Acessibilidade / Reportar erro

A clinical epidemiologic study in a schistosomiasis mansoni endemic area (Tuparecê, Minas Gerais)

Estudo clínico-epidemiológico em uma área endêmica de esquistossomose mansoni (Tuparecê, Minas Gerais)

Abstracts

A population-based clinical epidemiologic study on schistosomiasis mansoni was carried out in Tuparecê, Minas Gerais. The patients were interviewed for symptoms, water contact, past history and examined for spleen and liver enlargement. From the 830 people registered in the census, 777 (93.6%) had their stools examined (Kato-Katz method) and 696 (83.9%) were clinically evaluated. The overall index of Schistosoma mansoni infection was 43.2%. Significant and increased infection risks could be detected in the young age group (2-14 years old) regarding occupation, time of residence in the area and frequency of water contact. Bloody stools were significantly more prevalent among positives, while diarrhea was significantly more prevalent among those negative. The area was shown to have a low morbidity as well as a low intensity of infection measured by the number of S. mansoni eggs per gram of feces. A close correlation was found between water contact pattern and the age prevalence curve. It has emphasized the importance of habits in determining prevalence rates, besides suggesting that schistosomiasis mansoni in the area is manifested as a light and somewhat harmless infection with little consequence for the population as a whole.


Foi feito um estudo clínico-epidemiológico da esquistossomose mansoni na população de Tuparecê, Minas Gerais. Foi realizado a entrevista com relação a sintomas, contato com águas naturais, história pregressa, tendo sido ainda examinados o baço e o fígado. Das 830 pessoas registradas no censo, 777 (93,6%) tiveram as fezes examinadas (método Kato-Katz) e 696 (83,9%) foram clinicamente avaliadas. O índice de infecção foi de 43,2% não tendo sido encontradas diferenças significativas quanto ao sexo, cor e a maior parte das variáveis socioeconómicas. Foram encontrados maiores riscos de se adquirir a infecção no grupo etário mais jovem (2-14 anos) com relação a ocupação, tempo de residência na área e freqüência de contatos com águas naturais. Fezes com estrias sangüíneas foram mais freqüentes entre os positivos, enquanto que diarréia o foi entre os negativos. A morbidade e a intensidade da infecção, medida pelo número de ovos de Schistosoma mansoni por grama de fezes, foram baixas. Foi encontrada uma estreita correlação entre os padrões de contato com águas naturais e a curva de prevalência por idade. O presente trabalho enfatiza a importância dos hábitos na determinação dos índices de infecção além de apontar que a esquistossomose mansoni, nesta área, se manifestou sem graves conseqüêncais para a população como um todo.


ORIGINAL ARTICLES

A clinical epidemiologic study in a schistosomiasis mansoni endemic area (Tuparecê, Minas Gerais) (1 (1 ) Sponsored by the CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), Brazil )

Estudo clínico-epidemiológico em uma área endêmica de esquistossomose mansoni (Tuparecê, Minas Gerais)

Mark D. C. GuimarãesI; Hélio L. de BarrosII; Naftale KatzIII

IAssistant Professor — Department of Preventive and Social Medicine, Faculty of Medicine-Federal University of Minas Gerais

IIMedical Trainee — Department of Preventive and Social Medicine, Faculty of Medicine, Federal University of Minas Gerais

III"René Rachou" Research Center — FIOCRUZ, 30.000 — Belo Horizonte — MG, Brazil

SUMMARY

A population-based clinical epidemiologic study on schistosomiasis mansoni was carried out in Tuparecê, Minas Gerais. The patients were interviewed for symptoms, water contact, past history and examined for spleen and liver enlargement. From the 830 people registered in the census, 777 (93.6%) had their stools examined (Kato-Katz method) and 696 (83.9%) were clinically evaluated. The overall index of Schistosoma mansoni infection was 43.2%. Significant and increased infection risks could be detected in the young age group (2-14 years old) regarding occupation, time of residence in the area and frequency of water contact. Bloody stools were significantly more prevalent among positives, while diarrhea was significantly more prevalent among those negative. The area was shown to have a low morbidity as well as a low intensity of infection measured by the number of S. mansoni eggs per gram of feces. A close correlation was found between water contact pattern and the age prevalence curve. It has emphasized the importance of habits in determining prevalence rates, besides suggesting that schistosomiasis mansoni in the area is manifested as a light and somewhat harmless infection with little consequence for the population as a whole.

RESUMO

Foi feito um estudo clínico-epidemiológico da esquistossomose mansoni na população de Tuparecê, Minas Gerais. Foi realizado a entrevista com relação a sintomas, contato com águas naturais, história pregressa, tendo sido ainda examinados o baço e o fígado. Das 830 pessoas registradas no censo, 777 (93,6%) tiveram as fezes examinadas (método Kato-Katz) e 696 (83,9%) foram clinicamente avaliadas. O índice de infecção foi de 43,2% não tendo sido encontradas diferenças significativas quanto ao sexo, cor e a maior parte das variáveis socioeconómicas. Foram encontrados maiores riscos de se adquirir a infecção no grupo etário mais jovem (2-14 anos) com relação a ocupação, tempo de residência na área e freqüência de contatos com águas naturais. Fezes com estrias sangüíneas foram mais freqüentes entre os positivos, enquanto que diarréia o foi entre os negativos. A morbidade e a intensidade da infecção, medida pelo número de ovos de Schistosoma mansoni por grama de fezes, foram baixas. Foi encontrada uma estreita correlação entre os padrões de contato com águas naturais e a curva de prevalência por idade. O presente trabalho enfatiza a importância dos hábitos na determinação dos índices de infecção além de apontar que a esquistossomose mansoni, nesta área, se manifestou sem graves conseqüêncais para a população como um todo.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

ACKNOWLEDGEMENTS

This study would not have been possible without the support of the laboratory staff from "René Rachou" Research Center — FIOCRUZ, Belo Horizonte. We are particularly indebted to Prof. Carlos Maurício de Figueiredo Antunes for his valuable suggestions in statistics and epidemiology. We are also grateful to Tamara, Zezé, Vanil, Aninha, Bel, Angelo and Sandra for their valuable help with field work.

Recebido para publicação em 20/10/1983.

  • 1. BARBOSA, P. S. Morbidade da esquistossomose. Rev. Brasil. Malariol. & Doenças Trop. (N.° especial): 3-159, 1966.
  • 2. BARBOSA, F. S. Cross-sectional studies on Schistosoma mansoni infection in Northeast Brazil. Ann. Trop. Med. and Parasitol. 69 : 207-216, 1975.
  • 3. BINA, J. C. & PRATA, A. Hycanthone no tratamento da esquistossomose em uma área com baixo índice de transmissão da doença. Gazeta Méd. Bahia 70: 127-130, 1970.
  • 4. BRENER, Z. & MOURÃO, O. G. Inquéritos clínico-epidemiológicos em focos endêmicos de esquistossomose mansoni em Minas Gerais. Rev. Brasil. Malariol. & Doenças Trop. 8: 519-525, 1956.
  • 5. CLINE, B. L.; RYMZO, W. T.; HIATT, R. A. KNIGHT, W. B. & BERRIOS-DTJRAN, L. A. Morbidity from Schistosoma mansoni in a Puerto Rican community: A population-based study. Amer. J. Trop. Med. & Hyg. 26: 109-117, 1977.
  • 6. COOK, J. A.; BAKER, S. T.; WARREN, K. S. & JOURDAN, P. A controlled study of morbidity of schistosomiasis mansoni in St. Lucia children, based on quantitative egg excretion. Amer. J. Trop. Med. & Hyg. 23: 625-633, 1974.
  • 7. COSTA, M. P. F. L.; KATZ, N. & DIAS, J. C. P. Reinfecção de pacientes em áreas endémicas de esquistossomose mansoni após tratamento específico. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 22: 97-105, 1980.
  • 8. CROPTON, H. D. A model of host-parasite relationships. Parasitology 63: 219-246, 1959.
  • 9. DIAS, E. Estudos preliminares sobre a esquistossomose mansoni no Município de Bambuí, Estado de Minas Gerais. Rev. Brasil. Malariol. 5: 211-215, 1953.
  • 10. FAROOQ, M. & MALLAH, M. B. The behavioural patterns of social and religious water-contact activities in the Egypt-49 bilharziasis project area. Bull. World Health Org. 35: 377-387, 1966.
  • 11. HIATT, R. A. Morbidity from Schistosoma mansoni infections: An epidemiology study based on quantita- tive analysis of egg excretion in two highland Ethipian villages. Amer. J. Trop. Med. & Hyg. 25: 808-817, 1976.
  • 12. HUSTING, E. L. Sociological patterns and their influence on the transmission of bilharziasis. Central African J. Med. 16: (suppl.) 5-10, 1970.
  • 13. JOBIN, W. R. & RUIZ-TIBEN, E. Bilharziasis and patterns of human contact with water in Puerto Rico. Bol. As. Med. Puerto Rico 60: 279-284, 1968.
  • 14. JORDAN, P. Epidemiology and control of schistosomiasis. Brit. Med. Bull. 28: 55-59, 1972.
  • 15. JORDAN, P.; CHRISTIE, J. D. & UNRAU, G. O. Schistosomiasis transmission with particular reference to possible ecological and biological methods of control. Acta Trop. 37: 95-135, 1980.
  • 16. KATZ, N. & BRENER, Z. Evolução de 112 casos de esquistossomose mansoni observados após 10 anos de permanência era focos endêmicos de Minas Gerais. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 8: 139-142, 1966.
  • 17. KATZ, N.; CHAVES, A. & PELLEGRINO, J. A simple device for quantitative stool thick-smear technique in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 14: 397-400, 1972.
  • 18. KATZ, N.; ZICKER, F.; ROCHA, R. S. & OLIVEIRA, V. B. Reinfection of patients in schistosomiasis endemic areas after specific treatment. I Influence of age and worm burden. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 20: 273-314, 1978.
  • 19. KATZ, N. Experiência com quimioterapia em grande escala no controle da esquistossomose no Brasil. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 22: 40-51, 1980.
  • 20. KLOETZEL, K. Splenomegaly in schistosomiasis. Amer. J. Trop. Med. & Hyg. 11: 472-476, 1962.
  • 21. KLOETZEL, K. Alguns novos conceitos sobre a epidemiologia da esquistossomose. Hospital (Rio) 75: 333-335, 1969.
  • 22. LEHMAN, J. S.; MOTT, K. E.; MORROW Jr., R. H.; MUNIZ, T. M. & BOYER, M. H. The intensity and effects of infection with Schistosoma mansoni in a rural community in Northeast Brazil. Amer. J. Trop. Med. & Hyg. 25: 285-294, 1976.
  • 23. LILIENPELD, A. M. & LILIENFELD, D. E. Foundation of Epidemiology. Second edition. New York, Oxford University Press, 1980.
  • 24. MEMORANDA Immunology of Schistosomiasis. Bull. World Health Org. 51: 553-595, 1976.
  • 25. OMER, A. H. S.; HAMILTON, P. J. S.; MARSHALL, T. P. de C. & DRAPER, C. C. Infection with Schistosoma mansoni in the Gezira area of the Sudan. J. Trop. Med. & Hyg. 79: 151-157, 1976.
  • 26. ONGOM, V. L. & BRADLEY, D. J. The epidemiology and consequence of Schistosoma mansoni infection in the West Nile, Uganda. Trans. Royal Soc. Trop. Med. & Hyg. 66: 835-851, 1972.
  • 27. PESSOA, S. E. & BARROS, P. R. Notas sobre a epidemiologia da esquistossomose mansônica no estado de Sergipe. Rev. Méd. Cirúrg. São Paulo 13: 147-154, 1953.
  • 28. PESSOA, S. B. & AMORIM, J. P. Contribuição para a história natural da esquistossomose mansônica no Nordeste Brasileiro e sugestões para sua profilaxia. Rev. Brasil. Malariol. & Doenças Trop. 9: 5-8, 1957.
  • 29. ROMEIRO, V. Semiótica do Fígado e das vias biliares. In: Semiologia Médica. 11a. ed., V. 2. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan, 1968.
  • 30. SIONGOK, T. K. A.; MAHMOUD, A. A. F.; OUMA, J. H.; WARREN, K. S.; MULLER, A. S.; HANDA, A. K. & HOUSER, H. B. Morbidity in schistosomiasis mansoni in relation to intensity of infection: study of a community in Machakos, Kenya. Amer. J. Trop. Med. & Hyg. 25: 273-284, 1976.
  • 31. TAYO, M. A.; PUGH, R. N. H. & BRADLEY, A. K. Malumfashi endemic disease research project. XI. Water-contact activities in the schistosomiasis study area. Ann. Trop. Med. & Parasitol. 74: 347-354, 1980.
  • 32. WARREN, K. S. Regulation of the prevalence and intensity of schistosomiasis in Man: Immunology or Ecology? J. Infect. Dis. 127: 595-609, 1973.
  • 33. WOOLF, B. On estimating the relation between blood group and disease. Ann. Human Genetic 19: 251-253, 1954/5.
  • (1
    ) Sponsored by the CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), Brazil
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      26 Oct 2012
    • Date of issue
      June 1985

    History

    • Received
      20 Oct 1983
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br