Acessibilidade / Reportar erro

Anemia ferropriva em populações da região sul do Estado de São Paulo

Iron deficiency anaemia in populations of the Southern area of the State of S. Paulo, Brazil

Resumos

Foi feito um levantamento da ocorrência de anemia ferropriva no Vale do Ribeira, nas localidades de Iguape, Apiaí, Ribeira, Barra do Chapéu e Pontal do Ribeira, através de dosagens, no sangue, de Hemoglobina, Hematócrito, Ferro sérico e Capacidade de Ligação de Ferro. Na mesma amostra populacional, pelo estudo da composição dos alimentos consumidos, foi obtida a ingestão de ferro, média, diária, "per capita" nas seis localidades referidas. Os resultados da adequação de consumo foram: em Iguape, 91%; Pontal do Ribeira, 63%; Icapara, 81%; Apiaí, 122%; Ribeira, 99% e em Barra do Chapéu, 125%. Através dos índices aplicados, evidenciou-se a existência de anemia como problema de Saúde Pública na grande maioria das áreas estudadas.

Anemia ferropriva; População; São Paulo, Brasil


A study of iron deficiency anaemia in seaside and mountain population of the southern area of the state of S. Paulo, Brazil, was carried out. The towns studies were, Iguape, Pontal do Ribeira, Icapara, Apiai, Ribeira and Barra do Chapeu. Studying the composition of food-stuff consumed a "per capita" average iron consumption was stablished for each town. Results showed that consumption of iron in Iguape was 91% of minimum needs, Pontal do Ribeira, 63%, Icapara, 81%, Apiai, 122%, Ribeira, 99% and Barra do Chapeu, 125%. It was found that in most localities iron deficiency anaemia constitutes a public health problem.

Anaemia, deficiency; Population; S. Paulo, Brazil


ARTIGO ORIGINAL

Anemia ferropriva em populações da região sul do Estado de São Paulo

Iron deficiency anaemia in populations of the Southern area of the State of S. Paulo, Brazil

Sophia Cornblüth Szarfarc

Do Departamento de Nutrição da Faculdade de Saúde Pública da USP. – Av. Dr. Arnaldo, 715 – São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

Foi feito um levantamento da ocorrência de anemia ferropriva no Vale do Ribeira, nas localidades de Iguape, Apiaí, Ribeira, Barra do Chapéu e Pontal do Ribeira, através de dosagens, no sangue, de Hemoglobina, Hematócrito, Ferro sérico e Capacidade de Ligação de Ferro. Na mesma amostra populacional, pelo estudo da composição dos alimentos consumidos, foi obtida a ingestão de ferro, média, diária, "per capita" nas seis localidades referidas. Os resultados da adequação de consumo foram: em Iguape, 91%; Pontal do Ribeira, 63%; Icapara, 81%; Apiaí, 122%; Ribeira, 99% e em Barra do Chapéu, 125%. Através dos índices aplicados, evidenciou-se a existência de anemia como problema de Saúde Pública na grande maioria das áreas estudadas.

Unitermos: Anemia ferropriva*; População*; São Paulo, Brasil*.

SUMMARY

A study of iron deficiency anaemia in seaside and mountain population of the southern area of the state of S. Paulo, Brazil, was carried out. The towns studies were, Iguape, Pontal do Ribeira, Icapara, Apiai, Ribeira and Barra do Chapeu.

Studying the composition of food-stuff consumed a "per capita" average iron consumption was stablished for each town. Results showed that consumption of iron in Iguape was 91% of minimum needs, Pontal do Ribeira, 63%, Icapara, 81%, Apiai, 122%, Ribeira, 99% and Barra do Chapeu, 125%.

It was found that in most localities iron deficiency anaemia constitutes a public health problem.

Uniterms: Anaemia, deficiency*; Population*; S. Paulo, Brazil*.

INTRODUÇÃO

O governo do Estado de São Paulo vem, há alguns anos, dirigindo sua atenção para o desenvolvimento da área sul de São Paulo – o Vale do Ribeira – que é tida como uma das zonas menos desenvolvidas desse Estado. Vários convênios têm sido firmados com departamentos da Universidade de São Paulo, que se propõem a estudar a região, conhecer seus problemas e desenvolver programas. O Departamento de Nutrição da Faculdade de Saúde Pública, está integrado nesse plano de desenvolvimento do Vale do Ribeira. Nesse sentido, nos propusemos a estudar a ocorrência de anemia ferropriva em populações litorâneas dessa região – Iguape, Pontal do Ribeira e Icapara e em Apiaí, Ribeira e Barra do Chapéu – situados no extremo sul do Vale do Ribeira – levando-se em conta que a anemia constitui problema de saúde pública dos mais importantes entre nós.

MATERIAL E MÉTODOS

A amostra da população foi casual simples por conglomerado (família). Dessa amostra foi retirada uma sub-amostra com unidade amostral indivíduo para verificar a ocorrência de anemia ferropriva (Tabela 1).

A residência sorteada foi visitada e de todos os seus moradores foi tirada uma amostra de sangue para exame. Foram feitas dosagens de hemoglobina, hematócrito, ferro sérico 1 e capacidade de ligação de ferro 7.

RESULTADOS

Os resultados obtidos na dosagem de hemoglobina encontram-se na Tabela 2 e na dosagem de hematócrito, na Tabela 3.

Estudando os níveis de hemoglobina e hematócrito segundo um grupo etário (estatística c2 com 5% de nível de significância), aceitamos a hipótese de dependência entre incidência de valores baixos de hemoglobina e hematócrito e idades menores do que 10 anos.

As tabelas 4 e 5 traduzem essa distribuição.

Os resultados obtidos nas dosagens de ferro sérico e de capacidade de ligação de ferro (Tabelas 6 e 7) foram distribuídos de acordo com o critério adotado pelo Chemical Methods of Medical Investigation Merck * * Merckotest – artigo n. o 3307 – Ferro Merckotest – artigo n. o 3313 – Capacidade de combinação com o ferro. .

Através do inquérito alimentar levado a efeito na mesma amostra da população, na mesma época, pudemos conhecer a ingestação média "per capita" diária de ferro, através dos diferentes alimentos 2,4,8.

O consumo de ferro relacionado às recomendações diárias para a mesma população 6 está expresso na Tabela 8.

COMENTÁRIOS

Acreditamos que a inexistência de saneamento básico condicione as infestações parasitárias as quais justificariam a maior incidência de anemia ferropriva, encontrada nas crianças do grupo etário menor do que 10 anos, nas localidades de Pontal do Ribeira e Icapara, em relação às outras localidades estudadas. Em Barra do Chapéu, não se evidenciou anemia ferropriva através do indicador hemoglobina, embora nessa localidade os recursos de assistência médico-sanitária sejam equivalentes aos de Pontal do Ribeira e Icapara.

Com a abertura do mercado de trabalho no município de Apiaí, está havendo grande afluxo de pessoas de baixo poder aquisitivo para esse município e que aí se instalam em condições precárias. Esse crescimento não homogêneo da população, sem uma concomitante extensão da rede de água e esgotos e expansão dos serviços de saúde da localidade, torna possível uma previsão de variações dos níveis hematológicos da população, quando comparados ulteriormente com as médias encontradas nesta pesquisa.

Isso sugere a necessidade de planejamento de programas para cada localidade de "per si", levando-se em conta suas características próprias. Como vimos, nem a proximidade geográfica, nem as semelhanças de infraestrutura permitem que se infira para outras comunidades.

Analisando os aspectos da ingestão e absorção do ferro, cumpre-nos ressaltar que o conhecimento da adequação do consumo desse mineral é pouco significativo. Tendo sido família a unidade amostrai do inquérito alimentar, cujos dados utilizamos, não nos foi possível relacionar, para cada indivíduo, consumo de ferro e níveis hematológicos.

O inquérito alimentar não levou em consideração o ferro ingerido através da água, impurezas e utensílios usados no preparo dos alimentos.

Outro aspecto que convém ser lembrado quando se enfoca a absorção do ferro, relaciona-se com os fatores que interferem nessa absorção. LAYRISSE et al.3 evidenciaram que a absorção do ferro é maior quando a ingestão do mesmo é concomitante com a de proteínas de origem animal. MAZZILI5, refere que o consumo de proteínas de origem animal é adequado em Pontal do Ribeira e Icapara, evidentemente, por serem regiões pesqueiras. Entretanto, nessas localidades foi evidenciado baixo consumo de ferro e a prevalência de anemia ferropriva, constituindo grave problema de saúde pública.

CONCLUSÕES

1. Em Pontal do Ribeira e Icapara encontramos as maiores prevalências de anemia ferropriva.

Em Apiaí, Ribeira e Iguape, foi menor a % de indivíduos nos quais se detectou esse tipo de anemia.

Em Barra do Chapéu, contrariamente ao que era de se esperar – devido à falta de recursos médico-sanitários – não se encontrou anemia ferropriva utilizando o indicador hemoglobina, tendo sido muito baixa quando se utilizou o indicador hematócrito.

2. Em crianças do grupo etário menor do que 10 anos, nas comunidades de Icapara e Pontal do Ribeira, há maior freqüência de valores de hemoglobina menores do que 12g % e de hematócrito menores que 33%.

3. Em Icapara, o ferro sérico foi abaixo do normal em 49% da população.

4. Nas seis localidades estudadas foi encontrada alta porcentagem de indivíduos com capacidade de ligação de ferro maior do que o normal.

5. A ingestão de ferro através de alimento correspondente a 96% das necessidades da população de Iguape, 63% de Pontal do Ribeira, 81% de Icapara, 122% de Apiaí, 99% de Ribeira e 125% de Barra do Chapéu.

Recebido para publicação em 16-8-1971

Aprovado para publicação em 25-4-1971

Trabalho realizado com auxílio financeiro do Serviço do Vale do Ribeira e da Superintendência do Planejamento, Avaliação, Pesquisas e Programas Especiais do Ministério da Saúde

  • 1. BOTWELL, T. H. & MALLET, B. The determination of iron in plasma or serum. Biochem. J., 59:599-602, 1955.
  • 2. FRANCO, G. Tabela de composição química dos alimentos. Rio de Janeiro, Serviço de Alimentação da Previdência Social, 1959.
  • 3. LAYRISSE, M. et al. Effect of interaction of various foods on iron absorption. Amer. J. Clin. Nutr., 21:1175-83, 1968.
  • 4. LEUNG, W. T. W. & FLORES M. Tabla de composición de alimentos para uso en América Latina. Guatemala, Instituto de Nutrición de Centro-América y Panamá, 1961.
  • 5. MAZZILLI, R. N. Algumas considerações sobre o consumo de alimentos em Icapara e Pontal apud CONGRESSO BRASILEIRO DE HIGIENE, 18.°, São Paulo, 1970. São Paulo, 1970. p. 122.
  • 6. NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES Recommended dietary allowances, 1968. São Paulo, SP, Produtos Nestlé, sd. (Comunicação de nutrição, 2).
  • 7. SCHADE, A. L. et al. Bound iron and unsaturated iron-binding capacity of serum; rapid and reliable quantitative determination. Proc. Soc. exp. Biol. (N. Y.), 87:443-8, 1954.
  • 8
    UNIVERSIDADE SÃO PAULO. Faculdade de Saúde Pública. Departamento de Nutrição. Tabela de composição dos alimentos. Compilação de diferentes tabelas. São Paulo, 1970.
  • *
    Merckotest – artigo n.
    o 3307 – Ferro
    Merckotest – artigo n.
    o 3313 – Capacidade de combinação com o ferro.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      13 Set 2006
    • Data do Fascículo
      Jun 1972

    Histórico

    • Aceito
      25 Abr 1971
    • Recebido
      16 Ago 1971
    Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo Avenida Dr. Arnaldo, 715, 01246-904 São Paulo SP Brazil, Tel./Fax: +55 11 3061-7985 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revsp@usp.br