Resumos
O estudo tem como objetivo investigar a aplicação dos princípios éticos nas pesquisas em seres humanos nas dissertações dos egressos do Curso de Mestrado em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará.(UFC). Como referencial, trabalhamos os princípios da Bioética da beneficência/não-maleficência, autonomia e justiça, a Resolução 196/96 e a Resolução 240/2000 do COREn. Foi possível identificar que: os mestrandos sempre trabalharam obedecendo a alguns princípios éticos básicos; a conduta dos pesquisadores não sofreu alteração significativa após a adoção da Resolução 196/96, apesar da obrigatoriedade dos projetos serem submetidos ao CEP, a maioria dos pesquisadores não atentaram para essa exigência; o princípio mais abordado dentro do referencial da Bioética, foi a autonomia, com ênfase no consentimento esclarecido e no sigilo.
bioética; enfermagem; pesquisa em enfermagem
El estudio tiene como objetivo la aplicatión de los principios éticos en las investigaciones con seres humanos en las tesis de los egresados dei curso de maestría de Enfermeria de la Universidad Federal de Ceará (UFC). Como referencia, trabajamos los principios de la Bioética de benefcicios/danos, autonomia y justicia, la Resolución 196/96 y la Resolutión 240/2000 dei Coren. Fue posible identificar que: los mestrandos siempre trabajan obedeciendo algunos principios éticos báscicos, la conduta de los investigadores no sufrió alteraciones significantes después de adoptar la Resolutión 196/96; apesar de la obligatiriedad de que los proyectos sean submetidos ao Comité de Ética en Investigación (CEP), la maioria de los investígadores no lIevó mucho en consideracíon esa exigencia; el principio mas abordado dentro dei referncila da Bioética fue la autonomia, com enfásís en el consentimiento libre e el sigilo
bioética; enfermería; investigación en enfermería
The goal of this study is to investigate the application of ethical principies in research with people in the master's thesis of students of the Nursery Master's Course at the Federal University of Ceará (UFC). The theoretical reference were the principies of Bioethics of benevolence/maleficence, autonomy and justice, the 196/96 resolution and Coren's Resolution 240/2000. It was concluded that students have always followed some basic ethical principies; researcher's conduct has not changed after the adoption of Resolution 196/96; in spite of obligatoriness of sending research projects to Ethics and Research Council (CEP); most of the researchers did not fulfill that requirement; the principie most approached in Bioethics was autonomy with emphasis on informed consent and secrecy.
bioethics; nursing; research in nursing
PESQUISA
Análise de dissertações de mestrado em enfermagem à luz da bioética
Analysis of master's thesis in nursing from the point of view of bioethics
Análisis de las dissertaciones de maestría en enfermería a luz de la bioética
Inácia Sátiro Xavier de FrançaI; Francisca Sônia de Andrade Braga FariasII; Tanara Távora SobreiraIII; Maria de Nazaré de Oliveira FragaIV; Marta Maria Coelho DamascenosV
IEnfermeira. Docente da UEPB. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFC
IIEnfermeira. Docente da UNIFOR. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFC
IIIEnfermeira. Docente da UFC. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFC
IVEnfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora adjunto do Departamento de Enfermagem da UFC
VEnfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora adjunto do Departamento de Enfermagem da UFC
RESUMO
O estudo tem como objetivo investigar a aplicação dos princípios éticos nas pesquisas em seres humanos nas dissertações dos egressos do Curso de Mestrado em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará.(UFC). Como referencial, trabalhamos os princípios da Bioética da beneficência/não-maleficência, autonomia e justiça, a Resolução 196/96 e a Resolução 240/2000 do COREn. Foi possível identificar que: os mestrandos sempre trabalharam obedecendo a alguns princípios éticos básicos; a conduta dos pesquisadores não sofreu alteração significativa após a adoção da Resolução 196/96, apesar da obrigatoriedade dos projetos serem submetidos ao CEP, a maioria dos pesquisadores não atentaram para essa exigência; o princípio mais abordado dentro do referencial da Bioética, foi a autonomia, com ênfase no consentimento esclarecido e no sigilo.
Palavras-chave: bioética, enfermagem, pesquisa em enfermagem
ABSTRACT
The goal of this study is to investigate the application of ethical principies in research with people in the master's thesis of students of the Nursery Master's Course at the Federal University of Ceará (UFC). The theoretical reference were the principies of Bioethics of benevolence/maleficence, autonomy and justice, the 196/96 resolution and Coren's Resolution 240/2000. It was concluded that students have always followed some basic ethical principies; researcher's conduct has not changed after the adoption of Resolution 196/96; in spite of obligatoriness of sending research projects to Ethics and Research Council (CEP); most of the researchers did not fulfill that requirement; the principie most approached in Bioethics was autonomy with emphasis on informed consent and secrecy.
Keywords: bioethics, nursing, research in nursing
RESUMEN
El estudio tiene como objetivo la aplicatión de los principios éticos en las investigaciones con seres humanos en las tesis de los egresados dei curso de maestría de Enfermeria de la Universidad Federal de Ceará (UFC). Como referencia, trabajamos los principios de la Bioética de benefcicios/danos, autonomia y justicia, la Resolución 196/96 y la Resolutión 240/2000 dei Coren. Fue posible identificar que: los mestrandos siempre trabajan obedeciendo algunos principios éticos báscicos, la conduta de los investigadores no sufrió alteraciones significantes después de adoptar la Resolutión 196/96; apesar de la obligatiriedad de que los proyectos sean submetidos ao Comité de Ética en Investigación (CEP), la maioria de los investígadores no lIevó mucho en consideracíon esa exigencia; el principio mas abordado dentro dei referncila da Bioética fue la autonomia, com enfásís en el consentimiento libre e el sigilo
Palavras clave: bioética, enfermería, investigación en enfermería
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido em 05/11/2002
Aprovado em 20/12/2002
- ARISTÓTELES. Ética a Nicômano 2. ed. Brasília: Ed.UNB, 1992.
- BEAUCHAMP, T. L.; CHILDRESS, J. F. Principies of Biomedical Ethics. 4 ed. New York: Oxford University Press, 1979.
- BRASIL. Conselho Federal de Enfermagem. Resolução 240 de 30 de agosto de 2000: aprova o código de ética dos profissionais de enfermagem e dá outras providências. Rio de janeiro, 2000.
- BRASIL. Ministério da Saúde Conselho Nacional de Saúde.. Resolução 196 de 10 de outubro de 1996. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humano. Brasilia, 1996.
- CONSELHO NACIONAL DE ÉTICA EM PESQUISA. Instituições que solicitaram registro do CEP na CONEP, 2003. Disponível em: <http://www.datasus.gov.br/conselho/comissões/etica/conep.htm> Acesso em: 20 de mar. 2003.
- COSTA, S. F. G. da. Ser ético na pesquisa em enfermagem. João Pessoa: Idéia, 2000. 126 p.
- ELSEN, L.; NITSCKE, R. G. Pós-Graduação, pesquisa e ética: um tema acima de qualquer questionamento? Rev. Enferm. Texto-Contexto, Florianópolis, v.3, n.1, p.7 -19, jan/jun. 1994.
- FÉ, I.A. M. Doença mental e autonomia. Bioética, Brasília, v.61, p. 71-79,1998.
- FORTES, P. A. C. Ética e saúde: questões éticas, deontológicas e legais, tomada de decisões, autonomia e direitos do paciente, estudo de casos. São Paulo: EPU, 1998. 119 p.
- GOLDIM, J. R. Aspectos éticos da pesquisa em enfermagem. ln: SEMINÁRIO NACIONAL DE PESQUISA EM ENFERMAGEM, 10., 1999, Gramado. Anais.. Gramado -Porto Alegre: ABEn, 1999. p. 47-49.
- GUIMARÃES, M. C. S.; SPINK, M. J. P.; ANTUNES, M. A. M. Do respeito á compreensão das diferenças: um olhar sobre a autonomia. Bioética: Brasília, v.5, n. 1, p.13-17, 1997.
- PESSINI, L.; BARCHIFONTAINE, C.P.Problemas atuais de bioética. São Paulo: Loyola, 1996.
- ______. Bioética: do principialismo á busca de uma perspectiva latino-americana. Bioética, Brasília, 1998, p. 81-8.
- SGRÉCCIA, E. Manual de Bioética II: aspectos médicos sociais. São Paulo: Loyola, 1997.
- SOARES, N. V.; LUNARDI, V. L. Os direitos do cliente como uma questão ética. Rev. Bras. Enferm., Brasília, v. 55, n.1, p. 64 -69, jan./fev. 2002.
- WALDOW, V.R. Cuidar-Cuidado: o domínio unificador da enfermagem. ln: Waldow, V.R.; LOPES, M.J. ; MEYER, D. E. Maneiras de cuidar, maneiras de ensinar. Porto Alegre: Artes Médicas, 1995. p. 7-30.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
18 Jun 2014 -
Data do Fascículo
Out 2002
Histórico
-
Aceito
20 Dez 2002 -
Recebido
05 Nov 2002