Acessibilidade / Reportar erro

Alterações hematológicas em pacientes expostos cronicamente ao benzeno

Hematological abnormalities in patients chronically exposed to benzene. An update

Resumos

Foram apresentadas as alterações hematológicas do sangue periférico e da medula óssea em pacientes expostos cronicamente ao benzeno. Foram descritos a biotransformação metabólica e os possíveis mecanismos envolvidos neste tipo de toxicidade. Os dados hematológicos do sangue periférico são mostrados e avaliados em sua importância, sendo a macrocitose e a linfocitopenia sinais precoces de toxicidade ao benzeno. As alterações da medula óssea observadas são demonstradas pelos métodos complementares citológico e histológico. A anormalidade histológica de maior importância foi a hipocelularidade global devida principalmente ao setor granulocítico. Foi observado também aumento do percentual de eosinófilos, de mastócitos e de atipias no setor megacariocítico. Foram observadas alterações de caráter inflamatório e ressaltada a presença de sinais de dismielopoiese. Foram enfatizadas a necessidade da valorização das alterações hematológicas do sangue periférico e a visão critica e global desse importante problema de saúde pública.

Benzeno; Doenças hematológicas; Exposição ocupacional


A study was carried out into the hematological abnormabilities of peripheral blood bone marrow in patients chronically exposed to benzene. The metabolic biotransformation and the mechanisms involved in toxicity are described. Hematological data are described and discussed. Macrocytosis and lymphopenia are the earlieste hematological signs of benzene toxicity. Bone marrow abnormabilities are demostrated by the complementary methods of cytology and histology. Global hypocellularity was mainly due to the granulocytic series. Mastocytosis, eosinophilia and magakariocytic abnormalities are also presented. Inflamatory abnormalities and signs of dismyelopoiese could also be observed. The importance of peripheral blood abnormalities and the need for a critical approach to this important public health problem are emphasized.

Benzene; Hematologic diseases; Occupational exposure


ATUALIZAÇÃO CURRENT COMMENTS

Alterações hematológicas em pacientes expostos cronicamente ao benzeno* * Trabalho apoiado pelo Centro de Pesquisas "Dr. Eraldo Aurélio Franzese" - Faculdade de Ciências Médicas de Santos, Fundação Lusíada.

Hematological abnormalities in patients chronically exposed to benzene. An update

Milton Artur RuizI; José VassalloII; Cármino Antonio de SouzaIII

ISetor de Hematologia da Faculdade de Ciências Médicas de Santos (FCMS) - Santos, SP - Brasil

IIDepartamento de Anatomia Patológica da Faculdade de Ciências Médicas da UNICAMP - Campinas, SP - Brasil

IIIDisciplina de Hematologia e Hemoterapia da Faculdade de Ciências Médicas da UNICAMP - Campinas, SP - Brasil

RESUMO

Foram apresentadas as alterações hematológicas do sangue periférico e da medula óssea em pacientes expostos cronicamente ao benzeno. Foram descritos a biotransformação metabólica e os possíveis mecanismos envolvidos neste tipo de toxicidade. Os dados hematológicos do sangue periférico são mostrados e avaliados em sua importância, sendo a macrocitose e a linfocitopenia sinais precoces de toxicidade ao benzeno. As alterações da medula óssea observadas são demonstradas pelos métodos complementares citológico e histológico. A anormalidade histológica de maior importância foi a hipocelularidade global devida principalmente ao setor granulocítico. Foi observado também aumento do percentual de eosinófilos, de mastócitos e de atipias no setor megacariocítico. Foram observadas alterações de caráter inflamatório e ressaltada a presença de sinais de dismielopoiese. Foram enfatizadas a necessidade da valorização das alterações hematológicas do sangue periférico e a visão critica e global desse importante problema de saúde pública.

Descritores: Benzeno, envenenamento. Doenças hematológicas, induzido quimicamente. Exposição ocupacional.

ABSTRACT

A study was carried out into the hematological abnormabilities of peripheral blood bone marrow in patients chronically exposed to benzene. The metabolic biotransformation and the mechanisms involved in toxicity are described. Hematological data are described and discussed. Macrocytosis and lymphopenia are the earlieste hematological signs of benzene toxicity. Bone marrow abnormabilities are demostrated by the complementary methods of cytology and histology. Global hypocellularity was mainly due to the granulocytic series. Mastocytosis, eosinophilia and magakariocytic abnormalities are also presented. Inflamatory abnormalities and signs of dismyelopoiese could also be observed. The importance of peripheral blood abnormalities and the need for a critical approach to this important public health problem are emphasized.

Keywords: Benzene, poisoning. Hematologic diseases, chemically induced. Occupational exposure

Introdução

O benzeno é um hidrocarboneto aromático que apresenta larga e diversificada aplicação industrial. Diversos produtos intermediários derivam do benzeno, sendo os mesmos utilizados como matéria prima ou solvente. A lista da participação do benzeno em atividades industriais é extensa, devendo ser ressaltada a sua participação na indústria siderúrgica e petroquímica, que são, assim, os principais ambientes de risco ocupacional e de exposição ao benzeno12.

A ação do benzeno em organismos vivos é conhecida e os efeitos deletérios a exposições agudas estão bem descritas16,25.

As hemopatias estão entre os efeitos devidos a exposições tanto agudas como crônicas, sendo descritos casos de anemia aplástica, leucemia e outras hemopatias malignas em diversos países5,6,19,35. A Primeira descrição dos efeitos do benzeno em trabalhadores remonta a 1897, com o relato de quatro casos de "púrpura hemorrágica" em uma fábrica da Suécia33. A descrição de um caso de leucemia aguda em um trabalhador exposto ao benzeno durante cinco anos consecutivos ocorreu em 192817. A relação entre o benzeno e alterações hematológicas e a ocorrência de hemopatias malignas está documentada e descrita nos inúmeros trabalhos e diversas observações realizadas2,3,4,5,11,13,14,20,22,37.

No início da década de 80, o Município de Cubatão, no Estado de São Paulo, passou a ocupar as páginas dos noticiários devido às denúncias da ocorrência de poluição ambiental decorrentes do parque industrial nele instalado21.

Estudos realizados em moradores de Vila Parisi, um bairro com aproximadamente 15 mil habitantes e cercado pela maioria das indústrias de Cubatão, mostraram altas taxas de concentração de metahemoglobina e de sulfa-hemoglobina em sua população23.

Os estudos citológicos desses moradores apresentaram, em 38%, alterações eritrocitárias isoladas ou combinadas, destacando-se a presença de policromatofilia, de pontilhados basófilos, de corpos de Heinz e de reticulocitose24.

A partir de 1979, trabalhadores da Companhia Siderúrgica Paulista (COSIPA) começaram a apresentar alterações hematológicas quantitativas, com redução do número dos leucócitos conseqüente a redução dos neutrófilos. As manifestações clínicas desses pacientes eram vagas e inespecíficas, porém, apresentavam em comum a exposição crônica ao benzeno, ora pela função, ora pelo ambiente em que exerciam suas atividades26. Ó descontrole ambiental em relação ao benzeno era conhecido e a constatação da universalidade do mesmo foi realizada pela própria indústria siderúrgica15.

A divulgação deste fato gerou desconfiança e, a partir de 1985, centenas de trabalhadores foram afastados de suas atividades por "leucopenia" que, de dado hematológico usual, passou a sinônimo de benzenismo9,26.

A partir de então, inúmeros trabalhos e relatos de observação de alterações hematológicas em trabalhadores oriundos da indústria siderúrgica foram realizados, sendo o objetivo do presente trabalho apresentar e sistematizar os resultados encontrados, discutindo a sua importância em indivíduos expostos ao benzeno7,8,9,10,15,16,28,29,30,31.

Benzeno

O benzeno, juntamente com as radiações ionizantes e determinados medicamentos utilizados no tratamento de neoplasias, tais como os alquilantes, os antimetabólicos e os inibidores da mitose, é considerado um agente mielotóxico regular e o contato ou uso dos mesmos conferem riscos potenciais de alterações hematológicas.

A absorção do benzeno ocorre no homem principalmente pela inalação do vapor e secundariamente pela pele, pelo contato com sua forma líquida. Na Figura apresenta-se o esquema da biotransformação metabólica do benzeno, que, absorvido, é eliminado pelo ar, sendo exalado em quantidades que variam entre 10 a 50% do total inalado. O que não for exalado penetra na circulação sangüínea, ocorrendo a sua metabolização através do fígado ou dos órgãos que contenham grandes quantidades de gordura como, por exemplo, a medula óssea.


A biotransformação do benzeno retido realiza-se pela via enzimática ou não. O fenol é o produto mais abundantemente formado e é encontrado na urina sob a forma de sulfo ou de glicuro conjugados. A toxicidade medular do benzeno deve-se à sua capacidade de ligação de um ou mais metabólitos formados na biotransformação a macro-moléculas, tais como o DNA e proteínas. Esta propriedade confere ao benzeno uma ação radiomimética, que é a responsável pela interferência nas células progenitoras da medula óssea e de dano ao microambiente medular.

A ação do benzeno sobre a medula óssea determina lesão central que é a responsável pelas alterações hematológicas periféricas que se instalam e que são tardias e inespecíficas. A monitorização biológica das exposições ao benzeno são realizadas nos produtos da sua biotransformação metabólica e dentre eles citamos o fenol urinário como o de uso mais constante. O método encontra diversas críticas quanto à dificuldade de padronização e principalmente devido a inadequação para determinação de exposição a concentrações inferiores a 10 ppm do hidrocarboneto aromático32. Os outros métodos propostos para determinação de produtos de biotransformação apresentam diversos problemas de dificuldade analítica, e de padronização apesar do ácido S-fenil mercaptopúrico ser específico e promissor como indicador biológico a baixas concentrações32. Neste contexto é que a observação hematológica, pela sua simplicidade e facilidade de realização, passa a ter capital importância para avaliação dos possíveis expostos ao benzeno.

Alterações Hematológicas Periféricas

As alterações hematológicas periféricas de pacientes expostos cronicamente ao benzeno são extremamente variáveis, e a observação desses pacientes deve ser sistematizada, padronizada e seriada, com a finalidade de assegurar a constatação dessas anormalidades. Na Tabela 1, estão listadas as anormalidades descritas e observadas em diversos relatos1,8,36.

As alterações da série vermelha podem ser: a anemia, a macrocitose, a presença de pontilhado basófilo, a policromasia e os eritroblastos periféricos.

Na Tabela 2, estão apresentados os resultados do sangue periférico de 95 pacientes, nos quais observou-se a presença de anemia em somente um caso e de volume corpuscular médio (VCM) acima de 93 fl (macrocitose), em 18 casos. Esses dados corroboram, o observado na literatura, principalmente no que tange a macrocitose. Goldstein18 enfatiza que o VCM elevado deve ser considerado como um sinal precoce de toxicidade de pacientes expostos ao benzeno. A presença deste dado deve ser valorizada com a devida cautela. A exclusão de hepatopatia e alcoolismo crônico, ou de deficiência de vitamina B12, deve ser realizada concomitantemente à constatação da exposição crônica ao benzeno.

A anemia, o pontilhado basófilo, a policromasia e os eritroblastos periféricos devem ser considerados como sinais de alerta, e induzem ao estudo medular dos expostos. A presença de anemia obrigará à pesquisa etiológica, que poderá ser devida a uma doença independente ou a toxicidade medular ao benzeno. Nos casos graves em que a insuficiência medular está definida, a anemia encontra-se sempre associada a citopenias dos outros setores. As alterações hematológicas quantitativas do setor branco estão listadas na Tabela 1.

Aksoy1, 1971, relatou em trabalhadores expostos cronicamente ao benzeno que a leucopenia foi o dado mais freqüentemente observado. A leucopenia por neutropenia é também a alteração hematológica relatada em pacientes das indústrias de Cubatão e tem sido considerada como "sinônimo de benzenismo"9,26. A leucopenia desses pacientes pode ocorrer por neutropenia isolada, que é o dado mais freqüente, ou por redução global de todos os leucócitos ou, mais raramente, por linfocitopenia.

Na Tabela 3 estão apresentados os resultados da contagem diferencial dos leucócitos em grupo de pacientes estudados, no qual o critério de seleção, além do nexo causal de exposição ao benzeno, da ausência de doença prévia e do uso de medicamentos, foi a presença do número de neutrófilos abaixo de 2.000/ dl16. Observamos em 19 casos a presença de linfocitopenia. Goldstein18 considera que a linfocitopenia deve ser valorizada; em conjunto com a macrocitose, são os sinais hematológicos mais precoces da toxicidade ao benzeno9. Esta assertiva é compartilhada por Sawahata e col.34. Outras alterações hematológicas também estão relatadas na literatura1,8,27,36. Sua valorização depende da exclusão de outros agentes etiológicos possíveis. Isto ocorre com a eosinofilia, o uso de medicamentos, as anomalias hereditárias e com a presença de hiposegmentação dos neutrófilos (Anomalia de Pelger Huet)30.

A presença de trombocitopenia isolada e de macroplaquetas é uma alteração que também se encontra descrita na literatura1. A observação dos dados relativos à série plaquetária, assim como de outras alterações hematológicas periféricas, exige experiência e atenção. A sistematização da coleta de sangue e a padronização dos métodos de determinação dos parâmetros hematológicos, além da calibragem e aferição constante dos equipamentos, são necessárias, acrescida de uma detalhada observação microscópica. O conhecimento da possibilidade de ocorrência de alterações em expostos ao benzeno, aqui apresentadas, é de capital importância para o médico do trabalho em sua atividade, para se posicionar em relação ao trabalhador sob risco funcional ou ambiental. A constatação seriada da anormalidade hematológica obrigará o monitoramento deste paciente e acompanhamento hematológico, com conseqüente avaliação da necessidade de procedimentos e investigações adicionais.

Alterações Hematológicas Centrais-Medula Óssea

O estudo da medula óssea para observação dos expostos cronicamente ao benzeno deve ser realizada tanto do ponto de vista citológico, como histológico, com a finalidade de compensação e complementacão de ambos os métodos.

O estudo citológico poderá ser realizado pela punção de agulha de aspiração (mielograma), ou pelo método de aposição ("imprint") do fragmento ósseo, obtido através de agulha de biópsia medular. Em ambas as situações, quando da obtenção do material, o médico deve se certificar da presença de material citológico no esfregaço ou "imprint", para que a interpretação não seja prejudicada. Esses cuidados farão com que a correlação citológica e a histológica seja fidedigna e conclusiva. O estudo citológico da medula óssea apresenta a vantagem do detalhe, tendo porém a desvantagem, em relação ao método histológico, da avaliação da celularidade medular. Para tanto, esta avaliação deve ser global e, de preferência, no local das espículas ósseas do esfregaço. A contagem diferencial deve ser realizada em 500 células. As alterações citológicas observadas poderão ser quantitativas ou qualitativas (Tabela 4 ). Em estudo de 35 pacientes28, em que se procurou correlacionar a citologia e a histologia de pacientes neutropênicos expostos, observou-se a hipocelularidade global em 3/4 dos casos, com redução da relação granulocítico/eritroblástico (G/E) em 85,7%, sendo que em 63,3% esta relação estava abaixo de 2,0 (normal esperado acima de 3,0). O estudo citológico constatou que houve uma redução da relação G/E e que isso era devido a hipocelularidade do setor granulocítico. Este foi o dado quantitativo mais importante observado pela citologia da medula óssea. Dentre as alterações qualitativas observadas, assumem importância, no estudo citológico, as alterações do setor eritroblástico. Os dados morfológicos observados são de diseritropoiese, com um aumento substancial de eritroblastos picnóticos, de transição, assim como a presença eventual de figuras eritrocitárias aberrantes.

No setor granulocítico, observaram-se desvios de maturação e um dos casos do estudo apresentava um percentual de 8% de células blásticas na contagem diferencial. A presença de alterações morfológicas no setor de megacariocítico pode ser evidenciada pela presença micromegacariócitos. O estudo histológico da medula óssea é realizado em fragmentos ósseos obtidos comumente da espinha ilíaca póstero-superior dos pacientes. Para tanto, são utilizadas agulhas de biópsia especiais, de procedência nacional ou estrangeira, similares à de Jamshidi. A melhoria no desenho das agulhas de biópsia, e o desenvolvimento de novos fixadores dos fragmentos ósseos, reduziram os artefatos técnicos e melhoraram sobremaneira a resolutividade da microscopia, propiciando laudos técnicos precisos e detalhes que se aproximam aos da citologia.

O método propicia uma vantagem de avaliação da celularidade, propicia também a avaliação do tecido adiposo, a observação das trabéculas ósseas e do estroma. Os cortes histológicos habitualmente são corados pela Hematoxilina-Eosina (HE), pelo azul da Prússia (Perls), para avaliação dos depósitos de ferro intramedular e impregnação pela prata (Gomori), com a finalidade de se observar a distribuição das fibras de reticulina. Podem ser requisitadas colorações adicionais e reações imunohistoquímicas e as suas indicações dependerão do objetivo do estudo. Na Tabela 5, encontram-se listadas as alterações passíveis de serem encontradas e, à luz das presentes observações e de trabalhos recentes, são comentados os achados histológicos em pacientes expostos cronicamente ao benzeno10,28,29,30,31.

As alterações histológicas em pacientes expostos cronicamente ao benzeno são variadas, porém um determinado padrão é observado. Fazem parte desse padrão a redução da celularidade global, às custas da hipocelularidade granulocítica e da presença freqüente de focos hipocelularidade intensa. É observado também aumento do percentual de eosinófilos, de mastócitos e de atipias no setor megacariocítico, com a presença de micromegacariócitos, megacariócitos hipotróficos e pleomórficos. O tecido ósseo e as trabéculas ósseas encontram-se comumente preservadas, havendo, no entanto, alterações estromais como edema intersticial, focos hemorrágicos e necrose tissular, que são evidenciadas à medida em que existe melhoria da técnica histológica. O tecido hemopoiético, como citado, poderá ter comprometimento quantitativo dos três setores, havendo, no entanto, redução quase sempre mais pronunciada no setor granulocítico, provavelmente o mais sensível dentre todos. No entanto, associadas à hipocelularidade do setor granulocítico, são observadas reduções combinadas com o setor eritroblástico, conferindo, em determinadas condições mais graves, o quadro de aplasia medular. A hipocelularidade global pode ocorrer, e na realização desta estimativa é importante a observação concomitante das alterações estromais.

Associada às lesões do estroma, tem importância o aumento percentual de eosinófilos e de mastócitos que, juntamente com a hipocelularidade global, caracterizam uma medula agredida e sob a ação tóxica. A fibrose reticulínica é outro dado observado, e é sinal de desorganização da estrutura medular. As observações das alterações qualitativas apresentam limitações em relação ao método citológico, porém as dificuldades vêm sendo suplantadas, paulatinamente, com a melhoria dos métodos de fixação e de coloração, além de uma maior experência na interpretação dos dados observados. As alterações qualitativas mais pronunciadas encontram-se no setor megacariocítico. Neste, observamos os micromegacariócitos e megacariócitos hipotróficos, caracterizando uma dismegacariocitopoiese. Desvios de maturação no setor granulocítico também são observados, e medulas dismielopoiéticas ocorreram em nossas observações. Outro dado recente de alterações qualitativas observadas em medula óssea de expostos, refere-se à presença de precursores imaturos de localização anormal (ALIP). Em uma série de 65 pacientes, foi observado em 8% dos casos, a presença de "ALIP" o que é considerado um dado proeminente de dismielopoiese10. Ressalta-se a presença de casos da síndrome mielodisplásica clássica com a de citopenias periféricas e de medula normo ou hipercelular, como alteração possível em expostos cronicamente ao benzeno.

Conclusões

Após a apresentação dos presentes dados, e do conhecimento que o benzeno é um agente mielotóxico inequívoco, a caracterização da alteração hematológica periférica, associada ao nexo causal, obriga à realização de medidas preventivas em relação a continuidade da exposição. As alterações hematológicas periféricas são variadas e nenhuma delas é concludente em relação ao benzeno. Porém a macrocitose, a linfocitopenia e principalmente a neutropenia que se instala, estão dentre as anormalidades que devem merecer cuidadosa observação. A medula óssea não deve ser um método de diagnóstico isolado, visto que as alterações observadas não são patognomônicas de exposição crônica ao benzeno, havendo a possibilidade da ocorrência das mesmas por outros agentes tóxicos. A história clínica, epidemiológica e ocupacional, o conhecimento dos resultados hematológicos do sangue periférico, desde a sua admissão, até a constatação e caracterização da anormalidade, propiciará emprego de técnicas de estudo, como o de medula óssea o que complementará e diagnosticará uma ação mielotóxica do benzeno.

No momento atual, pela vigência de casos de expostos, deve-se envidar esforços para a busca de testes preditivos de anormalidades citogenéticas e imunológicas, além de estudos funcionais, afim de aumentar o conhecimento da ação do benzeno no organismo humano, propiciando ações que beneficiem os trabalhadores potencialmente e presumivelmente expostos aos hidrocarbonetos aromáticos.

Trabalho recebido para publicação em 21.5.1992

Reapresentado em 1.2.1993

Aprovado para pubicação em 1.3.1993

Separatas/Reprints: M.A. Ruiz - Av. Conselheiro Rodrigues Alves, 302 -11015-202 - Santos, SP -Brasil

Edição subvencionada pela FAPESP. Processo Medicina 93/ 0208-5

  • 1. AKSOY, M.; DINÇOL, K.; AKGUN, T. Hematological effects of chronic benzene poisoning in 217 workers. Br. J.lnd.Med.,28: 296, 1971.
  • 2. AKSOY, M. et al. Acute leukemia due to chronic exposure to benzene. Am. J. Med., 52:160-6,1972.
  • 3. AKSOY, M. ERDEM, S.; DINÇOL, G. Types of leukemia in a chronic benzene poisoning a study in 34 patients. Acta Haematol., 55: 65,1976
  • 4. AKSOY, M. Leukemia in workers due occupational exposure to benzene. N. Istambul Contr. Clin. SCI, 12:3,1977.
  • 5. AKSOY, M Different types of malignancies due to occupational exposure to benzene. A review of recent observations in Turkey. Environm. Res., 23: 181,1980.
  • 6. AKSOY, M. et al. Aplastic anemia due to chemicals and drugs; a study of 108 patients. Sex. Transm. Dis., 11 (4 suppl): 347-50,1984.
  • 7. AKSOY, M. Benzene as a leukemogenic and carcinogenic agent. Am. J. Ind. Med., 8: 9,1985.
  • 8. AKSOY, M. et al. Exposure to benzene in turkey between 1983 and 1985: a hematological study on 231 workers. Br. J.Ind. Med., 44: 785-7,1987.
  • 9. AUGUSTO, L.G.S. Benzolismo em uma siderúrgica. Rev. S.O.S., 10: 153-87,1984.
  • 10. AUGUSTO, L.S.G. Estudo longitudinal e morfológico (medula óssea) em pacientes com neutropenia secundária a exposiçăo ocupacional crônica ao benzeno. Campinas, 1991. [Dissertaçăo de Mestrado - FCM/ UNICAMP].
  • 11. AUSTIN, H.; DELZELL, E.; COLE, P. Benzene and leukemia a review of the literature and risk assessment. Am. J. Epidemiol., 127: 419-39, 1988.
  • 12. AZEVEDO, F.A. Breves referęnciasis aos aspectos toxicológicos do benzeno. Salvador. Fundaçăo José Silveira, 1990.
  • 13. BERNARD, J. The epidemiology of leukemias: past, present, future. Nouv. Rev. Fr. Hematol., 31: 103-9, 1989.
  • 14. BRAND, L. Leukemia and lymphoma risks derived from solvents. Med. Oncol. Tumor. Pharmacother., 4: 199-205, 1987.
  • 15. COMPANHIA SIDERÚRGICA PAULISTA (COSIPA) Estudo sobre leucopenia. Gomes Editora e Consultoria de Comunicaçăo Empresarial, 1986.
  • 16. CRONKTTE E. P. Chemical Leukemogenesis: benzene as a model. Sem. Hematol., 24: 2-11, 1987.
  • 17. DELORE, P. & BORGOMANO, C. Leucémie aigué an cours de l'intoxication benzénigne: sur l'origine toxique de certaines leucemies aigués et leur relations avec les anémies graves. J. Med. Lyon, 9:227-33,1928.
  • 18. GOLDSTEIN, B D. Biological and ambient monitoring of benzene in the workplace. J. Occup. Med., 28: 1051, 1986.
  • 19. HU, H. Benzene - Associated myelofibrosis (letter) Ann. intern. Med., 106: 171-2,1987
  • 20. JACOBS, A. Benzene and leukemia. Br. J. Hematol., 72: 119-21,1989.
  • 21. KUCINSKI, B. Cubatăo uma tragédia ecológica. Cięnc. Hoje, 1:11,1982.
  • 22. MCMICHAEL, A. J. Carcinogenidty of benzene, towene and xylene: epidemiological and experimental evidence. Lyon, IARC, 1988. (IARC-Scient Publ, 85).
  • 23. NAOUM, P. C. et al. Toxic methaemoglobinaemia and sulphaemoglobinaemia in a population from Cubatăo (S.Paulo, Brazil): effect of industrial pollution? Cięnc. Cult., 34:529,1982.
  • 24. NAOUM, P. C.; MOURĂO, C. A.; RUIZ, M. A. Alteraçőes hematológicas induzidas por poluiçăo industrial em moradores e industriários de Cubatăo, SP (Brasil). Rev. Saúde Pública 18:271-7,1984.
  • 25. PEZZANO, G. Rischio da benzene. Milano, La goliardia Pavese, 1989.
  • 26. RUIZ, M. A. O problema de leucopenia em Cubatăo. Bol. Soc. Bras. Hematol. Hemat., 7: 171-2,1985.
  • 27. RUIZ, M. A. Alteraçőes hematológicas do benzenismo. Bol. Soc. Bras. Hematol. Hemat., 9: 129-34,1987.
  • 28. RUIZ, M. A et al. Correlaçăo de estudo citológico e histológico de medula óssea em pacientes neutropęnicos oriundos de uma indústria siderúrgica de Cubatăo, SP. Bol. Soc. Bras. Hematol. Hemat., 10: 84, 1988.
  • 29. RUIZ M. A. et al. Resultado histológico da medula óssea (BMO) de 135 pacientes de um serviço de medicina ocupacional. Bol. Soc. Bras. Hematol. Hemat., 12: 81,1990.
  • 30. RUIZ, M. A.; VASSALLO, J.; SOUZA, C. A. Morphologic study of the bone marrow o neutropenic patients exposed to benzene of metallurgical industry of Cubatăo, S.Paulo, Brasil. J Occup. Med., 33: 83,1991.
  • 31. RUIZ, M. A. et al. Bone marrow morphology in patients with neutropenia due to chronic exposure to organic solvents (Benzene): early lesions. Pathol. Res. & Practice. 1993 [In press].
  • 32. SALGADO, P. E. T. & PEZZANO, G. Indicadores biológicos de exposiçăo ao benzeno. Rev. Bras. Saúde Ocup., 19: (74): 25-31,1991.
  • 33. SANTESSON, G.G. Uber chronische vergiftungen mit steinkohlentheerbenzin. Arch.Hyg.Berl., 31:336-76,1987.
  • 34. SAWAHATA, T. et al., Metabolism of benzene and its metabolites in bone marrow in toxicology of the blood and marrow target. New York. Raven Press., 1985. (Organ toxicology series Richard D. Irons).
  • 35. VINEIS, P. & SENIORI, C. A. Italian multicentre study hematolympoieticmalignancies. Med.Lav.,81:506-12,1990.
  • 36. WAKAMATSU C. T. Contribuiçăo ao estudo da exposiçăo profissional ao benzeno em trabalhadores de indústria de calçados - Săo Paulo. Săo Paulo, 1976. [Dissertaçăo de Mestrado - Faculdade de Saúde Pública da USP].
  • 37. YIN, S.N. et al. Leukemia in benzene workers; a retrospective cohort study. Br. J. Ind. Med., 44:124-8,1987.
  • *
    Trabalho apoiado pelo Centro de Pesquisas "Dr. Eraldo Aurélio Franzese" - Faculdade de Ciências Médicas de Santos, Fundação Lusíada.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      08 Out 2003
    • Data do Fascículo
      Abr 1993

    Histórico

    • Revisado
      01 Fev 1993
    • Recebido
      21 Maio 1992
    • Aceito
      01 Mar 1993
    Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo Avenida Dr. Arnaldo, 715, 01246-904 São Paulo SP Brazil, Tel./Fax: +55 11 3061-7985 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revsp@usp.br