A produção tecnológica e a interface com a enfermagem

Mendes, Isabel Amélia Costa; Leite, Joséte Luzia; Trevizan, Maria Auxiliadora; Trezza, Maria Cristina Soares Figueiredo; Santos, Regina Maria dos

doi:10.5935/0034-7167.20020073

Resumos

Estudo descritivo que tem como objeto as interfaces da produção tecnológica com a enfermagem e como objetivos analisar a interface da produção tecnológica da enfermagem com a produção de tecnologia e discutir esta produção nas dimensões instrucional, instrumental e da informática. Para desenvolver o trabalho tomamos como material os resumos dos trabalhos apresentados nos três últimos Congressos Brasileiros de Enfermagem -1998,1999 e 2000, considerando como limitação a subjetividade implícita em qualquer trabalho de análise de resumos, pois pode não haver correspondência entre o nosso entendimento e a idéia de fato defendida pelo autor. O desenvolvimento do estudo mostrou que a Enfermagem, mesmo que ainda de forma incipiente, vem produzindo elementos constitutivos de produção tecnológica, no cotidiano do seu trabalho.

Enfermagem; tecnologia; produção tecnológica

This is a descriptive study which subject concerns the interfaces of technological production with nursing. Its objectives is to analyse the interface of technological production with nursing and to discuss that production on the following dimensions: instructional, instrumental and informatic. To develop this the summaries of the papers presented during the last three editions of the Congresso Brasileiro de Enfermagem -1998, 1999 and 2000 were used as a source of information. The inherent subjectivity of a study of summaries was considered a limitation, since it is possible that a miscomprehension between our understanding and the real idea of the author occur. This study showed that Nursing, even in an incipient manner, has been producing constitutive components of the technological production, on its daily work.

Nursing; technology; technological production

Estudio descriptivo, cuya materia son las interfaces de la producción tecnológica con la enfermería y tiene como objetivos analizar la interfaz de la producción tecnológica de la enfermería con la producción de tecnología y discutir esta producción en los ámbitos instruccional, instrumental y de la informática. Para desarrollar el trabajo hemos tomado como material los resúmenes de los trabajos presentados en los tres últimos Congresos Brasileños de Enfermería -1998, 1999 y 2000, considerando como limitación la subjetividad implícita en cualquier trabajo de análisis de resúmenes, ya que puede no haber correspondencia entre nuestra forma de entenderlo y la idea de hecho defendida por el autor. El desarrollo del estudio muestra que la Enfermería, aunque de forma incipiente aún, está produciendo elementos constitutivos de producción tecnológica, en lo cotidiano de su trabajo.

enfermería; tecnología; producción tecnológica

PESQUISA

A produção tecnológica e a interface com a enfermagem

The technologic production and the nursing interface

La producción tecnológica y la interfaz con la enfermería

Isabel Amélia Costa Mendes^I; Joséte Luzia Leite^II; Maria Auxiliadora Trevizan^III; Maria Cristina Soares Figueiredo Trezza^IV; Regina Maria dos Santos^V

^IDoutora em Enfermagem. Professora Titular do Depto. Enf. Fund. EERP/USP. Representante da área de Enfermagem CA/MS/CNPq

^IIDoutora em Enfermagem. Professora Titular EEAP/UNIRIO. Membro do Nuphebras/EEAN/UFRJ

^IIIDoutora em Enfermagem. Professora Titular do Depto. Enf. Fundamental da EERP/USP

^IVDoutora em Enfermagem. Professora Adjunto IV Depto Enf/UFAL. Membro do Nupegepen/EEAN/UFRJ

^VDoutora em Enfermagem. Professora Adjunto IV Dep. Enf/UFAL. Membro do Nuphebras/EEAN/UFRJ

RESUMO

Estudo descritivo que tem como objeto as interfaces da produção tecnológica com a enfermagem e como objetivos analisar a interface da produção tecnológica da enfermagem com a produção de tecnologia e discutir esta produção nas dimensões instrucional, instrumental e da informática. Para desenvolver o trabalho tomamos como material os resumos dos trabalhos apresentados nos três últimos Congressos Brasileiros de Enfermagem -1998,1999 e 2000, considerando como limitação a subjetividade implícita em qualquer trabalho de análise de resumos, pois pode não haver correspondência entre o nosso entendimento e a idéia de fato defendida pelo autor. O desenvolvimento do estudo mostrou que a Enfermagem, mesmo que ainda de forma incipiente, vem produzindo elementos constitutivos de produção tecnológica, no cotidiano do seu trabalho.

Palavras-chave: Enfermagem, tecnologia, produção tecnológica

ABSTRACT

This is a descriptive study which subject concerns the interfaces of technological production with nursing. Its objectives is to analyse the interface of technological production with nursing and to discuss that production on the following dimensions: instructional, instrumental and informatic. To develop this the summaries of the papers presented during the last three editions of the Congresso Brasileiro de Enfermagem -1998, 1999 and 2000 were used as a source of information. The inherent subjectivity of a study of summaries was considered a limitation, since it is possible that a miscomprehension between our understanding and the real idea of the author occur. This study showed that Nursing, even in an incipient manner, has been producing constitutive components of the technological production, on its daily work.

Keywords: Nursing, technology, technological production

RESUMEN

Estudio descriptivo, cuya materia son las interfaces de la producción tecnológica con la enfermería y tiene como objetivos analizar la interfaz de la producción tecnológica de la enfermería con la producción de tecnología y discutir esta producción en los ámbitos instruccional, instrumental y de la informática. Para desarrollar el trabajo hemos tomado como material los resúmenes de los trabajos presentados en los tres últimos Congresos Brasileños de Enfermería -1998, 1999 y 2000, considerando como limitación la subjetividad implícita en cualquier trabajo de análisis de resúmenes, ya que puede no haber correspondencia entre nuestra forma de entenderlo y la idea de hecho defendida por el autor. El desarrollo del estudio muestra que la Enfermería, aunque de forma incipiente aún, está produciendo elementos constitutivos de producción tecnológica, en lo cotidiano de su trabajo.

Palavras clave: enfermería, tecnología, producción tecnológica

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em 10/06/2002

Aprovado em 20/12/2002

1 Santos et al. (2201) propõem entender a Enfermagem como uma prática social ao considerá-la como "um trabalho necessário e de interesse da sociedade, inserido no processo de trabalho que produz serviço em saúde, exercido por enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem e cujo produto final é o cuidado de enfermagem à pessoa no seu processo saúde-doença"

2 Esses autores consideraram como "zonas escuras" aquelas que, relativamente às áreas de prioridades declaradas pelo CNPq para fomento à pesquisa, no conjunto dos projetos enviados à agência de fomento, não foram abordadas por nenhum trabalho, entre as quais destacaram trabalhos de avaliação de impacto das tecnologias propostas por pesquisadores da enfermagem e avaliação de resultados de estratégias propostas para resolução de problemas ou estratégias educativas para educação em saúde de grupos humanos.

3 Seminário Nacional de Pesquisa em Enfermagem.

4 Revista Brasileira de Enfermagem.

5 Centro de Pesquisadores e Pesquisas em Enfermagem da Associação Brasileira de Enfermagem.

6 Expressão que empregamos para apontar os benefícios e os malefícios advindos do uso de tecnologia pelo pessoal de enfermagem

CARVALHO. M. L.; LEITE, J. L. O cotidiano da enfermagem em um grande hospital - HSE (1947-1980). Rio de Janeiro: SOB, 1996. p. 67-68
DIAS, L. P. M. Possibilidade de conhecimento e arte na produção de inventos de enfermagem. Texto & Contexto, Florianópolis, v. 5, n. 1, p. 53-92-110, jan./jun. 1996.
FIGUEIROA. A. Tecnologia y bioética en enfermería: un desafio permanente. Texto & Contexto, Florianópolis, v. 9, n. 1, p. 9-24, jan./abr. 2000.
GUTIERREZ, M. G.; LEITE, J. L.; ERDMANN, A. L et al. Os múltiplos problemas pesquisados e a pesquisa na enfermagem Trabalho apresentado no 11. Seminário Nacional de Pesquisa em Enfermagem, Belém, 2001.
LEITE, J. L.; MENDES, I. A. M.; SANTOS, R. M. et al. Os projetos de pesquisa em enfermagem no CNPq: seu percurso, suas temáticas, suas aderências - 1998/2000. Rev. Bras. Enferm, Brasília, v. 54, n. 1, p.81-97, jan./mar. 2001.
LOPES, C. L. R. et al. A comunicação profissional de saúde diante das novas tecnologias. Rev. Bras. Enfermagem, Brasília, v. 51, n. 1, p. 53-62, jan./mar. 1998.
NIETSCHE, E. A.; LEOPARDI, M. T. O saber da enfermagem como tecnologia: a produção de enfermeiros brasileiros. Texto & Contexto, Florianópolis, v.9, n.1, p. 129-152, jan./abr. 2000.
PAIM, E. A enfermagem e a tecnologia apropriada: adequação da prática à necessidade brasileira. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 33., 1981, Manaus. Anais.. Manaus: ABEn, 1981. p. 78-79.
PIRES, D. Reestruturação produtiva e conseqüências para o trabalho em saúde. Rev. Bras. Enferm, Brasília, v. 53, n.2, p. 251-263, abr/jun. 2000.
SANTOS, R. M. et al. A enfermagem como prática social: um exercício de reflexão. Rio de Janeiro, 2001. Digitado. 13 p.
TRENTINI M.; GONÇALVES. L. H. Pequenos grupos de convergência: métodos de desenvolvimento de tecnologia na enfermagem. Texto & Contexto, Florianópolis, v. 9. n. 1, p.7378, jan./abr. 2000.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
18 Jun 2014
Data do Fascículo
Out 2002

Histórico

Recebido
10 Jun 2002
Aceito
20 Dez 2002

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] CARVALHO. M. L.; LEITE, J. L. O cotidiano da enfermagem em um grande hospital - HSE (1947-1980). Rio de Janeiro: SOB, 1996. p. 67-68

[2] DIAS, L. P. M. Possibilidade de conhecimento e arte na produção de inventos de enfermagem. Texto & Contexto, Florianópolis, v. 5, n. 1, p. 53-92-110, jan./jun. 1996.

[3] FIGUEIROA. A. Tecnologia y bioética en enfermería: un desafio permanente. Texto & Contexto, Florianópolis, v. 9, n. 1, p. 9-24, jan./abr. 2000.

[4] GUTIERREZ, M. G.; LEITE, J. L.; ERDMANN, A. L et al. Os múltiplos problemas pesquisados e a pesquisa na enfermagem Trabalho apresentado no 11. Seminário Nacional de Pesquisa em Enfermagem, Belém, 2001.

[5] LEITE, J. L.; MENDES, I. A. M.; SANTOS, R. M. et al. Os projetos de pesquisa em enfermagem no CNPq: seu percurso, suas temáticas, suas aderências - 1998/2000. Rev. Bras. Enferm, Brasília, v. 54, n. 1, p.81-97, jan./mar. 2001.

[6] LOPES, C. L. R. et al. A comunicação profissional de saúde diante das novas tecnologias. Rev. Bras. Enfermagem, Brasília, v. 51, n. 1, p. 53-62, jan./mar. 1998.

[7] NIETSCHE, E. A.; LEOPARDI, M. T. O saber da enfermagem como tecnologia: a produção de enfermeiros brasileiros. Texto & Contexto, Florianópolis, v.9, n.1, p. 129-152, jan./abr. 2000.

[8] PAIM, E. A enfermagem e a tecnologia apropriada: adequação da prática à necessidade brasileira. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 33., 1981, Manaus. Anais.. Manaus: ABEn, 1981. p. 78-79.

[9] PIRES, D. Reestruturação produtiva e conseqüências para o trabalho em saúde. Rev. Bras. Enferm, Brasília, v. 53, n.2, p. 251-263, abr/jun. 2000.

[10] SANTOS, R. M. et al. A enfermagem como prática social: um exercício de reflexão. Rio de Janeiro, 2001. Digitado. 13 p.

[11] TRENTINI M.; GONÇALVES. L. H. Pequenos grupos de convergência: métodos de desenvolvimento de tecnologia na enfermagem. Texto & Contexto, Florianópolis, v. 9. n. 1, p.7378, jan./abr. 2000.