Utilização do "soro caseiro" nas doenças diarréicas: um programa de promotores de saúde do Baixo Amazonas

Messias, De Anne Karen Hilfinger

doi:10.1590/S0034-71671983000400006

Resumos

Reidratação oral, iniciado do princípio da diarréia, pode combater efetivamente a desidratação, eliminar uma dependência de recursos e tecnologia de tratamento parenteral e prevenir uma resultante desnutrição. O êxito desta terapia é um avanço importante na fea de doenças diarréicas. A sua base científica se encontra na fisiologia da absorção de água e eletrólitos pela mucosa do intestino delgado. Num programa de assistência primária, é necessário criar uma tecnologia apropriada que facilite a transferência dos conhecimentos científicos à realidade das condições locais. A autora atua na zona rural do Baixo Amazonas, uma região onde a diarréia figura entre as causas principais de morbidade e mortalidade infantil. Este trabalho descreve os métodos utilizados para a divulgação e implementação do "Soro Caseiro" através de elementos comunitários treinados para serem Promotores de Saúde.

Oral rehydration, begun at the first signs of diarreal diseass, is an effective treatment in combating rehydration, thus eliminating a dependency on more sofisticated resources and technology for parenteral treatment, and also preventing an ensuing malnourished state. The sucess of oral rehydration therapy is one of the most important recent advances in the area of diarreal disease. The scientific basis for the treatment is the phisiology of glucose mediated sodium transport in the small intestine. In a primary health care program it is imperative that appropriate technology be developed to facilitate the transfer of scientific knowledge to the reality of local conditions. The author works in the rural areas of the Lower Amazon, a region where diarreal disease is still a principal cause of childhood morbidity and mortality. This paper describes the methods used in the promotion and implementation of the use of a "Home-Made" rehydration solution, using village members treined as Health Promotors

Utilização do "soro caseiro" nas doenças diarréicas: um programa de promotores de saúde do Baixo Amazonas

De Anne Karen Hilfinger Messias

Enfermeira de Saúde Pública, Coordenadora de Saúde Comunitária da Fundação Esperança, Santarém - Pará - Brasil

RESUMO

Reidratação oral, iniciado do princípio da diarréia, pode combater efetivamente a desidratação, eliminar uma dependência de recursos e tecnologia de tratamento parenteral e prevenir uma resultante desnutrição. O êxito desta terapia é um avanço importante na fea de doenças diarréicas. A sua base científica se encontra na fisiologia da absorção de água e eletrólitos pela mucosa do intestino delgado. Num programa de assistência primária, é necessário criar uma tecnologia apropriada que facilite a transferência dos conhecimentos científicos à realidade das condições locais. A autora atua na zona rural do Baixo Amazonas, uma região onde a diarréia figura entre as causas principais de morbidade e mortalidade infantil. Este trabalho descreve os métodos utilizados para a divulgação e implementação do "Soro Caseiro" através de elementos comunitários treinados para serem Promotores de Saúde.

SUMMARY

Oral rehydration, begun at the first signs of diarreal diseass, is an effective treatment in combating rehydration, thus eliminating a dependency on more sofisticated resources and technology for parenteral treatment, and also preventing an ensuing malnourished state. The sucess of oral rehydration therapy is one of the most important recent advances in the area of diarreal disease. The scientific basis for the treatment is the phisiology of glucose mediated sodium transport in the small intestine. In a primary health care program it is imperative that appropriate technology be developed to facilitate the transfer of scientific knowledge to the reality of local conditions. The author works in the rural areas of the Lower Amazon, a region where diarreal disease is still a principal cause of childhood morbidity and mortality. This paper describes the methods used in the promotion and implementation of the use of a "Home-Made" rehydration solution, using village members treined as Health Promotors.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIA

ANEXO 1

"O MENINO DE LATA"

Coitado do nosso amigo, O MENINO DE LATA. Pegou uma DIARRÉIA e está passando mal. Vendo o que acontece com o MENINO DE LATA, vamos aprender a reconhecer os sinais de DESIDRATAÇÃO. Depois, vamos ver o que podemos fazer para evitar que o nosso amigo tenha o triste fim de "secar" por falta de líquidos. Assim, veremos o valor do SORO CASEIRO no tratamento de diarréias nas crianças.

MATERIAL NECESSÁRIO: 1 lata, 5 pregos, 1 pedaço de pano, água, SORO CASEIRO, lápis ou pincel.

INSTRUÇÕES PARA FAZER O SEU MENINO DE LATA:

1. Desenhe um rosto de criança na parte de cima da lata.

2. Com um prego faça dois buraquinhos para os olhos do menino e um buraco para a boca.

3. Agora faça um buraquinho na parte inferior da lata (na frente) por onde o menino vai fazer xixi.

4. Faça outro buraco do outro lado, embaixo, por onde o menino vai fazer cocô.

5. Tampe todos os buracos com os pregos.

6. Encha a lata com água até a borda e cubra com o paninho.

Seguindo as instruções seguintes, responda cada pergunta:

1. Tire o prego que cobre o buraco onde o menino faz cocõ e deixe sair um pouco de água, depois tome a tampar. O que acontece com a moleira do menino?