Print version ISSN 0034-7299
Rev. Bras. Otorrinolaringol. vol.71 no.2 São Paulo Mar./Apr. 2005
Onivaldo BretanI; Emanuel Araújo NogueiraII; Eriverton Ferreira da SilvaIII; Sérgio Henrique K. TrindadeIV
IFull Professor (Ph.D., Assistant
IIResident physician, Discipline of Otorhinolaryngology
IIIResident physician, Discipline of Otorhinolaryngology
IVResident physician, Discipline of Otorhinolaryngology
Access to frontal sinus using the osteoplastic
flap technique is indicated in lesions that do not yield endonasal approach.
This technique can be practiced with dogs, although delineation of sinusal perimeter
in canines is not as easy as it is in humans.
AIM: This study aims at presenting a method to access and delineate the frontal sinus of canines to reproduce the osteoplastic flap technique in man.
STUDY DESIGN: Surgical technique in animal.
MATERIAL AND METHOD: In adult dogs, two straight lines were drawn: one along the median line of the frontal region; and the other at 45º from the pupil. At the intersection point, 1-1.5 cm forward and 1 cm backward was measured; from these points, an incomplete rectangle delineating the frontal sinusal perimeters was drawn.
RESULTS: This procedure was performed 12 times during one year with participation of medical residents. Opening the animals' frontal sinuses was an easy procedure, and the osteoplastic technique to locate the sinus was performed without failures.
CONCLUSION: The method of locating and delineating the frontal sinus of dogs was useful to show that the osteoplastic technique is realistically reproducible in men.
Key words: osteoplastic flap, frontal sinus, technique.
The osteoplastic technique to access the frontal sinus is indicated to treat lesions like osteomas and other neoplasias, cysts, mucoceles, frontal traumas, liquor fistulas, malignant neoplasias and cases of frontal sinusitis, when the endoscopic route is not indicated or accessible1-6. Osteoplasty is relatively simple and can be performed with enlarged visualization of the surgical field1,3. However, a few requirements should be fulfilled to perform a secure osteoplastic flap on the anterior wall of the frontal sinus. For those initiating in Otolaryngology, there are only a few opportunities to learn the technique due to a reduced number of cases indicated for this type of procedure4-6.
Due to great similarity of the correspondent region in men7-13, the use of dog's frontal sinus is a way to train this technique, which has been used for research trials in the last decades. However, there are some anatomical differences between the species: the canine frontal sinus is divided or composed by two or three compartments with distinct drainages and no communication among them: lateral, medial and rostral sinuses, the latter not recognized by some authors14-16. The lateral sinus is the larger, which is very long in dolichocephalic dogs and occupying great part of the frontal bone from the median line. The medial sinus may not be present in brachicephalic animals14,15. The size and shape depend on skull format, the dog and the side14-16. The nasofrontal opening that links the lateral sinus is found in its medial region next to the intersinusal septum, just like in men16. Localization of the frontal sinus perimeters to perform osteoplasty in men requires Caldwell radiography3, which is not easily obtained in dogs. If the anatomical features of a dog's frontal sinus are similar to men, an adequate reproduction of this technique is possible, should the frontal sinus anatomy of the dog be well known. Perhaps because some authors' had different research purposes and gross localization of canine frontal sinus is relatively easy, they had not described the method used to operate animal models7-13. Bretan et al. (1983) reported a method that provided the delimitation of dogs' sinusal lumen. However, this method was useful just to remove the anterior wall of the frontal sinus for intrasinusal procedures, in which peculiar features of the osteoplastic technique were not considered. In addition, delineation of the sinusal cavity includes several steps, which are poorly and not clearly described by this study17. No reports were found in the literature presenting a method to approach the frontal sinus of a dog that allows training the technique to be reproduced in men. The objective of this study is to describe a practical method that localizes and delineates the frontal sinus of a dog, serving as a training practice of the osteoplastic technique's main steps for osteoperiostal flap of the anterior sinusal wall.
MATERIAL AND METHODS
Adult dogs weighing 15-20 kg were placed in horizontal ventral decubitus position under Nembutal* anesthesia diluted with 30% intravenous sterile solution at Claude-Bernard position so that the frontal region was viewed horizontally. The frontal sinus was always accessed unilaterally. Physicians of the Residence Program of Otolaryngology, Technique and Experimental Surgery Laboratory, Departments of Ophthalmology, Otolaryngology and Head and Neck Surgery helped with these procedures, which were submitted for approval of the Ethics Commission on Animal Trials (protocol 401/2004).
METHOD FOR FRONTAL SINUS IDENTIFICATION AND FLAP TECHNIQUE
The method described was based on a previous trial, for which 28 animals were used17. Figure 1 illustrates the description as follows:
1. After antisepsis, an incision is done along the median line from the front facial region up to the initial portion of the dog's muzzle. This incision corresponds to a line defined as LM and may be deep, though without reaching the frontal bone or the periosteum. A subcutaneous dissection is performed to loose a broad superficial region and access the periosteum, which is rapidly reached as it is consisted of clear planes of easy segmentation (Figure 2). After reaching a comprehensive view of the frontal region, two repairing threads are used on the left and right of the incision borders, yielding a broad view of the field.
2. A second 45º line (LI) is drawn from the pupil up to the LM line; the meeting point of those lines corresponds to point 1. Both lines may be just mentally drawn or done with blue ink (methylene blue).
3. From point 1, depending on the dimensions of the frontal region, 1-1.5 cm backward and 1.5 cm upward is measured along the LM line (Figure 3). From the backward spot, 1.5-2.0 cm is measured lateral and horizontally and, then, parallel and upward in LM, delimiting an incomplete rectangle or a square, as shown on Figures 1 and 4. A horizontal line may be drawn, if preferred (Figure 3).
4. The delimited rectangle corresponds, approximately, to a space planned on a previous model, which is supposed to be the left or the right sinus. After that, the following procedures are same as an osteoplasty in human1,3. The holes done on the sinusal limits should use a fine drill, approximately at 45º curve to the subjacent sinus, resulting in an opening in wedge (Figure 5). The two maneuvers avoid great bone loss due to drill action, which would cause insertion of bone flap into the lumen, which should be fixed by steel thread. The distance between holes should not be greater than 3 to 4 mm. LM median line holes must also be at 45º curve, particularly to avoid the drill to meet the intersinusal septum. Laterally, the larger opening will eventually meet the insertion of the frontal muscle. Like in men, the periosteum should be separated at the hole line, cutting and dismissing it a few millimeters so that the drill does not get twisted. A fine scalpel should be used to link the holes to discharge the bone flap. A strong instrument, using some force but avoiding joint fracture, suspends this flap, which remains fixed to the circumjacent bone by the periosteum (Figure 6). The nasofrontal duct is identified and catheterized with injection of sterile solution, which should be drained (Figure 7). The bone flap is repositioned in its original place and sutured in two planes: periosteal and superficial.
In one-year period, 12 procedures were performed with participation of two medical residents. In all animals, sinus localization and delimitation was an easy and fast maneuver, whose method and technique were rapidly learned by the trainees. No failures have occurred in localizing or delimiting the sinusal cavity of all animals submitted to this procedure. Identification of three divisions of the sinus was not possible, so that the sinus found, according to anatomy books, was considered the lateral sinus.
The exposed sinus extended from the median line of the frontal bone going to its lateral and antero-posterior portion, revealing gross quadrangular shape. All animals showed medial nasofrontal communication near the intersinusal septum. In all dogs, a fine catheter was easily inserted in the nasofrontal lumen. Drainage of the solution injected was observed in the operated nostril of all animals. Grossly, the osteoplastic flap presented a rectangular shape with dimensions from approximately 2cm x 1.5cm to 2cm x 2.5cm.
Surgical techniques used for distinct purposes are described in books and technical atlas. Montgomery reported the osteoplastic technique4 with details. Training these techniques in animal models is a way to maximize security and accuracy in performing them in humans, following the technical guides. The method presented in this study, a modification of a previous procedure, allowed a broader exposure of the dog's greater frontal sinus, most likely the lateral one, in all animals submitted to this approach. This procedure proved to be safe, that is, all perforations reached the sinus lumen, and was useful for the objective of this training, due to similarity of the frontal sinus position in men14. In all dogs, the opened cavity presented dimensions that allowed different procedures and practices for intrasinusal surgical acts. So far, even the small number of dogs was enough to verify that teaching the osteoplastic technique is feasible.
When practicing new techniques, it is always preferred to use live animals. However, similarly to dissections of ear and laryngeal structures, it is also possible to remove cephalic segments from animals used to other applications, which should be preserved in the refrigerator.
Teaching the osteoplastic technique to reach a canine frontal sinus using the method of localization and delimitation of the sinusal space proved to be useful, once it can be reproduced in men.
1. Draf W, Weber, R. Constantinidis J. Cirurgia microscópica endonasal do seio frontal versus cirurgia do seio frontal por acesso externo. In: Stamm, AC. Microcirurgia nasossinusal. São Paulo: Revinter; 1995, p. 232-8. [ Links ]
2. Peltala M, Suongaa J, Aitasalo K, Varpula M, Yli-Urpo A, Happonen RA. Obliteration of the frontal sinus cavity with bioactive glass. Head & Neck 1998; 20 (4): 315-9. [ Links ]
3. Montgomery WW. Tratamiento quirúrgico de los infecciones sinusales. In: JJ Ballenger. Enfermedades de la nariz, garganta y oido, Barcelona: Editorial Jims; 1971; 164-71. [ Links ]
4. Montgomery WW. State of the art for osteoplastic frontal sinus operation. Otolaryngol Clin N Am 2001; 34(1): 167-7. [ Links ]
5. Senior BA, Lanza DC. Benign lesions of the frontal sinus. Otolaryngol Clin N Am 2001; 34(1): 253-67. [ Links ]
6. Ganioli C, Grasso DL, Carinci F, Amoroso C, Pastore A. Mucoceles of the frontal sinus Clinical and Therapeutical considerations. Minerva stomatologica 2002; 51(9): 385-90. [ Links ]
7. Knowlton CD, McGregor E. How and the when the mucous membrane of the maxillary sinus regenerates. Arch Otolaryngol 1928; 8: 647-56. [ Links ]
8. Hilding AC. Experimental sinus surgery: effects of operative windows on normal sinuses. Ann Otolaryngol 1941; 50: 379-92. [ Links ]
9. Bergara AR, Itoiz AO. Recent status of the surgical treatment of chronic frontal sinusitis. AMA Arch Otoryngol 1955; 61: 616-28. [ Links ]
10. Goodale RL. Frontal sinus surgery. The anterior osteoplastic approach to the frontal sinus. New Engl J Med 1963; 268: 1451-3. [ Links ]
11. Montgomery WW, Pierce DL. Anterior osteoplastic fat obliteration for frontal sinus: clinical experience and animal studies. Trans Ophthalmol Otolaryngol 1963; 67: 46-57. [ Links ]
12. Pazat P, Bertrand H, Martin A. L'exclusion du sinus frontal. Étude experimentale Chez le chien. Ann Otolaryngol 1966; 83: 39-43. [ Links ]
13. Neel BH, Whicker RJM, Lake FC. Thin rubber sheeting in frontal sinus surgery: animal and clinical studies, Laryngoscope 1976; 86: 524-6. [ Links ]
14. Getty R. Anatomia dos animais domésticos. 5ª ed. Rio de Janeiro: ED. Interamericana; 1981. [ Links ]
15. Dyce KM, Sack WO, Wensing CJS. Tratado de Anatomia Veterinária. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara-Koogan; 1990. [ Links ]
16. Nickel R, Schummer A, Seiferle E, Sack WO. The viscera of the domestic mammals. Berlin: Verlag Paul Parey; 1973. p. 248-9. [ Links ]
17. Bretan O, Heshiki Z, Montovani JC. Implante de resina no seio frontal. Rev Paul Med 1983; 101(3): 83-90. [ Links ]
Prof. Dr. Onivaldo Bretan
Faculdade de Medicina de Botucatu - UNESP
Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço
Distrito de Rubião Junior s/n
Botucatu SP 18618-970
Article submited on March 11, 2005. Article accepted on March 28, 2005.