Acessibilidade / Reportar erro

Health status and the return to work after traffic accidents

ABSTRACT

Objective:

to compare the health status of traffic accident victims, at hospital discharge and after six months, and to analyze the predictive variables of their health status and return to work.

Method:

observational, longitudinal study. Data were collected through interviews and medical records of 102 patients with a mean age of 33 years; with the majority being men and victims of motorcycle accidents. The variables were analyzed by means of validated tools, student's t-test, multiple linear regression, and logistic regression.

Results:

there was an improvement of perception in the patients' health status six months after hospital discharge and functional capacity. The individuals who returned to work showed better health-related quality of life evaluation.

Conclusion:

improvement of the perceived health status six months after hospital discharge was found. Factors that influenced the patients' return to work were not identified.

Descriptors:
Traffic Accidents; Quality of Life; Rehabilitation; Work; Trauma

RESUMO

Objetivo:

comparar o estado de saúde de vítimas de acidente de trânsito, na alta hospitalar e após 6 meses, bem como analisar as variáveis preditoras do estado de saúde e retorno ao trabalho.

Método:

estudo observacional, longitudinal. Dados coletados por entrevistas e consulta aos prontuários, com 102 pacientes com média de idade de 33 anos; a maioria, homens e vítimas de acidente motociclístico. As variáveis foram avaliadas por instrumentos validados, analisadas por teste "t" de Student, regressão linear múltipla e regressão logística.

Resultados:

houve melhora da percepção do estado de saúde 6 meses após alta associada à idade, medida geral do estado de saúde imediatamente após a alta e capacidade funcional. Os indivíduos que retornaram ao trabalho apresentaram melhor avaliação da qualidade de vida relacionada à saúde.

Conclusão:

constatou-se melhora da percepção do estado de saúde 6 meses após a alta. Não foram identificados fatores que influenciaram o retorno ao trabalho.

Descritores:
Acidentes de Trânsito; Qualidade de Vida; Reabilitação; Trabalho; Trauma

RESUMEN

Objetivo:

comparar el estado de salud de víctimas de accidentes de tránsito al alta hospitalaria y seis meses después, y analizar las variables predictoras del estado de salud y de retorno al trabajo.

Método:

estudio observacional, longitudinal. Datos recolectados por entrevistas y consulta de historias clínicas, con 102 pacientes, media etaria de 33 años, mayoritariamente hombres, víctimas de accidente motociclístico. Variables evaluadas por instrumentos validados, analizadas por test "t" de Student, regresión lineal múltiple y regresión logística.

Resultados:

Hubo mejora de la percepción del estado de salud 6 meses después del alta, asociada a edad, medida general del estado de salud, inmediatamente después del alta y capacidad funcional. Los individuos que retornaron al trabajo presentaron mejor evaluación de calidad de vida relacionada a la salud.

Conclusión:

se constató mejora de percepción del estado de salud 6 meses después del alta. No fueron identificados factores que influyeron en el regreso laboral.

Descriptores:
Accidentes de Tránsito; Calidad de Vida; Rehabilitación; Trabajo; Heridas y Traumatismos

INTRODUCTION

Traffic accidents represent a serious and complex public health problem in Brazil. They have been on the rise with economic and technological development of modern societies and can have social and economic implications, since they predominate in young and economically active populations(11 Magalhaes AF, Lopes CM, Koifman RJ, Muniz PT. Prevalence of self-reported traffic accidents in Rio Branco, Northern Brazil. Rev Saúde Públ [Internet]. 2011[cited 2013 Nov 10];45(4):738-44. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v45n4/en_2498.pdf
http://www.scielo.br/pdf/rsp/v45n4/en_24...
).

The increasing number of accidents places a tremendous burden on the health system in all assistance sectors, since costly and long hospitalization periods are part of the rehabilitation of traffic accident victims who suffered injuries in several body regions. The sequelae of the injuries can affect quality of life and the return to work after the trauma, characterized as a chronic condition.

Over the last decades, Health-Related Quality of Life (HRQoL) has been used as a synonym of health status perceived by the individual and could be defined as related to how much the emotional, social, and physical well-being is affected by an illness and subsequent treatments(22 Cruz LN, Fleck MP, Oliveira MR, Camey SA, Hoffmann JF, Bagattini AM. et al. Health-related quality of life in Brazil: normative data for the SF-36 in a general population sample in the south of the country. Ciênc Saúde Colet [Internet]. 2013[cited 2015 Nov 10];18(7):1911-21. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v18n7/06.pdf
http://www.scielo.br/pdf/csc/v18n7/06.pd...
).

The sequelae resulting from traffic accidents cause a negative impact on the individual's life and can lead to a decrease in functional capability and work capacity(33 Andersson AL, Dahlback LO, Bunketorp O. Psychosocial aspects of road traffic trauma: benefits of an early intervention? Injury [Internet]. 2005[cited 2015 Nov 10];36(8):917-26. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15998512
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15998...
); therefore, HRQoL can be used as an indicator of the post-trauma recovery process. In a previous study, associations were found among individuals' capacity to return to previous activities, including age, severity of the trauma, level of education and type of job, social support, and participation in rehabilitation programs. With an aim at comparing the health status of traffic accident victims at hospital discharge and after 6 months, as well as analyzing the predictive factors of the health status and the return to work, a connection was found between risk factors described in the literature and the return to work. The authors also investigated whether the trauma mechanism, functional capacity, anxiety, and depression at hospital discharge played a key role in the general health status of traffic accident victims, and their return to work six months after hospital discharge.

METHOD

A longitudinal cohort study was carried out in a General Hospital of Minas Gerais, Brazil, and concluded in July 2014, after approval of the institution's Ethics Committee. The research objectives were presented to possible participants, guaranteeing the confidential nature of their information. All individuals that agreed to participate in the study signed a free and informed consent form.

Sample: inclusion and exclusion criteria

The sample size was limited to the period of data collection, based on human resources and time available for conducting the study. It included individuals over 18 years of age, victims of moderate or serious trauma by traffic accidents (with New Injury Severity Score ≥ 15) and with cognitive conditions that would allow them to participate in the study.

Tools used for collecting data

Clinical and sociodemographic data questionnaire to evaluate the following information: demographics (date of birth for subsequent calculation of age, gender, marital status, education, and activity); hospitalization (data of admission and discharge, and complications); trauma characteristics (date and time of the accident, type of accident [pedestrian, bicycle, motorcycle, car, truck, bus]; body regions struck [head and neck, face, chest, abdomen, extremities or pelvic waist, and external surface]; and data on return to work [unaffected or affected activities due to the trauma and those who did not return to work activities])(44 Souza JC, Paiva T, Reimão R. [Quality of life of road truck drivers]. J Bras Psiquiatr [Internet]. 2006[cited 2015 Nov 10];55(3):184-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v55n3/v55n3a02.pdf
http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v55n3/v5...
).

  • Abbreviated Injury Scale (AIS): All injuries described in the participants' medical records were entered into a coding system, according to the AIS. This code identifies the body region, the anatomical structures and the specific natures of the injury, and the injury level and severity(55 AAAM. Abbreviated injury scale 2005: update 2008. Barrington; 2008.).

  • New Injury Severity Score (NISS): This scoring system was used to determine the severity of the trauma. It was calculated by summing the squares of the AIS values assigned to the three most serious injuries, regardless of the body segment. The NISS value varies from 0 to 75, with scores higher or equal to 15, including moderate and minor traumas(55 AAAM. Abbreviated injury scale 2005: update 2008. Barrington; 2008.).

  • Perceived Health Status (PHS): The PHS score was carried out by a numeric visual analog scale. Patients answered the following question: "If you were to give a grade to your health status today, what grade would you give?" The answer was assigned in a horizontal analog scale of 100 millimeters, with zero placed at the left end (worst possible health status).

  • Hospital Anxiety and Depression Scale - HADS: This scale evaluated the symptoms of anxiety and depression in patients with physical illnesses. It has 14 items, whereas seven assess symptoms of anxiety (HADS-A sub-scale) and seven evaluates symptoms of depression (HADS-D). Each item can be measured from zero to three, with maximum score of 21 for each scale. Higher values indicate higher presence of symptoms in the specified sub-scale(66 Botega NJ, Bio MR, Zomignani MA, Júnior CG, Pereira WAT. Transtornos de humor em enfermaria de clínica médica. Rev Saúde Públ [Internet]. 1995[cited 2015 Nov 10];29(5):355-63. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v29n5/04.pdf
    http://www.scielo.br/pdf/rsp/v29n5/04.pd...
    ).

  • Katz Index: This tool evaluated functional capacity. The scale consists of six items that measures individuals' performance in self-care activities: eating, sphincter control, shifts, personal hygiene, capacity to get dressed, and to take a shower. Each item receives score zero (independent) or one (dependent), and the sum of the items adds to a maximum of 6 points. Participants with total score between zero and two were classified as independent, and those with higher or equal to three points were considered dependent(77 Lino VTS, Pereira SEM, Camacho LAB, Filho STR, Buksman SS. [Cross-cultural adaptation of the Independence in Activities of Daily Living Index (Katz Index)]. Cad Saúde Pública [Internet]. 2008[cited 2013 Nov 10];24(1):103-12. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csp/v24n1/09.pdf Portuguese
    http://www.scielo.br/pdf/csp/v24n1/09.pd...
    ).

  • Medical Outcome Survey 36-item short (SF-36): The assessment of HRQoL six months after hospital discharge was conducted applying the SF-36 tool version adapted and validated for the Portuguese language(88 Ciconelli RM, Ferraz MB, Santos W, Meinão I, Quaresma MR. Tradução para a língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol [Internet]. 1999[cited 2013 Nov 10];39(3):143-50. Available from: http://www.ufjf.br/renato_nunes/files/2014/03/Valida%C3%A7%C3%A3o-d o-Question%C3%A1rio-de-qualidade-de-Vida-SF-36.pdf
    http://www.ufjf.br/renato_nunes/files/20...
    ). The SF-36 consists of 36 items, whereas one item assesses health changes over time and 35 evaluate distinct health aspects arranged into eight dimensions. For each dimension, the SF-36 items are coded, grouped, and transformed into a score of zero (worst health status) to 100 (highest health status)(88 Ciconelli RM, Ferraz MB, Santos W, Meinão I, Quaresma MR. Tradução para a língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol [Internet]. 1999[cited 2013 Nov 10];39(3):143-50. Available from: http://www.ufjf.br/renato_nunes/files/2014/03/Valida%C3%A7%C3%A3o-d o-Question%C3%A1rio-de-qualidade-de-Vida-SF-36.pdf
    http://www.ufjf.br/renato_nunes/files/20...
    ).

Procedures

The medical records of individuals hospitalized due to a traffic accident were evaluated by one of the researchers for the characterization of the severity of the trauma using the NISS tool. After agreeing to participate in the research, an individual interview was conducted in the care unit at the time of discharge from hospital. The tools were applied always following the same order: clinical and sociodemographic data questionnaire, PHS, HADS, and Katz Index. Six months after discharge, the same tools and the SF-36 were applied in the participants' residences. Data were collected by a single researcher.

Statistics and result analysis

Basic descriptive frequency analysis for categorical and nominal variables and central tendency and dispersion for numerical variables were carried out. Considering the reduced number of traumas classified as "pedestrians" and "bikers", these categories were grouped for analysis. To compare the general health status at the time of hospital discharge and six months later, Student's t-test was used in paired samples and the mean was estimated, adopting a confidence interval of 95% for the difference of the general health status between the two periods. In order to evaluate the associations between the general health status six months post-discharge and the "trauma mechanism and general health status", "functional capacity", "anxiety and depression assessed at the time of hospital discharge" variables, multiple linear regression was applied, using as reference the trauma mechanism by motorcycle accident, for being considered as the most frequent occurrence. The proportion (and 95% confidence interval) of victims that returned to work six months after hospital discharge was estimated.

In order to study the associations between return to work six months post-discharge and the trauma mechanism and the general health status, functional capacity, anxiety and depression variables, measured at the time of hospital discharge, logistic regression was applied to calculate the gross odds ratio between response variable and each explanatory variable, having the odds ratio adjusted by the equation model of logistic regression. Significance was established at 0.05. All analyses were conducted using IBM SPSS Statistics, version 21.0 for Mac.

RESULTS

From October 2011 to October 2012, 102 patients were recruited within the inclusion criteria of the study. The studied group had a mean age of 33 years (SD = 12.7), with prevalence of male individuals (78.4%), with poor education (mean of 8.4 years of study [SD = 3.4]), with partners (58.9%), and mean household income of 3.8 (SD = 3.2) minimum wages, and with a mean loss of 1.2 minimum wage in the household income after the traffic accident.

In the classification of traumas as moderate and serious, the mean NISS was 18.5 (variation from 16 to 43). In relation to trauma mechanism, the most common vehicle involved in the accidents was motorcycles (60.8%). Crashes involving cars and heavy vehicles (trucks and buses) represented 26.5% of the accidents, and 12.7% involved bikers and pedestrians.

From the 102 patients, most (69.6%) had injury in a single body region, with 37.2% on the external surface (abrasions, bruises, and skin lacerations). Lower extremities were the most traumatized body regions (86.3%), followed by the upper extremities (12.7%), chest (9.8%), head (7.8%), and face (4.9%).

Length of hospital stay varied from 2 to 59 days, with a mean of 11 days (SD = 10.7%). During hospital stay, the most common complications were nosocomial infections (11.7%), with surgical site infections being the most prevalent.

Mean perceived health status for the traffic accident victims was 69.1% (SD = 22.9) at the time of hospital discharge, and 76.6 (SD = 19.2) six months after discharge, with a statistically significant difference (p = 0.01).

Individuals showed low values for anxiety six months after hospital discharge when compared to the moment of discharge, with means of 5.1 (SD = 3.2) and 6 (SD = 3.7), respectively. The participants presented higher scores with symptoms of depression six months after discharge, with a mean of 4.0 (SD = 3.8), when compared to the moment of hospital discharge, when the mean was 2.4 (SD = 2.9).

Multiple linear regression analysis was applied for the general health status model at six months, with the following explanatory measures at hospital discharge: gender, age, trauma mechanism (using dummy variables for the three categories), general health status (continuous), functional capacity (binary: independent or dependent), and symptoms of anxiety and depression (continuous). The results are shown in Table 1.

Table 1
Analysis of the multiple linear regression having as response variable the score of general health status six months after hospital discharge, and explanatory variables measured at hospital discharge, Uberaba, Minas Gerais, Brazil, October 2011 to October 2012

Six months after hospital discharge, the variation of the general health status was explained with a statistically significant difference by the variables age (p < 0.001), general health status score (p < 0.001), and functional capacity (p = 0.05).

Multiple linear regression indicated that age (p < 0.001), general health status score (p < 0.001), and functional capacity (p = HADS-D 0.05) were statistically significant to explain the variation in general health status six months after hospital discharge. The regression model shows that an increase in the measuring unit of the general health status at hospital discharge increases on average 0.3 points in the general health status score six months after the first evaluation (with all the remaining variables being equal). Furthermore, according to the model, an individual classified as dependent had, on average, a general health status of 6.7 points lower than the individuals classified as independent. The remaining variables inserted in the model (gender, trauma mechanism, anxiety and depression measured during hospital discharge) were not statistically significant. The tested model explained about 33% of the measured variance of general health status six months after hospital discharge.

Of the 102 participants of this study, 53 had returned to work six months after hospital discharge and, therefore, the estimate for returning to work in the population of victims of traffic accident in Triângulo Sul was 52% (CI 95%: 42.3% - 61.7%). As for the patients who returned to work, five (4.9%) underwent jobs changes because of post-traumatic conditions.

Multiple logistic regression was applied to evaluate the factors that could influence return to work. No single factor included in the model showed association with return to work (Table 2).

Table 2
Results from the logistic analysis (in terms of adjusted odds ratios) using return to work within six months (yes/no) as response variable and variables measured at hospital discharge as explanatory variables, Uberaba, Minas Gerais, Brazil, October 2011 to October 2012

The results obtained in the evaluation of health-related quality of life, six months after traffic accident victims were discharged from hospital, showed that individuals who returned to work presented better evaluation in all domains, according to return to work.

The domains perceived as the most affected for the individuals who returned to work were vitality, mental health, and general health, with mean scores of 68.9 (SD = 14.9), 71.6 (SD = 13.7), and 79.6 (SD = 16.1), respectively (Table 3). For the victims who did not return to work, the most affected domains were physical functioning, role-physical, and role-emotional, with mean scores of 34.0 (SD = 27.8), 44.9 (SD = 50.2), and 45.5 (SD = 49.8), respectively. Comparing the group of patients according to the means observed in each domain of the tool, the group that returned to work presented higher values for all the domains and vitality only was not statistically significant (p = 0.19) (Table 3

Table 3
Comparison of the SF-36 domains six months after hospital discharge in relation to returning to work, Uberaba, Minas Gerais, Brazil, October 2011 to October 2012

Evaluating the health-related quality of life six months after discharge, the group of patients that returned to work presented higher values for all the domains, and the statistically significant domains were: physical functioning (p < 0.001), role-physical (p < 0.001), role-emotional (p < 0.001), bodily pain (p = 0.01), social functioning (p < 0.001), mental health (p = 0.01), general health (p = 0.001).

DISCUSSION

Young adults, men, and an economically active population were predominant in this study. The data confirm the studies developed by other authors(11 Magalhaes AF, Lopes CM, Koifman RJ, Muniz PT. Prevalence of self-reported traffic accidents in Rio Branco, Northern Brazil. Rev Saúde Públ [Internet]. 2011[cited 2013 Nov 10];45(4):738-44. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v45n4/en_2498.pdf
http://www.scielo.br/pdf/rsp/v45n4/en_24...
,99 Abreu AMM, Jomar RT, Thomaz RGF, Guimarães RM, Lima JMB, Figueiro RFS. Impacto da Lei seca na mortalidade por acidentes de trânsito. Revista de Enfermagem da UERJ [Internet]. 2012[cited 2013 Jun 10];20(1):21-6. Available from: http://www.facenf.uerj.br/v20n1/v20n1a04.pdf
http://www.facenf.uerj.br/v20n1/v20n1a04...
-1010 Pasquale MD. Outcomes for trauma: is there an end (result) in sight? J Trauma. 2008;64(1):60-5.). The predominance of this population is due to greater exposure of young adult men to risks of accidents, probably because they drive mostly in urban areas and show social and cultural behaviors that predispose them to risks of injuries and deaths, such as driving at high speeds and consuming alcoholic beverages(99 Abreu AMM, Jomar RT, Thomaz RGF, Guimarães RM, Lima JMB, Figueiro RFS. Impacto da Lei seca na mortalidade por acidentes de trânsito. Revista de Enfermagem da UERJ [Internet]. 2012[cited 2013 Jun 10];20(1):21-6. Available from: http://www.facenf.uerj.br/v20n1/v20n1a04.pdf
http://www.facenf.uerj.br/v20n1/v20n1a04...
).

In the last few years, a noticeable increase in risk of death by accident involving motorcycles was observed(1111 Hefny AF, Barss P, Eid HO, Abu-Zidan FM. Motorcycle-related injuries in the United Arab Emirates. Accid Anal Prev [Internet]. 2012[cited 2015 Nov 10];49:245-8. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001457511001229
http://www.sciencedirect.com/science/art...
). Urbanization process has led to an exponential growth in the number of motorcycles used as means of transportation, since it provides speed (although not always within the legal speed limits), mobility, low cost, and can be used as a working tool, such as the case of "motoboys" and "mototaxis"(1212 Soberg HL, Roise O, Bautz-Holter E, Finset A. Returning to work after severe multiple injuries: multidimensional functioning and the trajectory from injury to work at 5 years. J Trauma [Internet]. 2010[cited 2015 Nov 10];71(2):425-34. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21045746
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21045...
). In this study, motorcycles were the most common vehicle involved in accidents (60.8%), which probably contributed to an increased incidence of trauma in lower and upper limbs. The number of assistances provided to motorcyclists with skin injuries and bone fractures, especially in the lower and upper limbs, is on the rise(1010 Pasquale MD. Outcomes for trauma: is there an end (result) in sight? J Trauma. 2008;64(1):60-5.-1111 Hefny AF, Barss P, Eid HO, Abu-Zidan FM. Motorcycle-related injuries in the United Arab Emirates. Accid Anal Prev [Internet]. 2012[cited 2015 Nov 10];49:245-8. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001457511001229
http://www.sciencedirect.com/science/art...
).

The nature of the injuries and the severity of the trauma can influence the length of hospital stay, type of treatment, and the conditions for hospital discharge(1313 Araújo TG, Rieder MM, Kutchak FM, Filho JWF. Readmissions and deaths following ICU discharge: a challenge for intensive care. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]. 2013[cited 2013 Jun 10];25(1):32-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbti/v25n1/en_07.pdf
http://www.scielo.br/pdf/rbti/v25n1/en_0...
). In this study, most of the victims remained hospitalized between 2 and 10 days (65.7%), similar to what has been observed in the literature as well(1414 Andrade LM, Lima MA, Silva CHC, Caetano JA. Acidentes de motocicleta: características das vítimas e dos acidentes em hospital de Fortaleza - CE, Brasil. Rev RENE [Internet]. 2009[cited 2011 May 11];10(4):52-9. Available from: http://www.repositorio.ufc.br:8080/ri/bitstream/123456789/4411/1/2009_art_malima.pdf
http://www.repositorio.ufc.br:8080/ri/bi...
).

The most common complications were nosocomial infections (11.7%). The presence of this complication influence the morbimortality of patients who remain hospitalized, and it can be related to the period of hospital stay, disease severity, nutritional conditions, and the nature of the diagnosis and/or therapeutic procedures(1515 Couto RC, Pedrosa TMG, Nogueira JM. Infecção hospitalar e outras complicações não-infecciosas da doença: epidemiologia, controle e tratamento. 3. ed. Rio de Janeiro: MEDSI; 2003.).

The fact that participants evaluated the perceived health status as better six months after hospital discharge can be related to their access to rehabilitation. Most of the trauma victims might have recovered their health status six months after the trauma, or this period could have been sufficient for adapting to the post-trauma conditions, as others authors found(1616 Vall J, Braga VAB, Almeida PC. Study of the quality of life in people with traumatic spinal cord injury Arq Neuropsiquiatr [Internet]. 2006[cited 2011 Jan 10];64(2):451-5. Available from: http://www.scielo.br/pdf/anp/v64n2b/a19v642b.pdf
http://www.scielo.br/pdf/anp/v64n2b/a19v...
).

Trauma reduces health-related quality of life in the medium and long term(1717 Alves ALA, Salim FM, Martinez EZ, Passos ADC, Carlo MMRP, Scarpelini S. Quality of life in trauma victims six months after hospital discharge. Rev Saúde Públ [Internet]. 2009[cited 2013 Jun 10];43(1):154-60. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v43n1/6952.pdf
http://www.scielo.br/pdf/rsp/v43n1/6952....
). This fact can be associated with anatomical and physiological changes at the time of the trauma, and psychological and social aspects involved in the initial assistance provided to the trauma and to rehabilitation. Some variables may influence quality of life after the trauma, such as: extent of the sequelae, pain, access to rehabilitation, and social-economic condition(1717 Alves ALA, Salim FM, Martinez EZ, Passos ADC, Carlo MMRP, Scarpelini S. Quality of life in trauma victims six months after hospital discharge. Rev Saúde Públ [Internet]. 2009[cited 2013 Jun 10];43(1):154-60. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v43n1/6952.pdf
http://www.scielo.br/pdf/rsp/v43n1/6952....
).

In relation to the analysis of explanatory variables of the health status perceived six months after hospital discharge, age, general health status score, and functional capacity at discharge were statistically significant, with a positive association.

In other studies on quality of life of victims of traffic accidents in general, the utmost severity of the trauma was predictive of worst quality of life, presence of symptoms of anxiety and depression, and decrease in social and family interaction with difficulty to returning to work(33 Andersson AL, Dahlback LO, Bunketorp O. Psychosocial aspects of road traffic trauma: benefits of an early intervention? Injury [Internet]. 2005[cited 2015 Nov 10];36(8):917-26. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15998512
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15998...
).

In this study, 53 victims of traffic accidents (52%) returned to work six months after hospital discharge. Studies show that multiple trauma victims returned to work activities and the return to work rates vary between 60% and 90%, in the first and second year after the trauma, respectively(1818 Parreira JG, Gregorut F, Perlingeiro JAG, Solda SC, Assef JC. Análise comparativa entre as lesões encontradas em motociclistas envolvidos em acidentes de trânsito e vítimas de outros mecanismos de trauma fechado. Rev Assoc Med Bras [Internet]. 2012[cited 2013 Jun 10];58(1):76-81. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ramb/v58n1/v58n1a18.pdf
http://www.scielo.br/pdf/ramb/v58n1/v58n...
). The percentage in this study was low and could be attributed to the follow-up period of just six months after hospital discharge, when maybe most individuals were still undergoing rehabilitation.

There was a mean decrease of 1.2 minimum wages in household income in the first six months after the accident. This reduction may be related to work leave without pay, in case of individuals who did not have an employment contract or received lower illness benefit, if compared to the minimum wage. The traumatic injuries resulting from accidents require, in many cases, prolonged sick leave during rehabilitation, which could lead to significant consequences related to socio-professional marginalization(1919 Fort E, Bouffard E, Charnay P, Bernard M, Boisson D, Laumon B et al. Return to work following road accidents: factors associated with late work resumption. J Rehabil Med [Internet]. 2011[cited 2013 Jun 10];43(4):283-91. Available from: http://www.medicaljournals.se/jrm/content/?doi=10.2340/16501977-0670&html=1
http://www.medicaljournals.se/jrm/conten...
). In these authors' view, returning to work is a complex problem that interferes in quality of life; it depends on the individual, pathology, rehabilitation, and social-economic environment. In addition, it represents a serious social cost, in terms of health care provision, medical leaves, and absenteeism.

In a longitudinal cohort study conducted in Australia, traffic accident victims, who were evaluated between two and eight months after the trauma and showed injuries in the lower limbs, returned to work on average 12 weeks after hospital discharge (CI 95%: 5.7 - 18.3). In the same study, the victims that presented injuries in other body regions, except for the extremities, returned to work three weeks after hospital discharge (CI 95%: 2 - 4)(2020 Fitzharris M, Bowman D, Ludlow K. Factors associated with return-to-work and health outcomes among survivors of road crashes in Victoria. Aust N Z J Public Health [Internet]. 2010[cited 2013 Jun 10];34(2):153-9. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1753-6405.2010.00500.x/abstract;jsessionid=B133762902CCD0A2E85525CBB6CA3E6D.f01t03
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.11...
).

In a meta-analysis on orthopedic injuries, there was moderate evidence related to age, gender, and severity effects of the injury for returning to work, whereas level of education and job type were important factors that influenced productivity(2121 Clay FJ, Newstead SV, Mcclure RJ. A systematic review of early prognostic factors for return to work following acute orthopaedic trauma. Injury [Internet]. 2010[cited 2013 Jun 10];41(8):787-803. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3299034/pdf/prm17035.pdf
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles...
).

Several factors related to trauma may interfere in return to work, among them: type of initial injury and severity and presence of head trauma. In addition, there are more predictive factors for returning to work six months after the accident, among them: presence of physical or neuro-psychological impairments and persistent pain(1919 Fort E, Bouffard E, Charnay P, Bernard M, Boisson D, Laumon B et al. Return to work following road accidents: factors associated with late work resumption. J Rehabil Med [Internet]. 2011[cited 2013 Jun 10];43(4):283-91. Available from: http://www.medicaljournals.se/jrm/content/?doi=10.2340/16501977-0670&html=1
http://www.medicaljournals.se/jrm/conten...
). The present study did not find associations between age, gender, symptoms of anxiety, symptoms of depression, functional capacity and trauma mechanism changes, and return to work.

In this study, six months after hospital discharge, individuals who returned to work showed better evaluation in all SF-36 domains. On the other hand, the most affected domains, in the case of the victims that did not return to work, were physical functioning, role-physical, and role-emotional. In addition, a statistically significant difference was also observed in the evaluation of the perceived health status of traffic accident victims six months after hospital discharge, according to return to work, related to bodily pain, physical functioning, role-physical, general health, social functioning, role-emotional, and mental health. Only vitality was not statistically significant.

There are few studies showing a relationship between return to work of traffic accident victims and quality of life. The most common situation has been to evaluate the results related to the SF-36 domains of victims in general. In a study conducted with multiple trauma victims, one year after the trauma, the domains that showed lower mean scores were role-physical, bodily pain, and vitality. The domains that received higher mean scores were social functioning, role-emotional, and general health(2222 Silva DW, Andrade SM, Soares DA, Nunes EFPA, Melchior RI. Condições de trabalho e riscos no trânsito urbano na ótica de trabalhadores motociclistas. Physis [Internet]. 2008[cited 2013 Jun 10];18(2):339-60. Available from: http://www.scielo.br/pdf/physis/v18n2/v18n2a08.pdf
http://www.scielo.br/pdf/physis/v18n2/v1...
). In a study carried out with traumatic spinal cord injury resulting from traffic accidents, the domains "role-emotional" and "mental health" were affected, demonstrating unbalance between mind and body, leading to decreased quality of life reflected in all domains, especially social functioning(1616 Vall J, Braga VAB, Almeida PC. Study of the quality of life in people with traumatic spinal cord injury Arq Neuropsiquiatr [Internet]. 2006[cited 2011 Jan 10];64(2):451-5. Available from: http://www.scielo.br/pdf/anp/v64n2b/a19v642b.pdf
http://www.scielo.br/pdf/anp/v64n2b/a19v...
).

In a study conducted with a general population sample in Brazil, individuals who indicated some chronic health problem showed worst health status when compared to healthy individuals, and the means in the eight domains were statistically significant(22 Cruz LN, Fleck MP, Oliveira MR, Camey SA, Hoffmann JF, Bagattini AM. et al. Health-related quality of life in Brazil: normative data for the SF-36 in a general population sample in the south of the country. Ciênc Saúde Colet [Internet]. 2013[cited 2015 Nov 10];18(7):1911-21. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v18n7/06.pdf
http://www.scielo.br/pdf/csc/v18n7/06.pd...
).

This study shows as limitation the follow-up period of just six months. Other follow-up studies for a longer period are necessary for evaluating the final functional result of rehabilitation. In addition, the sample size was limited to time restriction for conducting the study.

The evaluation of the health status perception during hospital discharge can provide subsidies for the multi-professional team to organize the health care process, thus allowing the identification of patients who could face greater adaptation difficulty. The results of this study exposed the great challenges that nurses face dealing with decreasing in-hospital infection rates, which contribute to the severity of trauma and rehabilitation, especially promoting self-care to older patients with increased functional capacity limitations. New studies are necessary for allowing further research on the relationships between perceived health status and return to work, for the identification of factors that could be potentially revised.

CONCLUSION

The current study indicated better health status perception for victims of traffic accidents six months after hospital discharge associated with lower age, better general health status, and improved functional capacity at the time of hospital discharge. Factors that facilitated or interfered in return to work were not identified. The most affected health-related quality of life domains for the victims that did not return to work were physical functioning, role-physical, and role-emotional. The role played by nurses during rehabilitation of traffic accident victims stands to focus on the educational process and individual assessment, aiming at the patient's functional independency, improvement of general health status, and, consequently, recovery and future quality of life.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Magalhaes AF, Lopes CM, Koifman RJ, Muniz PT. Prevalence of self-reported traffic accidents in Rio Branco, Northern Brazil. Rev Saúde Públ [Internet]. 2011[cited 2013 Nov 10];45(4):738-44. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v45n4/en_2498.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/rsp/v45n4/en_2498.pdf
  • 2
    Cruz LN, Fleck MP, Oliveira MR, Camey SA, Hoffmann JF, Bagattini AM. et al. Health-related quality of life in Brazil: normative data for the SF-36 in a general population sample in the south of the country. Ciênc Saúde Colet [Internet]. 2013[cited 2015 Nov 10];18(7):1911-21. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v18n7/06.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/csc/v18n7/06.pdf
  • 3
    Andersson AL, Dahlback LO, Bunketorp O. Psychosocial aspects of road traffic trauma: benefits of an early intervention? Injury [Internet]. 2005[cited 2015 Nov 10];36(8):917-26. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15998512
    » http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15998512
  • 4
    Souza JC, Paiva T, Reimão R. [Quality of life of road truck drivers]. J Bras Psiquiatr [Internet]. 2006[cited 2015 Nov 10];55(3):184-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v55n3/v55n3a02.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v55n3/v55n3a02.pdf
  • 5
    AAAM. Abbreviated injury scale 2005: update 2008. Barrington; 2008.
  • 6
    Botega NJ, Bio MR, Zomignani MA, Júnior CG, Pereira WAT. Transtornos de humor em enfermaria de clínica médica. Rev Saúde Públ [Internet]. 1995[cited 2015 Nov 10];29(5):355-63. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v29n5/04.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/rsp/v29n5/04.pdf
  • 7
    Lino VTS, Pereira SEM, Camacho LAB, Filho STR, Buksman SS. [Cross-cultural adaptation of the Independence in Activities of Daily Living Index (Katz Index)]. Cad Saúde Pública [Internet]. 2008[cited 2013 Nov 10];24(1):103-12. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csp/v24n1/09.pdf Portuguese
    » http://www.scielo.br/pdf/csp/v24n1/09.pdf
  • 8
    Ciconelli RM, Ferraz MB, Santos W, Meinão I, Quaresma MR. Tradução para a língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol [Internet]. 1999[cited 2013 Nov 10];39(3):143-50. Available from: http://www.ufjf.br/renato_nunes/files/2014/03/Valida%C3%A7%C3%A3o-d o-Question%C3%A1rio-de-qualidade-de-Vida-SF-36.pdf
    » http://www.ufjf.br/renato_nunes/files/2014/03/Valida%C3%A7%C3%A3o-d o-Question%C3%A1rio-de-qualidade-de-Vida-SF-36.pdf
  • 9
    Abreu AMM, Jomar RT, Thomaz RGF, Guimarães RM, Lima JMB, Figueiro RFS. Impacto da Lei seca na mortalidade por acidentes de trânsito. Revista de Enfermagem da UERJ [Internet]. 2012[cited 2013 Jun 10];20(1):21-6. Available from: http://www.facenf.uerj.br/v20n1/v20n1a04.pdf
    » http://www.facenf.uerj.br/v20n1/v20n1a04.pdf
  • 10
    Pasquale MD. Outcomes for trauma: is there an end (result) in sight? J Trauma. 2008;64(1):60-5.
  • 11
    Hefny AF, Barss P, Eid HO, Abu-Zidan FM. Motorcycle-related injuries in the United Arab Emirates. Accid Anal Prev [Internet]. 2012[cited 2015 Nov 10];49:245-8. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001457511001229
    » http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001457511001229
  • 12
    Soberg HL, Roise O, Bautz-Holter E, Finset A. Returning to work after severe multiple injuries: multidimensional functioning and the trajectory from injury to work at 5 years. J Trauma [Internet]. 2010[cited 2015 Nov 10];71(2):425-34. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21045746
    » http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21045746
  • 13
    Araújo TG, Rieder MM, Kutchak FM, Filho JWF. Readmissions and deaths following ICU discharge: a challenge for intensive care. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]. 2013[cited 2013 Jun 10];25(1):32-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbti/v25n1/en_07.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/rbti/v25n1/en_07.pdf
  • 14
    Andrade LM, Lima MA, Silva CHC, Caetano JA. Acidentes de motocicleta: características das vítimas e dos acidentes em hospital de Fortaleza - CE, Brasil. Rev RENE [Internet]. 2009[cited 2011 May 11];10(4):52-9. Available from: http://www.repositorio.ufc.br:8080/ri/bitstream/123456789/4411/1/2009_art_malima.pdf
    » http://www.repositorio.ufc.br:8080/ri/bitstream/123456789/4411/1/2009_art_malima.pdf
  • 15
    Couto RC, Pedrosa TMG, Nogueira JM. Infecção hospitalar e outras complicações não-infecciosas da doença: epidemiologia, controle e tratamento. 3. ed. Rio de Janeiro: MEDSI; 2003.
  • 16
    Vall J, Braga VAB, Almeida PC. Study of the quality of life in people with traumatic spinal cord injury Arq Neuropsiquiatr [Internet]. 2006[cited 2011 Jan 10];64(2):451-5. Available from: http://www.scielo.br/pdf/anp/v64n2b/a19v642b.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/anp/v64n2b/a19v642b.pdf
  • 17
    Alves ALA, Salim FM, Martinez EZ, Passos ADC, Carlo MMRP, Scarpelini S. Quality of life in trauma victims six months after hospital discharge. Rev Saúde Públ [Internet]. 2009[cited 2013 Jun 10];43(1):154-60. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v43n1/6952.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/rsp/v43n1/6952.pdf
  • 18
    Parreira JG, Gregorut F, Perlingeiro JAG, Solda SC, Assef JC. Análise comparativa entre as lesões encontradas em motociclistas envolvidos em acidentes de trânsito e vítimas de outros mecanismos de trauma fechado. Rev Assoc Med Bras [Internet]. 2012[cited 2013 Jun 10];58(1):76-81. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ramb/v58n1/v58n1a18.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/ramb/v58n1/v58n1a18.pdf
  • 19
    Fort E, Bouffard E, Charnay P, Bernard M, Boisson D, Laumon B et al. Return to work following road accidents: factors associated with late work resumption. J Rehabil Med [Internet]. 2011[cited 2013 Jun 10];43(4):283-91. Available from: http://www.medicaljournals.se/jrm/content/?doi=10.2340/16501977-0670&html=1
    » http://www.medicaljournals.se/jrm/content/?doi=10.2340/16501977-0670&html=1
  • 20
    Fitzharris M, Bowman D, Ludlow K. Factors associated with return-to-work and health outcomes among survivors of road crashes in Victoria. Aust N Z J Public Health [Internet]. 2010[cited 2013 Jun 10];34(2):153-9. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1753-6405.2010.00500.x/abstract;jsessionid=B133762902CCD0A2E85525CBB6CA3E6D.f01t03
    » http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1753-6405.2010.00500.x/abstract;jsessionid=B133762902CCD0A2E85525CBB6CA3E6D.f01t03
  • 21
    Clay FJ, Newstead SV, Mcclure RJ. A systematic review of early prognostic factors for return to work following acute orthopaedic trauma. Injury [Internet]. 2010[cited 2013 Jun 10];41(8):787-803. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3299034/pdf/prm17035.pdf
    » http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3299034/pdf/prm17035.pdf
  • 22
    Silva DW, Andrade SM, Soares DA, Nunes EFPA, Melchior RI. Condições de trabalho e riscos no trânsito urbano na ótica de trabalhadores motociclistas. Physis [Internet]. 2008[cited 2013 Jun 10];18(2):339-60. Available from: http://www.scielo.br/pdf/physis/v18n2/v18n2a08.pdf
    » http://www.scielo.br/pdf/physis/v18n2/v18n2a08.pdf

Publication Dates

  • Publication in this collection
    May-Jun 2016

History

  • Received
    22 May 2015
  • Accepted
    28 Nov 2015
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br