Acessibilidade / Reportar erro

Toxoplasmose aguda: avaliação da técnica de imunoensaio em camada delgada para a detecção de anticorpos IgM, anti-Toxoplasma gondii

Acute toxoplasmosis: evaluation of the thin-layer immunoassay for detecting IgM antibodies to Toxoplasma gondii

Resumos

Um método de reação antígeno-anticorpo denominado IMUNOENSAIO EM CAMADA DELGADA (ICD) foi padronizado e avaliado para o imunodiagnóstico da toxoplasmose aguda, através da detecção de anticorpos IgM, anti-Toxoplasma gondii (ICD-IgM). Um total de 300 amostras de soros, tendo ou não o perfil sorológico da toxoplasmose aguda, foi estudado pelo ICD-IgM e os resultados analisados quanto aos aspectos qualitativos e quantitativos em relação aos testes convencionais de imunofluorecência indireta para a detecção de IgM, (IFI-IgM) e de hemaglutinação pré e após tratamento com 2-mercaptoetanol (HA-2ME). Foram calculados os coeficientes de correlação entre os resultados fornecidos pelo ICD-IgM e as técnicas convencionais, de acordo com as concentrações do antígeno, assim como, foi verificada a influência dessas concentrações antigênicas nos índices relativos de sensibilidade e de especificidade. O estudo estatístico mostrou reprodutibilidades significativas dos resultados inter e intra testes, assim como no reaproveitamento do antígeno por 10 vezes. Os resultados de ICD-IgM mostraram que as concentrações antigênicas ideais foram de 70 a 100µg/ml, para o ensaio em questão, para se obter máximas sensibilidade e especificidade. Portanto, ICD-IgM, por fornecer resultados tão sensíveis e específicos quanto aqueles dos testes convencionais referidos, poderá ser empregado para fins diagnósticos.

Toxoplasmose aguda; Imunodiagnóstico; Anticorpos IgM anti-Toxoplasma gondii


A solid phase method, thin-layer immunoassay (IgM-TIA) was standardized and evaluated for the immunodiagnosis of acute toxoplasmosis, through the detection of IgM antibodies to Toxoplasma gondii. A total of 300 serum samples from serologically defined acute toxoplasmosis and, from non-related infections, was investigated by IgM-TIA. Statistical analysis were carried out in comparison with conventional tests, the immunofluorescence test for the detection of IgM antibodies (IgM-IFI) and hemagglutination test which uses 2-mercaptoetanol serum treatment (2ME-HA). Also the correlation coefficients were calculated for various Toxoplasma gondii antigen concentrations, as well as, the influence of the antigenic concentration on the relative indices of sensitivity and specificity were verified. The intra and inter test reproducibilities were demonstrated statistically, as well as, the reutilization of T. gondii antigen was proven to be possible for at least 10 times. The data indicated that antigenic concentrations, from 70 to 100 Çmg/ml, were able to provide maximum sensitivity and specificity. IgM-TIA displayed similar diagnostic efficiency to those two conventional tests here utilized, and may be employed to make diagnosis of acute toxoplasmosis, mainly if laboratory animals are avaiable.


ENSAIOS TÉCNICOS

Toxoplasmose aguda: avaliação da técnica de imunoensaio em camada delgada para a detecção de anticorpos IgM, anti-Toxoplasma gondii

Acute toxoplasmosis: evaluation of the thin-layer immunoassay for detecting IgM antibodies to Toxoplasma gondii

Henry Inácio Zanevan Requejo; Tokiko Kyomen Matsumoto; Massami Kawarabayashi; Paulo Mutuko Nakamura; Waldemar Ebner Filho; José de Jesus Chaves Nunes

Seção de Imunologia do Instituto Adolfo Lutz. Av. Dr. Arnaldo, 351. CEP 01246 São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

Um método de reação antígeno-anticorpo denominado IMUNOENSAIO EM CAMADA DELGADA (ICD) foi padronizado e avaliado para o imunodiagnóstico da toxoplasmose aguda, através da detecção de anticorpos IgM, anti-Toxoplasma gondii (ICD-IgM). Um total de 300 amostras de soros, tendo ou não o perfil sorológico da toxoplasmose aguda, foi estudado pelo ICD-IgM e os resultados analisados quanto aos aspectos qualitativos e quantitativos em relação aos testes convencionais de imunofluorecência indireta para a detecção de IgM, (IFI-IgM) e de hemaglutinação pré e após tratamento com 2-mercaptoetanol (HA-2ME). Foram calculados os coeficientes de correlação entre os resultados fornecidos pelo ICD-IgM e as técnicas convencionais, de acordo com as concentrações do antígeno, assim como, foi verificada a influência dessas concentrações antigênicas nos índices relativos de sensibilidade e de especificidade. O estudo estatístico mostrou reprodutibilidades significativas dos resultados inter e intra testes, assim como no reaproveitamento do antígeno por 10 vezes. Os resultados de ICD-IgM mostraram que as concentrações antigênicas ideais foram de 70 a 100µg/ml, para o ensaio em questão, para se obter máximas sensibilidade e especificidade. Portanto, ICD-IgM, por fornecer resultados tão sensíveis e específicos quanto aqueles dos testes convencionais referidos, poderá ser empregado para fins diagnósticos.

Unitermos: Toxoplasmose aguda; Imunodiagnóstico; Anticorpos IgM anti-Toxoplasma gondii.

SUMMARY

A solid phase method, thin-layer immunoassay (IgM-TIA) was standardized and evaluated for the immunodiagnosis of acute toxoplasmosis, through the detection of IgM antibodies to Toxoplasma gondii. A total of 300 serum samples from serologically defined acute toxoplasmosis and, from non-related infections, was investigated by IgM-TIA. Statistical analysis were carried out in comparison with conventional tests, the immunofluorescence test for the detection of IgM antibodies (IgM-IFI) and hemagglutination test which uses 2-mercaptoetanol serum treatment (2ME-HA).

Also the correlation coefficients were calculated for various Toxoplasma gondii antigen concentrations, as well as, the influence of the antigenic concentration on the relative indices of sensitivity and specificity were verified. The intra and inter test reproducibilities were demonstrated statistically, as well as, the reutilization of T. gondii antigen was proven to be possible for at least 10 times.

The data indicated that antigenic concentrations, from 70 to 100 Çmg/ml, were able to provide maximum sensitivity and specificity. IgM-TIA displayed similar diagnostic efficiency to those two conventional tests here utilized, and may be employed to make diagnosis of acute toxoplasmosis, mainly if laboratory animals are avaiable.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

A Dra. Sumie Hoshino-Shimizu, pela colaboração na análise e avaliação do presente trabalho.

Recebido para publicação em 31/5/1989.

  • 1. CAMARGO, M.E. & LESER, P.G. - Diagnosis information from serological tests in human toxoplasmosis. II. Evolutive study of antibodies and serological patterns in acquired toxoplasmosis, as detected by hemagglutination, complement fixation, IgG and IgM immunofluorescence tests. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 18: 227-238, 1976.
  • 2. ELWING, H.; NILSSON, L.A. & OUCHTERLONY, O. - Visualization principles in thin-layer immunoassay (TIA) on plastic surfaces. Int. Arch. Allergy, 51: 757-762, 1976.
  • 3. FLETCHER, R.H.; FLETCHER, S.W. & WAGNER, E.H. - Clinical epidemiology - the essentials. Baltimore, Waverly Press, 1983.
  • 4. FEINSTEIN, A.R. - Clinical epidemiology. The architecture of clinical research. Philadelphia, W.B. Saunders, 1985. p.185-186.
  • 5. HINCHEN, J.D. - Practical statistics for chemical research. London, Ed. Methuen & Co., 1969.
  • 6. JEANSSON, S.; ELWING, H. & NILSSON, L.A. -Thin-layer immunoassay for determination of antibodies to Herpes Simplex Virus. J. clin. Microbiol., 9: 317-322, 1979.
  • 7. HOWRY, O.H.; ROSEBROUGH, N.J.; FARR, A.L. & RANDALL, R.J. - Protein measurement with the Folin phenol reagent. J. biol. Chem., 193: 265-275, 1951.
  • 8. LUTZ, W. - Statistical methods as applied to immunological data. In: Handbook of experimental Immunology. 3rd. ed. Oxford, Blackwell, 1978. p.A2.1.
  • 9. NILSSON, L.A. & VOLLER, A. - A comparison of thin-layer immunoassay (TIA) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of antibodies to Trypanosoma cruzi. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 76: 95-97, 1982.
  • 10. NILSSON, L.A.; BJORCK, L. & OUCHTERLONY, O. - Paper discs impregnated with capillary blood. A sampling technique for immunoassays by means of DIG-ELISA and DIG-TIA. Trans. roy. Soc.trop. Med. Hyg., 79: 314-318, 1985.
  • 11. SVEDHEM, A.; GUNNARSSON, H. & KAIJSER, B. - Diffusion-in-gel enzyme-linked immunosorbent assay for routine detection of IgG and IgM antibodies to Campilobacter jejuni. J. infect. Dis., 148: 82-92, 1983.
  • 12. TURUNEN, H.J. - Detection of soluble antigen of Toxoplasma gondii by a four-layer modification of an enzyme immunoassay. J. clin. Microbiol., 17: 768-773, 1983.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    13 Set 2006
  • Data do Fascículo
    Fev 1990

Histórico

  • Recebido
    31 Maio 1989
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br