Resumos
Os hospitais foram, desde sua origem, um lugar de recolhimento e abrigo de doentes. A igreja, na Idade Média, fundou hospitais nos mosteiros, onde os doentes recebiam cuidados e assistência, antes religiosa que terapêutica. Ao final da Idade Média, os hospitais tornaram-se um lugar de exclusão, para onde foram encaminhados os loucos, os leprosos e os mendigos, juntamente com os doentes. Com o surgimento da clínica, o hospital tornou-se o espaço privilegiado onde os doentes puderam ser observados e a arte de cuidar consolidou-se. A apreensão das práticas de cuidar pelo modo de produção capitalista muda o caráter acolhedor do hospital, que passa a ser um instrumento de trabalho, espaço produtivo não só de tratamentos mas, principalmente, de valores.
Hospitais; Modo de produção; Prática médica; Arte de cuidar
The hospitals were, since its source, a place of retirement and shelter of sick people.The Church, in Middle Age, founded hospitals in their monasteries, where sich people took care anda assistance, more religious than therapeutic. In the final of Middle Age the hospital became an exclusion's place for the crazy people, the leprous people, the bee people and the sich people were guided to. With de arisemens hospital became privilegious space where sick people could be observed and the art of care was consolidate. The apprehension of care practices by the capitalism way of production changed the wel coming character of the hospital that would be an instrument of work, productive space not only of treatment beut, foremost, of values.
Hospitals; Medical practice; Way of production
Los hospitales fueron desde su origem lugares de hospitalidad y abrigo de los enfermos. La Iglesia, en la Edad Media, ha fundadao hospitales en los mosteros, donde los enfermos recibiam cuidados y asistencia, mas religiosa que terapeutica. Ao final de la Edad Mediatos hospitales volvien a ser un lugar de exclusión para donde se encaminavan los locos, los mendigos, los leprosos, juntamente com los enfermos. Com el surgimiento de la clínica, ele hospital viene a ser el lugar privilegiado onde los enfermos podiam ser observados e el arte de cuidar se ha consolidado. La apreensión de las practicas de cuidar y asistir por el modo de produción capitalista muda el carater hospitalero del hospital que pasa a ser un instrumento de trabaljo, espacio produtivo, non solamiente de tratamiento y cuidado, mas, principalmiente de valores.
Hospitales; Modo de producción; Práctica médica; Arte de cuidar
ARTIGOS
Os hospitais: lugar de doentes e de outros personagens menos referenciados
The hospitals: place of sick people and other personaes less referenced
Los hospitales: lugar de efermos y de otros personages menos referenciados
Cleuza Panisset Ornellas
Dra. em Saúde Coletiva da UNICAMP. Profª Visitante na Universidade de Pelotas
RESUMO
Os hospitais foram, desde sua origem, um lugar de recolhimento e abrigo de doentes. A igreja, na Idade Média, fundou hospitais nos mosteiros, onde os doentes recebiam cuidados e assistência, antes religiosa que terapêutica. Ao final da Idade Média, os hospitais tornaram-se um lugar de exclusão, para onde foram encaminhados os loucos, os leprosos e os mendigos, juntamente com os doentes. Com o surgimento da clínica, o hospital tornou-se o espaço privilegiado onde os doentes puderam ser observados e a arte de cuidar consolidou-se. A apreensão das práticas de cuidar pelo modo de produção capitalista muda o caráter acolhedor do hospital, que passa a ser um instrumento de trabalho, espaço produtivo não só de tratamentos mas, principalmente, de valores.
Unitermos: Hospitais - Modo de produção - Prática médica - Arte de cuidar.
ABSTRACT
The hospitals were, since its source, a place of retirement and shelter of sick people.The Church, in Middle Age, founded hospitals in their monasteries, where sich people took care anda assistance, more religious than therapeutic. In the final of Middle Age the hospital became an exclusion's place for the crazy people, the leprous people, the bee people and the sich people were guided to. With de arisemens hospital became privilegious space where sick people could be observed and the art of care was consolidate. The apprehension of care practices by the capitalism way of production changed the wel coming character of the hospital that would be an instrument of work, productive space not only of treatment beut, foremost, of values.
Keywords: Hospitals - Medical practice - Way of production.
RESUMEN
Los hospitales fueron desde su origem lugares de hospitalidad y abrigo de los enfermos. La Iglesia, en la Edad Media, ha fundadao hospitales en los mosteros, donde los enfermos recibiam cuidados y asistencia, mas religiosa que terapeutica. Ao final de la Edad Mediatos hospitales volvien a ser un lugar de exclusión para donde se encaminavan los locos, los mendigos, los leprosos, juntamente com los enfermos. Com el surgimiento de la clínica, ele hospital viene a ser el lugar privilegiado onde los enfermos podiam ser observados e el arte de cuidar se ha consolidado. La apreensión de las practicas de cuidar y asistir por el modo de produción capitalista muda el carater hospitalero del hospital que pasa a ser un instrumento de trabaljo, espacio produtivo, non solamiente de tratamiento y cuidado, mas, principalmiente de valores.
Unitérminos: Hospitales - Modo de producción - Práctica médica - Arte de cuidar.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
BIBLIOGRAFIA
- 1. ANTUNES, José Leopoldo Ferreira. Hospital-lnstituição e História Social. São Paulo: Editora Letras & Letras, 1991.
- 2. DONNANGELO, Maria Cecília F. & PEREIRA, L. Saúde e Sociedade. São Paulo: Duas Cidades, 1976. 124p.
- 3. FOUCAULT, M. Microfísica do Poder. Rio de Janeiro: Graal, 1981.
- 4. ______. O Nascimento da Clínica. Rio de Janeiro: Forense Editora. 1977.
- 5. GONÇALVES, Ricardo Bruno Mendes. Medicina y Historia; raices sociales de trabajo medico. México: Siglo Veintiuno Editores, S.A., 1984. p. 204.
- 6. HERZLICH, C. & PIERRET, J. Malades d'hier, malades d'aujourd'hui. Paris: Payot, 1984.
- 7. PITTA, Ana. O Hospital-dor e morte como ofício. São Paulo: Editora Hucitec, 1991.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
04 Nov 2014 -
Data do Fascículo
Jun 1998
