Acessibilidade / Reportar erro

Análise da implementação do planejamento da assistência de enfermagem em unidades de internação de um hospital de ensino

Resumos

O autor analisa os passos pelos quais foi feita a implementação do planejamento da assistência de enfermagem em unidades de internação de um hospital de ensino e os fatores que contribuíram para que as tentativas não se concretizassem. Tal análise resultou do confronto entre a proposta teórica idealizada a partir do levantamento da literatura pertinente e aquilo que na realidade se crê acontecer na sistemática de implementação do planejamento da assistência de enfermagem. Os passos considerados pelo autor como controláveis, foram identificados ao longo de dez anos de observação assistemática, perfazendo um total de trinta tentativas. A reflexão no estudo representa subsídio importante para a identificação dos fatores que contribuem para o descrédito hoje existente com relação à utilização do planejamento da assistência de enfermagem como uma sistemática do trabalho.


With the dialectic method help, the author analyses the steps by which has been done the nursing care planning of the nursing assistance in nursing units of a school hospital and the agents that have contributed for the tentatives not to be concreted. Such analysis has resulted from the contrantment between the THESIS (theoric proposition idealized from a pertinent literature raising) and the ANTITHESIS (what in reality is believed to happen in the nursing assistance planning systematic). The steps considered by the author as controllable in the process have been identified for ten years of nonsyste-matic observation, completing a total of thirty tentatives. The proposed reflection in the study represents an important subsidy for the identification of the agents that contribute for the discredit existent today related to the utilization of the nursing planning assistance as a work systematic.


ARTIGO CIENTIFICO

Análise da implementação do planejamento da assistência de enfermagem em unidades de internação de um hospital de ensino

Maria Inês Burini Chaccur

Professor Assistente da disciplina Administração Aplicada à Enfermagem do Departamento de Orientação Profissional da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, SP

RESUMO

O autor analisa os passos pelos quais foi feita a implementação do planejamento da assistência de enfermagem em unidades de internação de um hospital de ensino e os fatores que contribuíram para que as tentativas não se concretizassem. Tal análise resultou do confronto entre a proposta teórica idealizada a partir do levantamento da literatura pertinente e aquilo que na realidade se crê acontecer na sistemática de implementação do planejamento da assistência de enfermagem. Os passos considerados pelo autor como controláveis, foram identificados ao longo de dez anos de observação assistemática, perfazendo um total de trinta tentativas. A reflexão no estudo representa subsídio importante para a identificação dos fatores que contribuem para o descrédito hoje existente com relação à utilização do planejamento da assistência de enfermagem como uma sistemática do trabalho.

ABSTRACT

With the dialectic method help, the author analyses the steps by which has been done the nursing care planning of the nursing assistance in nursing units of a school hospital and the agents that have contributed for the tentatives not to be concreted. Such analysis has resulted from the contrantment between the THESIS (theoric proposition idealized from a pertinent literature raising) and the ANTITHESIS (what in reality is believed to happen in the nursing assistance planning systematic). The steps considered by the author as controllable in the process have been identified for ten years of nonsyste-matic observation, completing a total of thirty tentatives. The proposed reflection in the study represents an important subsidy for the identification of the agents that contribute for the discredit existent today related to the utilization of the nursing planning assistance as a work systematic.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIA

1. ANGERAMI, E.L.S et alii. Ensaio clínico do processo de enfermagem. Enf. Novas Dimens., São Paulo, 4(5):291-6, set./out. 1978.

2. BUTHERUS, G.C. The nursing process. Part I: Assessment and plannig. J. Pract. Nurs., New York, 28(10):15-8, Oct. 1978.

3. BUTHERUS, G.C. The nursing process. Part II: Implementation and evaluation. J. Pract. Nurs., New York, 28(11):31-2. Nov. 1978.

4. CASTELLANOS, B.E.P. Aplicação do processo de enfermagem ao cuidado do paciente na unidade de centro cirúrgico. Rev. Esc. Enf. USP. São Paulo,12(3):170-81, dez. 1978.

5. CHACCUR, M.I.B. Uni estudo sobre a metodologia do planejamento da assistência de enfermagem em 14 hospitais do Município de São Paulo. São Paulo, 1981. 134 p. (Dissertação de Mestrado - Escola de enfermagem da USP).

6. CIANCIARULLO, T.I. et alii. Prescrição de enfermagem: experiências de sua aplicação em hospital particular. Rev. Bras. Enf., Rio de Janeiro, 27 (2):144-9, abr./jun. 1974.

7. COZZUPOLI, CA. & ISQUIERDO, N.G. Assistência de enfermagem à gestante com mola hida-tiforme. Enf. Novas Dimens., Sâo Paulo, 3(5):306-9, set./out. 1977.

8. COLLINGWOOD, M.P. The nursing care plan as a basis for an information system based upon individualised patient care. Nun. Times, London, 71(12)suppl.:21-2, Mar. 20,1975.

9. FRIEDLANDER, M.R. Prescrição diária de enfermagem: condições para a sua implantação como atividade de rotina da enfermeira. Rev. Esc. Enf USP. São Paulo, 7(2):177-86, set. 1973.

10. GUIMARÃES, R.M.M. Assistência a um paciente geriátrico: estudo de caso. Rev. Bras. Enf, Brasília, 31(4):542-6, out./dez. 1978.

11. GUTIERREZ, M.G.R. et alii. Aplicação do processo de enfermagem: tempo necessário. Enf. Novas Dimens.. São Paulo, 5(2):23-6, mar./abr. 1976.

12. HEGYVARY, S.T. Nursing process: the basic for evaluating the quality of nursing care. Int. Nurs. Rev., Geneva, 26(4):113-6, Jul./Aug. 1979.

13. HORTA. W. de A. Aplicação do processo de enfermagem. Rev. Esc. Enf USP, São Paulo, 9(2):300-4, ago. 1975.

14. HUCKABAY, L.M.D. & NEAL, M.C. The nursing care plan problem. J. Nurs. Adm., Billcrica, 9(12):36-42, Dec. 1979.

15. KELLY, N.C. Nursing care plans. Nurs. Outlook, New York, 14(5):61-4, May 1966.

16. LITTLE, D. & CARNEVALI, D. The nursing care planning system. Nurs. Outlook, New York, 19(3):164-7, Mar. 1.971.

17. LUCKESI, M.A.U. et alii. Aplicação do processo de enfermagem no hospital Ana Nery. Rev. Bras. Enf, Brasilia, 31(3):141-56, abr./jun. 1978.

18. MAJESKY, S.J. ct alii. Development of a research tool: patient indicators of nursing care. Nur. Res., New York, 27(6):365-71, Nov./Dec. 1978.

19. MANTHEY, M. Nursing care plans. Nurs. Manage., Chicago, 12(9):28-31, Sept. 1981.

20. MIZUTANI, L.K. Plano de cuidados: elaboração e utilização de impresso cm uma clínica de dermatologia. Enf. Novas Dimcn., São Paulo, 4(4):203-11,jul./ago. 1978,

21. PAULA, N.S. ct alii. Ensino do plano de cuidados em fundamentos de enfermagem. Rev. Bras. Enf, Rio de Janeiro, 20(4):249-63, ago. 1967.

22. POPE, S.S. The "problem" of nursing care plans. Superv. Nurse, Chicago, 8(1):25-7, Jan. 1977.

23. ROLIM, J.E. Aplicação da metodologia de enfermagem no cuidado de um paciente. Rev. Esc. Enf USP, São Paulo, 4(1):81-95, mar./set. 1970.

24. SILVERTHORN, A. Nursing care plans: a vital tool. Can. Nurse, Montreal, 75(3):36-9, Mar. 1979.

25. STEVENS, B.J. Why won't nurses write nursing care plans. J. Nurs. Adm., Billerica, 2(6):6-7, 91-2, Nov./Dec. 1972.

26. WOOD, M.M. Guide to better care a nursing plan. Amer. J. Nurs., New York, 61(12):61-2, Dec. 1961.

* Trabalho apresentado no XXXVI CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, agosto, 1984, Belo Horizonte, MG.

  • 1. ANGERAMI, E.L.S et alii. Ensaio clínico do processo de enfermagem. Enf. Novas Dimens, São Paulo, 4(5):291-6, set./out. 1978.
  • 2. BUTHERUS, G.C. The nursing process. Part I: Assessment and plannig. J. Pract. Nurs., New York, 28(10):15-8, Oct. 1978.
  • 3. BUTHERUS, G.C. The nursing process. Part II: Implementation and evaluation. J. Pract. Nurs., New York, 28(11):31-2. Nov. 1978.
  • 4. CASTELLANOS, B.E.P. Aplicação do processo de enfermagem ao cuidado do paciente na unidade de centro cirúrgico. Rev. Esc. Enf. USP São Paulo,12(3):170-81, dez. 1978.
  • 5. CHACCUR, M.I.B. Uni estudo sobre a metodologia do planejamento da assistência de enfermagem em 14 hospitais do Município de São Paulo. São Paulo, 1981. 134 p. (Dissertação de Mestrado - Escola de enfermagem da USP).
  • 6. CIANCIARULLO, T.I. et alii. Prescrição de enfermagem: experiências de sua aplicação em hospital particular. Rev. Bras. Enf., Rio de Janeiro, 27 (2):144-9, abr./jun. 1974.
  • 7. COZZUPOLI, CA. & ISQUIERDO, N.G. Assistência de enfermagem à gestante com mola hida-tiforme. Enf. Novas Dimens., Sâo Paulo, 3(5):306-9, set./out. 1977.
  • 8. COLLINGWOOD, M.P. The nursing care plan as a basis for an information system based upon individualised patient care. Nun. Times, London, 71(12)suppl.:21-2, Mar. 20,1975.
  • 9. FRIEDLANDER, M.R. Prescrição diária de enfermagem: condições para a sua implantação como atividade de rotina da enfermeira. Rev. Esc. Enf USP. São Paulo, 7(2):177-86, set. 1973.
  • 10. GUIMARÃES, R.M.M. Assistência a um paciente geriátrico: estudo de caso. Rev. Bras. Enf, Brasília, 31(4):542-6, out./dez. 1978.
  • 11. GUTIERREZ, M.G.R. et alii. Aplicação do processo de enfermagem: tempo necessário. Enf. Novas Dimens.. São Paulo, 5(2):23-6, mar./abr. 1976.
  • 12. HEGYVARY, S.T. Nursing process: the basic for evaluating the quality of nursing care. Int. Nurs. Rev., Geneva, 26(4):113-6, Jul./Aug. 1979.
  • 13. HORTA. W. de A. Aplicação do processo de enfermagem. Rev. Esc. Enf USP, São Paulo, 9(2):300-4, ago. 1975.
  • 14. HUCKABAY, L.M.D. & NEAL, M.C. The nursing care plan problem. J. Nurs. Adm., Billcrica, 9(12):36-42, Dec. 1979.
  • 15. KELLY, N.C. Nursing care plans. Nurs. Outlook, New York, 14(5):61-4, May 1966.
  • 16. LITTLE, D. & CARNEVALI, D. The nursing care planning system. Nurs. Outlook, New York, 19(3):164-7, Mar. 1.971.
  • 17. LUCKESI, M.A.U. et alii. Aplicação do processo de enfermagem no hospital Ana Nery. Rev. Bras. Enf, Brasilia, 31(3):141-56, abr./jun. 1978.
  • 19. MANTHEY, M. Nursing care plans. Nurs. Manage., Chicago, 12(9):28-31, Sept. 1981.
  • 22. POPE, S.S. The "problem" of nursing care plans. Superv. Nurse, Chicago, 8(1):25-7, Jan. 1977.
  • 23. ROLIM, J.E. Aplicação da metodologia de enfermagem no cuidado de um paciente. Rev. Esc. Enf USP, São Paulo, 4(1):81-95, mar./set. 1970.
  • 24. SILVERTHORN, A. Nursing care plans: a vital tool. Can. Nurse, Montreal, 75(3):36-9, Mar. 1979.
  • 25. STEVENS, B.J. Why won't nurses write nursing care plans. J. Nurs. Adm., Billerica, 2(6):6-7, 91-2, Nov./Dec. 1972.
  • 26. WOOD, M.M. Guide to better care a nursing plan. Amer. J. Nurs., New York, 61(12):61-2, Dec. 1961.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    04 Mar 2015
  • Data do Fascículo
    Dez 1984
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br