Acessibilidade / Reportar erro

Occupational and domiciliary contact with dogs as factors of risk to human infection with Toxocara larvae

Contacto domiciliar e profissional com cães como fatores de risco para infecção humana por larvas de Toxocara

Abstracts

The contact with dogs at home or place of work has been investigated as factors of risk in the occurrence of the visceral larva migrans syndrome caused by Toxocara, in man. Through the E.L.I.S.A. (enzyme-linked immunosorbent assay) technique, the presence of antibodies to Toxocara was searched in the sera of 79 women who have been raising or had raised dogs at home in the last two years and 123 men, who were municipal public employees in charge of the capture and keeping of stray dogs. The control groups were constituted by 205 sera from women who denied domiciliary contact with dogs, at least in the last two years, and 139 sera from men whose occupation did not urge them to contact with dogs. A significant more elevated frequency of antibodies to Toxocara was observed among women with domiciliary contact with dogs; nevertheless, there was not a significant difference in the positive rates in the case of men with occupational contact with dogs.


Investigou-se o papel do contacto com cães no domicílio e na atividade profissional como fatores de risco para transmissão de larvas de Toxocara sp. a seres humanos, acarretando a síndrome de larva migrans visceral. Através de técnica imunoenzimática (E.L.I.S.A.) pesquisou-se a presença de anticorpos anti-Toxocara no soro de 79 mulheres adultas, residentes no município de São Paulo, que possuíam, ou possuíram nos dois últimos anos, cães em seus domicílios e de 123 homens adultos, funcionários da Prefeitura Municipal de São Paulo, encarregados da captura de cães vadios e de sua manutenção em canis. Como controles utilizaram-se os soros de 205 mulheres adultas que não possuíram, nos dois últimos anos, cães em suas casas e de 139 homens adultos, cuja atividade profissional não os obrigava a manter contacto com cães. Os resultados indicaram que, nas condições do presente trabalho, a posse de cães no domicílio constitui fator de risco para transmissão de larvas de Toxocara a seres humanos, ao contrário do verificado para o contacto profissional com cães.

Larva migrans visceral; Toxocara sp.; cães; Contacto domiciliar; Contacto profissional


ARTIGOS ORIGINAIS

Contacto domiciliar e profissional com cães como fatores de risco para infecção humana por larvas de Toxocara

Occupational and domiciliary contact with dogs as factors of risk to human infection with Toxocara larvae

Pedro Paulo ChieffiI; Mirthes UedaI; Eide Dias CamargoI; Ana Maria Carvalho de SouzaI; Christina Leopoldo e SilvaI; Arnaldo Villa NovaII; Marilda L. da Silva GuedesIII

IInstituto Adolfo Lutz, Av. Dr. Arnaldo, 355. CEP 01246 São Paulo, SP. Brasil

IICentro de Controle de Zoonoses, Prefeitura Municipal de São Paulo, São Paulo, Brasil

IIIFaculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, Brasil

Endereço atual Endereço atual: Dr. Pedro Paulo Chieffi Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470 CEP 05403 São Paulo, SP., Brasil

RESUMO

Investigou-se o papel do contacto com cães no domicílio e na atividade profissional como fatores de risco para transmissão de larvas de Toxocara sp. a seres humanos, acarretando a síndrome de larva migrans visceral. Através de técnica imunoenzimática (E.L.I.S.A.) pesquisou-se a presença de anticorpos anti-Toxocara no soro de 79 mulheres adultas, residentes no município de São Paulo, que possuíam, ou possuíram nos dois últimos anos, cães em seus domicílios e de 123 homens adultos, funcionários da Prefeitura Municipal de São Paulo, encarregados da captura de cães vadios e de sua manutenção em canis. Como controles utilizaram-se os soros de 205 mulheres adultas que não possuíram, nos dois últimos anos, cães em suas casas e de 139 homens adultos, cuja atividade profissional não os obrigava a manter contacto com cães. Os resultados indicaram que, nas condições do presente trabalho, a posse de cães no domicílio constitui fator de risco para transmissão de larvas de Toxocara a seres humanos, ao contrário do verificado para o contacto profissional com cães.

Unitermos: Larva migrans visceral; Toxocara sp.; cães, Contacto domiciliar, Contacto profissional.

SUMMARY

The contact with dogs at home or place of work has been investigated as factors of risk in the occurrence of the visceral larva migrans syndrome caused by Toxocara, in man. Through the E.L.I.S.A. (enzyme-linked immunosorbent assay) technique, the presence of antibodies to Toxocara was searched in the sera of 79 women who have been raising or had raised dogs at home in the last two years and 123 men, who were municipal public employees in charge of the capture and keeping of stray dogs. The control groups were constituted by 205 sera from women who denied domiciliary contact with dogs, at least in the last two years, and 139 sera from men whose occupation did not urge them to contact with dogs. A significant more elevated frequency of antibodies to Toxocara was observed among women with domiciliary contact with dogs; nevertheless, there was not a significant difference in the positive rates in the case of men with occupational contact with dogs.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 25/5/1988.

  • 1. BEAVER, P.C. - Toxocariasis (VLM) in relatioship to tropical eosinophilia. Bull. Soc. Path. exot., 55: 555-576, 1962.
  • 2. BEAVER, P.C; SNYDER, H.; CARRERA, G.; DENT, J. & LAFFERT Y, J. - Chronic eosinophilia due to visceral larva migrans. Report of three cases. Pediatrics, 9: 7-19, 1952.
  • 3. BORG, O.A. & WOODRUFF, A.W. - Prevalence of infective ova of Toxocara species in public places. Brit. med. J., 24: 470-472, 1973.
  • 4. CHIEFFI, P.P. - Contribuição ao estudo da sindrome de larva migrans visceral causada por larvas de Toxocara (Stiles & Hassal, 1905), em cinco municípios do Estado de São Pauto, Brasil. Inquérito soro epidemiológico. São Paulo, 1984. (Tese de Doutoramento - Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo).
  • 5. CHIEFFI, P.P. & MULLER, E.E. - Prevalência de parasitismo por Toxocara canis em cães e presença de ovos de Toxocara no solo de localidades públicas da zona urbana do município de Londrina, Estado do Paraná Brasil. Rev. Saúde públ. (S. Paulo), 10: 367-372, 1976.
  • 6. CYPESS, R.H.; KAROL, M.H.; ZIDIAN, J.L.; GLICKMAN, L.T. & GiTLIN, D. - Larva-specific antibodies in patients with visceral larva migrans. J. infect, Dis., 135: 623-640, 1977.
  • 7. DADA, B.J.O. & BELINO, E.D. - Prevalence and public health significance of helminth ova in dog faeces deposited on the streets of Zaire, Nigeria. Ann. trop. Med. Parasit., 73: 495, 1979.
  • 8. DE SAVIGNY, D.H.; VOLLER, A. & WOODRUFF, A.W - Toxocariasis: serological diagnosis by enzyme immunoassay. J. din. Path., 32: 284-288, 1979.
  • 9. DUBIN, S.; SEGALL, S. & MARTIN DALE, J. - Contamination of soil in two city parks with canine nematode ova including Toxocara canis: a preliminary study. Amer. J. publ. Hlth., 65: 1242-1245, 1975.
  • 10. FERREIRA, L.F.; OLIVEIRA, E.L. & CAMILLO-COURA, L. - Sobre a presença de ovos Toxocara, em praças da cidade do Rio de Janeiro. Rev. Soc. bras. Med. trop.,10: 51-54. 1976.
  • 11. GHADIRIAN, E.; VIENS, P.; STRYKOWSKI, H. & DERBRENIL, F. - Epidemiology of toxocariasis in the Montreal area. Canad. J. publ. Hlth., 67: 495-496, 1976.
  • 12. GLICKMAN, L.T. & CYPESS, R.H. - Toxocara infection in animal hospital employees. Amer. J. publ. Hlth., 67: 193-195, 1977.
  • 13. GLICKMAN, L.T. & SCHANTZ, P.M. - Epidemiology and pathogenesis of zoonotic toxocariasis. Epidem. Rev., 3: 230-250, 1981.
  • 14. JACOBS, D.E.; WOODRUFF, A.W. & WALKER, J.C. - Toxocara infections and kennel workers. Brit, med. J., 1:51, 1977.
  • 15. MATSUMARA, K. & ENDO, R. - Seroepidemiological study of toxocaral infection in man by enzymelinked immunosorbent assay. J. Hyg. (Lond.), 90: 61-65,1983.
  • 16. NICHOLAS, W.L.; STEWART, A.C. & WALKER, J.C. - Toxocariasis: a serological survey of blood donors in the Australian Capital Territory together with observations on the risks of infection. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 80: 217-221, 1986.
  • 17. QUINN, R.; SMITH, H.V. & BRUCE, R.C. - Studies on the incidence of Toxocara and Toxocara canis spp. ova in the enviroment. I. A comparison of flotation procedures for recovering Toxocara spp. ova from soil. J. Hyg. (Lond.), 84: 83-86, 1980.
  • 18. SCHANTZ, P.M.; WEIS, P.E. & POLLARD, Z.F. - Risk factors of toxocaral ocular larva migrans: a case-control study. Amer. J. publ. Hlth., 70: 1269-1272, 1980.
  • 19. VAN KNAPEN, F.; VAN LEUSDEN, J.; POLDERMAN, A.M. & FRANCHIMONT, J.H. - Visceral larva migrans: examination by means of enzyme-linked immunosorbent assay of human sera for antibodies to excretory-secretory antigens of the second stage larvae of Toxocara canis Z. Parasitenk., 63: 113-118, 1983.
  • 20. WOODRUFF, A.W.; DE SAVIGNY, D.H. & JACOBS, D.E. - Study of toxocaral infections in dog breeders. Brit. med. J., 2: 1747-1748, 1978.
  • 21. WOODRUFF, A.W.; WATSON, J.; SHIKARA, I.; AL AZZ1, N.S.; AL HADITHI, T.S.; AL ADHAMI, S.B.H. & WOODRUFF, P.W.R. - Toxocara ova in soil in the Monsul District Iraq, and their relevance to public health measures in the Middle East. Ann. trop. Med. Parasit., 75: 555-557, 1981.
  • Endereço atual:
    Dr. Pedro Paulo Chieffi
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
    Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470
    CEP 05403 São Paulo, SP., Brasil
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      17 Feb 2011
    • Date of issue
      Oct 1988

    History

    • Received
      25 May 1988
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br