Resumos
Após haver sido internado numa UTI, em São Paulo, o autor relata sua experiência com a própria doença, com os atendentes de enfermagem e critica severamente a indiferença e a postura desumana dos médicos, principalmente do diretor da UTI. Compara através de metáforas a UTI com o inferno de Dante. No seu discurso enfático, o autor põe em evidência a aparente crença entre os profissionais da saúde de que um paciente é um Ser regressivo, e que precisa ser tratado com energia e sem qualquer demonstração de carinho e amizade. Mostra, então o autor, que aí está o grande engano, pois se houver regressão esta só pode ser compensada com atenção e carinho, pois não é possível que alguém deseje permanecer na UTI mais do que o mínimo imprescindível para uma recuperação, posterior, no hospital.
After being admitted into an Intensive Care Unity, in São Paulo, the author reports his experiences with the illness itself, and with the nurses. Criticizes strongly their indifference and the inhuman behavior of the doctors, mainly the supervisor of the Unity. Through use of metaphors, he compares the Unity to Dante's description of Inferno. In his emphatic speech, the author puts) into evidence the apparent belief among the Health Professionals that a patient when admitted to a Hospital turns out to be regressive and needs to be taken care with objectivity without any attention or tenderness. This is a misconception, because it is impossible to admit that anyone would aim at staying at the Intensive Care Unity for more than the minimum necessary to recover from illness.
Minha experiência com UTI
Joel Martins
Professor Emérito - PUC - SP
RESUMO
Após haver sido internado numa UTI, em São Paulo, o autor relata sua experiência com a própria doença, com os atendentes de enfermagem e critica severamente a indiferença e a postura desumana dos médicos, principalmente do diretor da UTI. Compara através de metáforas a UTI com o inferno de Dante. No seu discurso enfático, o autor põe em evidência a aparente crença entre os profissionais da saúde de que um paciente é um Ser regressivo, e que precisa ser tratado com energia e sem qualquer demonstração de carinho e amizade. Mostra, então o autor, que aí está o grande engano, pois se houver regressão esta só pode ser compensada com atenção e carinho, pois não é possível que alguém deseje permanecer na UTI mais do que o mínimo imprescindível para uma recuperação, posterior, no hospital.
ABSTRACT
After being admitted into an Intensive Care Unity, in São Paulo, the author reports his experiences with the illness itself, and with the nurses. Criticizes strongly their indifference and the inhuman behavior of the doctors, mainly the supervisor of the Unity. Through use of metaphors, he compares the Unity to Dante's description of Inferno. In his emphatic speech, the author puts) into evidence the apparent belief among the Health Professionals that a patient when admitted to a Hospital turns out to be regressive and needs to be taken care with objectivity without any attention or tenderness. This is a misconception, because it is impossible to admit that anyone would aim at staying at the Intensive Care Unity for more than the minimum necessary to recover from illness.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
26 Fev 2015 -
Data do Fascículo
Set 1992
