Acessibilidade / Reportar erro

Diagnóstico de enfermagem em idosos com diabetes mellitus segundo Teoria do Autocuidado de Orem

RESUMO

Objetivo:

Identificar os diagnósticos de enfermagem e os condicionantes do autocuidado em pessoas idosas com diabetes mellitus, à luz da Teoria do Autocuidado de Orem.

Métodos:

Estudo exploratório, descritivo, de abordagem qualitativa, conduzido pelo referencial teórico da Teoria do Autocuidado de Orem. Foi desenvolvido com 12 idosos com diabetes, em município do Sul do país, entre outubro e novembro de 2019. Para coleta de dados, utilizou-se entrevista individual e grupo focal. Os dados foram submetidos à análise temática e de conteúdo dirigida à taxonomia II da NANDA Internacional.

Resultados:

Identificaram-se 20 diagnósticos de enfermagem relacionados aos requisitos de autocuidado universais e desvios de saúde. Todos os diagnósticos estavam ancorados no sistema de enfermagem apoio-educação.

Considerações finais:

O desenvolvimento da doença e as consequências da hiperglicemia crônica foram pouco reconhecidos pelos idosos, interferindo na baixa adesão às práticas de autocuidado e no controle da doença.

Descritores:
Diabetes Mellitus; Autocuidado; Diagnóstico de Enfermagem; Idoso; Teoria de Enfermagem

ABSTRACT

Objective:

To identify nursing diagnoses and conditioning factors of self-care in older adults with diabetes mellitus, in the light of Orem’s Theory of Self-Care.

Methods:

Exploratory, descriptive study with a qualitative approach, conducted with the theoretical framework of Orem’s Theory of Self-Care. It was developed with 12 older people with diabetes, in a country’s southern municipality, between October and November 2019. For data collection, it was used individual interviews and focus groups. The data was submitted to thematic and content analysis directed to taxonomy II of NANDA International.

Results:

Twenty nursing diagnoses related to universal self-care requirements and health deviations were identified. All diagnoses were anchored in the supportive-education nursing system.

Final considerations:

The development of the disease and the consequences of chronic hyperglycemia were poorly recognized by the elderly, interfering with low adherence to self-care practices and disease control.

Descriptors:
Diabetes Mellitus; Self-Care; Nursing Diagnosis; Elderly; Nursing Theory

RESUMEN

Objetivo:

Identificar los diagnósticos de enfermería y condicionantes del autocuidado en personas ancianas con diabetes mellitus, basado en la Teoría del Autocuidado de Orem.

Métodos:

Estudio exploratorio, descriptivo, de abordaje cualitativo, conducido por la Teoría del Autocuidado de Orem. Desarrollado con 12 ancianos con diabetes, en municipio del Sur brasileño, entre octubre y noviembre de 2019. Para recolecta de datos, se utilizó entrevista individual y grupo focal. Los datos sometidos al análisis temático y de contenido dirigida a la taxonomía II de la NANDA Internacional.

Resultados:

Identificaron 20 diagnósticos de enfermería relacionados a los requisitos de autocuidado universales y desvíos de salud. Todos los diagnósticos estaban ancorados en el sistema de enfermería apoyo-educación.

Consideraciones finales:

El desarrollo de la enfermedad y las consecuencias de la hiperglucemia crónica fueron poco reconocidos por los ancianos, interfiriendo en la baja adhesión a las prácticas de autocuidado y en el control de la enfermedad.

Descriptores:
Diabetes Mellitus; Autocuidado; Diagnóstico de Enfermería; Anciano; Teoría de Enfermería

INTRODUÇÃO

O diabetes mellitus (DM) é considerado uma epidemia de ordem mundial. É causador de 71% de todos os óbitos no mundo; e, no Brasil, de cerca de 5% de todas as mortes por doenças crônicas não transmissíveis (DCNT)(11 World Health Organization (WHO). Noncommunicable Diseases (NCD) Country Profiles [Internet]. Geneva: World Health Organization. 2018 [cited 2020 May 6]. Available from: https://www.who.int/nmh/publications/ncd-profiles-2018/en/
https://www.who.int/nmh/publications/ncd...
). O DM tipo 2 (DM2) responde por 90% a 95% de todos os casos de DM, e o mau hábito alimentar e a inatividade física são os principais fatores de risco modificáveis para o desenvolvimento da doença(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.). A mudança de estilo de vida e o aumento da obesidade foram fatores que contribuíram para a crescente prevalência mundial do DM2(33 Carrillo-Larco RM, Barengo NC, Albitres-Flores L, Bernabe-Ortiz A. O risco de mortalidade entre pessoas com diabetes tipo 2 na América Latina: uma revisão sistemática e metanálise de estudos de coorte de base populacional. Diabetes Metab Res Rev. 2019;35(4):e3139. https://doi.org/10.1002/dmrr.3139
https://doi.org/10.1002/dmrr.3139...
).

A crescente importância dessa doença como uma das principais causas de óbitos na população acima de 60 anos(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.) destaca a longitudinalidade no cuidado ao idoso como uma estratégia fundamental em Saúde Pública para o acompanhamento das condições crônicas presentes nessa população. As complicações agudas e crônicas do DM2, como a doença arterial coronariana, doença arterial periférica e doença cerebrovascular, ocorrem devido a hiperglicemia persistente e controle metabólico descompensado nos idosos com DM2(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.,44 American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes-2017. Diabetes Care [Internet]. 2017 [cited 2020 Feb 19]. Available from: http://care.diabetesjournals.org/content/diacare/suppl/2016/12/15/40.Supplement_1.DC1/DC_40_S1_final.pdf
http://care.diabetesjournals.org/content...
). O exame considerado padrão-ouro para determinar o controle metabólico é a hemoglobina glicada (HbA1c), cujos valores considerados adequados para o idoso estão entre 7% e 8%(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.), porém as metas devem ser individualizadas tendo em vista fatores de risco e presença de comorbidades(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.).

Para o acompanhamento dos idosos com DM2, destaca-se o papel do enfermeiro na identificação de problemas, na orientação sobre a doença e na educação em saúde para que essas pessoas consigam assumir com responsabilidade o seu autocuidado(55 Foster PC, Bennett AM. Dorothea E. Orem. In: George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas;2000. p. 83-101.). O compartilhamento de responsabilidades entre profissionais de saúde e idosos com condições crônicas sintetiza o papel ativo que esses atores sociais devem desempenhar para alcançar resultados positivos, capazes de estabilizar e controlar a doença por meio da adesão ao tratamento(66 Eid LP, Leopoldino SAD, Oller GASA, Pompeo DA, Martins MA, Gueroni LPB. Factors related to self-care activities of patients with type 2 diabetes mellitus. Esc Anna Nery. 2018;22(4):e20180046. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0046
https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-20...
). O autocuidado no tratamento do DM2, além da adesão à terapia medicamentosa e do monitoramento glicêmico, envolve alimentação saudável, atividade física regular, cuidados adequados com os pés, capacidade de resolver conflitos e lidar positivamente com a presença de uma condição crônica(44 American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes-2017. Diabetes Care [Internet]. 2017 [cited 2020 Feb 19]. Available from: http://care.diabetesjournals.org/content/diacare/suppl/2016/12/15/40.Supplement_1.DC1/DC_40_S1_final.pdf
http://care.diabetesjournals.org/content...
).

Um marco teórico de referência para o autocuidado na prática profissional do enfermeiro é a Teoria do Autocuidado de Orem, a qual envolve os constructos teóricos do Autocuidado, dos Déficits de Autocuidado e dos Sistemas de Enfermagem, todos inter-relacionados proporcionando respaldo e fundamentos à prática da enfermagem(77 George JB, (Ed.). Teorias de enfermagem: os fundamentos para a prática profissional. 4. ed. Porto Alegre: Artes Médicas Sul; 2000.). Orem conceitua “enfermagem” como um serviço humano para a ajuda de pessoas na obtenção e recuperação de habilidades e declara que os aspectos físicos, psicológicos, interpessoais e sociais da saúde são inseparáveis no indivíduo(55 Foster PC, Bennett AM. Dorothea E. Orem. In: George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas;2000. p. 83-101.,88 Orem DE, Taylor SG. Reflections on nursing practice science: the nature, the structure, and the foundation of nursing sciences. Nurs Sci Q. 2011;24(1):35-41. https://doi.org/10.1177/0894318410389061
https://doi.org/10.1177/0894318410389061...
).

Nesse contexto, o enfermeiro precisa avaliar a capacidade de autocuidado individualizado e realizar o processo de enfermagem (PE) em cinco etapas: 1) coleta, análise sistemática e organizada dos dados; 2) identificação das necessidades das pessoas; 3) planejamento; 4) implementação; e 5) avaliação da assistência(99 Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;2011.). A segunda etapa deve ser respaldada por documentos próprios de classificação taxonômica, como a classificação de Diagnósticos de Enfermagem (DE) da NANDA I(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.).

A Teoria do Autocuidado de Orem para pessoas idosas com DM torna-se aplicável, sobretudo, pelo processo da cronicidade dessa morbidade e pela necessidade contínua de autocuidado efetivo. Por esse motivo, é relevante a realização deste estudo considerando a necessidade e o incentivo para o enfermeiro desenvolver a Sistematização da Assistência de Enfermagem e implementar o PE — neste caso, destacando os DEs, base para a implementação das demais etapas do processo de cuidado.

OBJETIVO

Identificar os diagnósticos de enfermagem e os condicionantes do autocuidado em pessoas idosas com diabetes mellitus, à luz da Teoria do Autocuidado de Orem.

MÉTODOS

Aspectos éticos

Destaca-se que foram respeitados todos os preceitos éticos e legais regulamentados pelas Resoluções 466/2012 e 510/2016 do Conselho Nacional de Saúde. Obteve-se aprovação da Comissão Permanente de Avaliação de Projetos e do Comitê Permanente de Ética em Pesquisa com Seres Humanos (COPEP). Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE); e, para preservar o sigilo e o anonimato, os participantes foram designados pela letra “P”, seguida dos números de 1 a 12 para classificar a ordem das falas (P1, P2… P12).

Tipo de estudo

Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, de abordagem qualitativa(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.). Foi utilizado o protocolo COREQ (Consolidated criteria for reporting qualitative research) com o propósito de aperfeiçoar a apresentação dos resultados desta pesquisa.

Procedimentos metodológicos

Cenário de estudo

O estudo foi realizado em uma Unidade Básica de Saúde (UBS) — na Região Sul do país — que participava do processo da tutoria regional para selo bronze e contava com equipe de saúde engajada para o atendimento de pessoas com DM2.

Fonte de dados

Participaram do estudo 12 pessoas com DM2, de qualquer estrato de risco, que atenderam aos critérios de inclusão: ter idade igual ou superior a 60 anos, não apresentar condições físicas ou psicológicas que os impossibilitassem de participar da entrevista e do grupo focal, estar em tratamento há pelo menos 12 meses frequentando assiduamente os atendimentos individuais e em grupo oferecidos pela equipe da UBS. Foram excluídas pessoas com idades inferiores a 60 anos e com incapacidade de expressar-se oralmente. Nenhuma pessoa convidada se recusou a participar da pesquisa.

Coleta e organização de dados

A coleta de dados ocorreu entre outubro e novembro de 2019. Para esse procedimento, foi cedido um salão ao lado da UBS, local rotineiramente utilizado pela equipe quando há a necessidade de reuniões/capacitações/trabalhos grupais. O local para realização da pesquisa e agendamento com os participantes contou com o apoio da enfermeira da UBS.

Para o processo de investigação, foram utilizadas as técnicas de entrevista individual e grupo focal. A escolha pelo grupo focal se deu pela possibilidade de facilitar o diálogo, a interação e a troca de experiências entre os participantes, fatores fundamentais para compreender as percepções, práticas e atitudes vivenciadas pelos participantes do grupo. As entrevistas foram conduzidas por um guia de questões elaborado pelas pesquisadoras, o qual versava sobre características sociodemográficas e história clínica (classificação do controle metabólico, tempo de diagnóstico do DM2 e presença de polifarmácia), com validação aparente e de conteúdo(1212 Joventino ES, Oriá MOB, Sawada NO, Ximenes LB. Apparent and content validation of maternal self-efficiency scale for prevention of childhood diarrhea. Rev Latino-Am Enfermagem 2013;21:371-9. https://doi.org/10.1590/S0104-11692013000100012
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201300...
) efetuada por oito integrantes do Grupo de Estudo e Pesquisas em Condições Crônicas (GEPECRON). Para proceder à validação, foram realizadas as seguintes etapas: aprofundamento da temática; análise aparente, relacionado à semântica e clareza das questões; e análise teórica de cada item quanto ao conteúdo e pertinência(1212 Joventino ES, Oriá MOB, Sawada NO, Ximenes LB. Apparent and content validation of maternal self-efficiency scale for prevention of childhood diarrhea. Rev Latino-Am Enfermagem 2013;21:371-9. https://doi.org/10.1590/S0104-11692013000100012
https://doi.org/10.1590/S0104-1169201300...
).

Foram agendadas duas datas para realização das entrevistas individuais, seguidas do grupo focal, participando seis pessoas em cada data. Em ambos os dias, participaram da coleta de dados duas pesquisadoras graduadas em enfermagem, mestrandas e com experiência nas técnicas utilizadas, que realizaram uma apresentação pessoal e explicaram a importância e os motivos de participarem da pesquisa. Individualmente, estabeleceram uma relação com cada participante e realizaram a entrevista, com duração média de 20 minutos. Após a finalização das entrevistas individuais, os participantes se reuniram em semicírculo para início do grupo focal, com duração aproximada de 70 minutos. A questão disparadora dos grupos focais visava entender o conhecimento sobre as práticas de autocuidado relacionadas ao DM2: “Como você pratica o autocuidado em relação ao diabetes?” Os participantes foram incentivados a responder um a um. Com base nas falas do grupo, novos questionamentos foram realizados até que se esgotasse a apresentação de novos condicionantes do autocuidado ou houvesse redundância nas informações, atingindo a saturação dos dados.

Todas as entrevistas e o conteúdo audiogravado obtido nos dois grupos focais foram transcritos em um documento no software Microsoft Word, no qual foram organizados individualmente, atribuindo cada transcrição ao participante correspondente para que os condicionantes do autocuidado referidos fossem identificados de forma individual(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.). Em seguida, essas informações foram apresentadas aos participantes, identificando para cada pessoa seus respectivos condicionantes do autocuidado, com a finalidade de revelar as descobertas e confirmar a veracidade das informações obtidas(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.).

Análise dos dados

Para organização e sistematização dos dados, adotou-se a técnica de análise temática(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.), que consiste nas etapas de pré-análise, análise e interpretação; e a análise de conteúdo dirigida(1313 Hsieh H-F, Shannon SE. Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res 2005;15:1277-88. https://doi.org/10.1177/1049732305276687
https://doi.org/10.1177/1049732305276687...
), pautando-se em estudos consolidados sobre um fenômeno para subsidiar as escolhas e decisões dos códigos e categorias do estudo, para o que se utilizou a taxonomia II da NANDA-I(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.). Na pré análise(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.), foi realizada leitura flutuante do material transcrito identificando condições de saúde, processo ou vulnerabilidade autorreferidas, resultando nos principais recortes que compuseram as unidades de registro.

Na etapa de análise(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.), os recortes obtidos foram codificados de acordo com trechos convergentes e divergentes, dando origem às unidades de sentido, categorizadas em problemas, riscos potenciais e estado de promoção à saúde. Na etapa de interpretação(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.), foram identificados os DEs, que correspondem ao julgamento clínico do enfermeiro sobre uma condição de saúde, processo ou vulnerabilidade de um indivíduo, família, grupo ou comunidade para respaldar as futuras intervenções de enfermagem(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.). Para a análise de conteúdo dirigida(1313 Hsieh H-F, Shannon SE. Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res 2005;15:1277-88. https://doi.org/10.1177/1049732305276687
https://doi.org/10.1177/1049732305276687...
), que utilizou a taxonomia II da NANDA-I(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.), o processo de identificação dos DEs foi estabelecido pelo raciocínio clínico(1414 Carvalho EC, Oliveira-Kumakura ARS, Morais SCRV. Raciocínio clínico em enfermagem: estratégias de ensino e instrumentos de avaliação. Rev Bras Enferm. 2017;70(3):662-8. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0509
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0...
).

O conhecimento científico e as vivências das pesquisadoras junto com as inferências obtidas por meio das entrevistas e grupos focais permitiram a realização do raciocínio clínico(1414 Carvalho EC, Oliveira-Kumakura ARS, Morais SCRV. Raciocínio clínico em enfermagem: estratégias de ensino e instrumentos de avaliação. Rev Bras Enferm. 2017;70(3):662-8. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0509
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0...
) com solidez na avaliação de cada pessoa. Os problemas, riscos potenciais ou estado de promoção da saúde identificados foram agrupados por similaridade, considerando os componentes (título, domínio e características definidoras). Na sequência, os DEs foram correlacionados com o referencial teórico(77 George JB, (Ed.). Teorias de enfermagem: os fundamentos para a prática profissional. 4. ed. Porto Alegre: Artes Médicas Sul; 2000.-88 Orem DE, Taylor SG. Reflections on nursing practice science: the nature, the structure, and the foundation of nursing sciences. Nurs Sci Q. 2011;24(1):35-41. https://doi.org/10.1177/0894318410389061
https://doi.org/10.1177/0894318410389061...
), interpretados com base em inferências críticas e reflexivas(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.).

Uma vez obtido o produto da análise, foi verificada a acurácia dos DEs encontrados. A acurácia do DE é validada quando o enfermeiro consegue, com clareza, identificar e ligar as características definidoras aos fatores relacionados e/ou aos fatores de risco encontrados com a avaliação do indivíduo, família, grupo ou comunidade(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.). Dessa forma, foi aplicada a técnica de validação por consenso(1515 Carlson J. Processo de validação de consenso: um método de pesquisa padronizado para identificar e vincular os termos relevantes da NANDA, NIC e NOC para as populações locais. Int J Nurs Terminol Classif [Internet]. 2006 [cited 2021 May 18];17 (1):23-4. Avaible from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17117929
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1711...
), a fim de estabelecer uma opinião por unanimidade sobre a pertinência e relevância de determinado DE. Para a validação(1515 Carlson J. Processo de validação de consenso: um método de pesquisa padronizado para identificar e vincular os termos relevantes da NANDA, NIC e NOC para as populações locais. Int J Nurs Terminol Classif [Internet]. 2006 [cited 2021 May 18];17 (1):23-4. Avaible from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17117929
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1711...
), foram selecionadas três especialistas que atenderam os seguintes critérios: estar vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, integrar o GEPECRON, ter experiência com atuação assistencial em UBS e ter experiência na aplicação do DE e classificações ou taxonomias de enfermagem. A discordância de um ou mais especialistas condicionou a não validação dos respectivos DEs(1515 Carlson J. Processo de validação de consenso: um método de pesquisa padronizado para identificar e vincular os termos relevantes da NANDA, NIC e NOC para as populações locais. Int J Nurs Terminol Classif [Internet]. 2006 [cited 2021 May 18];17 (1):23-4. Avaible from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17117929
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1711...
).

Os DEs, portanto, derivaram dos dados obtidos pelas duas técnicas de coleta, não havendo indicação prévia dos temas apresentados nos resultados. A pré-análise, análise e interpretação(1111 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.) foram realizadas com o auxílio do software MAXQDA®, versão 20.0.8, referência 230594870. Após a validação dos DEs, foi elaborada a árvore com as condições de saúde, processo ou vulnerabilidade autorreferidos e apontadas as relações com as características definidoras expressas por cada DE.

RESULTADOS

Participaram do estudo 12 pessoas com DM2, sendo 8 mulheres e 4 homens; na faixa etária entre 60 a 79 anos; a maioria, com menos de cinco anos de diagnóstico da doença e com classificação do controle metabólico ruim; e metade delas fazia uso de polifarmácia, com consumo diário de cinco ou mais medicamentos. No Quadro 1, foram descritos os DEs identificados, sendo apresentadas apenas as principais condições de saúde, processo ou vulnerabilidade para corroborar o respectivo DE.

Quadro 1
Diagnósticos de enfermagem, segundo a taxonomia II da NANDA-I, em pessoas idosas com diabetes mellitus tipo 2 de acordo com as características definidoras, com base nas condições, processo ou vulnerabilidade de saúde autorreferidas, Maringá, Paraná, Brasil, 2019

Quanto aos requisitos de autocuidado, os DEs foram relacionados aos universais e de desvios de saúde, conforme Quadro 2. Somente os requisitos de desenvolvimento não foram associados aos DEs, por não serem identificados aspectos específicos aos processos de ciclo vital nos participantes da pesquisa, e sim correlacionados à condição crônica pesquisada.

Quadro 2
Diagnósticos de enfermagem, conforme a taxonomia II da NANDA-I, segundo Teoria do Autocuidado de Orem, Maringá, Paraná, Brasil, 2019

Todos os DEs nos idosos com DM2 corresponderam ao sistema de enfermagem de apoio educação. Quanto ao foco dos DEs, 11 relacionaram-se aos problemas de saúde; 4, ao risco potencial; e 5, à promoção da saúde (Quadro 3). O fato de a maioria dos DEs indicarem falhas nas ações ressalta o papel do enfermeiro em promover intervenções com o intuito de fomentar a prática do autocuidado.

Quadro 3
Diagnósticos de enfermagem, segundo a taxonomia II da NANDA-I, relacionados ao problema de saúde, risco potencial e promoção da saúde, Maringá, Paraná, Brasil, 2019

DISCUSSÃO

A habilidade de diagnosticar em enfermagem envolve processos de raciocínio e julgamentos contínuos que sustentam as condutas de enfermagem a serem adotadas. O raciocínio clínico é uma habilidade a ser construída e lapidada por meio da prática diária, para que o enfermeiro possa realizar o julgamento das inferências diagnósticas na prática clínica(1414 Carvalho EC, Oliveira-Kumakura ARS, Morais SCRV. Raciocínio clínico em enfermagem: estratégias de ensino e instrumentos de avaliação. Rev Bras Enferm. 2017;70(3):662-8. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0509
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0...
). Por isso, estudos sobre DE visam aprimorar a acurácia do pensamento crítico do enfermeiro e o planejamento do cuidado, aproximando as pesquisas científicas às necessidades apontadas pelos serviços assistenciais e fomentando o pensamento crítico em enfermagem(1414 Carvalho EC, Oliveira-Kumakura ARS, Morais SCRV. Raciocínio clínico em enfermagem: estratégias de ensino e instrumentos de avaliação. Rev Bras Enferm. 2017;70(3):662-8. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0509
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0...
). A autonomia do enfermeiro em realizar os DEs contribui para assistir à pessoa/família/comunidade com elementos críticos suficientes para propor intervenções aos problemas identificados, além de reconhecer a Enfermagem como a ciência do cuidar(1616 Santos GLA, Valadares GV, Santos SS, Moraes CRBM, Mello JCM, Vidal LLS, et al. Prática colaborativa interprofissional e assistência em enfermagem. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190277. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2019-0277
https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-20...
).

A utilização da Teoria do Autocuidado de Orem como um guia para conduzir as ações do enfermeiro na realização do PE tem-se destacado como um campo estratégico para implementação das intervenções com vistas à promoção do autocuidado às pessoas com DM2(1717 Mendonça SCB, Zanetti ML, Sawada NO, Barreto IDC, Andrade JS, Otero LM. Construction and validation of the Self-care Assessment Instrument for patients with type 2 diabetes mellitus. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2890. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2890
https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2...
). Neste trabalho, foram identificados 20 DEs que foram respaldados pela Teoria do Autocuidado de Orem no que concerne ao papel do enfermeiro como orientador e apoiador para a prática do autocuidado aos idosos com DM2.

Os DEs de “Autonegligência”, “Comportamento de saúde propenso à risco” e “Manutenção ineficaz da saúde” foram relacionados à falta de adesão terapêutica. Esse resultado corrobora achados em estudo(1818 Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9...
) no qual predominaram pessoas idosas com condições crônicas, evidenciando um conhecimento deficiente acerca de seus fatores de risco, com destaque para o papel do profissional de saúde em fornecer informações completas e esclarecedoras.

Em idosos, como é o caso do objeto deste estudo, o “Estilo de vida sedentário” é um DE frequente. Rigidez articular, presença de dor, falta de apoio familiar e falta de condicionamento físico foram alguns dos motivos atribuídos pelos idosos para não praticarem atividade física em estudos semelhantes(1919 Muñiz GM, Gómez BA, Becerril LC, Solano GS. Lifestyle of the elderly person living with diabetes and characterization of nursing diagnoses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170552. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...

20 Ribeiro IA, Lima LR, Volpe CRG, Funghetto SS, Rehem TCMSB, Stival MM. Frailty syndrome in the elderly in elderly with chronic diseases in Primary Care. Rev Esc Enferm USP. 2019;53:e03449. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018002603449
https://doi.org/10.1590/S1980-220X201800...
-2121 Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a...
).

Estudos(1919 Muñiz GM, Gómez BA, Becerril LC, Solano GS. Lifestyle of the elderly person living with diabetes and characterization of nursing diagnoses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170552. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
,2222 Costa PCP, Duran ECM. Evidências clínicas para hipertensos e diabéticos na saúde da família. Rev Enferm UFPE. 2018;12(8):2194-204. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a235849p2194-2204-2018
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a...
-2323 Teixeira AM, Tsukamoto R, Lopes CT, Silva RCG. Risk factors for unstable blood glucose level: integrative review of the risk factors related to the nursing diagnosis. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2893. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1688.2893
https://doi.org/10.1590/1518-8345.1688.2...
) revelaram que o DE “Risco de glicemia instável” tem melhora significativa quando associado ao cuidado apoiado pela enfermagem. O conhecimento insuficiente sobre DM2 foi o responsável pela baixa adesão ao plano terapêutico, resultando na descompensação glicêmica(1717 Mendonça SCB, Zanetti ML, Sawada NO, Barreto IDC, Andrade JS, Otero LM. Construction and validation of the Self-care Assessment Instrument for patients with type 2 diabetes mellitus. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2890. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2890
https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2...
).

A “Eliminação urinária prejudicada”, exemplificada pelos sintomas de poliúria e nictúria, também é achado frequente em pessoas com DM2(2222 Costa PCP, Duran ECM. Evidências clínicas para hipertensos e diabéticos na saúde da família. Rev Enferm UFPE. 2018;12(8):2194-204. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a235849p2194-2204-2018
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a...
) como consequência do aumento da glicose sanguínea e diminuição na reabsorção renal e desidratação(44 American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes-2017. Diabetes Care [Internet]. 2017 [cited 2020 Feb 19]. Available from: http://care.diabetesjournals.org/content/diacare/suppl/2016/12/15/40.Supplement_1.DC1/DC_40_S1_final.pdf
http://care.diabetesjournals.org/content...
).

O “Risco de quedas” deve ser uma preocupação do enfermeiro na população idosa, pois a queda reflete a fragilidade com consequentes prejuízos em cascata que potencializam o surgimento de incapacidades geriátricas(1919 Muñiz GM, Gómez BA, Becerril LC, Solano GS. Lifestyle of the elderly person living with diabetes and characterization of nursing diagnoses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170552. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
-2020 Ribeiro IA, Lima LR, Volpe CRG, Funghetto SS, Rehem TCMSB, Stival MM. Frailty syndrome in the elderly in elderly with chronic diseases in Primary Care. Rev Esc Enferm USP. 2019;53:e03449. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018002603449
https://doi.org/10.1590/S1980-220X201800...
). Entretanto, não se pode excluir a associação do risco de quedas com as complicações agudas ou crônicas do DM2, como a hipoglicemia, a sarcopenia devido à resistência insulínica, o desequilíbrio por alteração da propriocepção ou a perda da sensibilidade protetora ocasionada pela polineuropatia diabética(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.). Os DEs “Risco de perfusão tissular periférica ineficaz”, “Risco de integridade tissular prejudicada” e “Risco de infecção”, na pessoa com DM2, podem se relacionar a sinais e sintomas compatíveis com complicações decorrentes da neuropatia diabética periférica(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.). Nesse sentido, a educação em saúde do idoso durante as consultas de enfermagem tem um papel esclarecedor nos cuidados preventivos com os pés, na orientação do exame físico rotineiro no domicílio e no uso de calçados adequados(2424 Scain SF, Franzen E, Hirakata VN. Riscos associados à mortalidade em pacientes atendidos em um programa de prevenção do pé diabético. Rev Gaúcha Enferm. 2018;39:e20170230. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.20170230
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2...
). Em revisão sistemática(2525 Menezes MM, Lopes CT, Nogueira L. de S. Impacto de alterações educacionais na redução de complicações diabéticas: revisão sistemática. Rev Bras Enferm. 2016;69(4):773-84. https://doi.org/10.1590/0034-7167.2016690422i
https://doi.org/10.1590/0034-7167.201669...
) sobre a efetividade e eficácia das ações educativas diante das complicações relacionadas ao DM2, mostrou-se que as intervenções realizadas por enfermeiros acarretaram redução das úlceras nos pés, bem como da vasculopatia e da neuropatia periféricas.

O “Conhecimento deficiente” da pessoa idosa com DM2 esteve relacionado às complicações e à falta de adesão ao tratamento medicamentoso e não medicamentoso encontrados neste estudo. O empoderamento da pessoa com condição crônica sobre seu tratamento é primordial para o equilíbrio do processo saúde-doença(1818 Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9...

19 Muñiz GM, Gómez BA, Becerril LC, Solano GS. Lifestyle of the elderly person living with diabetes and characterization of nursing diagnoses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170552. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...

20 Ribeiro IA, Lima LR, Volpe CRG, Funghetto SS, Rehem TCMSB, Stival MM. Frailty syndrome in the elderly in elderly with chronic diseases in Primary Care. Rev Esc Enferm USP. 2019;53:e03449. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018002603449
https://doi.org/10.1590/S1980-220X201800...

21 Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a...
-2222 Costa PCP, Duran ECM. Evidências clínicas para hipertensos e diabéticos na saúde da família. Rev Enferm UFPE. 2018;12(8):2194-204. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a235849p2194-2204-2018
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a...
).

O DE “Ansiedade relacionada à morte” normalmente está vinculado ao quadro de pessoas com alguma condição crônica. Nesse caso, a característica definidora foi o medo relacionado a morte prematura, denotando conhecimento prévio do informante sobre o risco de mortalidade precoce do DM(22 Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.).

Os DEs “Enfrentamento defensivo” e “Enfrentamento ineficaz da comunidade” ocorrem quando as pessoas não tem uma compreensão clara da sua condição de saúde ou sofrem com a estigmatização perante a sociedade(2626 Brito JLOP, Pôrto SCAS, Sousa MJF, Souza Neto VL, Silva RAR. Diagnósticos, intervenções e resultados esperados de enfermagem para pacientes com HIV / Aids: revisão integrativa. Rev Bras Ciênc Saúde. 2017;21(2):165-72. https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02.10
https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02....
). A “Negação ineficaz” é parte de um estágio quando a pessoa ainda se recusa a aceitar o processo da doença e, muitas vezes, se relaciona à falta de apoio emocional(2727 Leite MS, Aguiar LC. Diagnósticos de enfermagem em pacientes submetidos à colostomia. Enferm Foco [Internet]. 2017 [cited 2020 Jun 01];8(2):72-6. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1227
http://revista.cofen.gov.br/index.php/en...
).

Neste estudo, os DEs associados ao requisito de autocuidado universal ratificaram resultados de pesquisas(1818 Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9...
,2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...

29 Becker TAC, Teixeira CRS, Zanetti ML. Nursing diagnoses for diabetic patients using insulin. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):847-52. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
https://doi.org/10.1590/S0034-7167200800...
-3030 Santos KC, Fonseca DF, Oliveira PP, Duarte AGS, Melo JMA, Souza RS. Men’s health care: construction and validation of a tool for nursing consultation. Rev Bras Enferm. 2020;73(3):e20190013. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0013
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0...
) semelhantes, que relacionaram os DEs ao aporte de água e alimentos, aos processos de eliminação fisiológica, à mobilidade prejudicada, à manutenção do equilíbrio entre atividade física e repouso, referentes aos perigos para vida, funcionamento e bem-estar(2121 Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a...
). Outros estudos(1717 Mendonça SCB, Zanetti ML, Sawada NO, Barreto IDC, Andrade JS, Otero LM. Construction and validation of the Self-care Assessment Instrument for patients with type 2 diabetes mellitus. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2890. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2890
https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2...
,2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
,3030 Santos KC, Fonseca DF, Oliveira PP, Duarte AGS, Melo JMA, Souza RS. Men’s health care: construction and validation of a tool for nursing consultation. Rev Bras Enferm. 2020;73(3):e20190013. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0013
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0...
-3131 Santos MCF, Nóbrega MML, Silva AO, Bittencourt GKGD. Nursing diagnoses for elderly women vulnerable to HIV/AIDS. Rev Bras Enferm. 2018;71(Suppl 3):1435-44. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0086
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0...
) também relacionaram os DEs ao requisito de autocuidado de desvios de saúde referentes à falta de participação da pessoa sobre o seu processo de adoecimento, inadaptação da realidade às necessidades da pessoa e desconhecimento sobre o tratamento e evolução da doença(55 Foster PC, Bennett AM. Dorothea E. Orem. In: George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas;2000. p. 83-101.,88 Orem DE, Taylor SG. Reflections on nursing practice science: the nature, the structure, and the foundation of nursing sciences. Nurs Sci Q. 2011;24(1):35-41. https://doi.org/10.1177/0894318410389061
https://doi.org/10.1177/0894318410389061...
).

As ações do enfermeiro de promover o apoio e a educação em saúde ressaltam a importância da responsabilização mútua entre profissionais e usuários como forma de contemplar uma assistência apropriada, ampliar o conhecimento das pessoas sobre os aspectos da doença e contribuir para o autogerenciamento do DM2(3232 Barbiani R, Dalla Nora CR, Schaefer R. Nursing practices in the primary health care context: a scoping review. Rev Latino-Am Enfermagem. 2016;24:e2721. https://doi.org/10.1590/1518-8345.0880.2721
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0880.2...
). A Teoria dos Sistemas de Enfermagem destaca essa relação de reciprocidade e de corresponsabilidade para o cuidado, especialmente para pessoas com condições crônicas que demandam uma rotina de cuidados diários para manutenção de sua saúde(3333 Bezerra AC, Silva VM, Nogueira PSF, Martins RDST, Vieira RPR, Pessoa SMF. Diagnósticos de enfermagem dos domínios autopercepção e enfrentamento / tolerância ao estresse relacionado à infertilidade feminina. Rev Eletr Enf. 2016;18:e1177. https://doi.org/10.5216/ree.v18.37659
https://doi.org/10.5216/ree.v18.37659...
).

Orem descreve os Sistemas de Enfermagem e identifica-os em “totalmente compensatório”, quando a pessoa encontra-se incapacitada para desempenhar ações de autocuidado; “parcialmente compensatório”, situação em que tanto a pessoa quanto o enfermeiro executam ações de autocuidado; e “apoio-educação”, quando o indivíduo consegue, por meio das orientações do enfermeiro, executar e aprender(55 Foster PC, Bennett AM. Dorothea E. Orem. In: George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas;2000. p. 83-101.,88 Orem DE, Taylor SG. Reflections on nursing practice science: the nature, the structure, and the foundation of nursing sciences. Nurs Sci Q. 2011;24(1):35-41. https://doi.org/10.1177/0894318410389061
https://doi.org/10.1177/0894318410389061...
). Nesse campo, os resultados do presente estudo são ancorados no sistema de apoio-educação(2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
), ressaltando o papel do enfermeiro no processo de educação em saúde.

É função do enfermeiro identificar os déficits e definir as modalidades de suporte para que a assistência esteja em consonância com as necessidades de autocuidado e com a capacidade das pessoas para executar as ações(1919 Muñiz GM, Gómez BA, Becerril LC, Solano GS. Lifestyle of the elderly person living with diabetes and characterization of nursing diagnoses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170552. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-20...
). A construção de um DE pode ter o foco no problema, na promoção da saúde ou em um risco potencial(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.). Os DEs “Autonegligência”(1818 Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9...
,2929 Becker TAC, Teixeira CRS, Zanetti ML. Nursing diagnoses for diabetic patients using insulin. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):847-52. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
https://doi.org/10.1590/S0034-7167200800...
), “Estilo de vida sedentário”(1818 Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9...
,2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
-2929 Becker TAC, Teixeira CRS, Zanetti ML. Nursing diagnoses for diabetic patients using insulin. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):847-52. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
https://doi.org/10.1590/S0034-7167200800...
), “Comportamento de saúde propenso a risco”(1818 Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9...
,2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
), “Manutenção ineficaz da saúde”(2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
), “Eliminação urinária prejudicada”(2121 Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a...
), “Conhecimento deficiente”(2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
-2929 Becker TAC, Teixeira CRS, Zanetti ML. Nursing diagnoses for diabetic patients using insulin. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):847-52. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
https://doi.org/10.1590/S0034-7167200800...
), “Ansiedade relacionada à morte”, “Enfrentamento defensivo”(2626 Brito JLOP, Pôrto SCAS, Sousa MJF, Souza Neto VL, Silva RAR. Diagnósticos, intervenções e resultados esperados de enfermagem para pacientes com HIV / Aids: revisão integrativa. Rev Bras Ciênc Saúde. 2017;21(2):165-72. https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02.10
https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02....
), “Enfrentamento ineficaz da comunidade” e “Negação ineficaz”(3131 Santos MCF, Nóbrega MML, Silva AO, Bittencourt GKGD. Nursing diagnoses for elderly women vulnerable to HIV/AIDS. Rev Bras Enferm. 2018;71(Suppl 3):1435-44. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0086
https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0...
) são denominados DEs com foco no problema(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.) por apresentarem uma resposta humana indesejável a determinada condição. Os DEs “Risco de glicemia instável”(2323 Teixeira AM, Tsukamoto R, Lopes CT, Silva RCG. Risk factors for unstable blood glucose level: integrative review of the risk factors related to the nursing diagnosis. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2893. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1688.2893
https://doi.org/10.1590/1518-8345.1688.2...
), “Risco de perfusão tissular periférica ineficaz”(2121 Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a...
), “Risco de infecção”(2929 Becker TAC, Teixeira CRS, Zanetti ML. Nursing diagnoses for diabetic patients using insulin. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):847-52. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
https://doi.org/10.1590/S0034-7167200800...
), “Risco de integridade tissular prejudicada”(2121 Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a...
,2626 Brito JLOP, Pôrto SCAS, Sousa MJF, Souza Neto VL, Silva RAR. Diagnósticos, intervenções e resultados esperados de enfermagem para pacientes com HIV / Aids: revisão integrativa. Rev Bras Ciênc Saúde. 2017;21(2):165-72. https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02.10
https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02....
) e “Risco de quedas”(20,28) são denominados como risco potencial(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.), pois representam situações de suscetibilidade para o desenvolvimento de uma resposta indesejável às condições de saúde. E os DEs “Disposição para melhora do autocuidado”(2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
), “Disposição para resiliência melhorada”(3333 Bezerra AC, Silva VM, Nogueira PSF, Martins RDST, Vieira RPR, Pessoa SMF. Diagnósticos de enfermagem dos domínios autopercepção e enfrentamento / tolerância ao estresse relacionado à infertilidade feminina. Rev Eletr Enf. 2016;18:e1177. https://doi.org/10.5216/ree.v18.37659
https://doi.org/10.5216/ree.v18.37659...
), “Disposição para letramento em saúde melhorado”, “Disposição para controle da saúde melhorado”(2828 Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
https://doi.org/10.15253/2175-6783.20140...
) e “Disposição para nutrição melhorada”(3434 Beluci ML, Barros SP, Fontes CMB, Trettene ADS, Mondini CCDSD. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em pacientes com enxerto ósseo alveolar no pós-operatório. Rev Enferm UERJ. 2017;25:e19872. https://doi.org/10.12957/reuerj.2017.19872
https://doi.org/10.12957/reuerj.2017.198...
) representam o domínio de Promoção da saúde e expressam desejos motivacionais(1010 Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.).

Nota-se que o fato de a maioria dos estudos sobre DE serem realizados em pessoas atendidas no ambiente ambulatorial ou hospitalar faz com que se concentrem no problema e nos riscos potenciais. Sendo a APS um ponto de atenção cuja essência está na prevenção e na promoção da saúde, o baixo número de pesquisas sobre DE nesse nível de contato dificultou, no presente estudo, a discussão com os DEs contidos no domínio de Promoção da saúde.

Entende-se que a Teoria do Autocuidado de Orem como apoio teórico para sistematizar a assistência do enfermeiro permite prestar um cuidado integral e individualizado ao idoso com DM. As ações de autocuidado ocorrem por meio do suporte educacional, não apenas com orientação e aconselhamento, mas também construção do relacionamento interpessoal entre enfermeiro, idoso e família(3535 Ulloa Sabogal IM. Nursing process in the person with diabetes mellitus from a perspective on self-care. Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2017 [cited 2020 Mar 20];33(2). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192017000200019&lng=es
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=s...
).

Limitações do estudo

Constituem limitação do estudo: a construção dos resultados em um único contexto; e o fato de estes serem influenciados pelas características das pessoas participantes. Portanto, recomenda-se a realização de estudos em cenários diversos envolvendo outras condições do processo saúde/doença.

Contribuições para a área da enfermagem e saúde pública

O estudo enaltece uma das etapas que compõe o PE: o diagnóstico de enfermagem. Baseando-se nessa etapa, toda a implementação dos cuidados de enfermagem é realizada. Dirigir a pesquisa aos idosos com DM2 foi uma escolha que reflete a preocupação com a problemática envolvendo a saúde pública. A pertinência e relevância deste estudo está na busca em consolidar a prática do enfermeiro com assistência sistematizada, visando à integralidade e proporcionando o apoio às pessoas para o desenvolvimento do autocuidado, conforme a Teoria do Autocuidado de Orem, que segue atemporal.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

Foram identificados 20 diagnósticos de enfermagem, predominando os relacionados ao desvio de saúde, centrados no problema e pertencentes ao sistema apoio-educação. Constatou-se que muitos idosos com DM2 desconhecem o processo de desenvolvimento da doença e as consequências da hiperglicemia crônica. Esse fato tem resultado na pouca adesão às práticas de autocuidado, dificultando assim o controle da doença, que é considerada um grave problema de saúde pública.

Destaca-se que o uso da Teoria do Autocuidado de Orem possibilitou conhecer os condicionantes ou déficits de autocuidado dos idosos com DM2, tornando esse referencial contemporâneo ao conceito de promover e prevenir complicações à saúde da população. Isso permite refletir que o autocuidado é apreendido por meio da interação humana, ou seja, resulta da relação entre profissional de saúde e pessoas com DM2.

Com este estudo, espera-se que as ações sistematizadas de enfermagem sejam encorajadas. Ao elaborar diagnósticos de enfermagem, o enfermeiro intervém de maneira direcionada, segura e eficaz. Espera-se ainda fomentar a aplicação das teorias de enfermagem — em especial, a Teoria do Autocuidado de Orem — nas práticas assistenciais, sobretudo com associação do uso dos diagnósticos de enfermagem na APS.

  • FOMENTO
    Agradecemos à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) pelo apoio financeiro.

REFERENCES

  • 1
    World Health Organization (WHO). Noncommunicable Diseases (NCD) Country Profiles [Internet]. Geneva: World Health Organization. 2018 [cited 2020 May 6]. Available from: https://www.who.int/nmh/publications/ncd-profiles-2018/en/
    » https://www.who.int/nmh/publications/ncd-profiles-2018/en/
  • 2
    Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019-2020. São Paulo. Editora: Clannad; 2019.
  • 3
    Carrillo-Larco RM, Barengo NC, Albitres-Flores L, Bernabe-Ortiz A. O risco de mortalidade entre pessoas com diabetes tipo 2 na América Latina: uma revisão sistemática e metanálise de estudos de coorte de base populacional. Diabetes Metab Res Rev. 2019;35(4):e3139. https://doi.org/10.1002/dmrr.3139
    » https://doi.org/10.1002/dmrr.3139
  • 4
    American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes-2017. Diabetes Care [Internet]. 2017 [cited 2020 Feb 19]. Available from: http://care.diabetesjournals.org/content/diacare/suppl/2016/12/15/40.Supplement_1.DC1/DC_40_S1_final.pdf
    » http://care.diabetesjournals.org/content/diacare/suppl/2016/12/15/40.Supplement_1.DC1/DC_40_ S1_final.pdf
  • 5
    Foster PC, Bennett AM. Dorothea E. Orem. In: George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4ª ed. Porto Alegre: Artes Médicas;2000. p. 83-101.
  • 6
    Eid LP, Leopoldino SAD, Oller GASA, Pompeo DA, Martins MA, Gueroni LPB. Factors related to self-care activities of patients with type 2 diabetes mellitus. Esc Anna Nery. 2018;22(4):e20180046. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0046
    » https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0046
  • 7
    George JB, (Ed.). Teorias de enfermagem: os fundamentos para a prática profissional. 4. ed. Porto Alegre: Artes Médicas Sul; 2000.
  • 8
    Orem DE, Taylor SG. Reflections on nursing practice science: the nature, the structure, and the foundation of nursing sciences. Nurs Sci Q. 2011;24(1):35-41. https://doi.org/10.1177/0894318410389061
    » https://doi.org/10.1177/0894318410389061
  • 9
    Horta WA. Processo de enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;2011.
  • 10
    Herdman TH, Kamitsuru S. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2018-2020. Porto Alegre: Artmed;2018.
  • 11
    Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9ª ed. São Paulo: Hucitec;2006. 406 p.
  • 12
    Joventino ES, Oriá MOB, Sawada NO, Ximenes LB. Apparent and content validation of maternal self-efficiency scale for prevention of childhood diarrhea. Rev Latino-Am Enfermagem 2013;21:371-9. https://doi.org/10.1590/S0104-11692013000100012
    » https://doi.org/10.1590/S0104-11692013000100012
  • 13
    Hsieh H-F, Shannon SE. Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res 2005;15:1277-88. https://doi.org/10.1177/1049732305276687
    » https://doi.org/10.1177/1049732305276687
  • 14
    Carvalho EC, Oliveira-Kumakura ARS, Morais SCRV. Raciocínio clínico em enfermagem: estratégias de ensino e instrumentos de avaliação. Rev Bras Enferm. 2017;70(3):662-8. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0509
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0509
  • 15
    Carlson J. Processo de validação de consenso: um método de pesquisa padronizado para identificar e vincular os termos relevantes da NANDA, NIC e NOC para as populações locais. Int J Nurs Terminol Classif [Internet]. 2006 [cited 2021 May 18];17 (1):23-4. Avaible from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17117929
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17117929
  • 16
    Santos GLA, Valadares GV, Santos SS, Moraes CRBM, Mello JCM, Vidal LLS, et al. Prática colaborativa interprofissional e assistência em enfermagem. Esc Anna Nery. 2020;24(3):e20190277. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2019-0277
    » https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2019-0277
  • 17
    Mendonça SCB, Zanetti ML, Sawada NO, Barreto IDC, Andrade JS, Otero LM. Construction and validation of the Self-care Assessment Instrument for patients with type 2 diabetes mellitus. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2890. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2890
    » https://doi.org/10.1590/1518-8345.1533.2890
  • 18
    Cunha GH, Lima AK, Maia AM, Correia MA, Barbosa K, Oliveira RCR. Diagnósticos de enfermagem segundo a teoria do autocuidado em pacientes com infarto do miocárdio. Aquichan. 2018;18(2):222-233. https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
    » https://doi.org/10.5294/aqui.2018.18.2.9
  • 19
    Muñiz GM, Gómez BA, Becerril LC, Solano GS. Lifestyle of the elderly person living with diabetes and characterization of nursing diagnoses. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20170552. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
    » https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0552
  • 20
    Ribeiro IA, Lima LR, Volpe CRG, Funghetto SS, Rehem TCMSB, Stival MM. Frailty syndrome in the elderly in elderly with chronic diseases in Primary Care. Rev Esc Enferm USP. 2019;53:e03449. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018002603449
    » https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018002603449
  • 21
    Sampaio FC, Oliveira PP, Mata LRF, Moraes JT, Fonseca DF, Vieira VAS. Profile of nursing diagnoses in people with hypertension and diabetes. Invest Educ Enferm. 2017;35(2):139-53. https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
    » https://doi.org/10.17533/udea.iee.v35n2a03
  • 22
    Costa PCP, Duran ECM. Evidências clínicas para hipertensos e diabéticos na saúde da família. Rev Enferm UFPE. 2018;12(8):2194-204. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a235849p2194-2204-2018
    » https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i8a235849p2194-2204-2018
  • 23
    Teixeira AM, Tsukamoto R, Lopes CT, Silva RCG. Risk factors for unstable blood glucose level: integrative review of the risk factors related to the nursing diagnosis. Rev Latino-Am Enfermagem. 2017;25:e2893. https://doi.org/10.1590/1518-8345.1688.2893
    » https://doi.org/10.1590/1518-8345.1688.2893
  • 24
    Scain SF, Franzen E, Hirakata VN. Riscos associados à mortalidade em pacientes atendidos em um programa de prevenção do pé diabético. Rev Gaúcha Enferm. 2018;39:e20170230. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.20170230
    » https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.20170230
  • 25
    Menezes MM, Lopes CT, Nogueira L. de S. Impacto de alterações educacionais na redução de complicações diabéticas: revisão sistemática. Rev Bras Enferm. 2016;69(4):773-84. https://doi.org/10.1590/0034-7167.2016690422i
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167.2016690422i
  • 26
    Brito JLOP, Pôrto SCAS, Sousa MJF, Souza Neto VL, Silva RAR. Diagnósticos, intervenções e resultados esperados de enfermagem para pacientes com HIV / Aids: revisão integrativa. Rev Bras Ciênc Saúde. 2017;21(2):165-72. https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02.10
    » https://doi.org/10.4034/RBCS.2017.21.02.10
  • 27
    Leite MS, Aguiar LC. Diagnósticos de enfermagem em pacientes submetidos à colostomia. Enferm Foco [Internet]. 2017 [cited 2020 Jun 01];8(2):72-6. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1227
    » http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1227
  • 28
    Moura PC de, Braga LM, Domingos CS, Rodrigues NV, Correia MDL, Oliveira LVA. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em hipertensos e diabéticos segundo a Teoria de Orem. Rev Rene. 2014;15(6):1039-46. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
    » https://doi.org/10.15253/2175-6783.2014000600018
  • 29
    Becker TAC, Teixeira CRS, Zanetti ML. Nursing diagnoses for diabetic patients using insulin. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):847-52. https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
    » https://doi.org/10.1590/S0034-71672008000600009
  • 30
    Santos KC, Fonseca DF, Oliveira PP, Duarte AGS, Melo JMA, Souza RS. Men’s health care: construction and validation of a tool for nursing consultation. Rev Bras Enferm. 2020;73(3):e20190013. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0013
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0013
  • 31
    Santos MCF, Nóbrega MML, Silva AO, Bittencourt GKGD. Nursing diagnoses for elderly women vulnerable to HIV/AIDS. Rev Bras Enferm. 2018;71(Suppl 3):1435-44. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0086
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0086
  • 32
    Barbiani R, Dalla Nora CR, Schaefer R. Nursing practices in the primary health care context: a scoping review. Rev Latino-Am Enfermagem. 2016;24:e2721. https://doi.org/10.1590/1518-8345.0880.2721
    » https://doi.org/10.1590/1518-8345.0880.2721
  • 33
    Bezerra AC, Silva VM, Nogueira PSF, Martins RDST, Vieira RPR, Pessoa SMF. Diagnósticos de enfermagem dos domínios autopercepção e enfrentamento / tolerância ao estresse relacionado à infertilidade feminina. Rev Eletr Enf. 2016;18:e1177. https://doi.org/10.5216/ree.v18.37659
    » https://doi.org/10.5216/ree.v18.37659
  • 34
    Beluci ML, Barros SP, Fontes CMB, Trettene ADS, Mondini CCDSD. Diagnósticos e intervenções de enfermagem em pacientes com enxerto ósseo alveolar no pós-operatório. Rev Enferm UERJ. 2017;25:e19872. https://doi.org/10.12957/reuerj.2017.19872
    » https://doi.org/10.12957/reuerj.2017.19872
  • 35
    Ulloa Sabogal IM. Nursing process in the person with diabetes mellitus from a perspective on self-care. Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2017 [cited 2020 Mar 20];33(2). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192017000200019&lng=es
    » http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192017000200019&lng=es

Editado por

EDITOR CHEFE: Antonio José de Almeida Filho
EDITOR ASSOCIADO: Marcos Brandão

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    15 Abr 2022
  • Data do Fascículo
    2022

Histórico

  • Recebido
    16 Out 2020
  • Aceito
    03 Nov 2021
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br