Acessibilidade / Reportar erro

Conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle do diabetes mellitus no Brasil

RESUMO

OBJETIVO

Estimar as proporções dos indivíduos que têm conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle do diabetes mellitus (DM) na população adulta brasileira.

MÉTODO

Este é um estudo transversal, com dados de amostra representativa da população brasileira, provenientes da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS 2014/2015). Os desfechos foram definidos com base na medida de hemoglobina glicada (HbA1c), no diagnóstico autorreferido de DM e no uso de hipoglicemiantes ou de insulina. Estimou–se a proporção do conhecimento, tratamento e controle do DM de acordo com as características sociodemográficas, condição de saúde e de acesso aos serviços de saúde, e seus respectivos intervalos de 95% de confiança (IC95%).

RESULTADOS

A prevalência de DM na população brasileira foi 8,6% (IC95% 7,8–9,3), 68,2% (IC95% 63,9–72,3) tinham conhecimento do seu diagnóstico, 92,2% (IC95% 88,6–94,7) dos que tinham conhecimento realizam tratamento medicamentoso, e desses, 35,8% (IC95% 30,5–41,6) tinham os níveis de HbA1c controlados. As proporções de conhecimento, controle e tratamento foram menores nos homens, com idade de 18 a 39 anos, indivíduos que possuem baixa escolaridade, sem plano de saúde e beneficiários do Programa Bolsa Família.

CONCLUSÃO

Aproximadamente um em cada dez brasileiros apresenta DM. Um pouco mais da metade desta população tem conhecimento do seu diagnóstico, condição aferida por dosagem de HbA1c e diagnóstico clínico. Entre os que sabem, a grande maioria está sob tratamento medicamentoso. Porém, menos da metade destes tem seus níveis de HbA1c controlados. Cenários piores foram encontrados em subgrupos com alta vulnerabilidade social.

Diabetes Mellitus; Epidemiologia; Conscientização; Terapêutica

ABSTRACT

OBJECTIVE

To estimate the proportions of awareness, treatment, and control of diabetes mellitus (DM) in the Brazilian adult population.

METHOD

This is a cross-sectional study, with data from a representative sample of the Brazilian population, taken from the National Health Survey(PNS 2014/2015). Outcomes were defined based on glycated hemoglobin (HbA1c) measurements, self-reported DM diagnosis, and use of hypoglycemic agents or insulin. The proportion of DM awareness, treatment, and control was estimated according to sociodemographic characteristics, health conditions, and access to health services, and their respective 95% confidence intervals.

RESULTS

DM prevalence in the Brazilian population was of 8.6% (95%CI: 7.8–9.3): 68.2% (95%CI: 63.9–72.3) were aware of their diagnosis, 92.2% (95%CI: 88.6–94.7) of those who were aware were undergoing drug treatments, and, of these, 35.8% (95%CI: 30.5–41.6) had controlled HbA1c levels. The proportions of DM awareness, control, and treatment were lower in men aged 18 to 39 years, individuals with low education, without health insurance, and beneficiaries of the Bolsa Família program.

CONCLUSION

Approximately one in ten Brazilians has DM. A little more than half of this population is aware of their diagnosis, a condition measured by HbA1c dosage and clinical diagnosis. Among those who know, the vast majority are undergoing drug treatments. However, less than half of these have their HbA1c levels controlled. Worse scenarios were found in subgroups with high social vulnerability.

Diabetes Mellitus; Epidemiology; Awareness; Therapeutics

INTRODUÇÃO

O diabetes mellitus (DM) constitui-se um dos maiores problemas de saúde pública do século XXI. Estima-se que o número de pessoas com DM no mundo era de 537 milhões em 2021, com projeção para 643 milhões em 2030 e 783 milhões em 204511.International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas . 10th ed. Brussels: International Diabetes Federation; 2021.. Aproximadamente 50% dos casos de DM não recebem diagnóstico oportuno22.Saeedi P, Petersohn I, Salpea P, Malanda B, Karuranga S, Unwin N, et al. Global and regional diabetes prevalence estimates for 2019 and projections for 2030 and 2045: results from the International Diabetes Federation Diabetes Atlas, 9 th edition. Diabetes Res Clin Pract. 2019 Nov;157:107843. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107843
https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.1...
, e cerca de 90% dos casos desta doença são do tipo 211.International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas . 10th ed. Brussels: International Diabetes Federation; 2021.. Estudo realizado com dados da hemoglobina glicada (HbA1c), obtidos da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS), mostrou uma prevalência de 6,6% de DM (HbA1c ≥ 6,5%) na população brasileira33.Malta DC, Duncan BB, Schmidt MI, Machado IE, Silva AG, Bernal RTI, et al. Prevalência de diabetes mellitus determinada pela hemoglobina glicada na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol. 2019; 22(Suppl 2):E190006. https://doi.org/10.1590/1980-549720190006.supl.2
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
. Adicionalmente, o DM autorreferido teve um aumento de 6,2%, em 2013, para 7,7% em 201944.Malta DC, Ribeiro EG, Gomes CS, Alves FTA, Stopa SR, Sardinha LMV, et al. Indicadores da linha de cuidado de pessoas com diabetes no Brasil: Pesquisa Nacional de Saúde 2013 e 2019. Epidemiol Serv Saude. 2022;31(spe1):e2021382. https://doi.org/10.1590/SS2237-9622202200011.especial
https://doi.org/10.1590/SS2237-962220220...
. O Relatório de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico (Vigitel) apresentou, em 2021, uma prevalência de DM autorreferido de 9,1% na população adulta brasileira55.Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância de Doenças e Agravos não Transmissíveis e Promoção da Saúde. Vigitel Brasil 2021: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico: estimativas sobre frequência e distribuição sociodemográfica de fatores de risco e proteção para doenças crônicas nas capitais dos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal em 2021. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2021.. Portanto, estimativas da magnitude do DM na população brasileira em geral33.Malta DC, Duncan BB, Schmidt MI, Machado IE, Silva AG, Bernal RTI, et al. Prevalência de diabetes mellitus determinada pela hemoglobina glicada na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol. 2019; 22(Suppl 2):E190006. https://doi.org/10.1590/1980-549720190006.supl.2
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
, 66.Schmidt MI, Hoffmann JF, Diniz MFS, Lotufo PA, Griep RH, Bensenor IM, et al. High prevalence of diabetes and intermediate hyperglycemia - The Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Diabetol Metab Syndr. 2014 Nov;6(123):123. https://doi.org/10.1186/1758-5996-6-123
https://doi.org/10.1186/1758-5996-6-123...
, 77.Fernandes JR, Ogurtsova K, Linnenkamp U, Guariguata L, Seuring T, Zhang P, et al. IDF Diabetes Atlas estimates of 2014 global health expenditures on diabetes. Diabetes Res Clin Pract. 2016 Jul;117:48-54. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.04.016
https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.0...
, e em grupos específicos, tais como homens, pretos e pardos, com nível de escolaridade médio ou completo e obesos, estão bem delimitadas88.Irazola V, Rubinstein A, Bazzano L, Calandrelli M, Chung-Shiuan C, Elorriaga N, et al. Prevalence, awareness, treatment and control of diabetes and impaired fasting glucose in the Southern Cone of Latin America. PLoS One. 2017 Sep;12(9):e0183953. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0183953
https://doi.org/10.1371/journal.pone.018...
.

Estudos populacionais na América Latina mostraram que a ausência de conhecimento do diagnóstico de DM variou de 10,3% a 50%, sendo maior na Guatemala (48,8%), Uruguai (48,7%) e Nicarágua (43,3%), e menor na Colômbia (23,5%), países do meridiano da América do Sul (20,2%) e na Costa Rica (10,3–28,4%)1010.Avilés-Santa ML, Monroig-Rivera A, Soto-Soto A, Lindberg NM. Current state of diabetes mellitus prevalence, awareness, treatment, and control in Latin America: challenges and innovative solutions to improve health outcomes across the continent. Curr Diab Rep. 2020 Oct;20(11):62. https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341-9
https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341...
. Nesse mesmo estudo também foi mostrado que o tratamento dessa doença nos pacientes variou de 52,6% a 99%. A prevalência do controle de DM (níveis de HbA1c < 7%) variou de 3,5% a 7,5%1010.Avilés-Santa ML, Monroig-Rivera A, Soto-Soto A, Lindberg NM. Current state of diabetes mellitus prevalence, awareness, treatment, and control in Latin America: challenges and innovative solutions to improve health outcomes across the continent. Curr Diab Rep. 2020 Oct;20(11):62. https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341-9
https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341...
. Porém, alguns estudos realizaram essa verificação por meio da glicemia de jejum ou pela glicemia casual, e mostraram variação de 31,4% a 61,4%1010.Avilés-Santa ML, Monroig-Rivera A, Soto-Soto A, Lindberg NM. Current state of diabetes mellitus prevalence, awareness, treatment, and control in Latin America: challenges and innovative solutions to improve health outcomes across the continent. Curr Diab Rep. 2020 Oct;20(11):62. https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341-9
https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341...
. Especificamente no Brasil, um estudo realizado na década de 19901111.Malerbi DA, Franco LJ; The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence. Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr. Diabetes Care. 1992 Nov;15(11):1509-16. https://doi.org/10.2337/diacare.15.11.1509
https://doi.org/10.2337/diacare.15.11.15...
, e, mais recentemente, o estudo Estudo Longitudinal de Saúde do Adulto (ELSA)66.Schmidt MI, Hoffmann JF, Diniz MFS, Lotufo PA, Griep RH, Bensenor IM, et al. High prevalence of diabetes and intermediate hyperglycemia - The Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Diabetol Metab Syndr. 2014 Nov;6(123):123. https://doi.org/10.1186/1758-5996-6-123
https://doi.org/10.1186/1758-5996-6-123...
, identificaram cerca de 50% de desconhecimento do diagnóstico.

O controle do DM em nível populacional exige uma articulação de ações direcionadas para prevenção, detecção e controle da patologia, incluindo parceria da sociedade civil com órgãos governamentais77.Fernandes JR, Ogurtsova K, Linnenkamp U, Guariguata L, Seuring T, Zhang P, et al. IDF Diabetes Atlas estimates of 2014 global health expenditures on diabetes. Diabetes Res Clin Pract. 2016 Jul;117:48-54. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.04.016
https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.0...
. Assim, destaca-se a necessidade de, além da sua prevalência, estimar parâmetros do controle da doença em subgrupos populacionais, tais como a capacidade de detecção/conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle, como vem sendo discutido em âmbito internacional88.Irazola V, Rubinstein A, Bazzano L, Calandrelli M, Chung-Shiuan C, Elorriaga N, et al. Prevalence, awareness, treatment and control of diabetes and impaired fasting glucose in the Southern Cone of Latin America. PLoS One. 2017 Sep;12(9):e0183953. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0183953
https://doi.org/10.1371/journal.pone.018...
, 99.Shirani S, Kelishadi R, Sarrafzadegan N, Khosravi A, Sadri G, Amani A, et al. Awareness, treatment and control of hypertension, dyslipidaemia and diabetes mellitus in an Iranian population: the IHHP study. East Mediterr Health J. 2009;15(6):1455–63. .

O controle inadequado do DM pode levar a diversas complicações, como cegueira, doença renal crônica e alto risco de doenças cardiovasculares, e todos esses desfechos contribuem com o alto custo para os serviços de saúde. O DM é uma doença passível de manejo nos serviços de atenção primária à saúde (APS), uma vez que os sistemas públicos de saúde têm estratégias eficazes para sua detecção precoce, tratamento e controle. No Brasil, um estudo com amostra regional mostrou níveis piores de controle glicêmico de pacientes tratados no serviço público de saúde1212.Panarotto D, Träsel HA, Oliveira MS, Gravina LB, Teles AR. Controle glicêmico de pacientes diabéticos tipo 2 nos serviços público e privado de Saúde. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2009 Aug;53(6):733-40. https://doi.org/10.1590/S0004-27302009000600007
https://doi.org/10.1590/S0004-2730200900...
. Estudo desenvolvido em serviço privado de saúde da América Latina, incluindo o Brasil, evidenciou que os níveis de glicemia estão subcontrolados em pacientes com DM tipo 2 (DM2)1313.Lopez Stewart G, Tambascia M, Rosas Guzmán J, Etchegoyen F, Ortega Carrión J, Artemenko S. Control of type 2 diabetes mellitus among general practitioners in private practice in nine countries of Latin America. Rev Panam Salud Publica. 2007 Jul;22(1):12-20. https://doi.org/10.1590/S1020-49892007000600002
https://doi.org/10.1590/S1020-4989200700...
.

A avaliação confiável da magnitude e do tratamento do DM populacional só é possível com estudos representativos da população brasileira e técnicas de diagnóstico de alta sensibilidade e especificidade. Embora existam alguns dados específicos sobre o tratamento e controle da DM no Brasil, é preciso avançar na avaliação desses parâmetros na população. Assim, o objetivo deste estudo é estimar as proporções de conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle do DM em uma amostra representativa da população adulta brasileira.

MÉTODOS

Desenho e População do Estudo

A PNS foi conduzida em 2013 e estendida até 2015 para coleta de material biológico. Detalhes sobre a metodologia de amostragem da PNS estão apresentados em publicações anteriores1414.Szwarcwald CL, Malta DC, Souza Júnior PR, Almeida WS, Damacena GN, Pereira CA, et al. Exames laboratoriais da Pesquisa Nacional de Saúde: metodologia de amostragem, coleta e análise dos dados. Rev Bras Epidemiol. 2019;22 Suppl 02:e190004. https://doi.org/10.1590/1980-549720190004.supl.2.
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
. Resumidamente, trata-se de inquérito com amostragem por conglomerados em três estágios: os setores censitários correspondem a um número fixo de domicílio particular, e para cada domicílio foi sorteado um participante com idade igual ou superior a 18 anos. O número total de domicílios visitados foi de 81.167. Destes, 69.994 continham residentes. Ao final, foram realizadas 64.384 entrevistas domiciliares e 60.202 individuais.

A coleta de material biológico foi realizada em subamostra com 25% dos setores censitários pesquisados, totalizando 8.952 indivíduos, que responderam ao questionário base e foram os sujeitos do presente estudo. Com o propósito de obter estimativas populacionais, a última fase contou com o peso de pós-estratificação de acordo com sexo, idade, escolaridade e região, a fim de alcançar representatividade da população adulta do país33.Malta DC, Duncan BB, Schmidt MI, Machado IE, Silva AG, Bernal RTI, et al. Prevalência de diabetes mellitus determinada pela hemoglobina glicada na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol. 2019; 22(Suppl 2):E190006. https://doi.org/10.1590/1980-549720190006.supl.2
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
.

Foram realizadas entrevistas por meio da aplicação de um questionário no domicílio do participante por entrevistadores treinados. Dados sociodemográficos, histórico médica pessoal e variáveis de estilo de vida foram registrados. Também incluiu aspectos relacionados a diagnósticos e tratamento de diabetes, aferições de peso, altura, circunferência da cintura e pressão arterial no morador com 18 anos ou mais em cada domicílio selecionado aleatoriamente.

Coleta de Material Biológico

A coleta de material sanguíneo (7 ml), foi feita em qualquer horário do dia, sem realização de jejum1414.Szwarcwald CL, Malta DC, Souza Júnior PR, Almeida WS, Damacena GN, Pereira CA, et al. Exames laboratoriais da Pesquisa Nacional de Saúde: metodologia de amostragem, coleta e análise dos dados. Rev Bras Epidemiol. 2019;22 Suppl 02:e190004. https://doi.org/10.1590/1980-549720190004.supl.2.
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
. A HbA1c foi determinada a partir da cromatografia líquida de alta performance (HPLC) de amostra armazenada em tubo contendo ácido etilenodiamino tetra-acético (EDTA). Vale mencionar que toda a etapa descrita foi executada por laboratórios certificados pelo National Glycohemoglobin Standardization Program 1414.Szwarcwald CL, Malta DC, Souza Júnior PR, Almeida WS, Damacena GN, Pereira CA, et al. Exames laboratoriais da Pesquisa Nacional de Saúde: metodologia de amostragem, coleta e análise dos dados. Rev Bras Epidemiol. 2019;22 Suppl 02:e190004. https://doi.org/10.1590/1980-549720190004.supl.2.
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
.

Variáveis de Estudo

O diagnóstico de diabetes foi definido usando os níveis de HbA1c ≥ 6,5%, ou de medicação para a doença. O conhecimento do diagnóstico foi definido pela proporção de participantes que afirmaram terem recebido o diagnóstico de um profissional de saúde ou que declararam utilizar medicação antidiabética. A proporção de participantes em tratamento foi obtida a partir da informação sobre o uso de medicamentos para diabetes ou insulina. O controle foi definido por dois critérios: a proporção de participantes que apresentaram valores de HbA1c < 6,5%, e a proporção de participantes com HbA1c < 7%22.Saeedi P, Petersohn I, Salpea P, Malanda B, Karuranga S, Unwin N, et al. Global and regional diabetes prevalence estimates for 2019 and projections for 2030 and 2045: results from the International Diabetes Federation Diabetes Atlas, 9 th edition. Diabetes Res Clin Pract. 2019 Nov;157:107843. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107843
https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.1...
( Figura 1 ). Esses limites foram definidos a partir da falta de consenso e de evidências mais recentes indicarem que a meta de 7% está relacionada à prevenção de complicações crônicas1515.Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019–2020: gestão biênio 2018–2019. São Paulo: Clannad; 2019.. Esse ponto de corte deve, inclusive, ser flexibilizado ainda mais para indivíduos com risco de hipoglicemias, como os idosos, o qual é HbA1c < 7,5%1515.Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019–2020: gestão biênio 2018–2019. São Paulo: Clannad; 2019..

Figura 1
Desfechos de interesse: conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle do diabetes mellitus.

As variáveis sociodemográficas utilizadas foram: “sexo” (masculino e feminino), “faixa etária” (18 a 30, 31 a 40, 41 a 50, 51 a 59 e ≥ 60), “raça/cor” (branca, preta, amarela/indígena e parda), “escolaridade” (sem instrução até fundamental completo, ensino médio incompleto e médio completo, e ensino superior incompleto e superior completo), “região de residência” (Norte, Nordeste, Sudeste, Sul e Centro–Oeste), além das variáveis “plano de saúde privado” (tem plano de saúde e não tem plano de saúde), “recebimento de Bolsa Família” (recebe Bolsa Família e não recebe Bolsa Família) e “autopercepção de saúde” (boa/ótima, regular, ruim e muito ruim).

Análise de Dados

Foi calculada a prevalência de DM conforme o critério de diagnóstico definido neste estudo. Em seguida foram calculadas as estimativas de proporção dos demais desfechos de interesse (conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle do DM) e seus respectivos intervalos de 95% de confiança. Essas proporções também foram estimadas segundo as características sociodemográficas, e utilizou-se o teste qui-quadrado de Pearson para a análise das diferenças das proporções dos desfechos entre os grupos. Todas as estimativas foram calculadas no módulo survey , do software Stata 14.0.

Aspectos Éticos

Para este estudo foi utilizada base de dados secundária, de acesso público e gratuito, respeitando a confidencialidade dos participantes, dispensando aprovação prévia em Comitê de Ética e Pesquisa. Ressalta-se que a PNS foi aprovada pela Comissão Nacional de Ética em Pesquisa com respectivo parecer: CAAE nº 10853812.7.0000.0008, e cumpre todos os preceitos éticos, em conformidade com as recomendações para pesquisa com seres humanos da Resolução nº 466/12.

RESULTADOS

A população adulta foi composta em sua maioria por mulheres (52,1%), de raça/cor branca (47,8%), com baixa escolaridade (49,3%), sem plano de saúde (70,3%), não beneficiários do Programa Bolsa Família (90,6%), com ótima percepção de saúde (64,9%), e principalmente provenientes da região Sudeste (44,3%) ( Tabela 1 ). A prevalência de DM foi estimada em 8,6% (IC95% 7,8–9,3) desta população. As pessoas com DM eram, em sua maioria, do sexo feminino (60,7%), com idade superior a 60 anos (54,3%), baixa escolaridade (67,2%), percepção de saúde ruim (59,5%) e residiam na região Sudeste do país (49,3%).

Tabela 1
Características sociodemográficas da população de estudo e segundo a ocorrência de diabetes mellitus em amostra representativa da população brasileira (n = 8.435).

Foi estimado que 68,2% (IC95% 63,9–72,3) das pessoas com diabetes tinham conhecimento do seu diagnóstico, sendo que, destes, 92,2% (IC95% 88,6–94,7) estavam em tratamento medicamentoso. Foi estimado que 35,9% (IC95% 30,5–41,6) tinham níveis de HbA1c considerados normais (< 6,5%), e 48,1% (IC95%; 42,2–53,9) estavam com níveis de HbA1c abaixo de 7%, ou seja, com homeostase da glicose normalizada ou controlada entre os que receberam algum tipo de tratamento farmacológico ( Figura 2 ).

Figura 2
Prevalência e intervalos de confiança de 95% do conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle do diabetes mellitus na população brasileira.

A proporção de conhecimento do diagnóstico de DM foi de 41,7% (IC95% 25,6–60,0) na faixa etária de 18 a 39 anos, 65,7% (IC95% 60,6–70,5) entre participantes sem plano de saúde, 47,5% (IC95% 31,6–64,0) no grupo que recebe o benefício Bolsa Família, 51,8% (IC95% 44,0–56,0) entre aqueles com boa/ótima autopercepção de saúde, e 51,5% (IC95% 42,9–60,0) em residentes da região Norte do país ( Tabela 2 ). Nesta mesma tabela observa-se que a proporção de tratamento medicamentoso foi menor nos indivíduos do sexo masculino (88%) (IC95% 80,0–93,1), na faixa etária de 40 a 49 anos (84,6%) (IC95% 61,6–94,9), e que não possuem plano de saúde (89,9%) (IC95% 85,0–93,4).

Tabela 2
Proporção do conhecimento do diagnóstico, tratamento e controle de diabetes mellitus na população adulta brasileira de acordo com as variáveis sociodemográficas (n = 8.435).

Ainda na Tabela 2 , são mostradas as proporções de portadores de DM que estão sob controle usando dois pontos de corte: HbA1c < 6,5% foi de 35,8%, e HbA1c < 7% foi de 48,1%. Observa-se, ainda, um menor controle, a partir do primeiro ponto de corte, nos indivíduos do sexo masculino (35,7%) (IC95% 26,8–45,7) e que declaram autopercepção de saúde ruim (30,4%) (IC95% 24,7–36,9). Com relação ao segundo ponto de corte, observa-se um menor controle em indivíduos do sexo masculino (43,6%) (IC95% 33,9–53,8), escolaridade com ensino médio incompleto/médio completo (44,8%) (IC95% 31,7–58,6) e que relataram autopercepção de saúde ruim (43,1%) (IC95% 36,6–49,5).

DISCUSSÃO

Neste estudo foi estimado que aproximadamente um a cada dez brasileiros tem diagnóstico de diabetes, e destes, 68,2% têm conhecimento do diagnóstico. Além disso, a maioria dos diabéticos encontra-se sob tratamento medicamentoso, e menos da metade desses tem seus níveis de HbA1c inferiores a 6,5%, ou seja, controlados. Ao considerar metas de controle glicêmico mais flexíveis, observou-se que 48,1% da população adulta têm HbA1c < 7%, e 65,7% dos idosos têm HbA1c < 7,5%.

As mais altas prevalências de DM foram no grupo acima de 60 anos, que se declararam da raça/cor amarela/indígena, de baixa escolaridade, com autopercepção de saúde ruim, e nas populações do Centro–Oeste e Sudeste brasileiros. Baixas proporções de conhecimento, controle e tratamento foram mais frequentes em homens, com idade de 18 a 39 anos, indivíduos que possuem baixa escolaridade, sem plano de saúde e beneficiários do Programa Bolsa Família.

As altas proporções de participantes que desconhecem seu diagnóstico neste estudo se concentram nos grupos de baixos níveis socioeconômicos, participantes do programa Bolsa Família, e residentes da região Norte do país, como já observados em outro estudo1616.Malta DC, Bernal RT, Carvalho QH, Pell JP, Dundas R, Leyland A, et al. Mulheres e avaliação das desigualdades na distribuição de fatores de risco para Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT), Vigitel 2016–2017. Rev Bras Epidemiol. 2020;23:e200058. https://doi.org/10.1590/1980-549720200058
https://doi.org/10.1590/1980-54972020005...
.

Um aspecto adicional, que foi mostrado em estudo recente, observou que populações com poucos recursos socioeconômicos também apresentam altas prevalências de tabagismo, excesso de peso e obesidade, baixo consumo de frutas e hortaliças e alto consumo de bebidas adoçadas, e, nas mulheres, baixo acesso a programas de rastreamento de câncer de colo e mama1616.Malta DC, Bernal RT, Carvalho QH, Pell JP, Dundas R, Leyland A, et al. Mulheres e avaliação das desigualdades na distribuição de fatores de risco para Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT), Vigitel 2016–2017. Rev Bras Epidemiol. 2020;23:e200058. https://doi.org/10.1590/1980-549720200058
https://doi.org/10.1590/1980-54972020005...
.

Estratégias como a Campanha Nacional da Detecção de DM, a qual atingiu mais de 20 milhões de usuários do Sistema Único de Saúde (SUS) com idade superior a 40 anos1717.Ministério da Saúde (BR), Organização Pan-Americana da Saúde. Avaliação do Plano de Reorganização da Atenção à Hipertensão Arterial e ao Diabetes Mellitus no Brasil. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2004. (Série C. Projetos, programas e relatórios)., devem ser reeditadas. Porém, estratégias de uso de tecnologia leve do cuidado, de baixo custo e ampla acessibilidade da população brasileira podem ser necessárias.

A população brasileira certamente não está longe das estimativas de prevalências globais. Recente estudo apresenta que aproximadamente 50% dos diabéticos adultos não sabem do seu diagnóstico, e que, destes, 84,3% estão residindo em países em desenvolvimento1818.Beagley J, Guariguata L, Weil C, Motala AA. Global estimates of undiagnosed diabetes in adults. Diabetes Res Clin Pract. 2014 Feb;103(2):150-60. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.11.001
https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.1...
. Uma alternativa de baixo custo, não invasiva e de fácil aplicação, seria o uso do Escore Finlandês de Risco de Diabetes (FINDRISC), o qual mede o risco de desenvolver DM2 em adultos. Essa estratégia tem sua validade demonstrada em nível nacional1919.Barim EM, McLellan KC, Ribeiro RS, Carvalho JA, Lindström J, Tuomilehto J, et al. Translation and cultural adaptation into Brazilian Portuguese of the Finnish Diabetes Risk Score (FINDRISC) and reliability assessment. Rev Bras Epidemiol. 2020 Jun;23:e200060. https://doi.org/10.1590/1980-549720200060
https://doi.org/10.1590/1980-54972020006...
.

Baixas prevalências de controle do diabetes aferido pelos níveis de hemoglobina glicada (< 6,5%) foram mostrados nos grupos de baixa escolaridade e beneficiários do Programa Bolsa Família. Esses achados reforçam a vulnerabilidade social e o acesso a um controle eficaz das doenças, corroborando achados de outros estudos2020.Malta DC, Bernal RT, Gomes CS, Cardoso LS, Lima MG, Barros MB. Inequalities in the use of health services by adults and elderly people with and without noncommunicable diseases in Brazil, 2019 National Health Survey. Rev Bras Epidemiol. 2021 Dec;24 suppl 2:e210003. https://doi.org/10.1590/1980-549720210003.supl.2
https://doi.org/10.1590/1980-54972021000...
.

Estimativas usando dados da PNS 2019 demonstraram que os mais jovens faziam menor consumo de medicação33.Malta DC, Duncan BB, Schmidt MI, Machado IE, Silva AG, Bernal RTI, et al. Prevalência de diabetes mellitus determinada pela hemoglobina glicada na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol. 2019; 22(Suppl 2):E190006. https://doi.org/10.1590/1980-549720190006.supl.2
https://doi.org/10.1590/1980-54972019000...
, o que pode ser justificado pela menor gravidade da patologia, sendo possível favorecer o manejo por meio de medidas não farmacológicas, como o incentivo à atividade física e a alimentação saudável. Além disso, o DM do tipo 1 (DM1), não identificado neste estudo, pode apresentar menor controle glicêmico, em decorrência da gravidade da doença, bem como a resistência ao uso de medicamentos2121.Gomes MB, Coral M, Cobas RA, Dib SA, Canani LH, Nery M, et al. Prevalence of adults with type 1 diabetes who meet the goals of care in daily clinical practice: a nationwide multicenter study in Brazil. Diabetes Res Clin Pract. 2012 Jul;97(1):63-70. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2012.02.008
https://doi.org/10.1016/j.diabres.2012.0...
.

Também foi possível identificar uma maior frequência de internação nos jovens de 18 a 29 anos, o que pode ser compreendido pela maior prevalência de DM1 em adultos jovens, em função dos sintomas agudos da doença e, ainda, da não adaptação aos novos cuidados e da menor adesão às práticas de cuidadores44.Malta DC, Ribeiro EG, Gomes CS, Alves FTA, Stopa SR, Sardinha LMV, et al. Indicadores da linha de cuidado de pessoas com diabetes no Brasil: Pesquisa Nacional de Saúde 2013 e 2019. Epidemiol Serv Saude. 2022;31(spe1):e2021382. https://doi.org/10.1590/SS2237-9622202200011.especial
https://doi.org/10.1590/SS2237-962220220...
. Também identificaram menor internação por causa da DM ou de alguma complicação entre as mulheres, o que pode significar melhor controle entre elas, dado que coincide com os achados do presente estudo44.Malta DC, Ribeiro EG, Gomes CS, Alves FTA, Stopa SR, Sardinha LMV, et al. Indicadores da linha de cuidado de pessoas com diabetes no Brasil: Pesquisa Nacional de Saúde 2013 e 2019. Epidemiol Serv Saude. 2022;31(spe1):e2021382. https://doi.org/10.1590/SS2237-9622202200011.especial
https://doi.org/10.1590/SS2237-962220220...
.

A alta proporção de pessoas com diabetes em tratamento estimada neste estudo responde às políticas públicas implantadas para a melhoria do acesso à medicação, por meio dos programas Farmácia Popular e Saúde Não Tem Preço, o que possibilita acesso gratuito desses remédios nas Unidades Básicas de Saúde e nas farmácias credenciadas ao programa. Os sistemas de vigilância também evidenciaram que 70,3% das pessoas diagnosticadas com DM obtiveram remédios orais gratuitos através da farmácia do SUS ou do Programa Farmácia Popular, e que 90% tiveram acesso grátis à insulina2222.Francisco PM, Rodrigues PS, Costa KS, Tavares NU, Tierling VL, Barros MB, et al. Prevalência de diabetes em adultos e idosos, uso de medicamentos e fontes de obtenção: uma análise comparativa de 2012 e 2016. Rev Bras Epidemiol.. Destacam-se também os resultados obtidos pela Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos (PNAUM), um inquérito domiciliar de base populacional, que mostrou que 21,4% obtiveram os medicamentos para diabetes de forma paga, e 78,6% de forma gratuita2323.Meiners MM, Tavares NU, Guimarães LS, Bertoldi AD, Pizzol TD, Luiza VL, et al. Acesso e adesão a medicamentos entre pessoas com diabetes no Brasil: evidências da PNAUM. Rev Bras Epidemiol. 2017;20(3):445-59. https://doi.org/10.1590/1980-5497201700030008
https://doi.org/10.1590/1980-54972017000...
. Ainda confirmando estas conclusões, 57,4% relataram na PNS 2013 terem obtido fármacos para diabetes no Programa Farmácia Popular2424.Costa KS, Tavares NU, Mengue SS, Pereira MA, Malta DC, Silva JB. Obtenção de medicamentos para hipertensão e diabetes no Programa Farmácia Popular do Brasil: resultados da Pesquisa Nacional de Saúde, 2013. Epidemiol Serv Saude. 2016;25(1):33-44. https://doi.org/10.5123/S1679-49742016000100004
https://doi.org/10.5123/S1679-4974201600...
. Neste estudo, não temos informações para esclarecer se a prevalência de participantes sem tratamento está relacionada com a escolha de medicamentos ou se seria em decorrência da dificuldade de acesso2525.Gontijo MF, Ribeiro AQ, Klein CH, Rozenfeld S, Acurcio FA. Uso de anti-hipertensivos e antidiabéticos por idosos: inquérito em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Cad Saude Publica. 2012 Jul;28(7):1337-46. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012000700012
https://doi.org/10.1590/S0102-311X201200...
.

O acompanhamento dos pacientes com diabetes após o diagnóstico, na APS, inclui a realização da consulta médica, de enfermagem e participação em grupos de diabéticos, e o quantitativo de consultas com cada profissional sofre alteração em decorrência da condição clínica do paciente2626.Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil (RJ). Superintendência de Atenção Primária. Guia de Referência Rápida: Diabetes Mellitus: versão profissional. / Rio de Janeiro: SMSDC, 2013 [cited 2023 Feb 2]. Available from: http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111923/GuiaDM.pdf
http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/...
. Destaca-se também a necessidade de realizar exame de glicemia de jejum e HbA1c duas vezes ao ano, em indivíduos que estão sobre controle glicêmico, e a cada três meses para aqueles que não estão2626.Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil (RJ). Superintendência de Atenção Primária. Guia de Referência Rápida: Diabetes Mellitus: versão profissional. / Rio de Janeiro: SMSDC, 2013 [cited 2023 Feb 2]. Available from: http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111923/GuiaDM.pdf
http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/...
.

A manutenção dos níveis de glicose dentro da normalidade é fundamental para o enfrentamento do DM. Neste estudo, a prevalência de controle foi baixa, não muito longe de achados em outras populações, como as de Curdistão iraniano (18,30%)2727.Safari–Faramani R, Rajati F, Tavakol K, Hamzeh B, Pasdar Y, Moradinazar M, Najafi F. Prevalence, awareness, treatment, control, and the associated factors of Diabetes in an Iranian Kurdish population. J Diabetes Res. 2019; 3;2019:5869206. https://doi.org/10.1155/2019/5869206
https://doi.org/10.1155/2019/5869206...
, Coreia (42,5%)2828.Boo S, Yoon YJ, Oh H. Evaluating the prevalence, awareness, and control of hypertension, diabetes, and dyslipidemia in Korea using the NHIS-NSC database: a cross-sectional analysis. Medicine (Baltimore). 2018 Dec;97(51):e13713. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000013713
https://doi.org/10.1097/MD.0000000000013...
e Mianmar (40,8%)2929.Aung WP, Bjertness E, Htet AS, Stigum H, Kjøllesdal MK. Trends in Diabetes prevalence, awareness, treatment and control in Yangon Region, Myanmar, between 2004 and 2014, two cross-sectional studies. Int J Environ Res Public Health. 2019 Sep;16(18):3461. https://doi.org/10.3390/ijerph16183461
https://doi.org/10.3390/ijerph16183461...
. Estudos anteriores estimaram em 26% e 78% a prevalência de controle de níveis glicêmicos em população atendida em serviços públicos de saúde e serviços privados, respectivamente, porém trata-se de estudos locais e sem representatividade nacional, o que dificulta a sua comparação com o presente trabalho1212.Panarotto D, Träsel HA, Oliveira MS, Gravina LB, Teles AR. Controle glicêmico de pacientes diabéticos tipo 2 nos serviços público e privado de Saúde. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2009 Aug;53(6):733-40. https://doi.org/10.1590/S0004-27302009000600007
https://doi.org/10.1590/S0004-2730200900...
, 1313.Lopez Stewart G, Tambascia M, Rosas Guzmán J, Etchegoyen F, Ortega Carrión J, Artemenko S. Control of type 2 diabetes mellitus among general practitioners in private practice in nine countries of Latin America. Rev Panam Salud Publica. 2007 Jul;22(1):12-20. https://doi.org/10.1590/S1020-49892007000600002
https://doi.org/10.1590/S1020-4989200700...
.

Falhas no controle glicêmico podem contribuir para elevar o risco de doenças cardiovasculares, nefropatias, neuropatias, retinopatias, bem como aumento de hospitalizações3030.Lai YR, Huang CC, Chiu WC, Liu RT, Tsai NW, Wang HC, et al. HbA1C Variability is strongly associated with the severity of cardiovascular autonomic neuropathy in patients with Type 2 Diabetes after longer diabetes duration. Front Neurosci. 2019 May;13:458. https://doi.org/10.3389/fnins.2019.00458
https://doi.org/10.3389/fnins.2019.00458...
. Destaca-se que a complexidade inerente às terapias medicamentosas contribui para elevar o risco quanto ao erro de medicação, e necessita que o usuário detenha habilidades para cumprir os cuidados dispensados pelos profissionais da saúde3131.Nogueira M, Otuyama LJ, Rocha PA, Pinto VB. Pharmaceutical care-based interventions in type 2 diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials. Einstein (Sao Paulo). 2020 Jan;18:eRW4686. https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2020RW4686
https://doi.org/10.31744/einstein_journa...
, 3232.Chan JC, Lim LL, Wareham NJ, Shaw JE, Orchard TJ, Zhang P, et al. The Lancet Commission on diabetes: using data to transform diabetes care and patient lives. Lancet. 2021 Dec;396(10267):2019-82. https://doi.org/10.1016/S0140-6736 (20)32374-6
https://doi.org/10.1016/S0140-6736 (20)3...
. O desafio da terapia medicamentosa foi acompanhado pelo quantitativo de medicamentos em uso, decorrente dos pacientes que apresentam alta complexidade e faziam uso de polifarmácia3333.Pantuzza LL, Ceccato MD, Silveira MR, Pinto IV, Reis AM. Validation and standardization of the Brazilian version of the Medication Regimen Complexity Index for older adults in primary care. Geriatr Gerontol Int. 2018 Jun;18(6):853-9. https://doi.org/10.1111/ggi.13261
https://doi.org/10.1111/ggi.13261...
.O empoderamento do paciente no processo de autocuidado, a educação em saúde, especialmente quanto às informações referentes ao horário de medicação, e o uso correto dos fármacos em conformidade com a prescrição médica, são estratégias necessárias para atingir o controle da doença3434.Nanayakkara N, Pease A, Ranasinha S, Wischer N, Andrikopoulos S, Speight J, et al. Depression and diabetes distress in adults with type 2 diabetes: results from the Australian National Diabetes Audit (ANDA) 2016. Sci Rep. 2018 May;8(1):7846. https://doi.org/10.1038/s41598-018-26138-5
https://doi.org/10.1038/s41598-018-26138...
.

O controle glicêmico é fundamental para diminuir o risco das complicações do DM e de doença cardiovascular. Deve-se atentar também para o monitoramento do perfil lipídico, e deve-se dar tratamento adequado para atingir o controle glicêmico. O manejo do DM na atenção primária segue estratégia do incentivo de hábitos de vida saudáveis. Porém, na prática, o programa tem foco basicamente na oferta de medicamentos. Esse processo de trabalho dificulta o alcance dos objetivos, como reconhecimento e dimensionamento dos problemas de saúde, tanto no âmbito individual quanto coletivo, os quais auxiliam de forma mais eficaz nas ações/intervenções de saúde, como mostrado em um estudo desenvolvido no munícipio de São Paulo3535.Venancio SI, Rosa TE, Bersusa AA. Atenção integral à hipertensão arterial e diabetes mellitus: implementação da Linha de Cuidado em uma Região de Saúde do estado de São Paulo, Brasil. Physis. 2016;26(1):113-35. https://doi.org/10.1590/S0103-73312016000100008
https://doi.org/10.1590/S0103-7331201600...
. Estudos mostram que não existe vínculo entre os pacientes portadores de DM e ações dos profissionais de saúde, corroborando para descontinuidade da adesão ao tratamento e impactando diretamente no seu controle3636.Silva JV, Mantovani MF, Kalinke LP, Ulbrich EM. Avaliação do Programa de Hipertensão Arterial e Diabetes Mellitus na visão dos usuários. Rev Bras Enferm. 2015;68(4):626-32. https://doi.org/10.1590/0034-7167.2015680408i
https://doi.org/10.1590/0034-7167.201568...
.

Os resultados do baixo controle do DM identificados neste estudo podem ser explicados pela complexidade do manejo da doença, que perpassa pelo monitoramento dos valores glicêmicos, adesão ao tratamento, bem como pela inclusão de prática de atividade física regular e alteração na dieta3737.Rubin RR, Peyrot M, Kruger DF, Travis LB. Barriers to insulin injection therapy: patient and health care provider perspectives. Diabetes Educ. 2009;35(6):1014-22. https://doi.org/10.1177/0145721709345773
https://doi.org/10.1177/0145721709345773...
. Nesta perspectiva, as estratégias que contribuem para o empoderamento do paciente podem auxiliar no processo de desenvolvimento de adoção de novas atitudes e habilidades, que irão promover alterações nos hábitos/estilo de vida e, consequentemente, no autocuidado. Ensaios clínicos utilizando estratégias de educação por meio de intervenção telefônica, programa de capacitação, e visita domiciliar, mostraram que essas intervenções têm contribuído positivamente para melhoria dos resultados dos níveis de HbA1c, bem como para o empoderamento e autocuidado3838.Hernandez-Tejada MA, Campbell JA, Walker RJ, Smalls BL, Davis KS, Egede LE. Diabetes empowerment, medication adherence and self-care behaviors in adults with type 2 diabetes. Diabetes Technol Ther. 2012 Jul;14(7):630-4. https://doi.org/10.1089/dia.2011.0287
https://doi.org/10.1089/dia.2011.0287...
. As visitas domiciliares realizadas pelos agentes comunitários de saúde (ACS) contribuem para o controle e supervisão do tratamento, melhorando a adesão às práticas de autocuidado referentes à DM23939.Souza DA, Reis IA, Cortez DN, Afonso GS, Torres HC. Avaliação da visita domiciliar para o empoderamento do autocuidado em diabetes. Acta Paul Enferm. 2017;30(4):350–7. https://doi.org/10.1590/1982-0194201700052
https://doi.org/10.1590/1982-01942017000...
.

Ressalta–se que a magnitude de agravos mostrados pode piorar em decorrência do novo modelo de financiamento da APS no SUS4040.Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 2.979, de 12 de novembro de 2019. Institui o Programa Previne Brasil, que estabelece novo modelo de financiamento de custeio da Atenção Primária à Saúde no âmbito do SUS, alterando a Portaria de Consolidação nº 6/GM/MS, de 28 de setembro de 2017. Diário Oficial União. 13 nov 2019., denominado “Previne Brasil”, pois fortalece apenas as estratégias biomédicas, o que poderia acarretar atrasos na detecção do DM e piora e diminuição da prevalência de controle. Além disso, vale destacar que os efeitos gerados pela pandemia do covid–19 poderão, em curto prazo, afetar o desempenho do cuidado dispensado às doenças crônicas, piorando os níveis de controle e detecção da doença4141.World Health Organization. NCD Department. Rapid assessment of service delivery for noncommunicable diseases (NCDs) during the COVID–19 pandemic: final results. Geneva: World Health Organization; 2020..

Uma limitação deste estudo refere–se à falta de dados referentes à medicação utilizada, seu tempo de uso e adesão ao tratamento, que se limitou a registrar apenas o uso de antidiabéticos e/ou injeções de insulina. Medidas não farmacológicas são também necessárias ao controle glicêmico, e não foram avaliadas neste estudo, por exemplo. Esses dados possibilitariam um melhor conhecimento do baixo desempenho no controle dos níveis glicêmicos encontrados na população brasileira, apesar do amplo acesso aos medicamentos e ao tratamento. Contudo, a utilização de dados com base populacional e representatividade nacional configura uma adequada validade externa.

Destaca-se também a medida dos níveis de HbA1c colhida de sangue venoso e não capilar, considerada padrão ouro para detecção da doença. A ausência de consenso para definição do ponto de corte da HbA1c no controle da doença contribui para dificultar o processo de avaliação e monitoramento do DM. Sendo assim, este estudo optou por trabalhar com os dois pontos de corte.

Registra-se ainda, como limitação, a não distinção entre o tipo de DM (DM1 ou DM2). Ressalta-se que este é um estudo populacional inédito que utiliza dados laboratoriais com representatividade da população brasileira para estimar o conhecimento, tratamento e controle do DM, aspectos fundamentais para contribuir com os programas de saúde pública no enfrentamento da doença.

A proporção de conhecimento do DM na população brasileira foi estimada em 68%, e, destes, 92%, estavam em tratamento medicamentoso. O controle adequado foi estimado em 36%, considerando o critério mais rigoroso (HbA1c < 6,5%). Alguns subgrupos populacionais, tais como os que não possuem plano de saúde, os que relataram ter autopercepção de saúde ruim e os beneficiários do Programa Bolsa Família, apresentaram pior desempenho do conhecimento sobre a doença. Os dados deste estudo podem contribuir para o fortalecimento de políticas públicas que objetivam promover o estilo de vida saudável. A implementação de estratégias inovadoras para auxiliar no controle do DM é fundamental para enfrentar a carga de doença atribuída ao DM no Brasil.

REFERENCES

  • 1
    International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas . 10th ed. Brussels: International Diabetes Federation; 2021.
  • 2
    Saeedi P, Petersohn I, Salpea P, Malanda B, Karuranga S, Unwin N, et al. Global and regional diabetes prevalence estimates for 2019 and projections for 2030 and 2045: results from the International Diabetes Federation Diabetes Atlas, 9 th edition. Diabetes Res Clin Pract. 2019 Nov;157:107843. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107843
    » https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107843
  • 3
    Malta DC, Duncan BB, Schmidt MI, Machado IE, Silva AG, Bernal RTI, et al. Prevalência de diabetes mellitus determinada pela hemoglobina glicada na população adulta brasileira, Pesquisa Nacional de Saúde. Rev Bras Epidemiol. 2019; 22(Suppl 2):E190006. https://doi.org/10.1590/1980-549720190006.supl.2
    » https://doi.org/10.1590/1980-549720190006.supl.2
  • 4
    Malta DC, Ribeiro EG, Gomes CS, Alves FTA, Stopa SR, Sardinha LMV, et al. Indicadores da linha de cuidado de pessoas com diabetes no Brasil: Pesquisa Nacional de Saúde 2013 e 2019. Epidemiol Serv Saude. 2022;31(spe1):e2021382. https://doi.org/10.1590/SS2237-9622202200011.especial
    » https://doi.org/10.1590/SS2237-9622202200011.especial
  • 5
    Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância de Doenças e Agravos não Transmissíveis e Promoção da Saúde. Vigitel Brasil 2021: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico: estimativas sobre frequência e distribuição sociodemográfica de fatores de risco e proteção para doenças crônicas nas capitais dos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal em 2021. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2021.
  • 6
    Schmidt MI, Hoffmann JF, Diniz MFS, Lotufo PA, Griep RH, Bensenor IM, et al. High prevalence of diabetes and intermediate hyperglycemia - The Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Diabetol Metab Syndr. 2014 Nov;6(123):123. https://doi.org/10.1186/1758-5996-6-123
    » https://doi.org/10.1186/1758-5996-6-123
  • 7
    Fernandes JR, Ogurtsova K, Linnenkamp U, Guariguata L, Seuring T, Zhang P, et al. IDF Diabetes Atlas estimates of 2014 global health expenditures on diabetes. Diabetes Res Clin Pract. 2016 Jul;117:48-54. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.04.016
    » https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.04.016
  • 8
    Irazola V, Rubinstein A, Bazzano L, Calandrelli M, Chung-Shiuan C, Elorriaga N, et al. Prevalence, awareness, treatment and control of diabetes and impaired fasting glucose in the Southern Cone of Latin America. PLoS One. 2017 Sep;12(9):e0183953. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0183953
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0183953
  • 9
    Shirani S, Kelishadi R, Sarrafzadegan N, Khosravi A, Sadri G, Amani A, et al. Awareness, treatment and control of hypertension, dyslipidaemia and diabetes mellitus in an Iranian population: the IHHP study. East Mediterr Health J. 2009;15(6):1455–63.
  • 10
    Avilés-Santa ML, Monroig-Rivera A, Soto-Soto A, Lindberg NM. Current state of diabetes mellitus prevalence, awareness, treatment, and control in Latin America: challenges and innovative solutions to improve health outcomes across the continent. Curr Diab Rep. 2020 Oct;20(11):62. https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341-9
    » https://doi.org/10.1007/s11892-020-01341-9
  • 11
    Malerbi DA, Franco LJ; The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence. Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr. Diabetes Care. 1992 Nov;15(11):1509-16. https://doi.org/10.2337/diacare.15.11.1509
    » https://doi.org/10.2337/diacare.15.11.1509
  • 12
    Panarotto D, Träsel HA, Oliveira MS, Gravina LB, Teles AR. Controle glicêmico de pacientes diabéticos tipo 2 nos serviços público e privado de Saúde. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2009 Aug;53(6):733-40. https://doi.org/10.1590/S0004-27302009000600007
    » https://doi.org/10.1590/S0004-27302009000600007
  • 13
    Lopez Stewart G, Tambascia M, Rosas Guzmán J, Etchegoyen F, Ortega Carrión J, Artemenko S. Control of type 2 diabetes mellitus among general practitioners in private practice in nine countries of Latin America. Rev Panam Salud Publica. 2007 Jul;22(1):12-20. https://doi.org/10.1590/S1020-49892007000600002
    » https://doi.org/10.1590/S1020-49892007000600002
  • 14
    Szwarcwald CL, Malta DC, Souza Júnior PR, Almeida WS, Damacena GN, Pereira CA, et al. Exames laboratoriais da Pesquisa Nacional de Saúde: metodologia de amostragem, coleta e análise dos dados. Rev Bras Epidemiol. 2019;22 Suppl 02:e190004. https://doi.org/10.1590/1980-549720190004.supl.2
    » https://doi.org/10.1590/1980-549720190004.supl.2
  • 15
    Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2019–2020: gestão biênio 2018–2019. São Paulo: Clannad; 2019.
  • 16
    Malta DC, Bernal RT, Carvalho QH, Pell JP, Dundas R, Leyland A, et al. Mulheres e avaliação das desigualdades na distribuição de fatores de risco para Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT), Vigitel 2016–2017. Rev Bras Epidemiol. 2020;23:e200058. https://doi.org/10.1590/1980-549720200058
    » https://doi.org/10.1590/1980-549720200058
  • 17
    Ministério da Saúde (BR), Organização Pan-Americana da Saúde. Avaliação do Plano de Reorganização da Atenção à Hipertensão Arterial e ao Diabetes Mellitus no Brasil. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2004. (Série C. Projetos, programas e relatórios).
  • 18
    Beagley J, Guariguata L, Weil C, Motala AA. Global estimates of undiagnosed diabetes in adults. Diabetes Res Clin Pract. 2014 Feb;103(2):150-60. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.11.001
    » https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.11.001
  • 19
    Barim EM, McLellan KC, Ribeiro RS, Carvalho JA, Lindström J, Tuomilehto J, et al. Translation and cultural adaptation into Brazilian Portuguese of the Finnish Diabetes Risk Score (FINDRISC) and reliability assessment. Rev Bras Epidemiol. 2020 Jun;23:e200060. https://doi.org/10.1590/1980-549720200060
    » https://doi.org/10.1590/1980-549720200060
  • 20
    Malta DC, Bernal RT, Gomes CS, Cardoso LS, Lima MG, Barros MB. Inequalities in the use of health services by adults and elderly people with and without noncommunicable diseases in Brazil, 2019 National Health Survey. Rev Bras Epidemiol. 2021 Dec;24 suppl 2:e210003. https://doi.org/10.1590/1980-549720210003.supl.2
    » https://doi.org/10.1590/1980-549720210003.supl.2
  • 21
    Gomes MB, Coral M, Cobas RA, Dib SA, Canani LH, Nery M, et al. Prevalence of adults with type 1 diabetes who meet the goals of care in daily clinical practice: a nationwide multicenter study in Brazil. Diabetes Res Clin Pract. 2012 Jul;97(1):63-70. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2012.02.008
    » https://doi.org/10.1016/j.diabres.2012.02.008
  • 22
    Francisco PM, Rodrigues PS, Costa KS, Tavares NU, Tierling VL, Barros MB, et al. Prevalência de diabetes em adultos e idosos, uso de medicamentos e fontes de obtenção: uma análise comparativa de 2012 e 2016. Rev Bras Epidemiol.
  • 23
    Meiners MM, Tavares NU, Guimarães LS, Bertoldi AD, Pizzol TD, Luiza VL, et al. Acesso e adesão a medicamentos entre pessoas com diabetes no Brasil: evidências da PNAUM. Rev Bras Epidemiol. 2017;20(3):445-59. https://doi.org/10.1590/1980-5497201700030008
    » https://doi.org/10.1590/1980-5497201700030008
  • 24
    Costa KS, Tavares NU, Mengue SS, Pereira MA, Malta DC, Silva JB. Obtenção de medicamentos para hipertensão e diabetes no Programa Farmácia Popular do Brasil: resultados da Pesquisa Nacional de Saúde, 2013. Epidemiol Serv Saude. 2016;25(1):33-44. https://doi.org/10.5123/S1679-49742016000100004
    » https://doi.org/10.5123/S1679-49742016000100004
  • 25
    Gontijo MF, Ribeiro AQ, Klein CH, Rozenfeld S, Acurcio FA. Uso de anti-hipertensivos e antidiabéticos por idosos: inquérito em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Cad Saude Publica. 2012 Jul;28(7):1337-46. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012000700012
    » https://doi.org/10.1590/S0102-311X2012000700012
  • 26
    Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil (RJ). Superintendência de Atenção Primária. Guia de Referência Rápida: Diabetes Mellitus: versão profissional. / Rio de Janeiro: SMSDC, 2013 [cited 2023 Feb 2]. Available from: http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111923/GuiaDM.pdf
    » http://www.rio.rj.gov.br/dlstatic/10112/4446958/4111923/GuiaDM.pdf
  • 27
    Safari–Faramani R, Rajati F, Tavakol K, Hamzeh B, Pasdar Y, Moradinazar M, Najafi F. Prevalence, awareness, treatment, control, and the associated factors of Diabetes in an Iranian Kurdish population. J Diabetes Res. 2019; 3;2019:5869206. https://doi.org/10.1155/2019/5869206
    » https://doi.org/10.1155/2019/5869206
  • 28
    Boo S, Yoon YJ, Oh H. Evaluating the prevalence, awareness, and control of hypertension, diabetes, and dyslipidemia in Korea using the NHIS-NSC database: a cross-sectional analysis. Medicine (Baltimore). 2018 Dec;97(51):e13713. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000013713
    » https://doi.org/10.1097/MD.0000000000013713
  • 29
    Aung WP, Bjertness E, Htet AS, Stigum H, Kjøllesdal MK. Trends in Diabetes prevalence, awareness, treatment and control in Yangon Region, Myanmar, between 2004 and 2014, two cross-sectional studies. Int J Environ Res Public Health. 2019 Sep;16(18):3461. https://doi.org/10.3390/ijerph16183461
    » https://doi.org/10.3390/ijerph16183461
  • 30
    Lai YR, Huang CC, Chiu WC, Liu RT, Tsai NW, Wang HC, et al. HbA1C Variability is strongly associated with the severity of cardiovascular autonomic neuropathy in patients with Type 2 Diabetes after longer diabetes duration. Front Neurosci. 2019 May;13:458. https://doi.org/10.3389/fnins.2019.00458
    » https://doi.org/10.3389/fnins.2019.00458
  • 31
    Nogueira M, Otuyama LJ, Rocha PA, Pinto VB. Pharmaceutical care-based interventions in type 2 diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials. Einstein (Sao Paulo). 2020 Jan;18:eRW4686. https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2020RW4686
    » https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2020RW4686
  • 32
    Chan JC, Lim LL, Wareham NJ, Shaw JE, Orchard TJ, Zhang P, et al. The Lancet Commission on diabetes: using data to transform diabetes care and patient lives. Lancet. 2021 Dec;396(10267):2019-82. https://doi.org/10.1016/S0140-6736 (20)32374-6
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736 (20)32374-6
  • 33
    Pantuzza LL, Ceccato MD, Silveira MR, Pinto IV, Reis AM. Validation and standardization of the Brazilian version of the Medication Regimen Complexity Index for older adults in primary care. Geriatr Gerontol Int. 2018 Jun;18(6):853-9. https://doi.org/10.1111/ggi.13261
    » https://doi.org/10.1111/ggi.13261
  • 34
    Nanayakkara N, Pease A, Ranasinha S, Wischer N, Andrikopoulos S, Speight J, et al. Depression and diabetes distress in adults with type 2 diabetes: results from the Australian National Diabetes Audit (ANDA) 2016. Sci Rep. 2018 May;8(1):7846. https://doi.org/10.1038/s41598-018-26138-5
    » https://doi.org/10.1038/s41598-018-26138-5
  • 35
    Venancio SI, Rosa TE, Bersusa AA. Atenção integral à hipertensão arterial e diabetes mellitus: implementação da Linha de Cuidado em uma Região de Saúde do estado de São Paulo, Brasil. Physis. 2016;26(1):113-35. https://doi.org/10.1590/S0103-73312016000100008
    » https://doi.org/10.1590/S0103-73312016000100008
  • 36
    Silva JV, Mantovani MF, Kalinke LP, Ulbrich EM. Avaliação do Programa de Hipertensão Arterial e Diabetes Mellitus na visão dos usuários. Rev Bras Enferm. 2015;68(4):626-32. https://doi.org/10.1590/0034-7167.2015680408i
    » https://doi.org/10.1590/0034-7167.2015680408i
  • 37
    Rubin RR, Peyrot M, Kruger DF, Travis LB. Barriers to insulin injection therapy: patient and health care provider perspectives. Diabetes Educ. 2009;35(6):1014-22. https://doi.org/10.1177/0145721709345773
    » https://doi.org/10.1177/0145721709345773
  • 38
    Hernandez-Tejada MA, Campbell JA, Walker RJ, Smalls BL, Davis KS, Egede LE. Diabetes empowerment, medication adherence and self-care behaviors in adults with type 2 diabetes. Diabetes Technol Ther. 2012 Jul;14(7):630-4. https://doi.org/10.1089/dia.2011.0287
    » https://doi.org/10.1089/dia.2011.0287
  • 39
    Souza DA, Reis IA, Cortez DN, Afonso GS, Torres HC. Avaliação da visita domiciliar para o empoderamento do autocuidado em diabetes. Acta Paul Enferm. 2017;30(4):350–7. https://doi.org/10.1590/1982-0194201700052
    » https://doi.org/10.1590/1982-0194201700052
  • 40
    Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 2.979, de 12 de novembro de 2019. Institui o Programa Previne Brasil, que estabelece novo modelo de financiamento de custeio da Atenção Primária à Saúde no âmbito do SUS, alterando a Portaria de Consolidação nº 6/GM/MS, de 28 de setembro de 2017. Diário Oficial União. 13 nov 2019.
  • 41
    World Health Organization. NCD Department. Rapid assessment of service delivery for noncommunicable diseases (NCDs) during the COVID–19 pandemic: final results. Geneva: World Health Organization; 2020.
  • Financiamento: Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (Fapemig – APQ-02591-21).

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    03 Nov 2023
  • Data do Fascículo
    2023

Histórico

  • Recebido
    05 Nov 2022
  • Aceito
    09 Mar 2023
Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo Avenida Dr. Arnaldo, 715, 01246-904 São Paulo SP Brazil, Tel./Fax: +55 11 3061-7985 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revsp@usp.br