A pesquisa nas classificações de enfermagem: a experiência brasileira

Michel, Jeanne Liliane Marlene; Barros, Alba Lúcia Botura Leite de

doi:10.5935/0034-7167.20020048

Resumos

Trata-se de uma avaliação da produção científica brasileira na área das classificações de enfermagem, apresentada durante o VI SINADEN (SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE DIAGNÓSTICO DE ENFERMAGEM) e I SICE (SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE CLASSIFICAÇÕES DE ENFERMAGEM), ocorrido em São Paulo, em agosto de 2002. Foram identificados quatro diferentes tipos de pesquisa sendo realizados no país, e mensurada a participação de enfermeiras¹ brasileiras nas últimas cinco conferências da NANDA (NORTH AMERICAN NURSING DIAGNOSIS ASSOCIATION), como um indicador desta produção.

classificações de enfermagem; pesquisa

This is an evaluation of Brazilian scientific production on nursing classifications, presented during the 6th National Symposium on Nursing Diagnosis and 1st International Symposium on Nursing Classifications, held in São Paulo city on August 2002. Four different types of research studies were identified being developed in the country, and the participation of Brazilian nurses at NANDA's last five biennial conferences was measured, as an indicator of this production.

nursing classifications; research

Trata-se de una avaluación de la producción brasilena en la área de las clasificaciones de enfermería, presentada en lo VI Simposium Nacional sobre Diagnostico de Enfermería y lo I Simposium Internacional sobre Clasificaciones de Enfermería, que ha ocurrido en São Paulo en agosto de 2002. Se han identificado cuatro diferentes tipos de trabajos de pesquisa en la producción científica dei país, y se ha mensurado la participación de enfermeras brasilenas en las últimas cinco conferencias de NANDA, como un indicador de esta producción.

clasificaciones de enfermería; pesquisa

PESQUISA

Pesquisa en clasificaciones de enfermería: la experiencia brasilena

Jeanne Liliane Marlene Michel^I; Alba Lúcia Botura Leite de Barros^II

^IMestre em Enfermagem. Doutoranda do Programa de Pós-graduação da UNIFESP. Professora Assistente do Departamento de Enfermagem da UNIFESP. Coordenadora Técnico-Administrativa da Diretoria de Enfermagem do Hospital São Paulo

^IILivre Docente. Professora Associada do Departamento de Enfermagem da UNIFESP. Diretora de Enfermagem do Hospital São Paulo

RESUMO

Trata-se de uma avaliação da produção científica brasileira na área das classificações de enfermagem, apresentada durante o VI SINADEN (SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE DIAGNÓSTICO DE ENFERMAGEM) e I SICE (SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE CLASSIFICAÇÕES DE ENFERMAGEM), ocorrido em São Paulo, em agosto de 2002. Foram identificados quatro diferentes tipos de pesquisa sendo realizados no país, e mensurada a participação de enfermeiras¹ brasileiras nas últimas cinco conferências da NANDA (NORTH AMERICAN NURSING DIAGNOSIS ASSOCIATION), como um indicador desta produção.

Palavras-chave: classificações de enfermagem, pesquisa

ABSTRACT

This is an evaluation of Brazilian scientific production on nursing classifications, presented during the 6th National Symposium on Nursing Diagnosis and 1st International Symposium on Nursing Classifications, held in São Paulo city on August 2002. Four different types of research studies were identified being developed in the country, and the participation of Brazilian nurses at NANDA's last five biennial conferences was measured, as an indicator of this production.

Keywords: nursing classifications, research

RESUMEN

Trata-se de una avaluación de la producción brasilena en la área de las clasificaciones de enfermería, presentada en lo VI Simposium Nacional sobre Diagnostico de Enfermería y lo I Simposium Internacional sobre Clasificaciones de Enfermería, que ha ocurrido en São Paulo en agosto de 2002. Se han identificado cuatro diferentes tipos de trabajos de pesquisa en la producción científica dei país, y se ha mensurado la participación de enfermeras brasilenas en las últimas cinco conferencias de NANDA, como un indicador de esta producción.

Palabras clave: clasificaciones de enfermería, pesquisa

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS

ABRÃO, A. C. F. V.; GUTIERREZ, M. G. R. Validation of the nursing diagnosis Inneffective Breastfeeding. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 277-84.

ARAÚJO, E. C. et al. Workforce deficit: a proposed community nursing diagnosis for an isolated community. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses- Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p.341.

ARAÚJO, E. C. et al. High risk for social marginalization: a community diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses- Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 342.

BARROS, A. L. B. L. et al. Nursing diagnosis in Brazil: the translation of NANDA taxonomy to Portuguese, cultural issues and validation processo ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses- Proceedings of the thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 219-223.

BARROS, A L. B. L.; NÓBREGA, M. M. L. Nursing care model and diagnoses in a Brazilian general school-hospital. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 177-8.

BRAGA, C. G.; CRUZ, D. A. L. M. Powerlessness and locus of control of post-operative cardiac surgery patients. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 34-43.

CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994.

CARVALHO, E. C.; COLE R, M. S. Diagnoses of Human Response Pattern: Communicating. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Eleventh Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1995. p. 156.

CARVALHO, E. C.; FLORENTINO, W. D. Pattern Communicating: Proposal and validation of new nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 339.

CARVALHO, E. C.; ROSSI, L. A. Validation of ICNP- Alpha version in Brazil. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings ofthe Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 60-6.

CAVALCANTI, M. S. L.; MOREIRA, A. S. P. Proposal to assist pregnant women focusing Horta's referential and NANDA's Taxonomy I. ln: RANTZ; M. J.; LeMON!=, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 351.

CHIANCA, T. C. M.; GODOY, S. C. B.; DONOSO, M. T. V. Diagnosis incidence in surgical patients care of the HCUFMG/Brazil. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 554.

COLER, M. S.; NÓBREGA, M. M. L.; PEREZ, V. L. A. B. The utilization of defining characteristics in a transcultural validations study: a case for standardization. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p.225-8.

CRUZ, D. A. L. M.; ARCURI, E. A. M. Nursing diagnosis of patients with chronic cardiac Chagas' disease. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classificalion of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Eleventh Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1995. p. 278.

CRUZ, D. A L. M.; CORREA, C. G. Pain: clinical validation with post-operatory cardiac surgery patients. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 566.

CRUZ, D. A. L. M.; PIMENTA, C. Chronic pain:nursing diagnosis or syndrome? ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 88-96.

CRUZ, I. C. F. Validity of na instrument tool to guide the nursing diagnostic processo ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p.350.

DIAS, M. D.; COLER, M. S.; GARCIA, T. R. Laborpain: a proposed nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 349.

FEHRING, R. J. Symposium on validation models: the Fehring model. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p.55-62.

GARCIA, T. R. O ensino do diagnóstico de enfermagem: a experiência do Curso de Mestrado em Enfermagem da UFPB. ln: SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE DIAGNÓSTICO DE ENFERMAGEM, IV, 1998, Curitiba. Anais ... Curitiba: ABEn-PR, 1998. p.14-23.

GUIMARÃES, H. C. Q. C. P. Intervenções de enfermagem propostas pela Nursing Interventions Classification (NIC) para o diagnóstico de enfermagem Excesso de Volume de Líquidos. São Paulo, 2000. 163p. Tese (Doutorado)- Departamento de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo, 2000.

LOPES, D. et al. High risk for misery: a pro posai for an aggregate nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 364.

MARIA, V. L. R.; GUIMARÃES, H. C. Q. C. P.; GUERRIERO, A. L. S. Adult patient's diagnoses at first day post-operative cardiac surgery. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings ofthe Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 132-135.

MARTINS, I.; GUTIERREZ, M. G. R.; BARROS, A L. B. L. Identification and validation of the defining characteristics of the nursing diagnosis Inneftective Airway Clearance. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 574.

MICHEL, J. L. M.; BARROS, A. L. B. L. Adaptação transcultural da taxonomia II de diagnósticos de enfermagem da NANDA ao contexto brasileiro. ln: SIMPOSIO NACIONAL DE DIAGNÓSTICO DE ENFERMAGEM, VI, São Paulo, 2002. Livro programa ... São Paulo, ABEn-SP, 2002. p.59.

MOREIRA, AS. P. ; CARVALHO, E. C. Nursing process applied to an epileptic patient: adoption of Horta's theoretical model and NANDA's revised Taxonomy I. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings af the Eleventh Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1995. p. 280.

NIGHTINGALE, F. Notes on nursing: What it is and what it is not. New York: Dover Publication, 1969. p. 9.

NÓBREGA, M. M. L. Equivalência semântica e análise da utilização na prática dos fenômenos de enfermagem da CIPE - versão Alfa. São Paulo, 2000. 263 P Tese (Doutorado)- Departamento de Enfermagem da Universidade Federal de São Paulo, 2000.

NÓBREGA, M. M. L.; COLER, M. S. The utilization of Horta's Basic Human Needs Theory in the identification and classification of nursing diagnoses in Brazil. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p. 377-8.

NÓBREGA, M. M. L.; COLER, M. S. A transcultural validation of the NANDA nursing diagnosis Fear: more defining characteristics are indicated. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California:CINAHL Information Systems, 1997. p. 362.

NÓBREGA, M. M. L.; GUTIERREZ, M. G. R. Análise da utilização na prática dos termos atribuídos aos fenômenos de enfermagem da CIPE- versão Alfa. Rev. Bras. Enferm., Brasília, v. 54, n. 3, p. 399-408, jul./set. 2001.

NÓBREGA, M. M. L.; GARCIA, T. R. (Org.) Uniformização da linguagem dos diagnósticos de enfermagem da NANDA: sistematização das propostas do II SNDE. João Pessoa: União/CNRDE/GIDE-PB, 1994.

PEREZ, V. L. A. B.; NÓBREGA, M. M. L.; COLER, M. S. A bicullural study in the use of axes of the proposed NANDA Taxonomy II to detect crisis-precipitating factors in undergraduate nursing students. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Assaciation. Philadelphia: Lippincott, 1994.p. 380-1.

RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Elevenlh Conference. Glendale, California:CINAHL Information Systems, 1995. 481 p.

RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. 510p.

RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of lhe Thirteenth Conference. Glendale, California:CINAHL Informalion Systems, 1999. 710p.

RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. 230p.

SANTOS, S. R.; BARBOSA, M. Z. U.; COLER, M. S. An analysis of the axial concept as proposed by the NANDA Taxonomy Committee related to community diagnoses of a rural community in Northeastern Brazil. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p. 375-6. SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE DIAGNÓSTICOS DE ENFERMAGEM, 1, 1991, São Paulo. Anais...São Paulo: GIDESP/IDPC/EPM, 1991.p. 135-44.

SILVA, M. F. O. C.; NÓBREGA, M. M. L. A culturally and developmentally-specific validation study of the NANDA Nursing diagnosis: Inneffective breathing pattern. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 252-6.

SILVEIRA, M. F. A.; COLER, M. S.; NÓBREGA, M. M. L. Assessment of the perception of being disrobed in Brazilian ICU patients: evolution of a nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 406-10.

VALE, I. N. et al. Nursing diagnoses in neonatal ICU. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thiteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 568.

Recebido em 20/11/2002

Aprovado em 06/03/2003

ABRÃO, A. C. F. V.; GUTIERREZ, M. G. R. Validation of the nursing diagnosis Inneffective Breastfeeding. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 277-84.
ARAÚJO, E. C. et al. Workforce deficit: a proposed community nursing diagnosis for an isolated community. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses- Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p.341.
ARAÚJO, E. C. et al. High risk for social marginalization: a community diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses- Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 342.
BARROS, A. L. B. L. et al. Nursing diagnosis in Brazil: the translation of NANDA taxonomy to Portuguese, cultural issues and validation processo ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses- Proceedings of the thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 219-223.
BARROS, A L. B. L.; NÓBREGA, M. M. L. Nursing care model and diagnoses in a Brazilian general school-hospital. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 177-8.
BRAGA, C. G.; CRUZ, D. A. L. M. Powerlessness and locus of control of post-operative cardiac surgery patients. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 34-43.
CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994.
CARVALHO, E. C.; COLE R, M. S. Diagnoses of Human Response Pattern: Communicating. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Eleventh Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1995. p. 156.
CARVALHO, E. C.; FLORENTINO, W. D. Pattern Communicating: Proposal and validation of new nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 339.
CARVALHO, E. C.; ROSSI, L. A. Validation of ICNP- Alpha version in Brazil. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings ofthe Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 60-6.
CHIANCA, T. C. M.; GODOY, S. C. B.; DONOSO, M. T. V. Diagnosis incidence in surgical patients care of the HCUFMG/Brazil. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 554.
COLER, M. S.; NÓBREGA, M. M. L.; PEREZ, V. L. A. B. The utilization of defining characteristics in a transcultural validations study: a case for standardization. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p.225-8.
CRUZ, D. A. L. M.; ARCURI, E. A. M. Nursing diagnosis of patients with chronic cardiac Chagas' disease. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classificalion of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Eleventh Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1995. p. 278.
CRUZ, D. A L. M.; CORREA, C. G. Pain: clinical validation with post-operatory cardiac surgery patients. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 566.
CRUZ, D. A. L. M.; PIMENTA, C. Chronic pain:nursing diagnosis or syndrome? ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 88-96.
CRUZ, I. C. F. Validity of na instrument tool to guide the nursing diagnostic processo ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p.350.
DIAS, M. D.; COLER, M. S.; GARCIA, T. R. Laborpain: a proposed nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 349.
FEHRING, R. J. Symposium on validation models: the Fehring model. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p.55-62.
GARCIA, T. R. O ensino do diagnóstico de enfermagem: a experiência do Curso de Mestrado em Enfermagem da UFPB. ln: SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE DIAGNÓSTICO DE ENFERMAGEM, IV, 1998, Curitiba. Anais ... Curitiba: ABEn-PR, 1998. p.14-23.
GUIMARÃES, H. C. Q. C. P. Intervenções de enfermagem propostas pela Nursing Interventions Classification (NIC) para o diagnóstico de enfermagem Excesso de Volume de Líquidos. São Paulo, 2000. 163p. Tese (Doutorado)- Departamento de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo, 2000.
LOPES, D. et al. High risk for misery: a pro posai for an aggregate nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 364.
MARIA, V. L. R.; GUIMARÃES, H. C. Q. C. P.; GUERRIERO, A. L. S. Adult patient's diagnoses at first day post-operative cardiac surgery. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings ofthe Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. p. 132-135.
MARTINS, I.; GUTIERREZ, M. G. R.; BARROS, A L. B. L. Identification and validation of the defining characteristics of the nursing diagnosis Inneftective Airway Clearance. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thirteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 574.
MICHEL, J. L. M.; BARROS, A. L. B. L. Adaptação transcultural da taxonomia II de diagnósticos de enfermagem da NANDA ao contexto brasileiro. ln: SIMPOSIO NACIONAL DE DIAGNÓSTICO DE ENFERMAGEM, VI, São Paulo, 2002. Livro programa ... São Paulo, ABEn-SP, 2002. p.59.
MOREIRA, AS. P. ; CARVALHO, E. C. Nursing process applied to an epileptic patient: adoption of Horta's theoretical model and NANDA's revised Taxonomy I. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings af the Eleventh Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1995. p. 280.
NIGHTINGALE, F. Notes on nursing: What it is and what it is not. New York: Dover Publication, 1969. p. 9.
NÓBREGA, M. M. L. Equivalência semântica e análise da utilização na prática dos fenômenos de enfermagem da CIPE - versão Alfa São Paulo, 2000. 263 P Tese (Doutorado)- Departamento de Enfermagem da Universidade Federal de São Paulo, 2000.
NÓBREGA, M. M. L.; COLER, M. S. The utilization of Horta's Basic Human Needs Theory in the identification and classification of nursing diagnoses in Brazil. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p. 377-8.
NÓBREGA, M. M. L.; COLER, M. S. A transcultural validation of the NANDA nursing diagnosis Fear: more defining characteristics are indicated. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California:CINAHL Information Systems, 1997. p. 362.
NÓBREGA, M. M. L.; GUTIERREZ, M. G. R. Análise da utilização na prática dos termos atribuídos aos fenômenos de enfermagem da CIPE- versão Alfa. Rev. Bras. Enferm, Brasília, v. 54, n. 3, p. 399-408, jul./set. 2001.
NÓBREGA, M. M. L.; GARCIA, T. R. (Org.) Uniformização da linguagem dos diagnósticos de enfermagem da NANDA: sistematização das propostas do II SNDE João Pessoa: União/CNRDE/GIDE-PB, 1994.
PEREZ, V. L. A. B.; NÓBREGA, M. M. L.; COLER, M. S. A bicullural study in the use of axes of the proposed NANDA Taxonomy II to detect crisis-precipitating factors in undergraduate nursing students. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Assaciation. Philadelphia: Lippincott, 1994.p. 380-1.
RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Elevenlh Conference. Glendale, California:CINAHL Information Systems, 1995. 481 p.
RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. 510p.
RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of lhe Thirteenth Conference. Glendale, California:CINAHL Informalion Systems, 1999. 710p.
RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Fourteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 2002. 230p.
SANTOS, S. R.; BARBOSA, M. Z. U.; COLER, M. S. An analysis of the axial concept as proposed by the NANDA Taxonomy Committee related to community diagnoses of a rural community in Northeastern Brazil. ln: CARROLL-JOHNSON, R. M.; PAQUETTE, M. (Ed.) Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Tenth Conference. North American Nursing Diagnosis Association. Philadelphia: Lippincott, 1994. p. 375-6.
SIMPÓSIO NACIONAL SOBRE DIAGNÓSTICOS DE ENFERMAGEM, 1, 1991, São Paulo. Anais..São Paulo: GIDESP/IDPC/EPM, 1991.p. 135-44.
SILVA, M. F. O. C.; NÓBREGA, M. M. L. A culturally and developmentally-specific validation study of the NANDA Nursing diagnosis: Inneffective breathing pattern. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 252-6.
SILVEIRA, M. F. A.; COLER, M. S.; NÓBREGA, M. M. L. Assessment of the perception of being disrobed in Brazilian ICU patients: evolution of a nursing diagnosis. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Twelfth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1997. p. 406-10.
VALE, I. N. et al. Nursing diagnoses in neonatal ICU. ln: RANTZ; M. J.; LeMONE, P. (Ed.). Classification of Nursing Diagnoses - Proceedings of the Thiteenth Conference. Glendale, California: CINAHL Information Systems, 1999. p. 568.