Acessibilidade / Reportar erro

A percepção de saúde para adolescentes obesos

The perception of health to overweight adolescents

Como los adolescentes obesos perciben el concepto de salud

Resumos

O presente estudo tem como objetivo conhecer a percepção de saúde para adolescentes obesos que participam do Programa Multidiciplinar de Assistência ao Adolescente Obeso, desenvolvido no Campus de Ribeirão Preto - USP. Foi utilizada a abordagem qualitativa fundamentada em Minayo (1996); os dados foram coletados através de frases e redações de 17 adolescentes integrantes do programa. A análise e interpretação dos dados foi ancorada na técnica de análise temática proposta por Bardin (1977), onde identificou-se os seguintes núcleos de sentido: saúde é beleza, alimentação e higiene e prática de esportes. Assim, o estudo evidenciou que a imagem corporal ideal que o adolescente busca para si, está relacionada com os padrões de beleza ditados pela mídia e com estereótipos de perfeição física. Outro aspecto detectado no estudo, é que os adolescentes têm consciência da importância de praticar esportes e ter uma alimentação balanceada.

adolescência; obesidade; saúde


This work aims at learning about the perception of health of overweight adolescents participating in the Multidisciplinary Program of Assistance to Overweight Adolescents developed in the Campus of Ribeirão Preto (University of São Paulo). The qualitative approach based on Minayo (1994) was adopted. Data were collected from sentences and compositions done by 17 adolescents, who were participating in the program. The theme of the compositions and sentences were: "What being healthy means?". Data analysis and interpretation was done based on the thematic analysis technique proposed by Bardin (1976). Through this analysis, the following meaning units were identified:"health is beauty", "diet and hygiene" and "practice of sports". Therefore, the study showed that the ideal body image adolescents want for themselves is related to the beauty standards established by the media and to the stereotypes of physical perfection. Another aspect detected by the study was that adolescents are aware of the need of practicing sports and having a balanced diet.

adolescence; overweight; health


El presente estudio tiene como objetivo conocer la percepción de salud entre los adolescentes obesos que participan del Programa Multidisciplinar de Asistencia al Adolescente Obeso, desarrollado en el Campus de la Universidad de São Paulo en Ribeirão Preto. Se utiliza la investigación de tipo cualitativo, que está fundamentada en Minayo (1994); los datos se recogen a través de las frases y redacciones de 17 adolescentes que han participado en el programa sobre el tema "Qué significa tener salud". El análisis y la interpretación de los datos se han basado en la técnica de análisis temático propuesta por Bardin (1976), con la identificación de los siguientes núcleos de sentido: "salud es belleza", "alimentación e higiene" y "práctica de deportes". Así, el estudio ha evidenciado que la imagen corporal ideal que el adolescente busca está relacionada con los patrones de belleza dictados por la midia y con estereotipos de perfección física. Otro aspecto que se detecta en el estudio es que los adolescentes tienen conciencia de la obesidad.

adolescencia; obesidad; salud


PESQUISA

A percepção de saúde para adolescentes obesos

The perception of health to overweight adolescents

Como los adolescentes obesos perciben el concepto de salud

Maria das Graças Carvalho FerrianiI; Stefanie DechenII; Taísa Silva DiasIII; Marta Angélica IossiIV

IOrientadora. Profª. Titular do Dep. de Enferm. Materno Infantil e Saúde Pública -EERP/USP

IIBolsista do PIBIC/CNPq

IIIBolsista CNPq, graduanda em emfermagem

IVEnfermeira do PROASE e doutoranda em Enfermagem EERP/USP

RESUMO

O presente estudo tem como objetivo conhecer a percepção de saúde para adolescentes obesos que participam do Programa Multidiciplinar de Assistência ao Adolescente Obeso, desenvolvido no Campus de Ribeirão Preto - USP. Foi utilizada a abordagem qualitativa fundamentada em Minayo (1996); os dados foram coletados através de frases e redações de 17 adolescentes integrantes do programa. A análise e interpretação dos dados foi ancorada na técnica de análise temática proposta por Bardin (1977), onde identificou-se os seguintes núcleos de sentido: saúde é beleza, alimentação e higiene e prática de esportes. Assim, o estudo evidenciou que a imagem corporal ideal que o adolescente busca para si, está relacionada com os padrões de beleza ditados pela mídia e com estereótipos de perfeição física. Outro aspecto detectado no estudo, é que os adolescentes têm consciência da importância de praticar esportes e ter uma alimentação balanceada.

Palavras chave: adolescência, obesidade, saúde

ABSTRACT

This work aims at learning about the perception of health of overweight adolescents participating in the Multidisciplinary Program of Assistance to Overweight Adolescents developed in the Campus of Ribeirão Preto (University of São Paulo). The qualitative approach based on Minayo (1994) was adopted. Data were collected from sentences and compositions done by 17 adolescents, who were participating in the program. The theme of the compositions and sentences were: "What being healthy means?". Data analysis and interpretation was done based on the thematic analysis technique proposed by Bardin (1976). Through this analysis, the following meaning units were identified:"health is beauty", "diet and hygiene" and "practice of sports". Therefore, the study showed that the ideal body image adolescents want for themselves is related to the beauty standards established by the media and to the stereotypes of physical perfection. Another aspect detected by the study was that adolescents are aware of the need of practicing sports and having a balanced diet.

Keywords: adolescence, overweight, health

RESUMEN

El presente estudio tiene como objetivo conocer la percepción de salud entre los adolescentes obesos que participan del Programa Multidisciplinar de Asistencia al Adolescente Obeso, desarrollado en el Campus de la Universidad de São Paulo en Ribeirão Preto. Se utiliza la investigación de tipo cualitativo, que está fundamentada en Minayo (1994); los datos se recogen a través de las frases y redacciones de 17 adolescentes que han participado en el programa sobre el tema "Qué significa tener salud". El análisis y la interpretación de los datos se han basado en la técnica de análisis temático propuesta por Bardin (1976), con la identificación de los siguientes núcleos de sentido: "salud es belleza", "alimentación e higiene" y "práctica de deportes". Así, el estudio ha evidenciado que la imagen corporal ideal que el adolescente busca está relacionada con los patrones de belleza dictados por la midia y con estereotipos de perfección física. Otro aspecto que se detecta en el estudio es que los adolescentes tienen conciencia de la obesidad.

Palabras clave: adolescencia, obesidad, salud

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em dezembro de 2000

Aprovado em maio de 2001

  • BARDIN, L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 1977.
  • CHIPKEVITCH, E.; O adolescente e o corpo. Pediatria Moderna, v. 23, n.6, p. 231-237, jul./ago., 1987.
  • DIETZ,W.H. Factors increasing risk of obesity and potencial for prevention overweight in childhood. In: Workshop in Prevention of Obesity Population at Risk, Etiologic Factors and Intervention Strategies, Baltimore, National Institutes of Health/National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, p.64, 1993.
  • FONSECA,MV.M.; SICHIERI,R.; VEIGA, G.V. Fatores associados à obesidade em adolescentes, Rev. Saúde Pública, v. 32, n. 6, p. 541-9,1998.
  • GOMES, R. A análise de dados em pesquisa qualitativa, p. 67-80. In: MINAYO, M.C.M. (Org.) Pesquisa Social: Teoria, Método e Criatividade. Petrópolis: Editora Vozes, 1994.
  • KLESGES, R.C. et al. Accuracy of self-reports of food intake in obese and normal weight individuals: effects of parental obesity on reports of children's dietary intake. Am. J. Clin. Nutr., v. 48, p. 1252-6, 1988.
  • MALINA, R.M.; BOUCHARD,C. Growth, maturation and physical activity. New York, Versa Press, 1991.
  • MANNARINO, I.C.; GERUDE, M. Obesidade. In: MANNARINO, I.C.; GERUDE, M.. Terapia Nutricional. São Paulo: Sarvier, 1993. p. 115-6.
  • MINAYO, M.C.S. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 4. ed. São Paulo: Hucitic/ABRASCO, 1996.
  • National reserch COUNCIL. Diet and health: implication for reducing chronic diseases risk. Committee on Diet and Health. Washington, DC: Academy Press, p. 231-237, jul./ago., 1987.
  • NESTLÉ, M. Fruits and Vegetables: protective or just fellow travelers. Nutr. Rev., v. 54, n. 8, p. 255-257, 1996.
  • SANTOS, M.F. O sentido de existir de adolescentes que se percebem obesas: uma abordagem à luz de Merleau- Ponty. 1998. 210p. Tese (Doutorado) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto.
  • SUPLICY, M. Sexo se aprende na escola. São Paulo: Olho d' Água, 1995. p. 120.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    22 Ago 2014
  • Data do Fascículo
    Dez 2000

Histórico

  • Recebido
    Dez 2000
  • Aceito
    Maio 2001
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br