Acessibilidade / Reportar erro

Quedas entre idosos brasileiros residentes em áreas urbanas: ELSI-Brasil

RESUMO

OBJETIVO

Determinar a prevalência e os fatores associados a quedas em amostra nacional representativa da população idosa residente em áreas urbanas.

MÉTODOS

Foram utilizados dados de 4.174 participantes (60 anos ou mais) da linha de base do ELSI-Brasil, conduzida entre 2015 e 2016. A variável de desfecho foi o relato de uma ou mais quedas nos últimos 12 meses. As variáveis exploratórias foram características sociodemográficas, fatores relacionados ao ambiente urbano e condições de saúde. A análise estatística foi realizada por meio da regressão de Poisson.

RESULTADOS

A prevalência de quedas foi de 25,1%. Destas, 1,8% resultaram em fratura de quadril ou fêmur e, entre elas, 31,8% necessitaram de cirurgia com colocação de prótese. Após ajustes pertinentes, associações estatisticamente significantes (p < 0,05) com a ocorrência de quedas foram observadas para o sexo feminino [razão de prevalência (RP) = 1,26], faixa etária igual ou superior a 75 anos (RP = 1,21), medo de cair devido a defeitos nos passeios (RP = 1,47), medo de atravessar a rua (RP = 1,22), diabetes (RP = 1,17), artrite ou reumatismo (RP = 1,29) e depressão (RP = 1,53). Não foram observadas associações significativas para o nível de escolaridade, a situação conjugal, a hipertensão e a percepção da violência na região de vizinhança.

CONCLUSÕES

Os fatores associados às quedas entre idosos são multidimensionais, incluindo características individuais e o ambiente urbano, o que indica a necessidade de ações intra e intersetoriais para a prevenção de quedas nessa população.

Idoso; Acidentes por Quedas; Fatores Socioeconômicos; Inquéritos Epidemiológicos; Fatores Associados

ABSTRACT

OBJECTIVE

To assess the prevalence and factors associated with falls in a nationally representative sample of older Brazilians residing in urban areas.

METHODS

Data from 4,174 participants (60 years or older) from the baseline of ELSI-Brazil, conducted between 2015 and 2016, were used. The outcome variable was the reporting of one or more falls in the last 12 months. The exploratory variables were sociodemographic characteristics, factors related to the urban environment, and health conditions. Statistical analysis was performed using Poisson regression.

RESULTS

The prevalence of falls was 25.1%. Of these, 1.8% resulted in a hip or femur fracture and, among them, 31.8% required surgery for prosthesis placement. Statistically significant associations (p < 0.05) with falls were observed for females [prevalence ratio (PR) = 1.26], age group of 75 years or older (PR = 1.21), fear of falling due to defective sidewalks (PR = 1.47), fear of crossing streets (PR = 1.22), diabetes (PR = 1.17), arthritis or rheumatism (PR = 1.29), and depression (PR = 1.53). No significant associations were found for educational level, marital status, hypertension, and perception of violence in the neighborhood.

CONCLUSIONS

The factors associated with falls among older adults are multidimensional, comprising individual characteristics and the urban environment, which indicates the need for intra and intersectoral actions to prevent falls in this population.

Aged; Accidental Falls; Socioeconomic Factors; Epidemiological Surveys; Associated Factors

INTRODUÇÃO

As quedas são consideradas um problema de saúde pública, dada a sua prevalência e repercussões para a saúde da população idosa mundial. Pessoas de todas as idades apresentam risco de cair. Porém, para a pessoa idosa, a queda representa um evento particularmente relevante, uma vez que esse evento pode ter como desfechos restrição de atividades da vida diária, medo de cair novamente, fraturas e hospitalizações, levando ao aumento do risco para incapacidades e mortalidade11. Khow KSF, Visvanathan R. Falls in the aging population. Clin Geriatr Med. 2017;33(3):357-68. https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.002
https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.0...
.

A proporção de pessoas idosas que caem difere entre os países. Na região das Américas, a prevalência de quedas em idosos que vivem em comunidade varia entre 20% no Canadá22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
e 35% no Chile33. Ministerio de Salud (CL). Manual de prevención de caídas en el adulto mayor. Santiago; 2010 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://web.minsal.cl/portal/url/item/ab1f8c5957eb9d59e04001011e016ad7.pdf
http://web.minsal.cl/portal/url/item/ab1...
. Entre os idosos europeus, 28,4% dos ingleses44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
relataram ter caído nos dois últimos anos e 19,4% dos irlandeses55. Bhangu J, King-Kallimanis BL, Donoghue OA, Carroll L, Kenny RA. Falls, non-accidental falls and syncope in community-dwelling adults aged 50 years and older: implications for cardiovascular assessment. PLoS One. 2017;12(7):e0180997. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0180997
https://doi.org/10.1371/journal.pone.018...
tiveram quedas no último ano. No Brasil, a prevalência de quedas no ano anterior varia entre 10% e 35%, conforme a população estudada6–10. Diferentes fatores de risco para ocorrência de quedas em idosos podem atuar de modo isolado ou estar associados entre si. Estudos mostram a associação de quedas a sexo feminino22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
,44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
,66. Prato SCF, Andrade SM, Cabrera MAS, Dip RM, Santos HG, Dellaroza MSG, et al. Frequência e fatores associados a quedas em adultos com 55 anos e mais. Rev Saude Publica. 2017;51:37. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051005409
https://doi.org/10.1590/S1518-8787.20170...
,77. Pimentel WRT, Pagotto V, Nakatani AYK, Pereira LV, Menezes RL. Quedas e qualidade de vida: associação com aspectos emocionais em idosos comunitários. Geriatr Gerontol Aging. 2015;9(2):42-8., idade avançada4–6,10, estado conjugal (divorciado), viver sozinho22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
,1111. Soares WJS, Moraes AS, Ferriolli E, Perracini MR. Fatores associados a quedas e quedas recorrentes em idosos: estudo de base populacional. Rev Bra. Geriatr Gerontol. 2014;17(1):49-60. https://doi.org/10.1590/S1809-98232014000100006
https://doi.org/10.1590/S1809-9823201400...
, medo de quedas1212. Litwin H, Erlich B, Dunsky A. The complex association between fear of falling and mobility limitation in relation to late-life falls: a SHARE-based analysis. J Aging Health. 2018;30(6):987-1008. https://doi.org/10.1177/0898264317704096
https://doi.org/10.1177/0898264317704096...
,1313. Gomez F, MA YYW, Auais M, Vafaei A, Zunzunegui MV. A simple algorithm to predict falls in primary care patients aged 65 to 74 years: The International Mobility in Aging Study. J Am Med Dir Assoc. 2017;18(9):774-9. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.03.021
https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.03....
, avaliação da própria saúde como ruim1010. Siqueira FV, Facchini LA, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, Silveira DS, et al. Prevalência de quedas em idosos e fatores associados. Rev Saude Publica. 2007;41(5):749-56. https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500009
https://doi.org/10.1590/S0034-8910200700...
,1414. Carneiro JA, Ramos GCF, Barbosa ATF, Vieira EDS, Silva JSR, Caldeira AP. Quedas em idosos não institucionalizados no norte de Minas Gerais: prevalência e fatores associados. Rev Bras.Geriatr.Gerontol. 2016;19(4):613-25. https://doi.org/10.1590/1809-98232016019.150110
https://doi.org/10.1590/1809-98232016019...
, depressão1515. Briggs R, Kennelly PS, Kenny RA. Does baseline depression increase the risk of unexplained and accidental falls in a cohort of community dwelling older people? Data from The Irish Longitudinal Study on Ageing (TILDA). Int J Geriatr Psychiatry. 2018;33(2):e205-11. https://doi.org/10.1002/gps.4770
https://doi.org/10.1002/gps.4770...
, consumo de medicamentos de uso contínuo1010. Siqueira FV, Facchini LA, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, Silveira DS, et al. Prevalência de quedas em idosos e fatores associados. Rev Saude Publica. 2007;41(5):749-56. https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500009
https://doi.org/10.1590/S0034-8910200700...
, doenças crônicas44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
, diminuição da visão ou audição1616. Smith AA, Silva AO, Rodrigues RAP, Moreira MASP, Nogueira JA, Tura LFR. Assessment of risk of falls in elderly living at home. Rev Lat Am Enfermagem. 2017;25:e 2754. https://doi.org/10.1590/1518-8345.0671.2754
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0671.2...
,1717. Gopinath B, McMahon CM, Burlutsky G, Mitchell P. Hearing and vision impairment and the 5-year incidence of falls in older adults. Age Ageing. 2016;45(3):409-14. https://doi.org/10.1093/ageing/afw022
https://doi.org/10.1093/ageing/afw022...
, entre outros problemas de saúde, e a fatores ambientais inadequados88. Pereira GN, Morsh P, Lopes DGC, Trevisan MD, Ribeiro A, Navarro JHN, et al. Fatores socioambientais associados à ocorrência de quedas em idosos. Cienc Saude Coletiva. 2013;18(12):3507-14. https://doi.org/10.1590/S1413-81232013001200007
https://doi.org/10.1590/S1413-8123201300...
.

A prevenção desse agravo representa um grande desafio para a pessoa idosa, a família, a comunidade, os profissionais e os sistemas de saúde11. Khow KSF, Visvanathan R. Falls in the aging population. Clin Geriatr Med. 2017;33(3):357-68. https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.002
https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.0...
, dentre estes o Sistema Único de Saúde (SUS). Informações sobre essa temática são essenciais para subsidiar as decisões sobre os tratamentos e ações preventivas, assim como o planejamento de políticas públicas para essa população. Apesar de existirem vários estudos sobre quedas6–11, somente um deles99. Siqueira FV, Facchini LA, Silveira DS, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, et al. Prevalence of falls in eldery in Brazil: a countrywide analysis. Cad Saude Publica. 2011;27(9):1819-26. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000900015
https://doi.org/10.1590/S0102-311X201100...
foi conduzido em amostra representativa da população idosa brasileira. Esse estudo foi conduzido em 2009 e mostrou prevalência de quedas que variava entre 18% na região Norte e 20% na região Sudeste. Recente revisão da literatura aponta para a necessidade de realização de novos estudos de abrangência nacional sobre o tema1818. Sandoval RA, Sá ACAM, Menezes RL, Nakatani AYK, Bachion AM. Ocorrência de quedas em idosos não institucionalizados: revisão sistemática da literatura. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2013;16(4):855-63. https://doi.org/10.1590/S1809-98232013000400019
https://doi.org/10.1590/S1809-9823201300...
.

O presente estudo teve por objetivo determinar a prevalência de quedas entre idosos brasileiros residentes em áreas urbanas e examinar a sua associação com características sociodemográficas, fatores relacionados ao ambiente urbano e condições de saúde.

MÉTODOS

Foram utilizados dados da linha de base do Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros (ELSI-Brasil), conduzida entre 2015 e 2016. A amostra foi delineada para representar a população brasileira não institucionalizada com 50 anos ou mais de idade. Trata-se de amostra complexa, baseada em diferentes estágios de seleção, incluindo município, setor censitário e domicílio. A pesquisa foi conduzida em 70 municípios situados nas diferentes regiões do país. A linha de base do estudo foi constituída por todos os residentes nos domicílios amostrados, na faixa etária mencionada. O tamanho da amostra foi estimado em 10.000 indivíduos (9.412 participaram). Entre os participantes, 85% residiam em áreas urbanas, conforme classificação do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), de forma semelhante ao observado para a população brasileira na idade correspondente1919. Lima-Costa MF, Andrade FB, Souza Jr PRB, Neri AL, Duarte YAO, Castro-Costa E, et al. The Brazilian Longitudinal Study of Aging (ELSI-Brazil): objectives and design. Am J Epidemiol. 2018;187(7):1345-53. https://doi.org/10.1093/aje/kwx387
https://doi.org/10.1093/aje/kwx387...
. Para a presente análise, foram elegíveis todos os participantes da pesquisa, com 60 anos ou mais, residentes em área urbana (n = 4.533). Mais detalhes sobre o ELSI-Brasil podem ser vistos na homepage da pesquisaa a Fundação Oswaldo Cruz. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros. Rio de Janeiro; c2015 [citado 28 nov 2017]. Disponível em: http://elsi.cpqrr.fiocruz.br e em publicação anterior1919. Lima-Costa MF, Andrade FB, Souza Jr PRB, Neri AL, Duarte YAO, Castro-Costa E, et al. The Brazilian Longitudinal Study of Aging (ELSI-Brazil): objectives and design. Am J Epidemiol. 2018;187(7):1345-53. https://doi.org/10.1093/aje/kwx387
https://doi.org/10.1093/aje/kwx387...
.

A variável dependente do estudo foi a ocorrência de uma ou mais quedas, cuja informação foi obtida a partir da pergunta: “Nos últimos 12 meses, o(a) senhor(a) teve alguma queda?”. Queda foi definida como “um deslocamento não intencional do corpo para um nível inferior à posição inicial, com incapacidade de correção em tempo hábil, determinado por circunstâncias multifatoriais que comprometem a estabilidade”2020. Studensk S, Wolter L. Instabilidade e quedas. In: Duthie EH, Katz PR (organizadores). Geriatria prática. 3. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p.193-200.. Dentre as variáveis descritivas, foram também consideradas as fraturas de quadril ou fêmur e a necessidade de cirurgia com colocação de prótese.

As variáveis independentes compreenderam características sociodemográficas, fatores relacionados ao ambiente urbano e condições de saúde. As características sociodemográficas consideradas foram: sexo; faixa etária (60–64, 65–74 e 75 anos ou mais); estado civil (casado; solteiro ou divorciado ou separado; e viúvo); grau de instrução (sem instrução, 1–4, 5–8 e nove anos ou mais de escolaridade formal). Entre os fatores do ambiente urbano, foram considerados: medo de cair por defeitos nos passeios; medo de atravessar a rua; e percepção da segurança da vizinhança com relação à violência. Os indicadores das condições de saúde considerados foram: hipertensão arterial, diabetes, artrite ou reumatismo e depressão, diagnosticados por um médico.

As análises estatísticas das associações entre as variáveis independentes e a ocorrência de quedas foram baseadas em estimativas de razões de prevalência calculadas por meio da regressão de Poisson. Inicialmente, foram examinadas as associações de cada variável independente com o desfecho por meio de ajustes por idade e sexo. Posteriormente, foi feita a análise multivariada final, com ajustes mútuos por todas as covariáveis já descritas. Essas variáveis entraram simultaneamente no modelo multivariado final, uma vez que elas não mostraram evidências de colinearidade (variance inflation factor < 5.0). As análises foram realizadas utilizando-se o pacote estatístico Stata versão 14.0, por meio do módulo survey (svy), que considera os efeitos da amostra complexa.

O ELSI-Brasil foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Fundação Oswaldo Cruz, Minas Gerais (CAAE 34649814.3.0000.5091). Todos os participantes assinaram termo de consentimento livre e esclarecido.

RESULTADOS

Entre os 4.533 elegíveis para o estudo, 4.174 possuíam informações completas para todas as variáveis e foram incluídos na análise. Entre estes, a média da idade foi igual a 70,2 anos (IC95% 69,6–70,7), com predominância do sexo feminino (56,6%). Outras características dos participantes da amostra podem ser vistas na Tabela 1.

Tabela 1
Característica dos 4.174 participantes da amostra. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros (ELSI-Brasil), 2015–2016.

A ocorrência de pelo menos uma queda nos últimos 12 meses foi informada por 25,1% (IC95% 23,6–26,7) dos participantes. Essa prevalência foi maior entre as mulheres (30,2%; IC95% 28,3–32,2) em comparação aos homens (18,4%; IC95% 16,2–20,8). Na ocasião dessas quedas, 1,8% (IC95% 1,1–2,9) dos participantes fraturaram o quadril ou o fêmur, dos quais 31,8% (IC95% 13,4–58,4) necessitaram de cirurgia com colocação de prótese. Para ambos os sexos, a ocorrência de quedas foi maior na faixa etária de 75 anos ou mais (Figura).

Figura
Prevalênciaa de uma ou mais quedas nos últimos 12 meses, segundo o sexo e a faixa etáriab. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros (ELSI-Brasil), 2015–2016.

Na Tabela 2 estão apresentados os resultados da análise, ajustada por sexo e idade, da associação entre quedas e características sociodemográficas. Associações estatisticamente significativas foram observadas somente para o sexo feminino e a idade igual ou superior a 75 anos.

Tabela 2
Prevalência de uma ou mais quedas nos últimos 12 meses e sua associação com características sociodemográficas. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros (ELSI-Brasil), 2015–2016.

Como mostrado na Tabela 3, nas análises ajustadas por sexo e idade, associações estatisticamente significativas com a ocorrência de quedas foram observadas para: medo de cair devido a defeitos nos passeios, medo de atravessar a rua e diabetes, artrite ou reumatismo e depressão autorreferidos.

Tabela 3
Prevalência de uma ou mais quedas nos últimos 12 meses e sua associação com características do ambiente urbano e condições de saúde. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros (ELSI-Brasil), 2015–2016.

Os resultados finais da análise multivariada estão mostrados na Tabela 4. No modelo final, observa-se que as quedas se mantiveram significativamente associadas com o sexo feminino (RP = 1,26), faixa etária igual ou superior a 75 anos (RP = 1,21), medo de cair devido a defeitos nos passeios (RP = 1,47), medo de atravessar a rua (RP = 1,22), diabetes (RP = 1,17), artrite ou reumatismo (RP = 1,20) e depressão (RP = 1,53).

Tabela 4
Resultados estatisticamente significantes da análise multivariada das associações entre uma ou mais quedas nos últimos 12 meses e características sociodemográficas, ambiente urbano e condições de saúde. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros (ELSI-Brasil), 2015–2016.

DISCUSSÃO

Os resultados do presente estudo mostram que, entre os idosos residentes em áreas urbanas, os fatores associados à ocorrência de quedas são multidimensionais. Em relação às características sociodemográficas, sexo e idade apresentaram associações independentes com o desfecho. Entretanto, mesmo diante das grandes disparidades sociais observadas nas condições de saúde dos idosos brasileiros2121. Lima-Costa MF, Facchini LA, Matos DL, Macinko J. Mudanças em dez anos das desigualdades sociais em saúde dos idosos brasileiros (1998-2008). Rev Saude Publica 2012;46 Supl 1:100-7. https://doi.org/10.1590/S0034-89102012005000059
https://doi.org/10.1590/S0034-8910201200...
, a propensão à ocorrência de quedas não variou pelo nível de escolaridade. O ambiente urbano apresentou associação com a ocorrência de quedas, com maior propensão ao evento entre aqueles que têm medo de cair devido a defeitos nos passeios e medo de atravessar a rua. Em contraste, a percepção da segurança na vizinhança não foi associada ao evento. Dentre as condições de saúde, diabetes, artrite ou reumatismo e depressão apresentaram associações independentes com a ocorrência de quedas. Dentre essas, a associação mais forte foi observada para a depressão.

A metodologia adotada nas pesquisas sobre queda considera a sua ocorrência nos 12 a 24 meses precedentes à entrevista, com predomínio de estudos que cobrem o período de 12 meses. A prevalência encontrada nos idosos participantes do ELSI-Brasil está dentro da variação internacional e daquela observada em diferentes estudos nacionais2–10. Em relação àqueles que informaram ter tido queda, 1,8% teve fratura de quadril ou fêmur e, destes, cerca de um terço necessitaram de cirurgia com colocação de prótese. Esses achados corroboram outros estudos que identificaram esse tipo de fratura como uma das consequências mais graves das quedas99. Siqueira FV, Facchini LA, Silveira DS, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, et al. Prevalence of falls in eldery in Brazil: a countrywide analysis. Cad Saude Publica. 2011;27(9):1819-26. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000900015
https://doi.org/10.1590/S0102-311X201100...
,1010. Siqueira FV, Facchini LA, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, Silveira DS, et al. Prevalência de quedas em idosos e fatores associados. Rev Saude Publica. 2007;41(5):749-56. https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500009
https://doi.org/10.1590/S0034-8910200700...
. As quedas têm repercussões para o indivíduo e suas famílias, mas também para o sistema de saúde. De fato, o SUS gastou mais de um bilhão de reais com internação de idosos por fratura de fêmur entre 2002 e 20162222. Ministério da Saúde (BR). Departamento de Informática do SUS. Brasília (DF); 2017 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=02
http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index...
.

A associação entre idade mais velha e sexo feminino com a ocorrência de quedas é coerente com a maioria dos estudos nacionais e internacionais sobre o tema2,4–6,9,16. No que se refere ao sexo, a maior longevidade das mulheres pode explicar essa associação, uma vez que maior proporção de idosas fica exposta ao agravo2323. Nascimento JS, Tavares DMS. Prevalência e fatores associados a quedas em idosos. Texto Contexto Enferm. 2016;25(2):e0360015. https://doi.org/10.1590/0104-07072016000360015
https://doi.org/10.1590/0104-07072016000...
. Além disso, as mulheres mais idosas usualmente apresentam condições de saúde e funcionais mais desfavoráveis, com presença de maior fragilidade, obesidade e limitações na execução de atividades cotidianas, condições essas que podem favorecer a maior probabilidade de quedas22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
,44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
. Quanto à faixa etária, é consenso na literatura que, em idosos com idades mais avançadas, a ocorrência de quedas é maior22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
,44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
,55. Bhangu J, King-Kallimanis BL, Donoghue OA, Carroll L, Kenny RA. Falls, non-accidental falls and syncope in community-dwelling adults aged 50 years and older: implications for cardiovascular assessment. PLoS One. 2017;12(7):e0180997. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0180997
https://doi.org/10.1371/journal.pone.018...
, uma vez que o avanço da idade aumenta a predisposição à perda de massa muscular e densidade óssea, com consequente instabilidade postural e alterações na marcha e no equilíbrio, condições essas associadas à ocorrência de quedas44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
.

Uma novidade deste estudo refere-se à análise da associação entre fatores relacionados ao ambiente urbano e quedas em âmbito nacional. Na última década, a Organização Mundial de Saúde lançou o documento intitulado Global Age-Friendly Cities Project2424. World Health Organization. Global Age-Friendly Cities: a guide. Geneva: WHO; 2007 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://www.who.int/ageing/publications/Global_age_friendly_cities_Guide_English.pdf
http://www.who.int/ageing/publications/G...
, com recomendações para adequar o ambiente urbano às necessidades dos mais velhos. Os objetivos expressos nesse documento contemplam a segurança para a locomoção nas ruas e edificações, a acessibilidade, a ausência de barreiras e o incentivo à participação em atividades civis e culturais e ao trabalho voluntário. Nossos resultados são preocupantes. Cerca de metade dos idosos residentes em áreas urbanas informou ter medo de cair devido a defeitos nos passeios e medo de atravessar as ruas, enquanto um terço considerou sua vizinhança muito insegura em decorrência da violência. Nesta análise, o medo de cair por defeitos nos passeios e o medo de atravessar as ruas emergiram como fatores independentemente associados à ocorrência de quedas. O rápido envelhecimento da população brasileira residente em áreas urbanas faz com que a adequação do ambiente urbano a esse novo contexto demográfico seja uma das prioridades das políticas públicas. A recente iniciativa do Ministério do Desenvolvimento Social, a Estratégia Brasil Amigo da Pessoa Idosa, desenvolvida com diversos parceiros2525. Brasil. Decreto Nº 9.328, de 3 de abril de 2018. Institui a Estratégia Brasil Amigo da Pessoa Idosa. Diario Oficial Uniao. 4 abr 2018 [cited 2017 Nov 20]; Seção 1:12. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2018/Decreto/D9328.htm
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_At...
para apoio às cidades amigas do idoso, é consonante com essa preocupação.

Os resultados desta análise mostram que idosos com diabetes e com artrite ou reumatismo são, respectivamente, 17% e 20% mais propensos terem tido uma ou mais quedas no ano anterior. A associação entre quedas e condições de saúde é consonante com o mostrado na literatura22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
,1010. Siqueira FV, Facchini LA, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, Silveira DS, et al. Prevalência de quedas em idosos e fatores associados. Rev Saude Publica. 2007;41(5):749-56. https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500009
https://doi.org/10.1590/S0034-8910200700...
,1111. Soares WJS, Moraes AS, Ferriolli E, Perracini MR. Fatores associados a quedas e quedas recorrentes em idosos: estudo de base populacional. Rev Bra. Geriatr Gerontol. 2014;17(1):49-60. https://doi.org/10.1590/S1809-98232014000100006
https://doi.org/10.1590/S1809-9823201400...
,1414. Carneiro JA, Ramos GCF, Barbosa ATF, Vieira EDS, Silva JSR, Caldeira AP. Quedas em idosos não institucionalizados no norte de Minas Gerais: prevalência e fatores associados. Rev Bras.Geriatr.Gerontol. 2016;19(4):613-25. https://doi.org/10.1590/1809-98232016019.150110
https://doi.org/10.1590/1809-98232016019...
,1616. Smith AA, Silva AO, Rodrigues RAP, Moreira MASP, Nogueira JA, Tura LFR. Assessment of risk of falls in elderly living at home. Rev Lat Am Enfermagem. 2017;25:e 2754. https://doi.org/10.1590/1518-8345.0671.2754
https://doi.org/10.1590/1518-8345.0671.2...
. Essa associação pode ser explicada pelas complicações dessas doenças. No caso do diabetes, as complicações – como diminuição da acuidade visual e neuropatia – podem levar os idosos a diminuir suas atividades e essa restrição aumenta as chances de cair22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
. Além disso, estudo recente2626. Tyrovolas S, Koyangi A, Olaya B, Ayuso-Mateos JL, Miret M, Chatterji S, et al. Factors associated with skeletal muscle mass, sarcopenia, and sarcopenic obesity in older adults: a multi-continent study. J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2016;7(3):312-21. https://doi.org/10.1002/jcsm.12076
https://doi.org/10.1002/jcsm.12076...
mostrou que a hiperglicemia sustentada está relacionada à perda de massa e força muscular, o que pode também justificar a associação observada. Em relação à artrite e reumatismo, a maior prevalência de quedas pode ser explicada por aumento da rigidez e por dor nas articulações, que levam à instabilidade no caminhar e a alterações no equilíbrio22. Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol. 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
https://doi.org/10.1093/aje/kwu268...
,1111. Soares WJS, Moraes AS, Ferriolli E, Perracini MR. Fatores associados a quedas e quedas recorrentes em idosos: estudo de base populacional. Rev Bra. Geriatr Gerontol. 2014;17(1):49-60. https://doi.org/10.1590/S1809-98232014000100006
https://doi.org/10.1590/S1809-9823201400...
. Quanto à depressão, condição de saúde que apresentou associação mais forte com a ocorrência de quedas, nossos resultados são consonantes com o observado na Irlanda1515. Briggs R, Kennelly PS, Kenny RA. Does baseline depression increase the risk of unexplained and accidental falls in a cohort of community dwelling older people? Data from The Irish Longitudinal Study on Ageing (TILDA). Int J Geriatr Psychiatry. 2018;33(2):e205-11. https://doi.org/10.1002/gps.4770
https://doi.org/10.1002/gps.4770...
e em homens ingleses44. Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing. 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
https://doi.org/10.1093/ageing/afw129...
, assim como o observado em uma meta-análise que mostrou que idosos com sintomas depressivos têm 50% mais chances de cair2727. Kvelde T, McVeigh C, Toson B, Greenway M, Lord SR, Delbaere K, et al. Depressive symptomatology as a risk factor for falls in older people: systematic review and meta‐analysis. J Am Geriatr Soc. 2013;61(5):694‐706. https://doi.org/10.1111/jgs.12209
https://doi.org/10.1111/jgs.12209...
. Nesta análise, a propensão à ocorrência de queda foi 53% maior entre aqueles que haviam tido diagnóstico médico de depressão.

As quedas são eventos sentinelas da saúde da pessoa idosa. A ocorrência de uma queda deve sinalizar para a equipe de saúde a necessidade de uma atenção diferenciada. Nossos resultados mostram a relevância das condições de saúde para a ocorrência das quedas, ressaltando a importância do setor saúde para a prevenção e reabilitação consequente a esse agravo. Como ação estratégica desse setor, apontamos o uso de instrumentos que auxiliem os profissionais da atenção básica e de outros níveis de atenção a identificar tanto a ocorrência das quedas quanto os fatores que podem estar atrelados a elas. No Brasil, a quarta edição da Caderneta de Saúde da Pessoa Idosa2828. Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Caderneta de saúde da pessoa idosa. 4.ed. Brasília (DF); 2017 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2017/setembro/27/CADERNETA-PESSOA-IDOSA-2017-Capa-miolo.pdf
http://portalarquivos2.saude.gov.br/imag...
, lançada pelo Ministério da Saúde em 2017, aborda a temática das quedas, tanto a partir da identificação de sua ocorrência, quanto por meio de orientações ilustradas para a sua prevenção. A Caderneta traz questões sobre o local da queda e possíveis consequências físicas e emocionais. Em um contexto de avaliação multidimensional, essas informações podem ser trabalhadas juntamente com a avaliação ambiental do entorno do usuário e alguns aspectos da saúde dos idosos. Outros instrumentos que possibilitem a identificação e a prevenção de fatores de risco para quedas também podem ser usados como uma estratégia de atenção à saúde dos idosos. Além de identificar a ocorrência de quedas, é importante implementar ações preventivas envolvendo as equipes multidisciplinares11. Khow KSF, Visvanathan R. Falls in the aging population. Clin Geriatr Med. 2017;33(3):357-68. https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.002
https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.0...
. Profissionais que atuam em diferentes cenários da Atenção Primária (como no Núcleo Ampliado de Saúde da Família e Atenção Básica (Nasf-AB) e no Programa Academia da Saúde) devem planejar ações preventivas como dança sênior, Tai Chi Chuan, exercícios de fortalecimento muscular, exercícios de equilíbrio e coordenação motora2929. Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Saúde da pessoa idosa: orientações técnicas para a implementação de linha de cuidado para atenção integral à saúde da pessoa idosa no Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília (DF); 2018. No prelo., além de outras atividades que possam trazer benefícios às diferentes dimensões da saúde dos idosos.

A principal vantagem deste estudo é a sua grande base populacional e a inclusão de aspectos ambientais que ainda não haviam sido considerados em estudos sobre queda. Dentre as limitações do estudo, pode-se mencionar a obtenção das informações sobre quedas por meio de autorrelato, o que, apesar de usual em estudos sobre o tema2,4–7,10, pode subestimar sua ocorrência, uma vez que os idosos podem não se lembrar das quedas que eles consideraram como de menor gravidade. Outra limitação refere-se à dificuldade de estabelecer relações temporais em função do delineamento seccional. Por exemplo, as associações com o medo de cair e de atravessar a rua podem ser consequências de quedas prévias, fenômeno conhecido como causalidade reversa. Isso, entretanto, não diminui a importância dos nossos resultados, que podem subsidiar políticas para melhorias no ambiente urbano voltadas à prevenção de novas quedas.

Em resumo, nossos resultados mostram elevada prevalência de quedas entre idosos residentes em áreas urbanas. Aplicando a prevalência de 25% ao número absoluto da população idosa residente em áreas urbanas no Brasil (25 milhões)3030. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios 2015: síntese de indicadores. Rio de Janeiro: IBGE; 2015 [cited 2017 Nov 20]. Available from: https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica/pesquisas/pesquisa_resultados.php?id_pesquisa=40
https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica...
, estimamos que aproximadamente 6,2 milhões de idosos teriam caído no último ano. Os achados também mostram que os fatores associados às quedas entre idosos são multidimensionais, apontando para a necessidade de ações intra e intersetoriais que considerem a integralidade do cuidado para a sua prevenção.

REFERENCES

  • 1
    Khow KSF, Visvanathan R. Falls in the aging population. Clin Geriatr Med 2017;33(3):357-68. https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.002
    » https://doi.org/10.1016/j.cger.2017.03.002
  • 2
    Chang VC, Do MT. Risk factors for falls among seniors: implications of gender. Am J Epidemiol 2015;181(7):521-31. https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
    » https://doi.org/10.1093/aje/kwu268
  • 3
    Ministerio de Salud (CL). Manual de prevención de caídas en el adulto mayor. Santiago; 2010 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://web.minsal.cl/portal/url/item/ab1f8c5957eb9d59e04001011e016ad7.pdf
    » http://web.minsal.cl/portal/url/item/ab1f8c5957eb9d59e04001011e016ad7.pdf
  • 4
    Gale CR, Cooper C, Sayer AA. Prevalence and risk factors for falls in older men and women: The English Longitudinal Study of Ageing. Age Ageing 2016;45(6):789-94. https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
    » https://doi.org/10.1093/ageing/afw129
  • 5
    Bhangu J, King-Kallimanis BL, Donoghue OA, Carroll L, Kenny RA. Falls, non-accidental falls and syncope in community-dwelling adults aged 50 years and older: implications for cardiovascular assessment. PLoS One 2017;12(7):e0180997. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0180997
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0180997
  • 6
    Prato SCF, Andrade SM, Cabrera MAS, Dip RM, Santos HG, Dellaroza MSG, et al. Frequência e fatores associados a quedas em adultos com 55 anos e mais. Rev Saude Publica 2017;51:37. https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051005409
    » https://doi.org/10.1590/S1518-8787.2017051005409
  • 7
    Pimentel WRT, Pagotto V, Nakatani AYK, Pereira LV, Menezes RL. Quedas e qualidade de vida: associação com aspectos emocionais em idosos comunitários. Geriatr Gerontol Aging. 2015;9(2):42-8.
  • 8
    Pereira GN, Morsh P, Lopes DGC, Trevisan MD, Ribeiro A, Navarro JHN, et al. Fatores socioambientais associados à ocorrência de quedas em idosos. Cienc Saude Coletiva 2013;18(12):3507-14. https://doi.org/10.1590/S1413-81232013001200007
    » https://doi.org/10.1590/S1413-81232013001200007
  • 9
    Siqueira FV, Facchini LA, Silveira DS, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, et al. Prevalence of falls in eldery in Brazil: a countrywide analysis. Cad Saude Publica 2011;27(9):1819-26. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000900015
    » https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011000900015
  • 10
    Siqueira FV, Facchini LA, Piccini RX, Tomasi E, Thumé E, Silveira DS, et al. Prevalência de quedas em idosos e fatores associados. Rev Saude Publica. 2007;41(5):749-56. https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500009
    » https://doi.org/10.1590/S0034-89102007000500009
  • 11
    Soares WJS, Moraes AS, Ferriolli E, Perracini MR. Fatores associados a quedas e quedas recorrentes em idosos: estudo de base populacional. Rev Bra. Geriatr Gerontol 2014;17(1):49-60. https://doi.org/10.1590/S1809-98232014000100006
    » https://doi.org/10.1590/S1809-98232014000100006
  • 12
    Litwin H, Erlich B, Dunsky A. The complex association between fear of falling and mobility limitation in relation to late-life falls: a SHARE-based analysis. J Aging Health. 2018;30(6):987-1008. https://doi.org/10.1177/0898264317704096
    » https://doi.org/10.1177/0898264317704096
  • 13
    Gomez F, MA YYW, Auais M, Vafaei A, Zunzunegui MV. A simple algorithm to predict falls in primary care patients aged 65 to 74 years: The International Mobility in Aging Study. J Am Med Dir Assoc 2017;18(9):774-9. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.03.021
    » https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.03.021
  • 14
    Carneiro JA, Ramos GCF, Barbosa ATF, Vieira EDS, Silva JSR, Caldeira AP. Quedas em idosos não institucionalizados no norte de Minas Gerais: prevalência e fatores associados. Rev Bras.Geriatr.Gerontol 2016;19(4):613-25. https://doi.org/10.1590/1809-98232016019.150110
    » https://doi.org/10.1590/1809-98232016019.150110
  • 15
    Briggs R, Kennelly PS, Kenny RA. Does baseline depression increase the risk of unexplained and accidental falls in a cohort of community dwelling older people? Data from The Irish Longitudinal Study on Ageing (TILDA). Int J Geriatr Psychiatry. 2018;33(2):e205-11. https://doi.org/10.1002/gps.4770
    » https://doi.org/10.1002/gps.4770
  • 16
    Smith AA, Silva AO, Rodrigues RAP, Moreira MASP, Nogueira JA, Tura LFR. Assessment of risk of falls in elderly living at home. Rev Lat Am Enfermagem 2017;25:e 2754. https://doi.org/10.1590/1518-8345.0671.2754
    » https://doi.org/10.1590/1518-8345.0671.2754
  • 17
    Gopinath B, McMahon CM, Burlutsky G, Mitchell P. Hearing and vision impairment and the 5-year incidence of falls in older adults. Age Ageing. 2016;45(3):409-14. https://doi.org/10.1093/ageing/afw022
    » https://doi.org/10.1093/ageing/afw022
  • 18
    Sandoval RA, Sá ACAM, Menezes RL, Nakatani AYK, Bachion AM. Ocorrência de quedas em idosos não institucionalizados: revisão sistemática da literatura. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2013;16(4):855-63. https://doi.org/10.1590/S1809-98232013000400019
    » https://doi.org/10.1590/S1809-98232013000400019
  • 19
    Lima-Costa MF, Andrade FB, Souza Jr PRB, Neri AL, Duarte YAO, Castro-Costa E, et al. The Brazilian Longitudinal Study of Aging (ELSI-Brazil): objectives and design. Am J Epidemiol. 2018;187(7):1345-53. https://doi.org/10.1093/aje/kwx387
    » https://doi.org/10.1093/aje/kwx387
  • 20
    Studensk S, Wolter L. Instabilidade e quedas. In: Duthie EH, Katz PR (organizadores). Geriatria prática. 3. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p.193-200.
  • 21
    Lima-Costa MF, Facchini LA, Matos DL, Macinko J. Mudanças em dez anos das desigualdades sociais em saúde dos idosos brasileiros (1998-2008). Rev Saude Publica 2012;46 Supl 1:100-7. https://doi.org/10.1590/S0034-89102012005000059
    » https://doi.org/10.1590/S0034-89102012005000059
  • 22
    Ministério da Saúde (BR). Departamento de Informática do SUS. Brasília (DF); 2017 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=02
    » http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=02
  • 23
    Nascimento JS, Tavares DMS. Prevalência e fatores associados a quedas em idosos. Texto Contexto Enferm 2016;25(2):e0360015. https://doi.org/10.1590/0104-07072016000360015
    » https://doi.org/10.1590/0104-07072016000360015
  • 24
    World Health Organization. Global Age-Friendly Cities: a guide. Geneva: WHO; 2007 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://www.who.int/ageing/publications/Global_age_friendly_cities_Guide_English.pdf
    » http://www.who.int/ageing/publications/Global_age_friendly_cities_Guide_English.pdf
  • 25
    Brasil. Decreto Nº 9.328, de 3 de abril de 2018. Institui a Estratégia Brasil Amigo da Pessoa Idosa. Diario Oficial Uniao 4 abr 2018 [cited 2017 Nov 20]; Seção 1:12. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2018/Decreto/D9328.htm
    » http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2018/Decreto/D9328.htm
  • 26
    Tyrovolas S, Koyangi A, Olaya B, Ayuso-Mateos JL, Miret M, Chatterji S, et al. Factors associated with skeletal muscle mass, sarcopenia, and sarcopenic obesity in older adults: a multi-continent study. J Cachexia Sarcopenia Muscle 2016;7(3):312-21. https://doi.org/10.1002/jcsm.12076
    » https://doi.org/10.1002/jcsm.12076
  • 27
    Kvelde T, McVeigh C, Toson B, Greenway M, Lord SR, Delbaere K, et al. Depressive symptomatology as a risk factor for falls in older people: systematic review and meta‐analysis. J Am Geriatr Soc 2013;61(5):694‐706. https://doi.org/10.1111/jgs.12209
    » https://doi.org/10.1111/jgs.12209
  • 28
    Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Caderneta de saúde da pessoa idosa. 4.ed. Brasília (DF); 2017 [cited 2017 Nov 20]. Available from: http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2017/setembro/27/CADERNETA-PESSOA-IDOSA-2017-Capa-miolo.pdf
    » http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2017/setembro/27/CADERNETA-PESSOA-IDOSA-2017-Capa-miolo.pdf
  • 29
    Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Saúde da pessoa idosa: orientações técnicas para a implementação de linha de cuidado para atenção integral à saúde da pessoa idosa no Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília (DF); 2018. No prelo.
  • 30
    Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios 2015: síntese de indicadores. Rio de Janeiro: IBGE; 2015 [cited 2017 Nov 20]. Available from: https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica/pesquisas/pesquisa_resultados.php?id_pesquisa=40
    » https://ww2.ibge.gov.br/home/estatistica/pesquisas/pesquisa_resultados.php?id_pesquisa=40
  • a
    Fundação Oswaldo Cruz. Estudo Longitudinal da Saúde dos Idosos Brasileiros. Rio de Janeiro; c2015 [citado 28 nov 2017]. Disponível em: http://elsi.cpqrr.fiocruz.br
  • Financiamento: A linha de base do ELSI-Brasil foi financiada pelo Ministério da Saúde (DECIT/SCTIE – Departamento de Ciência e Tecnologia da Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos (Processo 404965/2012-1); COSAPI/DAPES/SAS – Coordenação da Saúde da Pessoa Idosa, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas da Secretaria de Atenção à Saúde (Processos 20836, 22566 e 23700); e Ministério da Ciência, Tecnologia, Inovação e Comunicação.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    25 Out 2018
  • Data do Fascículo
    2018

Histórico

  • Recebido
    19 Dez 2017
  • Aceito
    18 Abr 2018
Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo Avenida Dr. Arnaldo, 715, 01246-904 São Paulo SP Brazil, Tel./Fax: +55 11 3061-7985 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revsp@usp.br