SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.28 issue2Epidemiological expression of other sexually transmitted diseases among AIDS patientsMosquitoes of peridomiciliary and extradomiciliary environments in of southern Brazil author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Revista de Saúde Pública

Print version ISSN 0034-8910On-line version ISSN 1518-8787

Rev. Saúde Pública vol.28 no.2 São Paulo Apr. 1994

http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89101994000200002 

ARTÍCULO ORIGINALE

 

Epidemiología del tabaquismo en los estudiantes de ciencias de la salud*

 

Tobacco use in health-science students

 

Epidemiologia do hábito de fumar em estudantes de ciências da saúde

 

 

Andres Prat-Marin; M.M. Fuentes-Almendras; P. Sanz-Gallen; R. Canela-Argues; J. Canela-Soler; H. Pardell-Alenta; L.L. Salleras-Sanmarti

Departamento de Salud Publica y Legislación Sanitaria Universidad de Barcelona, España

 

 


RESUMEN

Las características del hábito tabáquico en los estudiantes de la División de Ciencias de la Salud de la Universidad de Barcelona han sido estudiadas en este trabajo. Durante el Curso Académico 1988-89, 382 alumnos han sido entrevistados individualmente en relación al tabaquismo, mediante el cuestionario utilizado habitualmente por el Departamento de Sanidad y Segundad Social de la Generalidad de Cataluña (España), con las modificaciones más oportunas para este colectivo específico. Asimismo se ha recogido información relacionada con la influencia de los estudios universitarios en el hábito de fumar, la autorización de la publicidad y la eficacia de los programas y campañas de lucha antitabaco desarrollados por las Administraciones públicas. La prevalencia de tabaquismo ha sido del 40,8% (29,8% de fumadores habituales y 11% de fumadores ocasionales). Hay que remarcar que los estudios relacionados con la salud no parecen influir de forma destacada en el hábito de los estudiantes, siendo el entorno cultural y social los factores que tienen un papel más determinante en este sentido. Como conclusión final señalar que, para disminuir la prevalencia de tabaquismo en este importante colectivo, hay que instaurar programas educativos a nivel de la escolarización pre-universitaria (bachillerato unificado polivalente y curso de orientación universitaria), e introducir modificaciones en los futuros planes de estudio de las profesiones sanitarias, de manera que los contenidos relacionados con el tabaco sean más motivadores para los alumnos.

Descriptores: Tabaquismo, epidemiologia. Estudiantes del area de la salud.


ABSTRACT

The characteristics of tobacco use by students of the Division of Health Sciences of the University of Barcelona have been studied. During the 1988-1989 school year, 382 students were individually interviewed about their use of tobacco by means of a questionnaire routinely used by the Department of Health and Social Security of the Generalitat of Catalonia (Spain), with pertinent modifications for this specific group. These interviews were performed by appropriately trained personnel. Information was also gathered on the influence of university-level studies on smoking habits, the effect of advertising and the efficacy of antitobacco programs and campaigns carried out by the government. The study sample was drawn from lists supplied by the registrars' offices, by means of a random sampling by school (Medicine, Pharmacy, Psychology, Odontology and Nursing). The prevalence of tobacco use was 40.8% (29.8% daily smokers and 11% occasional smokers). These results are similar to those described in the literature, although these values are somewhat higher than those in more developed countries with a longer tradition of resistance to the use of tobacco. It is important to note that studying health sciences does not appera to be a major influence on the student's habits, but that the social and cultural environment is the factor which weighs the most in this respect. In conclusion, to reduce the prevalence of tobacco use in this important group, educational programs must be begun at the pre-university level (secundary school) and changes should be made in the curricula of the health professional so that areas related to tobacco use are more motivational for students.

Keywords: Smoking, epidemiology. Students, health occupations.


RESUMO

Foram estudadas as características do habito de fumar nos estudantes de ciências da saúde da Universidade de Barcelona. Durante o ano letivo 1988-89 foram entrevistados 382 alunos em relação ao uso do fumo, por meio de questionário rotinamente utilizado por um Departamento daquela Universidade, no qual foram efetuadas modificações pertinentes ao grupo estudado. Foram obtidas informações relacionadas com a influência dos estudos universitários no hábito de fumar, com os efeitos da publicidade e com a eficácia dos programas e das campanhas da luta anti-fumo desenvolvidos pelas administrações públicas. A amostra foi obtida a partir das listagens fornecidas pelas diferentes secretarias administrativas, por meio de uma amostragem aleatória estratificada por Faculdades (Medicina, Farmácia, Psicologia, Odontologia e Enfermagem). A prevalência do tabagismo foi de 40,8% (29,8% de fumantes habituais e 11% ocasionais). Os estudos relacionados com a saúde não parecem influir, de um forma destacada, no hábito dos estudantes, sendo o meio cultural e social o fator que exerce papel mais determinante nesse sentido. Assinala-se que, para poder diminuir a prevalência do fumo nesse importante grupo, devem-se iniciar programas educativos ao nível de escolarização pré-universitária (bacharelato unificado polivalente e curso de orientação universitária) e introduzir modificações nos futuros planos de estudo das profissões sanitárias, de forma a que os conteúdos relacionados com o fumo sejam canais motivadores para os alunos.

Descritores: Fumo, epidemiologia. Estudantes de ciências da saúde.


 

 

Introducción

El consumo de tabaco es la principal causa prevenible de pérdida de salud y de muerte prematura que tienen actualmente los paises desarrollados, y representa una seria amenaza para la salud pública de los países en vías de desarrollo.

Actualmente en Europa se producen aproximadamente un millón de muertes anuales como consecuencia del tabaquismo. En la Región de las Américas se cifran en medio millón las muertes prematuras debidas al tabaco4,5,15,25,30,38,39.

Los profesionales sanitarios (médicos, farmacéuticos, diplomados en enfermería, e outros), constituyen el colectivo social con mayor capacidad de influir positiva o negativamente en la prevalencia del hábito de fumar en una colectividad.

Pueden tener un triple rol o papel a desempeñar en la lucha antitabáquica: modelos ejemplarizadores, educadores sanitarios y sensibilizadores del impacto del tabaco en la comunidad17,37.

El papel ejemplar o modélico es ejercido cuando los profesionales sanitarios son "no fumadores" o "exfumadores".

Actúan como agentes de educación sanitaria cuando informan al resto de la población de los riesgos sanitarios del consumo del tabaco, motivando y fomentando el abandono del hábito.

Finalmente, los profesionales sanitarios pueden desempeñar un importante papel como líderes activos para promover la prohibición o limitación de las prácticas tabáquicas en sus lugares de trabajo, y sensibilizando sobre esta temática al resto de la comunidad.

Diferentes trabajos publicados en nuestro medio ponen de manifiesto que los profesionales de la salud presentan unas tasas de prevalencia de tabaquismo y unas actitudes en relación a este hábito que, si bién han ido mejorando progresivamente en los últimos años, todavía no alcanzan los niveles que serían deseables8,12,18,19,31,33,34.

En este sentido reviste especial interés el estudio de la epidemiología del tabaquismo en aquellos grupos que se encuentran en fase de formación para la salud y que en el futuro deberán ser agentes sanitarios en sus diferentes niveles de actuación profesional.

El objetivo de este estudio es conocer la prevalencia y las actitudes relacionadas con el tabaquismo en estudiantes.

 

Material y Metodo

La población objeto del estudio ha estado constituida por todos los alumnos matriculados durante el Curso Académico 1988-1989 de la División de Ciencias de la Salud de la Universidad de Barcelona. La ciudad olímpica de Barcelona es la capital de Catalunya (España), posee una importante densidad de población26 y la Administración Sanitaria Autonómica tiene un Plan de Salud que contempla la lucha antitabaco como un objetivo prioritario9 .

A partir de los listados proporcionados por las diferentes secretarías administrativas de la Universidad de Barcelona, se efectuó un muestreo aleatorio estratificado por Facultades: Medicina (6 años de carrera universitaria); Farmacia (5 años); Odontología (5 años); Psicología (5 años) y Diplomados en enfermería (3 años). Debe señalarse que cuando se realizó el estudio la Facultad de Odontología se encontraba en su segundo año de funcionamiento.

El tamaño teórico de la muestra ha sido de 400 estudiantes, con un riesgo alfa del 5% y una precisión de ± 5%. El diseño de la investigación se corresponde con un estudio transversal de prevalencia.

El trabajo de campo fue realizado por personal especialmente entrenado en esta temática durante el mes de Abril de 1989, mediante entrevista personal.

El cuestionario de recogida de la información ha sido el empleado habitualmente por el Departamento de Sanidad y Seguridad Social de la Generalitat de Catalunya, con las modificaciones más oportunas para este colectivo específico8.

Siguiendo las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud, los estudiantes se han clasificado, en relación al hábito tabáquico, en cuatro categorías42: fumadores habituales, fumadores ocasionales, exfumadores y otros no fumadores. Fumadores habituales, son todos aquellos estudiantes que en el momento de realizar el estudio fumaban diariamente cualquier tipo de producto derivado del tabaco. Fumadores ocasionales son aquellos que fumaban, aunque no diariamente. Exfumadores son los individuos que en el momento de la encuesta ya no fumaban, aunque habían sido fumadores diarios durante 6 ó más meses. Otros no fumadores son aquellos que nunca habian fumado, o que si habian sido fumadores en el pasado, no llegaron a fumar diariamente durante 6 ó más meses.

La comparación de proporciones se ha efectuado mediante el test del ji-cuadrado y el test exacto de Fisher cuando los efectivos esperados han sido inferiores a 5. Se ha considerado la significación estadística con un a = 0,05. Los cálculos estadísticos se han realizado con el programa informático EPI INFO versión 5.

 

Resultados

De los 382 alumnos encuestados, 121 han sido varones (31,7%) y 261 mujeres (68,3%), con una media de edad de 22,1 ± 3,4 años.

La prevalencia de fumadores actuales (Habituales + Ocasionales) ha sido del 40,8%, representando los no fumadores (exfumadores y otros no fumadores) un 59,2% del colectivo estudiado. En la Tabla 1 se presenta la distribución de la prevalencia del hábito tabáquico según sexo y frecuencia de consumo.

 

 

No se han encontrado diferencias estadísticamente significativas con respecto al sexo para las diferentes categorías del hábito.

La edad media de iniciación al hábito tabáquico se sitúa en los 16,7 ± 1,8 años de edad. La prevalencia de fumadores actuales según la Facultad Universitaria se muestra en la Tabla 2, encontrándose diferencias estadísticamente significativas entre las diversas facultades (p = 0,01). No se han encontrado diferencias estadísticamente significativas entre la prevalencia de fumadores y los distintos cursos académicos (Tabla 3). Agrupando los fumadores por el número de cigarrillos fumados habitualmente observamos que: el 41% fuma menos de 10 cig/día, el 43% entre 10-20 cig/día y el 16% restante más de 20 cig/día.

 

 

 

 

El 100% de los encuestados admiten que el fumar resulta perjudicial para la salud. Sin embargo, con respecto al grado de preocupación acerca de los afectos del tabaco sobre su salud, un 44,7% dice estar preocupado, un 33,4% poco preocupado y un 21,8% refieren no estar preocupados al respecto. Se han evidenciado diferencias estadísticamente significativas en relación a la condición de fumador o no fumador (p = 0,006). Al considerar los efectos nocivos del tabaco sobre la salud de los fumadores pasivos, un 6l% de los no fumadores lo consideran muy perjudicial (p<0,003).

Un 55,6% de los encuestados considera suficiente el tratamiento que la temática del tabaco y la salud recibe en sus estudios de Licenciatura, no detectandose diferencias significativas en relación a la condición de fumador o no fumador.

Un 70,2% de los estudiantes considera que sus estudios universitarios no están influenciando en su actitud con respecto al tabaco, siendo este hecho más evidente en los no fumadores (70%) en comparación a los fumadores (p < 0,0001).

Al valorar la predisposición de los estudiantes de la División de Ciencias de la Salud como agentes de Educación Sanitaria y desarrollar un papel activo en la lucha antitabaco, un 57% se ha manifestado positivamente el respecto; se han encontrado diferencias estadísticamente significativas en relación a la condición de no fumador (70%) en comparación a la de fumador (p<0,0001).

La actitud positiva que estos estudiantes tienen respecto a la prohibición de la publicidad y las medidas legislativas de carácter restrictivo en el consumo como elementos de lucha antitabaco, se resumen en la Tabla 4.

 

 

En la Tabla 5, se muestra la tendencia evolutiva que la prevalencia del tabaquismo tiene en nuestro medio, en opinión de los estudiantes y según hábito de consumo.

 

 

Discusión

La prevalencia del hábito tabáquico entre los estudiantes de Ciências de la Salud de la Universidad de Barcelona (40,8%) puede considerarse de una magnitud intermedia si se compara con estudios realizados en poblaciones similares. En el ámbito sanitario español Bobes y col.1 y el Grupo Universitario Multicéntrico14 han descrito unas prevalencias del 60% y del 71% respectivamente. Dipp y col.10 señalan una prevalencia del 50% entre estudiantes bolivianos, y Ionescu y Mihaescu16 cifra en un 67% la prevalencia entre los estudiantes de algunas profesiones sanitarias. Sin embargo, en otros estudios3,7,20,21,36 se han encontrado prevalencias inferiores a las de nuestro trabajo.

Al comparar los resultados correspondientes a las distintas Licenciaturas, sorprende la escasez de trabajos en determinados colectivos (farmacéuticos, odontólogos, e outros)15,27,28,41 y que muestran unos resultados equivalentes a los nuestros. Este hecho destaca la importancia de potenciar investigaciones similares entre estos futuros profesionales de la salud.

Probablemente al tener una labor clínico-asistencial más destacada, los estudios epidemiológicos realizados en estudiantes de medicina y de enfermería están más desarrollados en la literatura1,6,12,13,14,21,22,29,40.

Así, parece confirmarse la tendencia a un descenso progresivo de la prevalencia del tabaquismo entre los estudiantes de Medicina1,14,16 , si bien nuestra prevalencia del 32,9% puede considerarse todavía elevada.

Más alarmante es la elevada prevalencia encontrada entre los estudiantes de enfermería, y que supera ampliamente la descrita en otros trabajos sobre este colectivo6,13,22, y en diferentes profesiones sanitarios2,35. Hay que resaltar que una gran parte de las actividades preventivas de educación sanitaria realizadas en el ámbito asistencial son competencia de estos importantes profesionales32 .

Al igual que describen otros autores1,12, la impregnación tabáquica se produce antes de entrar en la Universidad, a los 15-17 años y durante los estudios de B.U.P. (Bachillerato Unificado Polivalente) y C.O.U. (Curso de Orientación Universitaria), principalmente11 . Esto nos explicaría la elevada prevalencia de tabaquismo encontrada en los primeros cursos universitarios.

Por otra parte, y a pesar de la naturaleza de los estudios realizados, el grado de preocupación por los efectos del tabaco sobre la salud puede considerarse muy escaso; aunque, eso sí, la totalidad de los estudiantes admite que el fumar es perjudicial para la salud. Este resultado confirma el principio de la educación sanitaria según el cual la salud, como concepto motivador para modificar conductas insanas, es poco efectivo en personas jóvenes, ya que el problema de enfermar se percibe lejano en el tiempo32 . Este hecho explicaría también que las oscilaciones en la prevalencia de tabaquismo a lo largo de los diferentes cursos de las Licenciaturas de Ciencias de la Salud no presente variaciones significativas. Los resultados obtenidos configuran un perfil de estabilidad y de cierto compromiso en la influencia que la carrera universitaria tiene sobre el hábito de fumar en los estudiantes12,23,24,40.

Con independencia de ser fumador o no, no hay influencia positiva del contenido curricular en el hábito, y se considera suficiente el abordaje del tema por parte de las diferentes materias o asignaturas que integran los respectivos planes de estudio.

En relación al potencial papel de agentes activos de educación sanitaria por parte de los estudiantes de Ciencias de la Salud, los resultados son esperanzadores. Como se ha descrito también en trabajos similares16,41 , este colectivo, especialmente si es no fumador, presenta una actitud muy positiva en relación a su rol profesional y en todas aquellas actividades que configuran los frentes habituales de la lucha antitabáquica. Particularmente interesante es el resultado que señala una mayor sensibilización por los efectos nocivos del tabaco en los fumadores pasivos, por parte de los estudiantes no fumadores.

Puede considerarse optimista la percepción que los estudiantes tienen de la evolución global del tabaquismo en la sociedad, y que puede atribuirse a las sucesivas campañas que las diferentes administraciones sanitarias han llevado a cabo en los últimos años.

Finalmente quisiéramos destacar la importancia que los estudiantes de Ciencias de la Salud tienen como futuros agentes de educación sanitaria en la sociedad, y la necesidad de potenciar, en las diferentes Licenciaturas, las estrategias educativas que permitan disminuir la importante prevalencia del tabaquismo en este colectivo.

 

Agradecimientos

Agradecemos la colaboración del Dr. Ramón Mora de la Unidad de Bioestadística de la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona por el soporte informático de este trabajo.

 

Referencias Bibliográficas

1. BOBES, J. et al. Epidemiología del consumo de alcohol y tabaco en estudiantes de la Universidad de Ovíedo. Rev. Sanid. Hig. Pública, 59:381-94,1985.        [ Links ]

2. CASTANEDO. J. A. et al. Prevalencia del consumo de tabaco entre los profesionales sanitarios del Hospital Marqués de Valdecilla (Santander). Aten. Primaria, 4:429,1987.        [ Links ]

3. COE, R.M. & CHOHEN, J.D. Cigarette smoking among medical students. Am. J. Public Heath, 70:169-71,1980.        [ Links ]

4. COMITÉ DE EXPERTOS DE LA OMS EN LA LUCHA ANTITABÁQUICA, Ginebra, 1974. Informe. Ginebra, 1975. (Série de Informes Técnicos, 568).        [ Links ]

5. COMITÉ DE EXPERTOS DE LA OMS EN LA LUCHA ANTITABÁQUICA, Ginebra, 1978. Informe. Ginebra, 1979. (Série de Informes Técnicos, 636).        [ Links ]

6. CORDÓN, F. et al. El tabaquismo en los estudiantes de enfermería: prevalencia, actitudes y conocimientos. Gac. San., 6:58-61, 1992.        [ Links ]

7. DE COSTA, V.L. Brasil. In: Organizacion Panamericana de la Salud. Tabaco o salud: situación en las Américas. Whashington, DC, 1992, p.74. (OPS - Publicación Científica, 536).        [ Links ]

8. DEPARTAMENT DE SANITAT I SEGURETAT SOCIAL. Generalitat de Catalunya. Enquesta de tabaquisme en els col. lectius exemplars de l'àmbit sanitari (metges, farmacéutics i infermeres). Informe, 1990.        [ Links ]

9. DEPARTAMENT DE SANITAT I SEGURETAT SOCIAL. Generalitat de Catalunya. Document marc per a l'elaboració del Pla de Salut de Catalunya. Barcelona 1991.        [ Links ]

10. DIPP, C. et al. Uso indebido de drogas en estudiantes de Bolivia. Ed. DINAPRE, 1992.        [ Links ]

11. FUENTES, M.M. Epidemiología del hábito tabáquico en estudiantes de enseñanza secundaria de Barcelona-Ciudad 1988-89. Barcelona, 1990. [Tesis doctoral -Departamento de Salud Publica y Legislación Sanitaria, Facultad de Medicina, Universidad de Barcelona].        [ Links ]

12. GESTAL, J.J. & MONTES, A. Smoking habits of final-year Galician medical students. Rev. Epidemiol. Sante Publique, 35:386-92,1987.        [ Links ]

13. GRUPTA, A. et al. Identification of health risk factors among undergraduate university students. Nurs. Pap., 17:2447,1985.        [ Links ]

14. GRUPO UNIVERSITARIO MULTICÉTRICO. Consumo de drogas en el medio universitario. Med. Clín., (Barcelona), 75:317-26,1980.        [ Links ]

15. INTERNATIONAL UNION AGAINST CANCER. Guidelines on smoking cessation. Geneve, 1984.        [ Links ]

16. IONESCU, C. & MIHAESCU, T. Smoking behaviour, knowledge and attitudes of medicine, dentistry and pharmacy students. Rev. Med. Chirurg., 90.79-85,1986.        [ Links ]

17. LAPORTE, J. El papel del médico en la lucha antitabáquica. Med. Clin. (Barcelona), 89:6-9,1987.        [ Links ]

18. MARTÍNEZ,J. et al. Encuesta sobre el hábito tabáquico en una población de médicos hospitalarios. Rev. Clin. Esp., 182:429-34,1988.        [ Links ]

19. MARTÍNEZ, J.L. et al. Estudio del tabaquismo en profesionales sanitarios del medio hospitalario de Asturias. Rev. Esp. Cardiol., 43:219-26,1990.        [ Links ]

20. MAYNARD, L. et al. Behaviors and attitudes among medical students concerning cigarette smoking and alcohol consumption. J. Med. Educ., 61:921-2,1986.        [ Links ]

21. NACHTIGAL, D. et al. Smoking among medical and engineering students. Med. Educ., 23:196-200,1989.        [ Links ]

22. NEIL, J.V. The smoking patterns and attitudes of student nurses and student teachers. Aust. Nurs. J., 9: 47-8, 1980.        [ Links ]

23. OCKENE, J.K. et al. A residents' training program for the development of smoking intervention skills. Arch. Intern. Med., 148:1039-45, 1988.        [ Links ]

24. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Actitudes y conductas sobre el hábito de fumar en los profesionales sanitarios. Rev. San. Hig. Publica., 59:203-12,1985.        [ Links ]

25. ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. Tabaco o salud: situación en las Américas. Washington, DC, 1992. (OPS - Publicación Científica, 536).        [ Links ]

26. PADRONS Municipals d'Habitants de 1991: ajuntaments de Catalunya i Consorci d' Informació i Documentació de Catalunya. Barcelona, 1992.        [ Links ]

27. PIÉDROLA, G. Alcohol y tabaco como contaminates sociales en el mundo technificado. Medicamenta, 314:7-18,1974.        [ Links ]

28. PRAT, A. et al. Epidmiología del tabaquismo en los estudiantes de Farmacia. Cir. Far., 316:273-8,1992.        [ Links ]

29. RIBÓ, C. et al. El tabaquismo en los estudiantes de medicina. Atenc. Prim., 9:203-6,1992.        [ Links ]

30. ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS. Smoking or health. London, Pitman Medical, 1977.        [ Links ]

31. SAINZ, N. et al. Actitudes y conductas asociadas al consumo de tabaco en profesinales sanitarios de un hospital. Atenc. Prim., 5:81-4,1988.        [ Links ]

32. SALLERAS, L. Educación sanitaria: principios, métodos y aplicaciones. Madrid, Editorial Diaz de Santos, 1985.        [ Links ]

33. SALLERAS, L. et al. Actitudes y hábitos tabáquicos de los médicos de Catalunya (España). Med. Clin. (Barcelona), 89:6-9,1987.        [ Links ]

34. SANCHEZ, L. et al. Prevalencia del tabaquismo en la profesión médica. Med. Clin. (Barcelona)., 90:404-7,1988.        [ Links ]

35. SANZ, M.T. Hábitos tabáquicos: estudio en personal hospitalario. Rev. Clin. Esp., 185:391-5,1989.        [ Links ]

36. SUST, M. et al. El tabaquismo en los estudiantes de medicina. Med. Integral., 12:375-81,1988.        [ Links ]

37. The Physician's Role. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 1988. (Smoke-free Europe:1).        [ Links ]

38. TOBACCO or health: the way ahead: First European Conference on Tobacco Policy, Madrid, 1988. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 1989.        [ Links ]

39. US DEPARTMENT OF HEALTH EDUCATION AND WELFARE. Smoking and health, a report of the Surgeon General Rockwille, 1979. (DHEW Publication no PHS 79-50066).        [ Links ]

40. VALLESCAR, R. et al. Consumo de tabaco de la comarca de la Garrotxa: estudio comparativo 1982 - 1986. Gac. San., 24:125-9, 1991.        [ Links ]

41. WHITLEY, R. et al. Smoking attitudes and behaviours of pharmacists and pharmacy students. Contemp. Pharm. Pract., 5:257-63, 1982.        [ Links ]

42. WHO. Guidelines for the conduct of tobacco-smoking surveys among heath professionals; report of a WHO Meeting held in Winipeg, Canada, 1983. Ginebra, 1984. (WHO/SMO/84.1).        [ Links ]

 

 

Recebido para publicação em 16.6.1993
Reapresentado em 11.1.1994
Aprovado para publicação em 11.2.1994

 

 

Separatas/Reprints: A. Prat-Marin - Apartado de Correos no 14.186 08080 Barcelona (España)
* Trabajo realizado gracias a una ayuda de la CIRIT (Comissió Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnológica)

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License