Acessibilidade / Reportar erro

Evaluation of visual function and vision-related quality of life in patients with senile cataract

ABSTRACT

Purpose:

To investigate the correlation between quality of life and decreased visual acuity in elders with senile cataract.

Methods:

A transversal and quantitative study involving 53 elderly patients with senile cataracts and candidates for cataract surgery in a private ophthalmology clinic in Montes Claros, Minas Gerais. For sociodemographic investigation, a questionnaire elaborated by the authors was used. Research on visual-related quality of life was done through the National Eye Institute - Visual Function Questionnaire 25 (NEI-VFQ 25) questionnaire. For statistical analysis, Pearson's correlation coefficient and hypothesis testing were applied, in which the test statistic follows a Student's t distribution, with 5% significance level (p < 0,05).

Results:

The majority of the interviewed patients' ages were comprehended between 70 and 79 years old (n.29 / 54,7%) and were female (n.30 / 56,6%). The correlation between the mean score of the "Visual Capacity" domain and of the "Quality of Life" domain had Pearson's correlation coefficient equal to 0,664, statistically significant in Student's t-test (p < 0,001). Therefore, there are evidences that the quality of life and the visual function are correlated so that the better the visual capacity, the better the quality of life.

Conclusion:

The correlation between ocular health and functional capacity of the elderly can be obtained by the application the National Eye Institute - Visual Function Questionnaire 25 (NEI-VFQ 25), generating data that reveals the necessity of guaranteed access to ocular health by the elderly population.

Keywords:
Cataract; Quality of life; Aged; Visual acuity; Cataract extraction

RESUMO

Objetivo:

Investigar a correlação entre qualidade de vida e diminuição da acuidade visual em idosos portadores catarata senil.

Métodos:

Estudo transversal e quantitativo com 53 idosos portadores de catarata senil e candidatos à facectomia em uma clínica oftalmológica particular da cidade de Montes Claros, Minas Gerais. Para investigação sociodemográfica, foi utilizado questionário elaborado pelos autores. A investigação acerca da qualidade de vida relacionada à visão foi feita por meio do questionário National Eye Institute - Visual Function Questionnaire 25 (NEI-VFQ 25). Para análise estatística, aplicou-se o coeficiente de correlação linear de Pearson e Teste de Hipóteses em que a estatística do teste segue distribuição t-Student, com nível de significância de 5% (p < 0,05).

Resultados:

A maioria dos pacientes entrevistados apresentava idade compreendida entre 70 a 79 anos (n.29 / 54,7%) e era do sexo feminino (n.30 / 56,6%). A relação de dependência entre o escore médio do domínio "Capacidade Visual" com o do domínio "Qualidade de Vida" obteve coeficiente de correlação de Pearson igual a 0,664, estatisticamente significante ao teste t de Student (p < 0,001). Assim, há evidências de que a qualidade de vida e a função visual estariam correlacionadas de forma que quanto maior a capacidade visual, maior seria a qualidade de vida.

Conclusão:

A correlação entre saúde ocular e capacidade funcional de idosos pode ser obtida pela aplicação do National Eye Institute - Visual Function Questionnaire 25 (NEI-VFQ 25), gerando dados que revelam a necessidade da garantia de acesso da população idosa à saúde ocular.

Descritores:
Catarata; Qualidade de vida; Idoso; Acuidade visual; Extração de catarata

INTRODUCTION

Cataract is defined as the opacification of the lens, and it may affect vision, or not.(11 Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO). Diretrizes Oftalmologia. São Paulo:CBO; 2012 [Projeto Diretrizes. São Paulo: Associação Médica Brasileira, Conselho Federal de Medicina].) Currently, it is the main cause of blindness in the world, since it accounts for 74.8% of visual impairment cases, along with unrectified refractive errors.(22 Ottaiano JA, Ávila MP, Umbelino CC, Taleb AC. As Condições de Saúde ocular no Brasil. São Paulo: Conselho Brasileiro de Oftalmologia; 2019.

3 Flaxman SR, Bourne RRA, Resnikoff S, Ackland P, Braithwaite T, Cicinelli MV, Das A, Jonas JB, Keeffe J, Kempen JH, Leasher J, Limburg H, Naidoo K, Pesudovs K, Silvester A, Stevens GA, Tahhan N, Wong TY, Taylor HR; Vision Loss Expert Group of the Global Burden of Disease Study. Global causes of blindness and distance vision impairment 1990-2020: a systematic review and meta-analysis. Lancet Glob Health. 2017 Dec;5(12):e1221-e1234.
-44 Cypel MC, Salomão SR, Dantas PE, Lottenberg CL, Kasahara N, Ramos LR, et al. Vision status, ophthalmic assessment, and quality of life in the very old. Arq Bras Oftalmol. 2017;80(3):159-64.) Cataract is a preventable form of blindness because it has effective treatment.(55 World Health Organization (WHO). Universal Eye Health: A global action plan 2014-2019. Geneva: WHO; 2013.,66 Yamada M, Mizuno Y, Miyake Y; Cataract Survey Group of the National Hospital Organization of Japan. A multicenter study on the health-related quality of life of cataract patients: baseline data. Jpn J Ophthalmol. 2009;53(5):470-6.) This disease can be classified as congenital or acquired, and aging is the main risk factor for its development.(11 Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO). Diretrizes Oftalmologia. São Paulo:CBO; 2012 [Projeto Diretrizes. São Paulo: Associação Médica Brasileira, Conselho Federal de Medicina].) The increased prevalence of the disease among older age groups has confirmed such an statement. Disease prevalence reaches 17.6% in the age group younger than 65 years; whereas its prevalence reaches 73.3%. in individuals older than 75 years.(22 Ottaiano JA, Ávila MP, Umbelino CC, Taleb AC. As Condições de Saúde ocular no Brasil. São Paulo: Conselho Brasileiro de Oftalmologia; 2019.)

Senile cataract is defined as that occurring after the age of 50 years, without any other condition to justify its development.(22 Ottaiano JA, Ávila MP, Umbelino CC, Taleb AC. As Condições de Saúde ocular no Brasil. São Paulo: Conselho Brasileiro de Oftalmologia; 2019.) This cataract type is related to a constitutive process in the organism, which results from oxidative damage accumulation and from eye damage over the years.(77 Domingues VO, Lawall AR, Battestin B, Lima FJ, Meira Lima P, Ferreira SH, et al. Catarata senil: uma revisão de literatura. Rev Med Saúde (Brasília). 2016;5(1):135-44.) The incidence of chronic degenerative diseases, including senile cataract, is increasing, given nowadays higher life expectancy. The Brazilian Ophthalmology Council estimates 120,000 new senile cataract cases a year due to Brazilian population aging.(22 Ottaiano JA, Ávila MP, Umbelino CC, Taleb AC. As Condições de Saúde ocular no Brasil. São Paulo: Conselho Brasileiro de Oftalmologia; 2019.) Studies point out that visual loss is an important impact factor for elderlies' morbidity and mortality, since it increased the risk of falls, physical disability, depressive symptoms and the difficulty in performing daily living activities.(66 Yamada M, Mizuno Y, Miyake Y; Cataract Survey Group of the National Hospital Organization of Japan. A multicenter study on the health-related quality of life of cataract patients: baseline data. Jpn J Ophthalmol. 2009;53(5):470-6.,88 Macedo BG, Pereira LS, Castro AN, Camelo J, Sales PC. Correlation between visual acuity and functional performance in aged with cataract. Geriatr Gerontol Aging. 2009;3(4):158-63.,) Such a fact highlights the need of adjusting health services to the new profile of the population. Moreover, the psychosocial consequences of cataract visual impairment must be taken into account. It is essential assessing the correlation between the disease and quality of life reduction in the elderly population, since it could guide future public policies aimed at diagnosing and treating this comorbidity in the target population.

Cataract preventive methods are desirable; however, they do not exist. Curative cataract treatments are surgical; currently, the method of choice consists of surgery through phacoemulsification. Based on this procedure, the opaque ocular lens is emulsified, aspired and the intraocular lens is implanted.(99 Berthe S, Duperet Carvajal D, Hormigó Belett AM, Pérez Castillo L, Rodríguez Alonso Y. Modificaciones de la función visual y calidad de vida en pacientes operados de catarata. MEDISAN. 2019;23(1):1-13.,1010 Mendonça CQ, Lima LN, Freire MV, Seixas MR, Andrade ML, Marques SA. Quality of life and vision post-facectomy. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(3):119-23.) It is important highlighting that this procedure is recommended when the patient's quality of life is compromised due to difficulty in carrying out daily activities.(77 Domingues VO, Lawall AR, Battestin B, Lima FJ, Meira Lima P, Ferreira SH, et al. Catarata senil: uma revisão de literatura. Rev Med Saúde (Brasília). 2016;5(1):135-44.) Most patients do not have serious operative complications, and they often are highly satisfied with the outcomes.(1010 Mendonça CQ, Lima LN, Freire MV, Seixas MR, Andrade ML, Marques SA. Quality of life and vision post-facectomy. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(3):119-23.

11 Almança AC, Jardim SP, Duarte SR. Perfil epidemiológico do paciente submetido ao mutirão de catarata. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(5):255-60.

12 Heemraz BS, Lee CN, Hysi PG, Jones CA, Hammond CJ, Mahroo OA. Changes in quality of life shortly after routine cataract surgery. Can J Ophthalmol. 2016;51(4):282-7.
-1313 Farhoudi DB, Behndig A, Mollazadegan K, Montan P, Lundström M, Kugelberg M. Spectacle use after routine cataract surgery and vision-related activity limitation. Acta Ophthalmol. 2018;96(6):582-5.)

According to the World Health Organization (WHO), 80% of blindness cases can be prevented through the national implementation of preventive, diagnostic and therapeutic programs, in time. The VISION 2020 project was launched in 1999 by WHO in partnership with the International Agency for the Prevention of Blindness. This aim of this initiative was to eliminate preventable blindness by 2020. In 2013, WHO launched the Universal Eye Health: A Global Action 2014-2019, which aimed at reducing preventable visual impairment prevalence by 25%, by 2019.(1414 Németh J, Tóth G, Resnikoff S, de Faber JT. Preventing blindness and visual impairment in Europe: what do we have to do? Eur J Ophthalmol. 2019;29(2):129-32.) Therefore, those are the global efforts to fight the growing number of treatable eye diseases, mainly cataract, in the elderly population, which is more susceptible to damages caused by this disease.(1111 Almança AC, Jardim SP, Duarte SR. Perfil epidemiológico do paciente submetido ao mutirão de catarata. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(5):255-60.) Policies to fight blindness caused by senile cataract involve increased cataract surgery supplies, since it has been is historically known for being lower than the demand.(22 Ottaiano JA, Ávila MP, Umbelino CC, Taleb AC. As Condições de Saúde ocular no Brasil. São Paulo: Conselho Brasileiro de Oftalmologia; 2019.)

The aims of the current study were to assess visual function and quality of life related to vision in senile cataract patients.

METHODS

Cross-sectional, quantitative study, comprising 53 patients aged over 60 years, with senile cataract and cataract surgery candidates attended in a private eye clinic in Montes Claros City, Minas Gerais State/Brazil. Data were collected from March to December 2019.

Instruments

A questionnaire prepared by the authors was used for sociodemographic investigation, based on the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) standard. It addressed the following variables: sex; age; race/ethnicity; marital status; schooling; monthly family income; perception about monthly family income sufficiency; health insurance and frequency of direct SUS using (Unified Health System). Quality of life related to visual function was investigated based on the National Eye Institute - Visual Function Questionnaire 25 (NEI-VFQ 25).

This instrument consists of 25 questions to assess 12 visual - function subdomains: general health; general vision; eye pain; near vision; distance vision; near vision difficulty with activities; responses to visual issues; social aspects; mental health; daily life activity; dependency; ability to drive cars; color vision and peripheral vision. Each question had five or six optional answers that corresponded to the score 0 to 100 (0, 25, 50, 75, 100). With respect to questions with six optional answers, the sixth answer was is not counted for the final average, in case it was the chosen one. Finally, it was possible calculating the mean score recorded by patients in each visual-function subdomain. Scores closer to 100 indicated better performance in the approached function.

Procedures

The current research was previously approved by the Ethics Committee of Montes Claros State University (n. 2,702,521/2018). Standards in resolution 466/12 by the National Health Council were followed. Interviews were conducted in a private ophthalmology clinic in Montes Claros City, Minas Gerais State/Brazil. Interviewers had two days a week to apply the questionnaires, right before the cataract surgery. All interviewees had access to the informed consent form and signed it before agreeing in participating in the research. The time to apply the questionnaire was of approximately 10 minutes, with each patient, alone.

Statistical Analysis

Data analysis was carried in R software. Pearson's linear correlation coefficient and Hypothesis Test were performed. The statistical test followed the t-Student distribution at 5% significance level. In other words, it took into consideration p-value lower than 0.05 as significant.

RESULTS

Most patients were women (n. 30 / 56.6%), in the age group 70 to 79 years (n. 29 / 54.7%), who have declared themselves white (n.24 / 45 , 3%) and married (n.31 / 58.5%). Prevailing schooling was incomplete Elementary school (n. 21 / 39.6%), and it was followed by complete high school (n. 12 / 22.6%). Regarding family income, part of the interviewees chose not to answer (n. 14 / 26.4%), most individuals (n. 13 / 24.5%) declared to live on income ranging from R$ 954.00 to 1,500.00, and it was followed by the ones living on income ranging from R$ 1,500.00 to R$ 2,500.00 (n. 9 / 17%). More than half of them classified their income as sufficient (n. 31 / 58.5%) and claimed to have health insurance (n. 28 / 52.8%). Most interviewees reported not to use services offered by the Unified Health System (SUS) (n.19 / 35.9%) (Table 1).

Table 1
Sociodemographic data of senile cataract patients

Based on the responses to the NEI-VFQ 25 questionnaire, it was possible describing, the more and lesser affected subdomains in cataract patients who participated in the research, among the 12 functional capacity subdomains assessed by the method. General vision was the most compromised functional capacity subdomain, which recorded mean score of 37.9. Social aspects was the subdomain accountable for the highest mean score; therefore, social aspects was he least compromised among the interviewed patients, and it recorded score of 94.54, as shown in Table 2.

Table 2
Mean score recorded for each subdomain assessed through NEI-VFQ-25 and classified from the most compromised to the least compromised.

The assessed subdomains were divided into two major domains in order to describe the possible correlation between visual capacity and quality of life, namely: "Visual capacity" - including General Vision; Eye Pain: Near Vision; Distant Vision and Color Vision; Peripheral Vision -; and "Quality of Life" - including Social Aspects; Mental Health; Daily Life Activities and Dependence. It was possible noticing how the mean score of visual capacity and quality of life domains was distributed in the assessed group. Most patients recorded mean score between 75 and 100 in both domains, "visual capacity" (n. 28 / 52.83%) and "quality of life" (n. 38 / 71.7%), as shown in Figures 1 and 2, and in Table 3.

Table 3
Distribution of patients based on the mean score recorded for the Visual Capacity and Quality of Life domains

Figure 1.
Distribution of patients based on the mean score recorded for the Visual Capacity domain.

Figure 2.
Distribution of patients based on the mean score recorded for the Quality of Life domain

The current research tried to verify a possible relationship between the average score of the domain "Visual Capacity" with the domain "Quality of Life". Pearson's correlation coefficient found was equal to 0.664, which shows a moderate positive correlation. When applying the Student's t test, such correlation proved to be statistically significant (p-value <0.001). Therefore, there is evidence that the psychosocial aspects of quality of life and aspects of visual function would be correlated in such a way that the greater the visual capacity, the greater the quality of life, the reverse being also true that, the greater the damage the visual capacity, the worse the individual's quality of life would be.

DISCUSSION

Fifty-three patients were interviewed, 30 (56.6%) of them were women and 23 (43.4%) were men, at mean age of 71.7 years - similarly to what was reported in Bali/Indonesia, where the mean age of 547 elderly patients with senile cataract was 70 years.(1616 Farmer L, Innes-Wong C, Bergman-Hart C, Casson RJ, Crompton J. Visual acuity, quality of life and visual function outcomes after cataract surgery in Bali. Ophthalmic Epidemiol. 2015;22(4):274-82.) Women prevalence in the sample was consistent with results in a survey conducted in Aracajú City, where 54 patients were interviewed - women also prevailed in this sample (61.1%). These numbers can be associated with senescence process feminization in Brazil.(88 Macedo BG, Pereira LS, Castro AN, Camelo J, Sales PC. Correlation between visual acuity and functional performance in aged with cataract. Geriatr Gerontol Aging. 2009;3(4):158-63.,1010 Mendonça CQ, Lima LN, Freire MV, Seixas MR, Andrade ML, Marques SA. Quality of life and vision post-facectomy. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(3):119-23.) It was possible noticing that 24 (45.3%) patients declared themselves white, whereas 23 (43.4%) of them declared themselves brown and 6 (11.3%) as black. Most participants (58.5%) declared themselves married. Similar data were verified in a study carried out in Rio de Janeiro City, where the white ethnic group accounted for 71 (48%) cases; browns, for 55 (37.2%) and blacks, for 17 (11.5%) cases. In addition, 54.7% of participants were married.(1717 Gomes BA, Biancardi AL, Fonseca Netto C, Gaffree FF, Moraes Junior HV. Perfil socioeconômico e epidemiológico dos pacientes submetidos à cirurgia de catarata em um hospital universitário. Rev Bras Oftalmol. 2008;67(5):220-5.)

Regarding schooling, 21 (39.6%) patients did not complete Elementary school, and 12 (22.6%) completed High school. These data are proportional to those reported in another study.(1717 Gomes BA, Biancardi AL, Fonseca Netto C, Gaffree FF, Moraes Junior HV. Perfil socioeconômico e epidemiológico dos pacientes submetidos à cirurgia de catarata em um hospital universitário. Rev Bras Oftalmol. 2008;67(5):220-5.) Research conducted in São Paulo City found that most interviewees (60.7%) had completed Elementary school.(1818 Zacharias LC, Graziano RM, Oliveira BF, Hatanaka M, Cresta FB, Kara-José N. A campanha de catarata atrai pacientes da clínica privada? Arq Bras Oftalmol. 2002;65(5):557-61.) In Bali, Indonesia, of 547 interviewees, approximately 50% attended school, but only 2.5% completed High school.(1616 Farmer L, Innes-Wong C, Bergman-Hart C, Casson RJ, Crompton J. Visual acuity, quality of life and visual function outcomes after cataract surgery in Bali. Ophthalmic Epidemiol. 2015;22(4):274-82.) Therefore, it was possible comparing schooling parameters of Brazilian elderlies to Indonesian elderlies. With respect to income, most patients who has signed the consent form (24.5%) said they earned between R$ 950.00 and R$ 1,500.00 a month. Such a fact can be compared to values found in a research carried out in 2007, in which 30.1% of the 83 patients stated that they received salary lower than R$ 500.00. (1717 Gomes BA, Biancardi AL, Fonseca Netto C, Gaffree FF, Moraes Junior HV. Perfil socioeconômico e epidemiológico dos pacientes submetidos à cirurgia de catarata em um hospital universitário. Rev Bras Oftalmol. 2008;67(5):220-5.) However, the R$ 618.00 difference between minimum wage in 2007 and in 2019 must be taken into account. Therefore, it seems that low family income is a persistent issue despite the governmental efforts to stop it.

In 2000, a cataract task force was held at São Paulo University Clinical Hospital. It interviewed 299 patients and results have shown absence of individuals whose health insurance offers all the resources for cataract surgery performance under free care provision.(1818 Zacharias LC, Graziano RM, Oliveira BF, Hatanaka M, Cresta FB, Kara-José N. A campanha de catarata atrai pacientes da clínica privada? Arq Bras Oftalmol. 2002;65(5):557-61.) As for the current study, 19 (35.9%) patients stated not to use SUS and, most of them (52.8%) said to have health insurance. A survey conducted in Porto Alegre City showed that primary health care service users prevail among people with lower socioeconomic status and without health insurance.(1919 Fernandes LC, Bertoldi AD, Barros AJ. Health service use in a population covered by the Estratégia de Saúde da Família (Family Health Strategy). Rev Saude Publica. 2009;43(4):595-603.) Such fact justifies the low adherence to public health services by the assessed sample.

WHO estimates that Brazil will be the sixth country with the largest number of elderly people in the world in 2025,(44 Cypel MC, Salomão SR, Dantas PE, Lottenberg CL, Kasahara N, Ramos LR, et al. Vision status, ophthalmic assessment, and quality of life in the very old. Arq Bras Oftalmol. 2017;80(3):159-64.) with approximately 32 million people over 60 years. Emotional, psychological and functional changes that have direct impact on results based on information in the questionnaire, as well as aging.(2020 Ribeiro JE, Freitas MM, Araújo GS, Rocha TH. Associação entre aspectos depressivos e déficit visual causado por catarata em pacientes idosos. Arq Bras Oftalmol. 2004;67(5):795-9.,2121 Fraser ML, Meuleners LB, Lee AH, Ng JQ, Morlet N. Vision, quality of life and depressive symptoms after first eye cataract surgery. Psychogeriatrics. 2013;13(4):237-43.) Such a fact is confirmed by findings in the current study, which evidenced that the mean scores obtained by patients in domains related to quality of life are directly proportional to those of visual capacity.

"General vision" was the subdomain accounting for the lowest score in the present study. It recorded 37.98 points, and this number is supported by other studies that have also used the NEI-VFQ 25.(2222 Menezes C, Vilaça KH, Menezes RL. Quedas e qualidade de vida de idosos com catarata. Rev Bras Oftalmol. 2016;75(1):40-4. 23 Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.

23 Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.

24 Chatziralli IP, Sergentanis TN, Peponis VG, Papazisis LE, Moschos MM. Risk factors for poor vision-related quality of life among cataract patients. Evaluation of baseline data. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013;251(3):783-9.
-2425 To KG, Meuleners LB, Fraser ML, Do DV, Duong DV, Huynh VA, et al. The impact of cataract surgery on vision-related quality of life for bilateral cataract patients in Ho Chi Minh City, Vietnam: a prospective study. Health Qual Life Outcomes. 2014;12(1):16.) Studies conducted with 156 elderly individuals in Macapá (Amapá State/Brazil) have shown great increase in the scores (from 29.65 to 89.87) recorded for this subdomain after the cataract surgery. This finding shows that cataract correction allows significant improvement in patients' visual acuity.(2324 Chatziralli IP, Sergentanis TN, Peponis VG, Papazisis LE, Moschos MM. Risk factors for poor vision-related quality of life among cataract patients. Evaluation of baseline data. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013;251(3):783-9.)

The mean score recorded for the general health subdomain was 42.92 - the second lowest score was also verified. A survey conducted in Vietnam with 413 patients with bilateral cataract has demonstrated that the lowest scores are related to general health, with mean score of 30.97; this finding corroborates the current results.(2526 Ishii K, Kabata T, Oshika T. The impact of cataract surgery on cognitive impairment and depressive mental status in elderly patients. Am J Ophthalmol. 2008;146(3):404-9.) Studies have shown that the "General Health" subdomain presents a peculiarity in the senile population: elderlies' perception about their health improves and accounts for low scores even after cataract surgery.(2222 Menezes C, Vilaça KH, Menezes RL. Quedas e qualidade de vida de idosos com catarata. Rev Bras Oftalmol. 2016;75(1):40-4. 23 Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.,2627 Ferraz EV, Lima CA, Cella W, Arieta CE. Adaptação de questionário de avaliação da qualidade de vida para aplicação em portadores de catarata. Arq Bras Oftalmol. 2002;65(3):293-8.) A study carried out in Japan showed that scores recorded for all subdomains of the 88 patients subjected to the procedure increased significantly, except for the "general health" subdomain.(2627 Ferraz EV, Lima CA, Cella W, Arieta CE. Adaptação de questionário de avaliação da qualidade de vida para aplicação em portadores de catarata. Arq Bras Oftalmol. 2002;65(3):293-8.)

Decreased visual acuity, "cloudy or foggy" vision, greater sensitivity to light and decreased depth perception are among the main complaints related to cataracts.(77 Domingues VO, Lawall AR, Battestin B, Lima FJ, Meira Lima P, Ferreira SH, et al. Catarata senil: uma revisão de literatura. Rev Med Saúde (Brasília). 2016;5(1):135-44.) Visual acuity is defined as the ability to discriminate shapes or as the function of recognizing angular separation between two points in space.(88 Macedo BG, Pereira LS, Castro AN, Camelo J, Sales PC. Correlation between visual acuity and functional performance in aged with cataract. Geriatr Gerontol Aging. 2009;3(4):158-63.) Subdomains related to distant vision and near vision are essentially dependent on visual acuity; moreover, they are among the most affected by cataract. They ran the third and fourth places in the score, with mean scores of 67.45 and 69.96, respectively.

On the other hand, the item "Color Vision" accounted for high scores in the current research, it was assessed as the second best score. A study carried out in Greece with 220 patients showed score of 100, which is the highest score possible for the "Color Vision" domain - it is achieved when all patients report not to have difficulty in the assessed function. These results do not necessarily indicate that cataract do not impair color differentiation, but that patients' perception about this impairment has less impact on their daily lives.(2425 To KG, Meuleners LB, Fraser ML, Do DV, Duong DV, Huynh VA, et al. The impact of cataract surgery on vision-related quality of life for bilateral cataract patients in Ho Chi Minh City, Vietnam: a prospective study. Health Qual Life Outcomes. 2014;12(1):16.)

When domain "Ability to Drive Cars" was assessed, it was possible noticing that most (63.03% / N = 35) patients never drove, and such a profile can be related to their socioeconomic features. A study carried out in Campinas (São Paulo State), with 40 patients, showed similar result: 60% respondents never had driven a car.(2728 Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO). Idosos. São Paulo; CBO; s.d. [citado 2020 Jan 12]. Disponível em: https://www.cbo.net.br/novo/publico-geral/idosos.php
https://www.cbo.net.br/novo/publico-gera...
) Due to the relationship with factors other than just visual function, this and other studies have suggested that domain "Ability to Drive Cars" is not statistically significant in the ophthalmic evaluation of patients in public hospitals in Brazil.(2222 Menezes C, Vilaça KH, Menezes RL. Quedas e qualidade de vida de idosos com catarata. Rev Bras Oftalmol. 2016;75(1):40-4. 23 Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.,2324 Chatziralli IP, Sergentanis TN, Peponis VG, Papazisis LE, Moschos MM. Risk factors for poor vision-related quality of life among cataract patients. Evaluation of baseline data. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013;251(3):783-9.,2728 Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO). Idosos. São Paulo; CBO; s.d. [citado 2020 Jan 12]. Disponível em: https://www.cbo.net.br/novo/publico-geral/idosos.php
https://www.cbo.net.br/novo/publico-gera...
) Scores recorded for this subdomain were not included in the statistical analysis, in the current study.

The social aspect accounted for the best score in the current study, and this finding is very favorable for patients' prognosis, since social isolation is the factor mostly impacting elderlies' mental health.(44 Cypel MC, Salomão SR, Dantas PE, Lottenberg CL, Kasahara N, Ramos LR, et al. Vision status, ophthalmic assessment, and quality of life in the very old. Arq Bras Oftalmol. 2017;80(3):159-64.,2324 Chatziralli IP, Sergentanis TN, Peponis VG, Papazisis LE, Moschos MM. Risk factors for poor vision-related quality of life among cataract patients. Evaluation of baseline data. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013;251(3):783-9.,2823 Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.) These data must be known by the health team, since therapeutic approach would be more effective if it was shared with the "Mental Health", "Dependence" and "Daily Life Activities" fields, which accounted for scores lower than that recorded for "social aspects".

CONCLUSION

It is possible relating eye health to patients' functional capacity, since vision loss is an important source of damage in several subdomains of ones' life. The application of the National Eye Institute - Visual Function Questionnaire 25 (NEI-VFQ 25) allowed knowing the effects of chronic eye disease and the repercussion of its treatment in patients' daily lives. Therefore, the questionnaire should be seen as complementary tool to clinical examination, which should be used to determine the success of previously performed surgical procedures. In addition, it is possible observing that it is essential guaranteeing the access of this population to adequate eye care given benefits related to cataract surgery observed in elderlies' daily lives. Therefore, one must make sure that conditions such as cataract must be properly diagnosed and treated in order to ensure elderlies' physical, mental and social health.

Acknowledgment

The authors would like to thank the Voluntary Scientific Initiation (ICV) Program of Montes Claros State University and the Montes Claros Ophthalmology Institute's team for providing the necessary support to the conduction of the current research

REFERÊNCIAS

  • 1
    Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO). Diretrizes Oftalmologia. São Paulo:CBO; 2012 [Projeto Diretrizes. São Paulo: Associação Médica Brasileira, Conselho Federal de Medicina].
  • 2
    Ottaiano JA, Ávila MP, Umbelino CC, Taleb AC. As Condições de Saúde ocular no Brasil. São Paulo: Conselho Brasileiro de Oftalmologia; 2019.
  • 3
    Flaxman SR, Bourne RRA, Resnikoff S, Ackland P, Braithwaite T, Cicinelli MV, Das A, Jonas JB, Keeffe J, Kempen JH, Leasher J, Limburg H, Naidoo K, Pesudovs K, Silvester A, Stevens GA, Tahhan N, Wong TY, Taylor HR; Vision Loss Expert Group of the Global Burden of Disease Study. Global causes of blindness and distance vision impairment 1990-2020: a systematic review and meta-analysis. Lancet Glob Health. 2017 Dec;5(12):e1221-e1234.
  • 4
    Cypel MC, Salomão SR, Dantas PE, Lottenberg CL, Kasahara N, Ramos LR, et al. Vision status, ophthalmic assessment, and quality of life in the very old. Arq Bras Oftalmol. 2017;80(3):159-64.
  • 5
    World Health Organization (WHO). Universal Eye Health: A global action plan 2014-2019. Geneva: WHO; 2013.
  • 6
    Yamada M, Mizuno Y, Miyake Y; Cataract Survey Group of the National Hospital Organization of Japan. A multicenter study on the health-related quality of life of cataract patients: baseline data. Jpn J Ophthalmol. 2009;53(5):470-6.
  • 7
    Domingues VO, Lawall AR, Battestin B, Lima FJ, Meira Lima P, Ferreira SH, et al. Catarata senil: uma revisão de literatura. Rev Med Saúde (Brasília). 2016;5(1):135-44.
  • 8
    Macedo BG, Pereira LS, Castro AN, Camelo J, Sales PC. Correlation between visual acuity and functional performance in aged with cataract. Geriatr Gerontol Aging. 2009;3(4):158-63.
  • 9
    Berthe S, Duperet Carvajal D, Hormigó Belett AM, Pérez Castillo L, Rodríguez Alonso Y. Modificaciones de la función visual y calidad de vida en pacientes operados de catarata. MEDISAN. 2019;23(1):1-13.
  • 10
    Mendonça CQ, Lima LN, Freire MV, Seixas MR, Andrade ML, Marques SA. Quality of life and vision post-facectomy. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(3):119-23.
  • 11
    Almança AC, Jardim SP, Duarte SR. Perfil epidemiológico do paciente submetido ao mutirão de catarata. Rev Bras Oftalmol. 2018;77(5):255-60.
  • 12
    Heemraz BS, Lee CN, Hysi PG, Jones CA, Hammond CJ, Mahroo OA. Changes in quality of life shortly after routine cataract surgery. Can J Ophthalmol. 2016;51(4):282-7.
  • 13
    Farhoudi DB, Behndig A, Mollazadegan K, Montan P, Lundström M, Kugelberg M. Spectacle use after routine cataract surgery and vision-related activity limitation. Acta Ophthalmol. 2018;96(6):582-5.
  • 14
    Németh J, Tóth G, Resnikoff S, de Faber JT. Preventing blindness and visual impairment in Europe: what do we have to do? Eur J Ophthalmol. 2019;29(2):129-32.
  • 15
    Simão LM, Lana-Peixoto MA, Araújo CR, Moreira MA, Teixeira AL. The Brazilian version of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire: translation, reliability and validity. Arq Bras Oftalmol. 2008;71(4):540-6.
  • 16
    Farmer L, Innes-Wong C, Bergman-Hart C, Casson RJ, Crompton J. Visual acuity, quality of life and visual function outcomes after cataract surgery in Bali. Ophthalmic Epidemiol. 2015;22(4):274-82.
  • 17
    Gomes BA, Biancardi AL, Fonseca Netto C, Gaffree FF, Moraes Junior HV. Perfil socioeconômico e epidemiológico dos pacientes submetidos à cirurgia de catarata em um hospital universitário. Rev Bras Oftalmol. 2008;67(5):220-5.
  • 18
    Zacharias LC, Graziano RM, Oliveira BF, Hatanaka M, Cresta FB, Kara-José N. A campanha de catarata atrai pacientes da clínica privada? Arq Bras Oftalmol. 2002;65(5):557-61.
  • 19
    Fernandes LC, Bertoldi AD, Barros AJ. Health service use in a population covered by the Estratégia de Saúde da Família (Family Health Strategy). Rev Saude Publica. 2009;43(4):595-603.
  • 20
    Ribeiro JE, Freitas MM, Araújo GS, Rocha TH. Associação entre aspectos depressivos e déficit visual causado por catarata em pacientes idosos. Arq Bras Oftalmol. 2004;67(5):795-9.
  • 21
    Fraser ML, Meuleners LB, Lee AH, Ng JQ, Morlet N. Vision, quality of life and depressive symptoms after first eye cataract surgery. Psychogeriatrics. 2013;13(4):237-43.
  • 22
    Menezes C, Vilaça KH, Menezes RL. Quedas e qualidade de vida de idosos com catarata. Rev Bras Oftalmol. 2016;75(1):40-4. 23 Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.
  • 23
    Santana TS, Ávila MP, Isaac DLC, Tobias GC, Paranaguá TT. Impacto da facectomia na qualidade de vida de idosos atendidos em campanha assistencial de catarata. Rev Eletrôn Enferm. 2017;19:1-10.
  • 24
    Chatziralli IP, Sergentanis TN, Peponis VG, Papazisis LE, Moschos MM. Risk factors for poor vision-related quality of life among cataract patients. Evaluation of baseline data. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013;251(3):783-9.
  • 25
    To KG, Meuleners LB, Fraser ML, Do DV, Duong DV, Huynh VA, et al. The impact of cataract surgery on vision-related quality of life for bilateral cataract patients in Ho Chi Minh City, Vietnam: a prospective study. Health Qual Life Outcomes. 2014;12(1):16.
  • 26
    Ishii K, Kabata T, Oshika T. The impact of cataract surgery on cognitive impairment and depressive mental status in elderly patients. Am J Ophthalmol. 2008;146(3):404-9.
  • 27
    Ferraz EV, Lima CA, Cella W, Arieta CE. Adaptação de questionário de avaliação da qualidade de vida para aplicação em portadores de catarata. Arq Bras Oftalmol. 2002;65(3):293-8.
  • 28
    Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO). Idosos. São Paulo; CBO; s.d. [citado 2020 Jan 12]. Disponível em: https://www.cbo.net.br/novo/publico-geral/idosos.php
    » https://www.cbo.net.br/novo/publico-geral/idosos.php

Publication Dates

  • Publication in this collection
    12 July 2021
  • Date of issue
    Mar-Apr 2021

History

  • Received
    31 Aug 2020
  • Accepted
    11 Jan 2021
Sociedade Brasileira de Oftalmologia Rua São Salvador, 107 , 22231-170 Rio de Janeiro - RJ - Brasil, Tel.: (55 21) 3235-9220, Fax: (55 21) 2205-2240 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: rbo@sboportal.org.br