Saúde e trabalho de mulheres profissionais de enfermagem em um hospital público de Salvador, Bahia

Aquino, Estela Maria Leão de; Araujo, Maria Jenny Silva; Menezes, Greice Maria de Souza; Marinho, Lilian de Fatima Batbosa

doi:10.1590/S0034-71671993000300007

Resumos

O trabalho de Enfermagem, desenvolvido essencialmente por mulheres, envolve numerosos fatores de risco para a saude. Apesar disso, no Brasil, os estudos sobre a saude desse grupo ocupacional praticamente inexistem. Este estudo transversal pretendeu diagnosticar as condic;:oes de saude e trabalho de enfermeiras e auxiliares de enfermagem em urn grande hospital publico. Foram realizadas entrevistas e medidas de peso, altura e pressao arterial no proprio local de trabalho, em 497 trabalhadoras. Especialmente nas auxiliares, foram encontradas altas prevahncias de problemas agudos (45%), e cronicos como dores de coluna (71%), varizes (57,5%),hipertensao arterial (24,9%), transtomos menta is (36,7%), obesidade (16%), problemas digestivos (34,5%) e respiratorios (31 %). Ambos os grupos apresentam excessivas jornadas de trablho profissional. Contudo, as auxiliares sao duplamente penalizadas pelo acumulo de trabalho domestico, 0 que contribui para suas piores condições de saude.

Nursing work is developed mainly by women and includes many risk factors for several diseases. Nevertheless, in Brazil, the studies about health conditions of the occupational group are almost inexistent. This cross-sectional study was carried out in order to investigate the health and work conditions of R.N. and auxiliary nurses of a public hospital. The data collection included interviews and measures of weight, height and blood pressure, in 495 employed nurses and auxiliary nurses. Specially among the auxiliary nurses, the results revealed very high prevalences of acute (45%) and chronic conditions, such as backache (71 %), varices (57,5%), arterial hypertension (24,9%), mental disorders (36,7%), obesity (16%), digestive (34,5%) and respiratory problems (31%). Both groups have too long a professional workday. However, the auxiliary nurses are overloaded by homework, that contribute to worsen their health conditions.

ARTIGOS

Saúde e trabalho de mulheres profissionais de enfermagem em um hospital público de Salvador, Bahia^** ** Trabalho apresentado no 45º Congresso Brasileiro de Enfermagem - Recife - PE, 28 de novembro a 3 de dezembro de 1993

Estela Maria Leão de Aquino^I; Maria Jenny Silva Araujo^II; Greice Maria de Souza Menezes^III; Lilian de Fatima Batbosa Marinho^IV

^IMédica. Mestre em Medicina Social (IMS/UERJ. Doutoranda em Saúde Pública (DMP/UFBA). Professora assistente (IMS/UERJ) e pesquisadora do Núcleo de Estudos Mulher e Saúde (MUSA/UFBA)

^IIEnfermeira, Mestre em Saúde Comunitária (UFBA). Professora Adjunta da Escola de Enfermagem (UFBA). Coordenadora da Comissão de publicações e Divulgação (ABEN-Nacional)

^IIIMédica, mestranda em Saúde Comunitária (UFBA). Pesquisadora (MUSA/UFBA)

^IVEnfermeira, mestranda em Saúde Comunitária (UFBA). Pesquisadora (MUSA/UFBA)

RESUMO

O trabalho de Enfermagem, desenvolvido essencialmente por mulheres, envolve numerosos fatores de risco para a saude. Apesar disso, no Brasil, os estudos sobre a saude desse grupo ocupacional praticamente inexistem. Este estudo transversal pretendeu diagnosticar as condic;:oes de saude e trabalho de enfermeiras e auxiliares de enfermagem em urn grande hospital publico. Foram realizadas entrevistas e medidas de peso, altura e pressao arterial no proprio local de trabalho, em 497 trabalhadoras. Especialmente nas auxiliares, foram encontradas altas prevahncias de problemas agudos (45%), e cronicos como dores de coluna (71%), varizes (57,5%),hipertensao arterial (24,9%), transtomos menta is (36,7%), obesidade (16%), problemas digestivos (34,5%) e respiratorios (31 %). Ambos os grupos apresentam excessivas jornadas de trablho profissional. Contudo, as auxiliares sao duplamente penalizadas pelo acumulo de trabalho domestico, 0 que contribui para suas piores condições de saude.

ABSTRACT

Nursing work is developed mainly by women and includes many risk factors for several diseases. Nevertheless, in Brazil, the studies about health conditions of the occupational group are almost inexistent. This cross-sectional study was carried out in order to investigate the health and work conditions of R.N. and auxiliary nurses of a public hospital. The data collection included interviews and measures of weight, height and blood pressure, in 495 employed nurses and auxiliary nurses. Specially among the auxiliary nurses, the results revealed very high prevalences of acute (45%) and chronic conditions, such as backache (71 %), varices (57,5%), arterial hypertension (24,9%), mental disorders (36,7%), obesity (16%), digestive (34,5%) and respiratory problems (31%). Both groups have too long a professional workday. However, the auxiliary nurses are overloaded by homework, that contribute to worsen their health conditions.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 28.11.93

* Por razões éticas, principalmente para evitar a estigmatização da população estudada. não será identificado o hospital onde se efetuou a investigação.

1. ABRASCO. Associação Brasileira de Saúde Coletiva. Saúde e Trabalho: desafio para uma política. Rio de Janeiro: ABRASCO, 1991.
2. AGUIAR,W.M. Condições de trabalho feminino e transtornos mentais. (Dissertações de Mestrado em Saúde Comunitária) Salvador: DMP/UFBA, 1988.
3. ALMEIDA,M.C.P. & ROCHA,J.S.Y. O saber da enfermagem e sua dimensão prática. São Paulo: Cortez, 1986. 128 p.
4. ALVES,D.B. Mercado e condições de trabalho na enfermagem. Salvador: Gráfica Central Ltda., 1987. p.108.
5. ______ Condições de trabalho na enfermagem - aspectos teóricos. In: 39ş Congresso Brasileiro de Enfermagem. 23 a 27 de novembro de 1987. Anais... Salvador: 1988. 104 p.
6. BECKER-CARUS,C. et al. Stress and situation specific coping behavior in intensive care unit nursing staff. Work and stress 3 (4): 353-8, 1989.
7. COSTA, E.A. Hipertensão arterial como problema de massa no Brasil: Caracteres epidemiológicos e fatores de risco. Ciência e Cultura; v. 35, n. 11, p. 1642-9, 1983.
8. DEJOURS,C. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. São Paulo: Oboré, 1987, 163 p.
9. EHRENREICH,B. & ENGLlSH,D. Brujas, comadronas y enfermeras. In: Enfermedad y sociedad. Medellin: s.e, 1979. p.148-71.
10. FERNANDES,S.R.P. Trabalho informatizado e distúrbios psico-emocionais: estudo seccional em tres empresas de processamento de dados em Salvador. Bahia. Dissertação de Mestrado em Saúde Comunitária (DMP/UFBA). Salvador, 1992.
11. GRAY-TOFT,P. & ANDERSON,J.G. Stress among hospital nursing staff: its causes and effects. Soc.Sci.Med. 15 A:639-47, 1981.
12. KLEIN,C.H. & ARAÚJO,J.W.G. Fumo, bebida alcoólica, migração, instrução, ocupação, agregação familiar e pressão arterial em Volta Redonda. Rio de Janeiro. Cad. Saúde Púiblica (RJ), v. 1, n. 2, p. 160-76, 1985.
13. KNOPLICK,J. A importância das dores na coluna na prática médica e na indústria. Rev.Bras.Saúde Ocupac. v. 9, n. 36,p. 71-4, 1981
14. LAURELL,A.C. & NORIEGA,M. Processo de produção e saúde: trabalho e desgaste operário. São Paulo: Hucitec, 1989.
15. LOPES,M.J.M. O trabalho da enfermeira: nem público, nem privado, feminino, doméstico e desvalorizado. Rev. Bras. Enferm. Rio de Janeiro, v. 41, n. 3/4, p. 211-7, 1988.
16. MARI,J. Minor psychiatric morbidity in three primary medical care clinics in the city of São Paulo. Thesis (Doctor of Philosophy), University of London -Institute of Psychiatry, London, 1986.
17. MCGRATH,A. et alli. Occupational stress in nursing. int. J. Nursing Studies 26(4): 343-358, 1989.
18. MEDINA,M.C.G. A aposentadoria por invalidez no Brasil. (Dissertação de Mestrado). São Paulo: USP, 1986
19. MELO,C. Divisão social do trabalho em enfermagem. São Paulo: Cortez, 1986. 94 p.
20. MENDES,R. O impacto dos efeitos da ocupação sobre a saúde de trabalhadores. I. Morbidade. Rev.Saúde públ. v. 22, n. 4, p. 311-26, 1988.
21. MORGAN,S.L. & DAVIS,R. Occupational hazards: nursing service personel. Prof Safety 34(8): 9-11, 1989.
22. NATHANSON,C.A. Sex, illness and medical care. A review of data, theory and method. Soc.Sci.Med.; 11: 13-25, 1977.
23. OWEN,B.D. The magnitude of low back problem in nursing. West.J.Nurs.Research 11(2): 234-242, 1989.
24. PARKES,K.R. Occupational stress among student nurses - 1. A comparison of medical and surgical wards. Nursing Times 76(25): 113-6, 1980.
25. PITTA,A. Hospital, dar e morte como "oficio" 2Ş ed. São Paulo: Hucitec, 1991.
26. POSSO,M.B.S. As fontes potenciais de riscos fisicos e químicos sobre os membros da equipe cirúrgica. Tese de doutorado. Escola de enfermagem da USP. São Paulo, 1988.
27. RIBEIRO,D. et al. Hypertension and economic activities in São Paulo, Brazil. Hypertension; 3 (supl.2): 233-7, 1981.
28. ______ Hypertension among female workers in São Paulo, Brazil. Predictors and joint effects. Hypertension, Supp.V, 5 (6): V-144-8, 1983.
29. THIERNEY,D., ROMITO,P. & MESSING,K. She ate not the bread of the idleness: exaustion is related to domestic and salaries working conditions among 539 Québec Hospital Workers. Women and Health 16(1): 21-42, 1990.
30. TOPF,M. Noise-induced occupacional stress and health in critical care nurses. Hospital topics 66(1): 30-4, 1988.
31. TRIOLO,P.K. Occupational health hazards of hospital staff nurses. Part I: Overview and psych... Am.Ass.Occup.Health Nurses J. 37(6) ; 232-7, 1989.
³²
______ Occupational health harzards of hospital staff nurses. Part iI: Physical, Chemical. Am.Ass.Occup. Health Nurses J. 37(7): 274-9, 1989.
33. VALTORTA,A., SIDI,E. & BIANCHI,S.C.L. Estudo do absenteísmo médico num hospital geral de grande porte. Rev.Bras.Saúde Ocupac. , v. 13, n. 51, p. 55-61, 1985.
34. WAINERMAN.C.H. & GELDSTEIN,R.N. Genero y vocacion entre auxiliares de enfermeria. Medicina y Sociedad; 14 (1), 1991.
35. WAKAMATSO,C.T. et alii. Riscos de insalubridade para o pessoal de hospital. Rev.Bras.Saúde Ocupac, v. 14, n. 53.p. 52-60, 1986.
36. WINGARD,D.L.The sex difrerential in morbidity, mortality and lifestyle. Ann.Rev.Public Health; 5: 433-58, 1984.

**

Trabalho apresentado no 45º Congresso Brasileiro de Enfermagem - Recife - PE, 28 de novembro a 3 de dezembro de 1993

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
26 Fev 2015
Data do Fascículo
Dez 1993

Histórico

Recebido
28 Nov 1993

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ABRASCO. Associação Brasileira de Saúde Coletiva. Saúde e Trabalho: desafio para uma política. Rio de Janeiro: ABRASCO, 1991.

[2] 2. AGUIAR,W.M. Condições de trabalho feminino e transtornos mentais. (Dissertações de Mestrado em Saúde Comunitária) Salvador: DMP/UFBA, 1988.

[3] 3. ALMEIDA,M.C.P. & ROCHA,J.S.Y. O saber da enfermagem e sua dimensão prática. São Paulo: Cortez, 1986. 128 p.

[4] 4. ALVES,D.B. Mercado e condições de trabalho na enfermagem. Salvador: Gráfica Central Ltda., 1987. p.108.

[5] 5. ______ Condições de trabalho na enfermagem - aspectos teóricos. In: 39ş Congresso Brasileiro de Enfermagem. 23 a 27 de novembro de 1987. Anais... Salvador: 1988. 104 p.

[6] 6. BECKER-CARUS,C. et al. Stress and situation specific coping behavior in intensive care unit nursing staff. Work and stress 3 (4): 353-8, 1989.

[7] 7. COSTA, E.A. Hipertensão arterial como problema de massa no Brasil: Caracteres epidemiológicos e fatores de risco. Ciência e Cultura; v. 35, n. 11, p. 1642-9, 1983.

[8] 8. DEJOURS,C. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. São Paulo: Oboré, 1987, 163 p.

[9] 9. EHRENREICH,B. & ENGLlSH,D. Brujas, comadronas y enfermeras. In: Enfermedad y sociedad. Medellin: s.e, 1979. p.148-71.

[10] 10. FERNANDES,S.R.P. Trabalho informatizado e distúrbios psico-emocionais: estudo seccional em tres empresas de processamento de dados em Salvador. Bahia. Dissertação de Mestrado em Saúde Comunitária (DMP/UFBA). Salvador, 1992.

[11] 11. GRAY-TOFT,P. & ANDERSON,J.G. Stress among hospital nursing staff: its causes and effects. Soc.Sci.Med. 15 A:639-47, 1981.

[12] 12. KLEIN,C.H. & ARAÚJO,J.W.G. Fumo, bebida alcoólica, migração, instrução, ocupação, agregação familiar e pressão arterial em Volta Redonda. Rio de Janeiro. Cad. Saúde Púiblica (RJ), v. 1, n. 2, p. 160-76, 1985.

[13] 13. KNOPLICK,J. A importância das dores na coluna na prática médica e na indústria. Rev.Bras.Saúde Ocupac. v. 9, n. 36,p. 71-4, 1981

[14] 14. LAURELL,A.C. & NORIEGA,M. Processo de produção e saúde: trabalho e desgaste operário. São Paulo: Hucitec, 1989.

[15] 15. LOPES,M.J.M. O trabalho da enfermeira: nem público, nem privado, feminino, doméstico e desvalorizado. Rev. Bras. Enferm. Rio de Janeiro, v. 41, n. 3/4, p. 211-7, 1988.

[16] 16. MARI,J. Minor psychiatric morbidity in three primary medical care clinics in the city of São Paulo. Thesis (Doctor of Philosophy), University of London -Institute of Psychiatry, London, 1986.

[17] 17. MCGRATH,A. et alli. Occupational stress in nursing. int. J. Nursing Studies 26(4): 343-358, 1989.

[18] 18. MEDINA,M.C.G. A aposentadoria por invalidez no Brasil. (Dissertação de Mestrado). São Paulo: USP, 1986

[19] 19. MELO,C. Divisão social do trabalho em enfermagem. São Paulo: Cortez, 1986. 94 p.

[20] 20. MENDES,R. O impacto dos efeitos da ocupação sobre a saúde de trabalhadores. I. Morbidade. Rev.Saúde públ. v. 22, n. 4, p. 311-26, 1988.

[21] 21. MORGAN,S.L. & DAVIS,R. Occupational hazards: nursing service personel. Prof Safety 34(8): 9-11, 1989.

[22] 22. NATHANSON,C.A. Sex, illness and medical care. A review of data, theory and method. Soc.Sci.Med.; 11: 13-25, 1977.

[23] 23. OWEN,B.D. The magnitude of low back problem in nursing. West.J.Nurs.Research 11(2): 234-242, 1989.

[24] 24. PARKES,K.R. Occupational stress among student nurses - 1. A comparison of medical and surgical wards. Nursing Times 76(25): 113-6, 1980.

[25] 25. PITTA,A. Hospital, dar e morte como "oficio" 2Ş ed. São Paulo: Hucitec, 1991.

[26] 26. POSSO,M.B.S. As fontes potenciais de riscos fisicos e químicos sobre os membros da equipe cirúrgica. Tese de doutorado. Escola de enfermagem da USP. São Paulo, 1988.

[27] 27. RIBEIRO,D. et al. Hypertension and economic activities in São Paulo, Brazil. Hypertension; 3 (supl.2): 233-7, 1981.

[28] 28. ______ Hypertension among female workers in São Paulo, Brazil. Predictors and joint effects. Hypertension, Supp.V, 5 (6): V-144-8, 1983.

[29] 29. THIERNEY,D., ROMITO,P. & MESSING,K. She ate not the bread of the idleness: exaustion is related to domestic and salaries working conditions among 539 Québec Hospital Workers. Women and Health 16(1): 21-42, 1990.

[30] 30. TOPF,M. Noise-induced occupacional stress and health in critical care nurses. Hospital topics 66(1): 30-4, 1988.

[31] 31. TRIOLO,P.K. Occupational health hazards of hospital staff nurses. Part I: Overview and psych... Am.Ass.Occup.Health Nurses J. 37(6) ; 232-7, 1989.

[32] ³²
______ Occupational health harzards of hospital staff nurses. Part iI: Physical, Chemical. Am.Ass.Occup. Health Nurses J. 37(7): 274-9, 1989.

[33] 33. VALTORTA,A., SIDI,E. & BIANCHI,S.C.L. Estudo do absenteísmo médico num hospital geral de grande porte. Rev.Bras.Saúde Ocupac. , v. 13, n. 51, p. 55-61, 1985.

[34] 34. WAINERMAN.C.H. & GELDSTEIN,R.N. Genero y vocacion entre auxiliares de enfermeria. Medicina y Sociedad; 14 (1), 1991.

[35] 35. WAKAMATSO,C.T. et alii. Riscos de insalubridade para o pessoal de hospital. Rev.Bras.Saúde Ocupac, v. 14, n. 53.p. 52-60, 1986.

[36] 36. WINGARD,D.L.The sex difrerential in morbidity, mortality and lifestyle. Ann.Rev.Public Health; 5: 433-58, 1984.