Acessibilidade / Reportar erro

A influência das manobras de suporte das vias aéreas sobre a visibilidade da glote em fibrobroncoscopia pediátrica

RESUMO

INTRODUÇÃO:

A broncofibroscopia flexível (BF) é uma valiosa intervenção para o manejo eavaliação de doenças respiratórias em pacientes tanto pediátricos quanto adultos. O obje-tivo deste estudo foi investigar a influência das manobras de apoio das vias aéreas sobre avisibilidade da glote durante a BF pediátrica.

MATERIAL E MÉTODO:

Estudo cruzado, randômico e controlado, incluindo pacientes com idadesentre 0-15 anos, ASA I-II, que foram submetidos à BF. Pacientes com risco de intubação difí-cil, entubados ou com traqueostomia e aqueles com mobilidade reduzida do pescoço ou queexigissem cuidados para a mobilidade do pescoço foram excluídos do estudo. Depois de obter amelhor visibilidade da glote na posição neutra, os pacientes foram posicionados com elevaçãoda mandíbula e abertura da aberta (EMBA), com elevação da mandíbula e protrusão dos dentes(EMPD), com inclinação da cabeça elevação do queixo (ICEQ) e com a tripla manobra das viasaéreas (TMVA). Os melhores escores da glote foram registrados.

RESULTADOS:

No total, 121 pacientes pediátricos foram incluídos no estudo: 57 pacientes do sexofeminino e 64 do sexo masculino. Ambos as manobras EMBA e EMPD melhoraram a visibilidadeda glote em comparação com a posição neutra (p < 0,05), mas não observamos diferença entreas manobras EMBA e EMPD (p > 0,05). As manobras ICEQ e TMVA melhoraram a visibilidade daglote em comparação com as manobras EMBA e EMPD e a posição neutra (p < 0,05); porém, nãoencontramos diferenças entre a ICEQ e a TMVA (p > 0,05).

CONCLUSÃO:

Todas as manobras de acesso às vias aéreas melhoraram a visibilidade da glotedurante a BF pediátrica; porém, a inclinação da cabeça e elevação do queixo e a tripla manobradas vias aéreas foram consideradas as manobras mais eficazes.

Palavras-chave:
Fibrobroncoscopia; Pediatria; Manobras das vias aéreas; Elevação da mandíbula; Visibilidade da glote

ABSTRACT

INTRODUCTION:

Flexible fiber optic bronchoscopy is a valuable intervention for evaluation and management of respiratory diseases in both infants, pediatric and adult patients. The aim of this study is to investigate the influence of the airway supporting maneuvers on glottis view during pediatric flexible fiberoptic bronchoscopy.

MATERIALS AND METHODS:

In this randomized, controlled, crossover study; patients aged between 0 and 15 years who underwent flexible fiberoptic bronchoscopy procedure having American Society of Anesthesiologists I---II risk score were included. Patients having risk of difficult intubation, intubated or patients with tracheostomy, and patients with reduced neck mobility or having cautions for neck mobility were excluded from this study. After obtaining best glottic view at the neutral position, patients were positioned jaw trust with open mouth, jaw trust with teeth prottution, head tilt chin lift and triple airway maneuvers and best glottis scores were recorded.

RESULTS:

Total of 121 pediatric patients, 57 girls and 64 boys, were included in this study. Both jaw trust with open mouth and jaw trust with teeth prottution maneuvers improved the glottis view compared with neutral position (p < 0.05), but we did not observe any difference between jaw trust with open mouth and jaw trust with teeth prottution maneuvers (p > 0.05). Head tilt chin lift and triple airway maneuvers improved glottis view when compared with both jaw trust with open mouth and jaw trust with teeth prottution maneuvers and neutral position (p < 0.05); however we found no differences between head tilt chin lift and triple airway maneuvers (p > 0.05).

Keywords:
Fiberoptic bronchoscopy; Pediatrics; Airway maneuvers; Jaw trust; Glottis view

Introdução

A fibrobroncoscopia (FBC) flexível é uma intervenção valiosa para a avaliação e o tratamento de doenças respiratórias tanto em crianças quanto em adultos. Desde a primeira introdução do broncoscópio de fibra óptica na prática clínica por Ikeda em 1968 já se passaram 46 anos e houve também uma série de outras alterações na pneumologia pediátrica que tiveram consequências na prática da broncoscopia.11. Godfrey S, Avital A, Maayan C, et al. Yield from flexible bron- choscopy in children. Pediatr Pulmonol. 1997;23:261-9. A maioria das indicações comuns para FBC na população pediátrica é devida a anormalidades radiológicas persistentes, desconforto respiratório inexplicável e estridor. Outras indicações são a inspeção direta em pacientes com suspeita de aspiração de corpo estranho e a necessidade de lavado broncoalveolar em pacientes com infecção pulmonar.

As crianças quase sempre precisam de sedação profunda ou anestesia geral durante um procedimento de FBC.22. Berkenbosch JW, Graff GR, Stark JM, et al. Use of a remifentanil-propofol mixture for pediatric flexible fiberoptic bronchoscopy sedation. Paediatr Anaesth. 2004;14:941-6. As vias aéreas normalmente estão permeáveis em pacientes acordados; porém, em pacientes anestesiados, devido a mudanças nas estruturas das vias aéreas superiores, uma obstrução parcial ou completa dificulta o avanço do broncoscópio de fibra óptica. A redução do tônus muscular durante a sedação profunda ou anestesia tem efeitos sobre estruturas das vias aéreas superiores, como o palato mole e a base da língua, e a epiglote pode deslocar-se para a parede posterior da faringe. Para manter as vias aéreas permeáveis em pacientes anestesiados, manobras de suporte das vias aéreas podem ser necessárias durante a fibrobroncoscopia. O uso de intubação das vias aéreas, com cânulas de Berman ou Ovassapian, laringoscopia direta, tração lingual e dispositivos supraglóticos (Laryngeal Mask Airway, I-Gel ou Intubating Laryngeal Mask etc.) são formas opcionais de resolver esse problema.33. Stacey MR, Rassam S, Sivasankar R, et al. A comparison of direct laryngoscopy and jaw thrust to aid fibreoptic intubation. Anaes- thesia. 2005;60:445-8. and 44. Durga VK, Millns JP, Smith JE. Manoeuvres used to clear the airway during fibreoptic intubation. Br J Anaesth. 2001;87: 207-11.

Os efeitos das manobras de suporte das vias aéreas na visibilidade da glote durante a FBC não são estudados e há uma falta de conhecimento sobre o grupo de pacientes pediátricos. O objetivo deste estudo foi determinar os efeitos das manobras de suporte das vias aéreas na visibilidade da glote durante a FBC em pacientes pediátricos.

Materiais e métodos

O protocolo do estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética Institucional da Universidade Bezmialem Vakif. Os critérios de inclusão foram pacientes pediátricos entre 0-15 anos, classificação ASA I ou II, de acordo com a Sociedade Americana de Anestesiologistas (ASA), programados para FBC flexível entre novembro de 2013 e abril 2014. Os critérios de exclusão foram pacientes intubados, com traqueostomia, que precisavam de suporte ventilatório mecânico, com suspeita de intubação difícil (escore de Mallampati 3-4, micrognatia, malformações craniofaciais e outras situações relacionadas à intubação difícil) e com mobilidade restrita do pescoço ou que exigiam cuidado para a mobilidade do pescoço. Os pacientes com qualquer contraindicação para os medicamentos usados no estudo foram excluídos. De acordo com a Declaração de Helsinque, a finalidade e o método do estudo foram suficientemente explicados aos pais ou representantes legais de cada paciente. O estudo foi feito após a obtenção de consentimento informado assinado.

Respeitou-se o intervalo habitual de jejum no pré-operatório, segundo as diretrizes da ASA (duas horas para líquidos claros, quatro horas para leite materno, seis horas para leite de vaca, fórmulas e outros alimentos). Uma cânula intravenosa foi inserida no dorso da mão e todos os pacientes foram pré-medicados com 0,03 mg.kg-1 de midazolam e 0,01 mg.kg-1de atropina (mínimo de 0,1 mg). Anestesia tópica com lidocaína a 10% foi aplicada à mucosa nasal da narina para facilitar FBC durante pelo menos cinco minutos antes do processo interventivo. A indução da anestesia foi feita com propofol (1 mg.kg-1) e cloridrato de cetamina (1 mg.kg-1)e hipnóticos foram usados para proporcionar sedação profunda ou anestesia geral como um adjuvante da anestesia tópica para a FBC flexível. Os pacientes receberam suporte de oxigênio (5 L.min-1) via máscara facial após a administração da dose inicial do hipnótico.

Após a administração inicial, os pacientes receberam infusões contínuas de propofol e cetamina, com taxas de 6-10 mg.kg-1.h-1. A escala de sedação de Ramsay foi usada para avaliar o nível de sedação de todos os pacientes. O objetivo era atingir um nível de sedação de 5 ou 6 antes do procedimento. Sob um nível adequado de sedação e ventilação espontânea suficiente com SpO2 > 95%, o procedimento de FBC foi iniciado. Os pacientes foram supina e a cabeça era neutro posicionado durante o avanço transnasal da FBC. Logo após o avanço transnasal do fibroscópio, as vistas anterior e posterior da laringofaringe foram avaliadas de acordo com as escalas de 4 e 3 pontos, respectivamente adotadas do estudo de Cheng et al.5(Tabela 1 and Tabela 2). Depois de obter a melhor visão anterior ou posterior da glote com a posição neutra, manobras adicionais de apoio das vias respiratórias (mencionadas abaixo) foram aplicadas aleatoriamente e a melhor visibilidade da glote com cada uma das manobras foi documentada com as imagens captadas em vídeo.

Tabela 1 -
Vista anterior da laringofaringe, escala de 4 pontos de Cheng et al.5

Tabela 2 -
Vista posterior da laringofaringe, escala de 3 pontos de Cheng et al.5

O mesmo broncoscopista, com mais de 10 anos de experiência em FBC flexível pediátrica, fez todos os procedimentos e um anestesiologista experiente, cegado para a designação dos pacientes e as manobras de suporte das vias aéreas, avaliou a visibilidade da glote a partir das imagens captadas em vídeo após os procedimentos de FBC.

As manobras foram as seguintes:

  1. Protrusão da mandíbula com protrusão dos dentes (PMPD)

  2. Protrusão da mandíbula com abertura da boca (PMAB)

  3. Inclinação da cabeça e elevação do queixo (ICEQ)

  4. Manobra tripla das vias aéreas (MTVA).

Depois de captar as imagens das vistas anteriores e posteriores da laringofaringe com quatro manobras diferentes de suporte das vias aéreas, o estudo foi concluído e a FBC foi feita.

Análise estatística

O teste de Kruskal-Wallis foi usado para detectar as diferenças nos tipos de tecido da laringofaringe observadas com as diferentes manobras de suporte das vias aéreas. Um valor-p inferior a 0,05 foi definido como estatisticamente significativo.

Resultados

Os dados demográficos de todos os pacientes são mostrados na tabela 3. Todas as broncoscopias foram feitas com sucesso por via nasal. Em geral, quando comparadas com a posição neutra, todas as quatro manobras de suporte das vias aéreas (PMPD, PMAB, ICEQ, MTVA) melhoraram clinica e estatisticamente (p < 0,05) a visibilidade anterior e posterior da laringofaringe via fibrobroncoscopia flexível. As manobras ICEQ e MTVA apresentaram as melhores visões da glote, mas não houve diferença significativa entre as manobras PMPD-PMAB e ICEQ-MTVA (p > 0,05). As manobras PMPD, PMAB, ICEQ e MTVA, respectivamente, resultaram em melhor visão posterior da glote durante a FBC no grupo de faixa entre 2-6 anos (p > 0,05). As Tabela 4, Tabela 5 and Tabela 6mostram as análises estatísticas das vistas anteriores e posteriores dos tecidos laringofaríngeos.

Tabela 3 -
Dados demográficos do pacientes

Tabela 4 -
Análise estatística dos escores de visisibilidade da glote com manobras diferentes em pacientes de 0-2 anos (n = 38)
Tabela 5 -
Análise estatística dos escores de visisibilidade da glote com manobras diferentes em pacientes de 2-6 anos (n = 38)
Tabela 6 -
Análise estatística dos escores de visisibilidade da glote com manobras diferentes em pacientes de 6-15 anos (n = 45)

No grupo de faixa entre 0-2 anos os escores das vistas anteriores da laringofaringe para as quatro manobras de suporte das vias aéreas (PMPD, PMAB, ICEQ, MTVA) (p < 0.05) foram clinica e estatisticamente melhores durante a fibrobroncoscopia flexível em comparação com os escores da posição neutra. Contudo, não houve diferença significativa entre as manobras PMPD e PMAB (p > 0,05). As manobras ICEQ e MTVA mostraram diferença estatisticamente significativa quando comparadas com as manobras PMPD e PMAB (p < 0,05), mas não houve diferença significativa entre as manobras ICEQ e MTVA (p > 0,05).

No grupo de faixa entre 2-6 anos, os escores das vistas anteriores da laringofaringe mostraram resultados semelhantes aos do escore geral. Todas as manobras de suporte das vias aéreas melhoraram clinica e estatisticamente os escores da vista posterior da laringofaringe. Em contraste com os resultados gerais, os escores das manobras PMPD-PMAB e ICEQ-MTVA mostraram resultados estatisticamente significativos, respectivamente.

No grupo de faixa entre 6-15 anos, os escores da análise estatística das vistas anteriores e posteriores da laringofaringe foram semelhantes aos resultados gerais do grupo de faixa entre 0-2 anos.

Discussão

De acordo com o nosso estudo, em comparação com a posição neutra, todas as manobras de suporte das vias aéreas (PMPD, PMAB, ICEQ, MTVA) melhoraram a visibilidade anterior e posterior da glote durante a FBC em todos os grupos etários pediátricos. As melhores manobras para melhorar a visibilidade anterior e posterior da glote em todos os grupos etários são a ICEQ e MTVA

A FBC flexível via nasal sob sedação profunda ou anestesia geral é uma técnica amplamente praticada em pacientes pediátricos. Durante a sedação profunda ou anestesia geral, a perda ou redução do tônus muscular das estruturas laringofaríngeas superiores resulta no deslocamento posterior da língua, do palato mole e da epiglote e é a principal razão de obstrução das vias aéreas e de visibilidade limitada durante a FBC, pois a FBC requer um espaço aéreo permeável em torno da ponta do broncoscópio. Este estudo teve como objetivo determinar os efeitos de quatro manobras diferentes de suporte das vias aéreas quanto à visibilidade da glote e encontrar a melhor posição para a cabeça e pescoço do paciente para obter a permeabilidade das vias aéreas durante a FBC.

Durga et al.44. Durga VK, Millns JP, Smith JE. Manoeuvres used to clear the airway during fibreoptic intubation. Br J Anaesth. 2001;87: 207-11. mostraram que a protrusão da mandíbula combinada com a tração da língua resulta em permeabilidade das vias aéreas para intubação orotraqueal guiada por fibra óptica. Infelizmente, Durga et al. descobriram que com a protrusão da mandíbula ou tração lingual não conseguiram produzir vias aéreas completamente permeáveis quando usadas sozinhas. A elevação da epiglote da parede posterior da faringe é o principal fator para melhorar a visão das estruturas laringofaríngeas anteriores. Cheng et al.55. Cheng KI, Yun MK, Chang MC, et al. Fiberoptic bronchoscopic view change of laryngopharyngeal tissues by different airway supporting techniques: comparison of patients with and without open mouth limitation. J Clin Anesth. 2008;20:573-9. mostraram que as manobras PMPD, PMAB, ICEQ, MTVA, respectivamente, melhoram a visibilidade dos tecidos laringofaríngeos anteriores. Nossos achados suportam parcialmente os do estudo de Cheng et al. Descobrimos que as quatro manobras melhoraram a visibilidade anterior, porém, não encontramos quaisquer diferenças entre as manobras PMAB e PMPD, bem como entre ICEQ e MTVA em nosso estudo, exceto para a visão posterior da glote no grupo de 2-6 anos. No estudo de Cheng et al., como os autores usaram relaxantes musculares e seus pacientes não estavam respirando espontaneamente, seus resultados apresentaram menos melhoria em comparação com os nossos resultados. A diferença entre os grupos etários nos dois estudos é outro fator para comparação. Em um estudo cruzado, Stacey et al.33. Stacey MR, Rassam S, Sivasankar R, et al. A comparison of direct laryngoscopy and jaw thrust to aid fibreoptic intubation. Anaes- thesia. 2005;60:445-8. compararam o laringoscopia direta e protrusão da mandíbula para ajudar a intubação guiada por fibra ótica. Os autores descobriram que a laringoscopia direta produziu melhor permeabilidade das vias aéreas em comparação com a manobra de protrusão da mandíbula. Infelizmente, os autores compararam apenas dois métodos para avaliar seus efeitos sobre a visibilidade por fibra óptica. Seria possível encontrar resultados diferentes se as outras manobras que usamos também fossem usadas em seu estudo. Nosso estudo baseado em pacientes em ventilação espontânea e na profundidade da anestesia pode ter sido inadequado para a laringoscopia. A sedação profunda com propofol e cetamina é comumente usada na prática clínica para hipnose e analgesia em procedimentos de broncoscopia pediátrica.66. Bakan M, Topuz U, Umuto˘glu T, et al. Remifentanyl-based total intravenous anesthesia for pediatric rigid bronchoscopy: comparison of adjuvant propofol and ketamine. Clinics. 2014;69:373-7. Nossos resultados mostraram que os principais fatores que têm influência sobre o deslocamento anterior da epiglote da parede posterior da faringe são o movimento anterior da mandíbula e o posicionamento de inclinação da cabeça.

Um estudo recente conduzido por Abramson et al.77. Abramson Z, Susarla S, Troulis M, et al. Age- Related changes of the upper airway assessed by 3-dimensional computed tomo- graphy. J Craniofac Surg. 2009;20 Suppl. 1:657-63. avaliou alterações das vias aéreas superiores relacionadas à idade, com o uso de tomografia computadorizada tridimensional. Os autores descobriram que os parâmetros das vias aéreas superiores, como o volume, a área de superfície, o comprimento e a área da secção transversal média, foram aumentados de acordo com o aumento da idade. Porém, não foi encontrada diferença nos parâmetros das vias aéreas em relação ao gênero. Kim et al.88. Kim EJ, Kim SY, Kim WO, et al. Ultrasound measurement of subglottic diameter and an empirical formula for proper endo- tracheal tube fitting in children. Acta Anaesthesiol Scand. 2013;57:1124-30. descobriram que havia diferença proporcional entre crianças com mais de 12 meses e crianças com menos de 12 meses em mensurações por ultrassom do diâmetro subglótico e fórmula empírica para ajustes de tubo endotraqueal.

Vialet et al.99. Vialet R, Nau A, Chaumoitre K, et al. Effects of head posture on the oral, pharyngeal and laryngeal axis alignment in infants and young children by magnetic resonance imaging.. Paediatr Anaesth 2008;18:525-31. verificaram que uma ligeira extensão de cabeça estreita o ângulo delta e melhora o alinhamento da linha de visão da glote e do eixo laríngeo. Esse dado corrobora nossas conclusões de que as posições, incluindo a extensão da cabeça como nas manobras ICEQ e MTVA, podem melhorar a visibilidade da glote em broncoscopia ou em outras modalidades de imagem.

Meier et al.1010. Meier S, Geiduschek J, Paganoni R, et al. The effect of chin lift, jaw thrust, and continuous positive airway pressure on the size of the glottic opening and on stridor score in anesthetized, spon- taneously breathing children. Anesth Analg. 2002;94:494-9. mostraram que as manobras de elevação do queixo e protrusão da mandíbula combinadas com a pressão positiva contínua (PPC) melhoraram a abertura da glote via laringoscopia nasal flexível e diminuíram o estridor em crianças anestesiadas com respiração espontânea. Contudo, Bruppacher et al.11 mostraram que a protrusão da mandíbula tem um efeito superior para melhorar a permeabilidade das vias aéreas e a ventilação em crianças submetidas à adenoidectomia, em comparação com a elevação do queixo e PPC.

Reber et al.1212. Reber A, Paganoni R, Frei FJ. Effects of common airway maneuvers on upper airway dimensions and clinical signs in anesthetized, spontaneously breathing children.. Br J Anaesth 2015;86:217-22. investigaram a protrusão da mandíbula, a elevação do queixo e a combinação dessas manobras com PPC em 24 crianças com hipertrofia adenoamigdaliana. Semelhantemente ao nosso estudo, a elevação do queixo combinada com PPC mostrou ser a combinação mais eficiente para reduzir o estridor e melhorar o escore de visibilidade da glote em comparação com a protrusão da mandíbula sozinha ou combinada com PPC.

Em conclusão, as manobras de suporte das vias aéreas melhoram a visibilidade da glote durante a FBC. Descobrimos que a manobra inclinação da cabeça e elevação do queixo e a manobra tripla das vias aéreas são as mais eficazes para a visibilidade tanto anterior quanto posterior da glote durante a fibrobroncoscopia em crianças.

References

  • 1. Godfrey S, Avital A, Maayan C, et al. Yield from flexible bron- choscopy in children. Pediatr Pulmonol. 1997;23:261-9.
  • 2. Berkenbosch JW, Graff GR, Stark JM, et al. Use of a remifentanil-propofol mixture for pediatric flexible fiberoptic bronchoscopy sedation. Paediatr Anaesth. 2004;14:941-6.
  • 3. Stacey MR, Rassam S, Sivasankar R, et al. A comparison of direct laryngoscopy and jaw thrust to aid fibreoptic intubation. Anaes- thesia. 2005;60:445-8.
  • 4. Durga VK, Millns JP, Smith JE. Manoeuvres used to clear the airway during fibreoptic intubation. Br J Anaesth. 2001;87: 207-11.
  • 5. Cheng KI, Yun MK, Chang MC, et al. Fiberoptic bronchoscopic view change of laryngopharyngeal tissues by different airway supporting techniques: comparison of patients with and without open mouth limitation. J Clin Anesth. 2008;20:573-9.
  • 6. Bakan M, Topuz U, Umuto˘glu T, et al. Remifentanyl-based total intravenous anesthesia for pediatric rigid bronchoscopy: comparison of adjuvant propofol and ketamine. Clinics. 2014;69:373-7.
  • 7. Abramson Z, Susarla S, Troulis M, et al. Age- Related changes of the upper airway assessed by 3-dimensional computed tomo- graphy. J Craniofac Surg. 2009;20 Suppl. 1:657-63.
  • 8. Kim EJ, Kim SY, Kim WO, et al. Ultrasound measurement of subglottic diameter and an empirical formula for proper endo- tracheal tube fitting in children. Acta Anaesthesiol Scand. 2013;57:1124-30.
  • 9. Vialet R, Nau A, Chaumoitre K, et al. Effects of head posture on the oral, pharyngeal and laryngeal axis alignment in infants and young children by magnetic resonance imaging.. Paediatr Anaesth 2008;18:525-31.
  • 10. Meier S, Geiduschek J, Paganoni R, et al. The effect of chin lift, jaw thrust, and continuous positive airway pressure on the size of the glottic opening and on stridor score in anesthetized, spon- taneously breathing children. Anesth Analg. 2002;94:494-9.
  • 11. Bruppacher H, Reber A, Keller JP, et al. The effects of com- mon airway maneuvers on airway pressure and flow in children undergoing adenoidectomies. Anesth Analg. 2003;97:29-34.
  • 12. Reber A, Paganoni R, Frei FJ. Effects of common airway maneuvers on upper airway dimensions and clinical signs in anesthetized, spontaneously breathing children.. Br J Anaesth 2015;86:217-22.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Sep-Oct 2015

Histórico

  • Recebido
    05 Ago 2014
  • Aceito
    17 Set 2014
Sociedade Brasileira de Anestesiologia R. Professor Alfredo Gomes, 36, 22251-080 Botafogo RJ Brasil, Tel: +55 21 2537-8100, Fax: +55 21 2537-8188 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: bjan@sbahq.org