Análise da freqüência de recaídas de malária por Plasmodium vivax em região não endêmica (São Paulo, Brasil)

Boulos, Marcos; Amato Neto, Vicente; Dutra, Araripe Pacheco; Di Santi, Silvia Maria; Shiroma, Mário

doi:10.1590/S0036-46651991000200009

Resumos

Em virtude da existência de poucas informações, devidamente registradas, sobre freqüência e épocas de recaídas de malária por Plasmodium vivax, contraída no Brasil, foi analisada casuística observada em região não endêmica e constituída por pacientes corretamente tratados. O índice de recaídas documentadas em São Paulo, foi alto (24,5%), com desenvolvimento precoce na maioria das oportunidades, ou seja, em tempo inferior a três meses.

Malária; Plasmodium vivax; Recaídas; Análise em região não endêmica (São Paulo, Brasil)

Very few well-established information is available about the frequency and timeliness of relapses in cases of Plasmodium vivax malaria acquired in Brazil. So, we analysed a series of correctly treated patients observed out of endemic areas. The rate of relapses seen in São Paulo, which may represent that of the parasitosis in the whole country, was high, ranging from 7.5% to 24.5%, and early in most cases, i.e. appearing by three months, what anticipates a high endemicity.

EPIDEMIOLOGIA

Análise da freqüência de recaídas de malária por Plasmodium vivax em região não endêmica (São Paulo, Brasil)

Analysis of the frequency of relapses due to malaria caused by Plasmodium vivax in a non endemie area (São Paulo, Brazil)

Marcos Boulos^I; Vicente Amato Neto^I; Araripe Pacheco Dutra^II; Silvia Maria Di Santi^II; Mário Shiroma^I

^IDepartamento de Doenças Infecciosas e Parasitárias da FMUSP LIM HCFMUSP-49. São Paulo, SP, Brasil

^IISuperintendência de Controle de Endemias. São Paulo, SP, Brasil

^{Endereço para Correspondência} Endereço para Correspondência: Marcos Boulos Departamento de Doenças Infecciosas e Parasitárias, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo Av. Dr. Arnaldo, 455 - 2º andar - sala 99 CEP 01246 São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

Em virtude da existência de poucas informações, devidamente registradas, sobre freqüência e épocas de recaídas de malária por Plasmodium vivax, contraída no Brasil, foi analisada casuística observada em região não endêmica e constituída por pacientes corretamente tratados.

O índice de recaídas documentadas em São Paulo, foi alto (24,5%), com desenvolvimento precoce na maioria das oportunidades, ou seja, em tempo inferior a três meses.

Unitermos: Malária; Plasmodium vivax; Recaídas; Análise em região não endêmica (São Paulo, Brasil).

SUMMARY

Very few well-established information is available about the frequency and timeliness of relapses in cases of Plasmodium vivax malaria acquired in Brazil. So, we analysed a series of correctly treated patients observed out of endemic areas.

The rate of relapses seen in São Paulo, which may represent that of the parasitosis in the whole country, was high, ranging from 7.5% to 24.5%, and early in most cases, i.e. appearing by three months, what anticipates a high endemicity.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 11/6/1990.

Aceito para publicação em 10/1/1991.

Trabalho do Departamento de Doenças Infecciosas e Parasitárias, da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), e da Superintendência de Controle de Endemias, da Secretaria de Estado da Saúde, de São Paulo, Brasil.

1. CLYDE, D.F. Present and future importance of drug resistance in malaria. TDR/CM/WP/75.4, (ciclostyled report). Geneva, World Health Organization, 1975.
2. LOBAN, K.M. & POLOZOK, E.S. Malaria. Moscow, Mir Publishers, 1983.
3. PETERS, W. Resistance in human malaria II: mepacrine, 8-aminoquinolines, sesquiterpene lactones and miscellaneous compounds. In: PETERS, W. Chemotherapy and drug resistance in malaria. 2nd ed. London, Academic Press, 1987. V. 2, p. 569-591.
4. SILVA, A.R.; SILVA, C.M.P.; BRANCO, M.R.F.C. & BRANCO FILHO, J.R.C. Resultado do uso de um esquema terapęutico para Plasmodium vivax em cinco dias em tręs Municípios da Ilha de Săo Luis, Estado do Maranhăo, Brasil. Rev. Soc. bras. Med. trop., 22: 131-136, 1989.
5. WYLER, D.J. Plasmodium species (Malaria). In: MANDELL, G.L.; DOUGLAS Jr., R.G. & BENNETT, J.E. Principles and practice of infectious diseases. 3rd ed. New York, Churchill Livingstone, 1990. p. 2056-2066.

Endereço para Correspondência:

Marcos Boulos

Departamento de Doenças Infecciosas e Parasitárias, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Av. Dr. Arnaldo, 455 - 2º andar - sala 99

CEP 01246 São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
12 Set 2006
Data do Fascículo
Abr 1991

Histórico

Aceito
10 Jan 1991
Recebido
11 Jun 1990

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. CLYDE, D.F. Present and future importance of drug resistance in malaria. TDR/CM/WP/75.4, (ciclostyled report). Geneva, World Health Organization, 1975.

[2] 2. LOBAN, K.M. & POLOZOK, E.S. Malaria. Moscow, Mir Publishers, 1983.

[3] 3. PETERS, W. Resistance in human malaria II: mepacrine, 8-aminoquinolines, sesquiterpene lactones and miscellaneous compounds. In: PETERS, W. Chemotherapy and drug resistance in malaria. 2nd ed. London, Academic Press, 1987. V. 2, p. 569-591.

[4] 4. SILVA, A.R.; SILVA, C.M.P.; BRANCO, M.R.F.C. & BRANCO FILHO, J.R.C. Resultado do uso de um esquema terapęutico para Plasmodium vivax em cinco dias em tręs Municípios da Ilha de Săo Luis, Estado do Maranhăo, Brasil. Rev. Soc. bras. Med. trop., 22: 131-136, 1989.

[5] 5. WYLER, D.J. Plasmodium species (Malaria). In: MANDELL, G.L.; DOUGLAS Jr., R.G. & BENNETT, J.E. Principles and practice of infectious diseases. 3rd ed. New York, Churchill Livingstone, 1990. p. 2056-2066.

Brasil