Acessibilidade / Reportar erro

Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920: intracellular amastigote stages of reproduction in white mice

Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920: hallazgo de estadios amastigotes con reproducción intracelular en ratones albinos

Abstracts

The method, site, and stage of multiplication of Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920 has not hitherto been known. "We have now observed many intracellular nests or pseudocysts, containing amastigotes and trypomastigotes of this parasite in the heart, liver, and spleen of suckling (5.0 g) male white mice (NMRI strain) inoculated i.p. with 9 x 10(4) metatrypomastigotes/g body weight from a 12-day-old culture of the "Dog-82" strain of T. rangeli. At the peak of parasitemia (1.9 x 10(6) trypomastigotes/ml blood, 3 days post-inoculation) various tissues were taken for sectioning and staining. The heart was most intensely parasitized. The amastigotes were rounded or ellipsoidal, with a rounded nucleus and the kinetoplast in the form of a straight or curved bar; the average maximum diameter of 50 measured amastigotes was 4.2 p. Binary fission was seen in the nucleus and kinetoplast of some amastigotes; no blood trypomastigotes were seen in division. The above characteristics, as well as the location of the pseudocysts in the tissues, are similar to T. cruzi. Comparison of these results with those reported for other Herpetosoma suggest study of the taxonomic position of T. rangeli.

Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli: Experimental infection — white mice; Intracellular amastigote stages of reproduction — heart — liver — spleen


El método, sitio y estadio de multiplicación de Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920 no había sido determinado hasta ahora. Nosotros hemos observado numerosos nidos o pseudoquistes intracelulares que contienen amastigotes y tripomastigotes de este parásito en el corazón, hígado y bazo de ratones albinos machos de 5,0 g de peso (cepa NMRI) inoculados por vía i.p. con 9,0 x 10(4) metatripomastigotes/g de repique de 12 días en medio LIT, cepa "Perro-82". En el pico de la parasitemia (1,9 x 10(6) tripomastigotes/ml de sangre, 3 días post-inoculación) fueron retirados varios órganos para seccionar y teñir con hematoxilina-eosina. El corazón fue el órgano mas intensamente parasitado. Los amastigotes son redondeados y ovalados, con núcleo redondeado y kinetoplasto en forma de barra recta o curva; el promedio del diámetro máximo de 50 amastigotes medidos fue de 4,2 m. Fue observada fisión binaria en el núcleo y kinetoplasto de algunos amastigotes; no fue vista división en los tripomastigotes sanguícolas. Las características anteriores, así como también la localización de los pseudoquistes en los tejidos, son similares a T. cruzi. La comparación de estos resultados con los reportados para otros Herpetosoma sugiere el estudio de la posición taxonómica de T. rangeli.


ORIGINAL ARTICLES

Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920. Intracellular amastigote stages of reproduction in white mice

Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920: Hallazgo de estadios amastigotes con reproducción intracelular en ratones albinos

Servio Urdaneta-Morales; Felix Tejero

Instituto de Zoologia Tropical. Facultad de Ciencias Universidad Central de Venezuela. Apartado 47058 — Caracas 1041-A. Venezuela

SUMMARY

The method, site, and stage of multiplication of Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920 has not hitherto been known. "We have now observed many intracellular nests or pseudocysts, containing amastigotes and trypomastigotes of this parasite in the heart, liver, and spleen of suckling (5.0 g) male white mice (NMRI strain) inoculated i.p. with 9 x 104 metatrypomastigotes/g body weight from a 12-day-old culture of the "Dog-82" strain of T. rangeli. At the peak of parasitemia (1.9 x 106 trypomastigotes/ml blood, 3 days post-inoculation) various tissues were taken for sectioning and staining. The heart was most intensely parasitized. The amastigotes were rounded or ellipsoidal, with a rounded nucleus and the kinetoplast in the form of a straight or curved bar; the average maximum diameter of 50 measured amastigotes was 4.2 p. Binary fission was seen in the nucleus and kinetoplast of some amastigotes; no blood trypomastigotes were seen in division. The above characteristics, as well as the location of the pseudocysts in the tissues, are similar to T. cruzi. Comparison of these results with those reported for other Herpetosoma suggest study of the taxonomic position of T. rangeli.

Key words:Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli: Experimental infection — white mice. Intracellular amastigote stages of reproduction — heart — liver — spleen

RESUMEN

El método, sitio y estadio de multiplicación de Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera, 1920 no había sido determinado hasta ahora. Nosotros hemos observado numerosos nidos o pseudoquistes intracelulares que contienen amastigotes y tripomastigotes de este parásito en el corazón, hígado y bazo de ratones albinos machos de 5,0 g de peso (cepa NMRI) inoculados por vía i.p. con 9,0 x 104 metatripomastigotes/g de repique de 12 días en medio LIT, cepa "Perro-82". En el pico de la parasitemia (1,9 x 106 tripomastigotes/ml de sangre, 3 días post-inoculación) fueron retirados varios órganos para seccionar y teñir con hematoxilina-eosina. El corazón fue el órgano mas intensamente parasitado. Los amastigotes son redondeados y ovalados, con núcleo redondeado y kinetoplasto en forma de barra recta o curva; el promedio del diámetro máximo de 50 amastigotes medidos fue de 4,2 m. Fue observada fisión binaria en el núcleo y kinetoplasto de algunos amastigotes; no fue vista división en los tripomastigotes sanguícolas. Las características anteriores, así como también la localización de los pseudoquistes en los tejidos, son similares a T. cruzi. La comparación de estos resultados con los reportados para otros Herpetosoma sugiere el estudio de la posición taxonómica de T. rangeli.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

ACKNOWLEDGEMENTS

The Authors wish to thank Mr. Ian McLure for technical assistance and the English translation; Mrs. Nuria Tejero for preparing the graph; Mrs. Carmen E. Bermudez for histological preparations; Dr. Cecilia Scorza for fertile discussion; the Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico de la Universidad Central de Venezuela (Project No. C 05.4/81) for financial support. Special thanks are due to Dr. Nestor Añez (Universidad de Los Andes, Venezuela) for supplying us with the strain for the parasite.

Recebido para publicação em 22/7/1985.

  • 1. ANEZ, N. Studies on Trypanosoma rangeli Tejera 1920. 1. Deposition migration and growth of T. rangeli in two mammals. In: PARASITOLOGICAL TOPICS Kansas, Allen Press, 1981. (Spec. Publ. No. 1, Soo. Protozool.
  • 2. BONAY, P.; VIVAS, J. & UBBINA, J. (Manuscript in preparation), 19B5.
  • 3. D'ALESSANDRO, A. Biology of Trypanosoma (Herpetosoma) rangeli Tejera 1920. In: LUMSDEN, W. H. R. & EVANS, D. A., ed. Biology of the kinetoplastida New York, Academic Press, 1976. v. 1, p. 328-393.
  • 4. DEANE, M. P. On the life cycle of trypanosomes of the lewisi group and their relationships to other mammalian trypanosomes Rev. Inst. Med. trap. S. Paulo, 11: 34-43, 1969.
  • 5. GREWAL, M, S. Studies on Trypanosoma rangeli, a South American human trypanosome. Res. Bull. Panjab Univ., 20: 449-486, 1969.
  • 6. GROGL, M. & KUHN, R. E. Identification of antigens of culture forms of Trypanosoma cruzl and Trypanosoma rangeII recognized by sera from patients with chronic Chagas' disease. J. Parasit., 70: 822-824, 1984.
  • 7. HERBIG, S. & ANDREUTER, A. Further studies on Trypanosoma rangeli Tejera, 1920. Acta trop. (Basel), 14: 193-207, 1957.
  • 8. HOARE, C. A. The trypanosomes of mammals. A zoological monograph Oxford, Blackwell Scientific Publication, 1972. 749p.
  • 9. KOBERLE, P. Chagas' disease and Chagas' syndromes: The pathology of American trypanosomiasis. In: DAWES, B., ed. Advances In parasitology New York, Academic Press, 1968. v. 6, p. 63-116.
  • 10. MARINKELLE, C. J. & ABDALLA, R. E. The multiplication stages of Trypanosoma (Herpetosoma) xerl in the liver of the Sudanese ground squirrel Xerus (Euxeres) erythropus. J. Wildlife Dis., 14: 11-14, 1978.
  • 11. MOLYNEUX, D. Division of the human trypanosome. Trypanosoma (Herpetosoma) rangell. Ann. trop. Med. Parasit., 67: 371-372, 1973.
  • 12. MOLYNEUX, D. Biology of trypanosomes of the subgenus Herpetosoma. In: LUMSDEN, W. H. R. & EVANS, D. A., ed. Biology of the kinetoplastida New York, Academic Press, 1976. v. 1, p. 265-325
  • 13. PIFANO, P. Nueva tripanosomiasis humana producida por el Trypanosoma rangeli, con especial referencia a Venezuela. Arch. venez. Med. trop., 2: 89-120, 1954.
  • 14. PIFANO, P. EI estado actual de la tripanosomiasis rangeli en Venezuela. Arch. Venez. Med. trop., 5: 185-192, 1973.
  • 15. TEJERA, E. Un nouveau flagelle de Rhodnius prolixus. Trypanosoma (ou Crithidia) rangeli n. sp. Bull. Soc. Path, exot., 13: 527-530, 1920.
  • 16. TOBIE, E. J. Experimental transmission and biological comparison of strains of Trypanosoma rangeli. Exp. Parasit., 11: 1-9, 1961.
  • 17. UEDANETA-MORALES, S. & TEJERO, F. Trypanosoma (Herpetosoma) rangell Tejera, 1920: Mouse model for high, sustained parasitemia.J. Parasit., 71: (in press), 1985.
  • 18. VIANNA, G. Contribuição para o estudo da anatomia patolojica da Moléstia de Carlos Chagas. Mem. Inst. Osw. Cruz, 3: 276-294, 1911.
  • 19. ZELEDON, R. Tripanosomiasis rangeli. Rev. Biol. trop. (S. José), 2: 231-268, 1954.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    16 Oct 2012
  • Date of issue
    June 1986
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br