helsmoortel CM, Cohn SM et al. - Are low tidal volumes safe? Chest, 1990;97:430-4.
  • 28. Amato MB, Carvalho CR, Isola A et al. - III Consenso Brasileiro de Ventilação Mecânica: Ventilação mecânica no intra-operatório. J Bras Pneumol, 2007;33(supl 2):s137-141.
  • 29. Soubhie A, Silva ED, Simões CM et al. - Evaluation of Trasoperatory Ventilation Modalities by a Questionnaire. Rev Bras Anestesiol, 2010;60:4:415-421.
  • Correspondência para:

    Dr. Emerson Seiberlich
    Rua Bernardo Guimarães 2.138/1.101 Lourdes
    30140-082 - BeloHorizonte, MG, Brasil
    E-mail:
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      28 Sept 2011
    • Date of issue
      Oct 2011

    History

    • Received
      24 Aug 2010
    • Accepted
      31 Jan 2011
    Sociedade Brasileira de Anestesiologia R. Professor Alfredo Gomes, 36, 22251-080 Botafogo RJ Brasil, Tel: +55 21 2537-8100, Fax: +55 21 2537-8188 - Campinas - SP - Brazil
    E-mail: bjan@sbahq.org