Acessibilidade / Reportar erro

Acute myocardial infarction in chronic Chagas' cardiomyopathy: report of two cases with no obstructive coronary artery lesions

Infarto agudo do miocárdio na cardiomiopatia chagásica crônica: relato de dois casos com coronárias sem lesões obstrutivas

Abstracts

This report describes two patients with chronic Chagas' Heart Disease who developed clinical and laboratorial signs of myocardial infarction. Both patients presented sudden oppressive chest pain, without precipitating factor. In the first case, the highest MB-CK value was 65 IU, 22 hours after the beginning of the pain. On the second case, it was 77 IU at 18 hours after the beginning of the pain. In both cases ECG changes suggesting non-transmural infarction were present. The 99mTc PYP myocardial scintigram of the first case was positive. Coronary angiograms performed on the 18th and 9th day, respectively, after the acute infarction did not display obstructive lesions. Possible mechanisms causing myocardial infarction with normal coronary arteries in Chagas' Disease may include: embolic event's, particularly when there is associated congestive heart failure; coronary thrombosis and coronary spasms.

Chagas' disease; Myocardial infarction


São relatados dois pacientes com doença de Chagas, forma cardíaca crônica, que desenvolveram Infarto Agudo do Miocárdio (IAM). Ambos, apresentaram dor precordial súbita em opressão, sem fatores precipitantes. No primeiro o pico de CKMB foi 65 U após 22 horas do início da dor e no segundo foi de 77U após 18 horas. O ECG em ambos evidenciou apenas alterações sugerindo IAM não transmural. A cintilografia miocárdica com 99mTc-PYP foi positiva no primeiro caso. ¹ coronariografia realizada respectivamente no 16.º e 9.° dia não evidenciou lesões obstrutivas. São discutidos os possíveis mecanismos de IAM com coronárias sem lesões obstrutivas na doença de Chagas tais como: eventos embolíticos, trombóticos e espásticos.


CASE REPORTS

Acute myocardial infarction in chronic Chagas' cardiomyopathy. Report of two cases with no obstructive coronary artery lesions

Infarto agudo do miocárdio na cardiomiopatia chagásica crônica. Relato de dois casos com coronárias sem lesões obstrutivas

Silvia G. Lage; Antonio P. Mansur; José A. F. Ramires; Protásio da Luz; Giovanni Bellotti; Fúlvio Pileggi

SUMMARY

This report describes two patients with chronic Chagas' Heart Disease who developed clinical and laboratorial signs of myocardial infarction. Both patients presented sudden oppressive chest pain, without precipitating factor. In the first case, the highest MB-CK value was 65 IU, 22 hours after the beginning of the pain. On the second case, it was 77 IU at 18 hours after the beginning of the pain. In both cases ECG changes suggesting non-transmural infarction were present. The 99mTc PYP myocardial scintigram of the first case was positive. Coronary angiograms performed on the 18th and 9th day, respectively, after the acute infarction did not display obstructive lesions. Possible mechanisms causing myocardial infarction with normal coronary arteries in Chagas' Disease may include: embolic event's, particularly when there is associated congestive heart failure; coronary thrombosis and coronary spasms.

Key words: Chagas' disease — Myocardial infarction.

RESUMO

São relatados dois pacientes com doença de Chagas, forma cardíaca crônica, que desenvolveram Infarto Agudo do Miocárdio (IAM). Ambos, apresentaram dor precordial súbita em opressão, sem fatores precipitantes. No primeiro o pico de CKMB foi 65 U após 22 horas do início da dor e no segundo foi de 77U após 18 horas. O ECG em ambos evidenciou apenas alterações sugerindo IAM não transmural.

A cintilografia miocárdica com 99mTc-PYP foi positiva no primeiro caso.

1 coronariografia realizada respectivamente no 16.º e 9.° dia não evidenciou lesões obstrutivas.

São discutidos os possíveis mecanismos de IAM com coronárias sem lesões obstrutivas na doença de Chagas tais como: eventos embolíticos, trombóticos e espásticos.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

ACKNOWLEDGEMENT

We thank Sergio Spezzia for the help in the photographic documentation.

Recebido para publicação em 26/4/1985.

  • 1. ALMEIDA, J. O. & FIFE, J. E. F. Métodos de fijación del complemento estandarizado cuantitativamente para la evaluación critica de antigenos preparados con Trypanosoma cruzi. Washington, Organização Panamericana de Saúde, 1976. (Publicação Científica no. 319).
  • 2. ANDRADE, Z. A. & ANDRADE, S. G. A patologia da doeçna de Chagas (Forma crônica cardíaca). Bol. Fund. G. Moniz, 6: 1-53, 1955.
  • 3. ANDRADE, Z. A. Fenômenos tromboembólicos na cardiopatia crônica chagásica. Anais do Congresso Internacional sobre Doença de Chagas, 1: 73-84, 1959.
  • 4. ANDRADE, Z. A. Pathogenesis of Chagas' disease. Braz. J. med. biol. Res., 15: 187, 1982.
  • 5. ANDRADE, Z. A. & SADIGURSKY, M. Tromboembolismo em chagásicos sem insuficiência cardíaca. Gaz. méd. Bahia, 71: 59-64, 1971.
  • 6. ARNETT, E. N. & ROBERTS, W. C. Acute myocardial infarction and angiographically normal coronary arteries. An unproven combination. Circulation, 53: 395, 1975.
  • 7. CAMARGO, M. E. Fluorescent antibody teste for the diagnosis of American Trypanosomiasis. Technical modification employing preserved culture forms of Trypanosoma cruzi in a slide test. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 8: 227-234, 1966.
  • 8. CARVALHO, J. A. M. Tromboembolismo na doença de Chagas em Pernambuco. Considerações em torno da incidência em material necroscópico. Rev. bras, malar., 15: 611-616, 1963.
  • 9. CHEITLIN, M. D.; MCALLISTER, H. A. & CASTRO, C. M. Myocardial infarction without atherosclerosis. J. Amer. med. Ass., 231: 951-959, 1975.
  • 10. KHAN, A. H. & HAYWOOD, L. J. Myocardial infarction in nine patients with radiologically patent coronary arteries. New Engl. J. med., 291: 427, 1974.
  • 11. KOBERLE, F. Cardiopathia parasympaticopriva. Munch. med. - Wschr., 101: 1308, 1959.
  • 12. MASERI, A.; L'ABBATE, A,; BAROLDI, G-; CHIERCHIA, S.; MARZILLE, M.; BALESTRA, A. M. et al. Coronary vasospasm as a possible cause of myocardial infarction. New Engl. J. Med., 299: 1271-77, 1978.
  • 13. MASERI, A. & CHIERCHIA, S. Coronary artery spasm: demonstration, definition, diagnosis and consequences. Prog. cardiovasc. Dis., 35: 169-192, 1982.
  • 14. MONTES PAREJA, J.; AMARGOS, A.; ESTABLE, J. J. & FERREIRA-BERRUTTI, P. Forma cardíaca de la Tripanosomiasis cruzi. Arch. unig. Cardiol., (apartado) 1-15, 1938.
  • 15. NEMERSON, Y. & NOSSEL, H. L. The biology of thrombosis. Ann. Rev. Med., 33: 479-88, 1982.
  • 16. OKUMURA, M.; CORREA NETO, A. & SILVA, A. C. Contribuição para o estudo da patogenia das lesões vasculares na doença de Chagas experimental em camundongos brancos. Rev. paul. Med., 61: 265-266, 1962.
  • 17. OKUMURA, M.; BRITO, T.; SILVA, L. H. P. & CORRÊA NETO, A. The pathology of experimental Cha- ga's disease in mice. I. Digestive tract changes with a reference to necrotizing arteritis. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 2: 17-28, I960.
  • 18. OLIVA, P. B. & BRINCKINRIDGE, J. C. Arteriographie evidence of coronary arterial spasm in acute myocardial infarction. Circulation, 56: 366-374, 1977.
  • 19. OLIVA, P. B. Pathophysiology of acute myocardial infarction. Ann. intern. Med., 94: 236-250, 1981.
  • 20. OLIVEIRA, J. S. M. ; CORREA DE ARAUJO, R. R.; NAVARRO, M. A. & MUCCILLO, G. Cardiac thrombosis and thromboembolism in chronic Chagas'heart disease. Amer. J. Cardiol., 52: 147-151, 1983.
  • 21. RAIZNER, A. E. & CHAHINE, R. A. Myocardial infarction with normal coronary arteries. In: HURST, J. W., ed. The Heart: Update I New York, McGrawHill, 1979. p. 147-166.
  • 22. ROMANO. J. R.; SILVA, A. Q.; CUNHA, G. P. & OLIVEIRA, P. F. Tromboembolismo na doença de Chagas. Rev. méd. Paraná, 25: 263-276, 1956.
  • 23. VI AN NA, G. L.; CAMPOS, G. P. & MAGALHÃES, A. V. Infarto do miocárdio sem obstrução coronariana associado a cardiopatla chagásica crônica. Arch. bras. Cardiol., 33: 41-47, 1979.
  • 24. WAINRICH, A.; FABIUS, A.; CIRILE, J. P. & ACOSTA-FERREIRA, W. Infarto do miocárdio en la cardiopatia chagásica. Tórax, 4: 255, 1955.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    16 Oct 2012
  • Date of issue
    Apr 1986
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br