Acessibilidade / Reportar erro

Radiometric detection of metabolic activity of Paracoccidioides brasiliensis and its susceptibility to amphotericin B and diethylstilbestrol

Detecção radiométrica da atividade metabólica do Paracoccidioides brasiliensis e da sua sensibilidade à Anfotericina B e ao Dietilestilbestrol

Abstracts

Paracoccidioidomycosis (South American blastomycosis) is a systemic disease, strikingly more frequent in males, caused by the dimorphic fungus Paracoccidioides brasiliensis. A radiometric assay system has been applied to study the metabolic activity and the effect of drugs on this fungus "in vitro". The Y form of the yeast, grown in liquid Sabouraud medium was inoculated into sterile reaction vials containing the 6B aerobic medium along with 2.0 μCi of 14C-substrates. Control vials, prepared in the same way, contained autoclaved fungi. To study the effects of amphotericin B (AB) (0.1 and 10 μg/ml) and diethylstilbestrol (DSB) (1.0, 5.0 and 10 μg/ml) extra controls with live fungi and no drug were used. All vials were incubated at 35°C and metabolism measured daily with a Bactec instrument. 14CO2 production by P. brasiliensis was slow and could be followed for as long as 50 days. AB at 10mg/ml and DSB at 5 μg/ml inhibited the metabolism and had a cidal effect on this fungus. The results with DSB might explain the low incidence of the disease in females. This technique shows promise for studying metabolic pathways, investi gating more convenient 14C-substrates to expedite radiometric detection and for monitoring the effects of other drugs and factors on the metabolism of P. brasiliensis "in vitro".

Paracoccidioides brasiliensis; Radiometric assay; 14C-Substrates; Amphotericin B; Diethylstilbestrol


A paracoccidiodomicose (blastomicose sul-americana) é uma doença sistêmica muito mais freqüente no sexo masculino, causada pelo fungo dimórfico Paracoccidioides brasiliensis. Um sistema radiométrico foi utilizado para estudar a atividade metabólica e o efeito deftrogas sobre este fungo "in vitro". A forma Y do fungo, cultivada em Sabouraud líquido, foi inoculada em frascos estéreis contendo o meio aeróbio 6B, juntamente com 2,0 uCi de substâncias marcadas com carbono-14. Frascos-controle, preparados da mesma forma, foram inoculados com fungos autoclavados. Para estudar os efeitos da anfotericina B (AB) (0,1 e 10 μg/ml) e do dietilestilbestrol (DEB) (1, 5 e 10 μg/ml), controles adicionais foram preparados, contendo fungos viáveis mas não a droga. Todos os frascos foram incubados a 35°C e o metabolismo medido diariamente com uma máquina Bactec. A produção de 14CO2 pelo P. brasiliensis foi lenta e pôde ser acompanhada por 50 dias. Concentrações de 10 μg/ml de AB e 5 μg/ml de DEB inibiram o metabolismo e tiveram efeito fungicida. Os resultados com DEB poderiam explicar a baixa incidência da doença em mulheres. Esta técnica é promissora para estudar as vias metabólicas, investigar substâncias marcadas mais adequadas para tornar mais rápida a detecção radiométrica do fungo e para acompanhar os efeitos de outras drogas e fatores sobre o metabolismo do P. brasiliensis "in vitro".


ORIGINAL ARTICLES

Radiometric detection of metabolic activity of Paracoccidioides brasiliensis and its susceptibility to amphotericin B and diethylstilbestrol

Detecção radiométrica da atividade metabólica do Paracoccidioides brasiliensis e da sua sensibilidade à Anfotericina B e ao Dietilestilbestrol

Edwaldo E. Camargo; Maria K. Sato; Gilda M. B. Del Negro; Carlos da Silva Lacaz

Centro de Medicina Nuclear, Laboratório de Micologia Médica do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo e Laboratório de Investigação Médica (LIM-53) da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Address for correspondence Address for correspondence: Dr. Edwaldo E. Camargo Centro de Medicina Nuclear da Universidade de Sâo Paulo Caixa Postal 22022. CEP 01499 São Paulo, SP., Brasil

SUMMARY

Paracoccidioidomycosis (South American blastomycosis) is a systemic disease, strikingly more frequent in males, caused by the dimorphic fungus Paracoccidioides brasiliensis. A radiometric assay system has been applied to study the metabolic activity and the effect of drugs on this fungus "in vitro". The Y form of the yeast, grown in liquid Sabouraud medium was inoculated into sterile reaction vials containing the 6B aerobic medium along with 2.0 μCi of 14C-substrates. Control vials, prepared in the same way, contained autoclaved fungi. To study the effects of amphotericin B (AB) (0.1 and 10 μg/ml) and diethylstilbestrol (DSB) (1.0, 5.0 and 10 μg/ml) extra controls with live fungi and no drug were used. All vials were incubated at 35°C and metabolism measured daily with a Bactec instrument. 14CO2 production by P. brasiliensis was slow and could be followed for as long as 50 days. AB at 10mg/ml and DSB at 5 μg/ml inhibited the metabolism and had a cidal effect on this fungus. The results with DSB might explain the low incidence of the disease in females. This technique shows promise for studying metabolic pathways, investi gating more convenient 14C-substrates to expedite radiometric detection and for monitoring the effects of other drugs and factors on the metabolism of P. brasiliensis "in vitro".

Key words:Paracoccidioides brasiliensis; Radiometric assay; 14C-Substrates; Amphotericin B; Diethylstilbestrol

RESUMO

A paracoccidiodomicose (blastomicose sul-americana) é uma doença sistêmica muito mais freqüente no sexo masculino, causada pelo fungo dimórfico Paracoccidioides brasiliensis. Um sistema radiométrico foi utilizado para estudar a atividade metabólica e o efeito deftrogas sobre este fungo "in vitro". A forma Y do fungo, cultivada em Sabouraud líquido, foi inoculada em frascos estéreis contendo o meio aeróbio 6B, juntamente com 2,0 uCi de substâncias marcadas com carbono-14. Frascos-controle, preparados da mesma forma, foram inoculados com fungos autoclavados. Para estudar os efeitos da anfotericina B (AB) (0,1 e 10 μg/ml) e do dietilestilbestrol (DEB) (1, 5 e 10 μg/ml), controles adicionais foram preparados, contendo fungos viáveis mas não a droga. Todos os frascos foram incubados a 35°C e o metabolismo medido diariamente com uma máquina Bactec. A produção de 14CO2 pelo P. brasiliensis foi lenta e pôde ser acompanhada por 50 dias. Concentrações de 10 μg/ml de AB e 5 μg/ml de DEB inibiram o metabolismo e tiveram efeito fungicida. Os resultados com DEB poderiam explicar a baixa incidência da doença em mulheres. Esta técnica é promissora para estudar as vias metabólicas, investigar substâncias marcadas mais adequadas para tornar mais rápida a detecção radiométrica do fungo e para acompanhar os efeitos de outras drogas e fatores sobre o metabolismo do P. brasiliensis "in vitro".

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 19/1/87

  • 1. BRASS, K. - Observaciones sobre la anatomia patológica, pathogenesis y evolución de la paracoccidiomycosis. Mycopathogia (Den Haag), 37: 119-138, 1969.
  • 2. CAMARGO, E. E.; LARSON, S. M.; TEPPER, B. S. & WAGNER JR., H. N. - Radiometric measurement of metabolic activity of Mycobacterium lepraemurium Appl. Microbiol., 28: 452-455, 1974.
  • 3. CAMARGO, E. E.; LARSON, S. M.; TEPPER, B. S. & WAGNER JR., H. N. - Radiometric studies of Mycobacterium lepraemurium Int. J. Leprosy, 44: 294-300, 1976.
  • 4. CAMARGO, E. E.; KERTCHER, J. A.; LARSON, S. M.; TEPPER, B. S. & WAGNER JR., H. N. - Radiometric measurement of diferential metabolism of fatty acid by mycobacteria. Int. J. Leprosy, 50: 200-204. 1982.
  • 5. CAMARGO, E. E. & LARSON, S. M. - Radiomicrobiology. In: ROCHA, A. F. G. & HARBERT, J. C., ed - Textbook of nuclear medicine: basic science. Philadelphia. Lea & Febiger, 1984. p. 339-350.
  • 6. CUMMINGS, D. M.; RISTROPH, D.; CAMARGO, E. E.; LARSON, S. M. & WAGNER JR., H. N. - Radiometric detection of the metabolic activity of Mycobacterium tuberculosis. J. nucl. Med., 16: 1189-1191, 1975
  • 7. DeBLANC JR., H. J.; DeLAND, F. H. & WAGNER JR., H. N. - Automated radiometric detection of bacteria in 2,967 blood cultures. Appl. Microbiol., 22: 846-849, 1971.
  • 8. DeBLANC JR., H. N.; CHARACHE, P. & WAGNER JR., H. N. - Automated radiometric measurement of antibiotic effect on bacterial growth. Antimicrob. Agents Chemother., 2: 360-366, 1972.
  • 9. GILARDI, G. L. - Nutrition of systemic and subcutaneous pathogenic fungi. Bact. Rev., 29: 406-424, 1965.
  • 10. GOODMAN, L. S. & OILMAN, A. - The pharmacological basis of therapeutics 3rd. ed. New York McMillan 1975. p. 1236-1238
  • 11. HOPFER, R. L.; MILLS, K. & GRÖSHEL, D - Improved blood culture medium for radiometric detection of yeasts. J. clin. Microbiol., 9: 448-449, 1979.
  • 12. KANETSUNA, F.; CARBONELL, L. M.; MORENO, R. E. & RODRIGUEZ, J. - Cell wall composition of the yeast and mycelial forms of Paracoccidioides brasiliensis J. Bact., 97: 1036-1041, 1969
  • 13. LACAZ. C. S. - South American blastomycosis An. Fac. Med. S. Paulo, 29: 1-120, 1955.
  • 14. LACAZ, C. S.; ULSON, C. M. & SAMPAIO, S. A. P. - Ação in vitro da anfotericina B sobre o Paracoccidioides brasiliensis Rev. paul. Med., 54: 357-360, 1959.
  • 15. LACAZ, C. S. - Diagnóstico micológico. In: DEL NEGRO, G.; LACAZ, C. S. & FIORILLO, A M., ed - Paracoccidioidomicose. Blastomicose sul-americana. São Paulo, Sarvier. 1982. p. 245-251.
  • 16. MUCHMORE, H. G.; McKOWN, B. A. & MOHR, J. A. - Effect of steroid hormones on the growth of Paracoccidioides brasiliensis In: PARACOCCIDIOIDOMYCOSIS. PAN AMERICAN SYMPOSIUM, 1., Medellin, 1971. Proceedings. Washington, P. A. H. O. 1972. p. 300-304 (Scientific Publication N° 254).
  • 17. PEÑA, C. - Deep mycotic infections in Colombia: a clinopathologic study of 162 cases. Amer. J. clin. Path., 47: 505-520, 1967.
  • 18. SIDDIQUI, S. H.; HWANGBO. C. C.; SILCOX, V.; GOOD, R. C.; SNIDER, D. E. & MIDDLEBROOK, G. - Rapid radiometric method to detect and differentiate Mycobacterium tuberculosis/M. bovis from other mycobacterial species. Amer. Rev. resp Dis., 130: 634-640, 1984.
  • 19. STADALNIK, R. C.; GOLDSTEIN, E.; HOEPRICH, P. D.; SANTOS, R. A. L. dos & LEE, K. K. - Diagnostic value of gallium and bone scans in evaluation of extrapulmonary coccidioidal lesions. Amer. Rev. resp. Dis., 121: 673-676, 1980.
  • Address for correspondence:
    Dr. Edwaldo E. Camargo
    Centro de Medicina Nuclear da Universidade de Sâo Paulo
    Caixa Postal 22022. CEP 01499 São Paulo, SP., Brasil
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      17 Feb 2011
    • Date of issue
      Oct 1987

    History

    • Received
      19 Jan 1987
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br