Un caso de infeccion humana por cisticerco racemoso cerebral de localizacion parenquimatosa en Valdivia, Chile

Ortega, Eduardo; Torres, Patricio

doi:10.1590/S0036-46651991000300011

Resúmenes

Se presenta un caso clínico de infección por cisticerco racemoso cerebral de localización parenquimatosa en un paciente de la ciudad de Valdivia (Chile) cuyo diagnóstico definitivo se efectuó a través del estudio morfológico del parásito. Se discute brevemente la escasa frecuencia de la localización parenquimatosa del cisticerco racemoso, así como su diagnóstico diferencial con otros estados larvarios de cestodos que desarrollan en el sistema nervioso.

Cisticercosis; Cysticercus racemosus parenquimatoso; Taenia solium; diagnóstico

A clinical case of cerebral infection by parenchymal racemose cysticercus, diagnosed by means of morphological characteristics in a patient of Valdivia city is described. The rare frequency of parenquimal location of racemose cysticercus as well as its differential diagnosis with other larval stages of cestodes that develop in the brain and its treatment are discussed.

REGISTRO DE CASOS

Un caso de infeccion humana por cisticerco racemoso cerebral de localizacion parenquimatosa en Valdivia, Chile

A case of human cerebral infection by parenchymal racemose cysticercus in Valdivia, Chile

Eduardo Ortega^I; Patricio Torres^II

^IInstituto de Neurología y Neurocirugía. Facultad de Medicina, Universidad Austral de Chile

^IIInstituto de Parasitología. Universidad Austral de Chile. Casilla 567, Valdivia. Chile

RESUMEN

Se presenta un caso clínico de infección por cisticerco racemoso cerebral de localización parenquimatosa en un paciente de la ciudad de Valdivia (Chile) cuyo diagnóstico definitivo se efectuó a través del estudio morfológico del parásito. Se discute brevemente la escasa frecuencia de la localización parenquimatosa del cisticerco racemoso, así como su diagnóstico diferencial con otros estados larvarios de cestodos que desarrollan en el sistema nervioso.

Unitermos: Cisticercosis; Cysticercus racemosus parenquimatoso; Taenia solium; diagnóstico.

SUMMARY

A clinical case of cerebral infection by parenchymal racemose cysticercus, diagnosed by means of morphological characteristics in a patient of Valdivia city is described. The rare frequency of parenquimal location of racemose cysticercus as well as its differential diagnosis with other larval stages of cestodes that develop in the brain and its treatment are discussed.

Texto completo disponible sólo en PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMIENTOS

Al Dr. Juan C. Weitz (Laboratorio de Referencia en Parasitología, Instituto de Salud Pública de Chile) por sus valiosas sugerencias al primer manuscrito de este trabajo.

Recebido para publicação em 25/9/1990

Aprovado para publicação em 18/12/1990

1. ALI-KHAN, Z.; SIBOO, E.; MEEROVITCH, E.; FAUBERT, G. & FAUCHER, M.G. - Cysticercus racemosus in an eosinophilic phlegmon in the brain. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 75: 774-779, 1981.
2. BAILY, G.G.; MASON, P.R.; TRIJSSENAR, F.E. & LYONS, N.F. - Serological diagnosis of neurocysticercosis: evaluation of ELISA tests using cyst fluid and other components of Taenia solium cystecercus as antigens. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 82: 295-299, 1988.
3. BAILY, G.G. & LEVY, L.F. - Racemose cysticercosis treated with praziquantel. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 83: 95-96, 1989.
4. BEAVER, P.CH.; JUNG, R.C & WAYNE, E. - Parasitología clínica. 2Ş ed. Barcelona, Editorial Salvat, 1986. p. 882.
5. BERMAN, J.D.; BEAVER, P.C.; CHEEVER, A.W. & QUINDLEN, E.A. - Cysticercus of 60-milliliter volume in human brain. Amer. J. trop. Med. Hyg., 30: 616-619, 1981.
6. COLLI, B.; ASSIRATI, J.; NILTON, E.; MARTELLI, N.; MACHADO, H. & BELLUCI, A. - Forma tumoral da neurocisticercose: exérese de cisticerco de 70x77 mm e tratamento com praziquantel. Arch. Neuro-psiquiat. (S.Paulo), 42: 158-165, 1984.
7. COOK, G.C. - Neurocysticercosis: Parasitology, Clinical presentation, diagnosis, and recent advances in management. Quart. J. Med., 68: 575-583, 1988.
8. DIAZ, G. - Parasitosis del sistema nervioso central. In: ATIAS, A. & NEGHME, A. ed. - Parasitología clínica. 2Ş ed. Santiago, Editorial Mediterráneo, 1986. p. 509.
9. ESCOBEDO, F. - Tratamiento de cisticercosis / taeniasis humana. In: FLISSER, A. & MALAGON, F. ed. - Cisticercosis humana y porcina. México, Editorial Limusa, 1989. p. 199-204.
10. FLISSER, A. - Neurocysticercosis in Mexico. Parasit. Today, 4: 131-137, 1988.
11. FLISSER, A. & LANALDE, C. - Cysticercosis. In: WALLS, K.W. & SCHANTZ, P.M., ed. - Immunodiagnosis of parasitic diseases. London, Academic Press, 1986. V.1, p. 109-161.
12. FLISSER, A.; MADRAZO, I.; GONZALEZ, D.; SANDOVAL, M.; RODRIGUEZ-CARBAJAL, J. & DEDIOS, J. - Comparative analysis of human and porcine neurocysticercosis by computed tomography. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 82: 739-742, 1988.
13. GONZALEZ, D.; RODRIGUEZ-CARBAJAL, J.; ALUJA, A. & FLISSER, A. - Cerebral cysticercosis in pigs studied by computed tomography and necropsy. Vet. Parasit., 26: 55-71, 1987.
14. JUNG, R.C.; RODRIGUEZ, M.A.; BEAVER, P.C.; SCHENTHAL, J.E. & LEVY, R.W. - Racemose cysticercus in human brain. A case report. Amer. J. trop. Med. Hyg., 30: 620-624, 1981.
15. LOBATO, R.D.; LAMAS, E.; PORTILLO, J.M.; ROGER, R.; ESPARZA, J.; RIVAS, J.J. & MUŃOZ, M.J. - Hydrocephalus in cerebral cysticercosis. J. Neurosurg., 55: 786-793, 1981.
16. RABIELA-CERVANTES, M.T.; RIVAS-HERNANDEZ, A.; RODRIGUEZ-IBAMA, J.; CASTILLO-MEDINA, S. & CANCINO, F. - Anatomopathological aspects of human brain cysticercosis. In: FLISSER, A.; WILLMS, K.; LACLETTE, J.P.; LARRALDE, C.; RIDAURA, C. & BELTRAN, F., ed. - Cysticercosis present state of knowledge and perspectives. London, Academic Press, 1982. p. 179-200.
17. SCHENONE, H.; VILLARROEL, F.; ROJAS, A. & RAMIREZ, R. - Epidemiology of human cysticercosis in Latin America. In: FLISSER, A.; WILLMS, K.; LACLETTE, J.P.: LARRALDE, C.; RIDAURA, C. & BELTRAN, F., ed. - Cysticercosis present state of knowledge and perspectives. London, Academic Press, 1982. p. 25-38.
18. SOTELO, J.; ESCOBEDO, F.; RODRIGUEZ-CARBAJAL, J.; TORRES, B. & RUBIO, F. - Therapy of parenchymal brain cysticercosis with praziquantel. New Engl. J. Med., 310: 1001-1007, 1984.
19. TAGLE, I. - Enfermedades parasitarias de los animales domésticos. Santiago, Editorial Andrés Bello, 1972. p. 334.
20. VASCONCELOS, D.; CRUZ-SEGURA, H.; MATEOS-GOMEZ, H. & ALANIS, G.Z. - Selective indications for the use of praziquantel in the treatment of brain cysticercosis. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat., 50: 383-388, 1987.

Fechas de Publicación

Publicación en esta colección
12 Set 2006
Fecha del número
Jun 1991

Histórico

Recibido
25 Set 1990
Acepto
18 Dic 1990

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ALI-KHAN, Z.; SIBOO, E.; MEEROVITCH, E.; FAUBERT, G. & FAUCHER, M.G. - Cysticercus racemosus in an eosinophilic phlegmon in the brain. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 75: 774-779, 1981.

[2] 2. BAILY, G.G.; MASON, P.R.; TRIJSSENAR, F.E. & LYONS, N.F. - Serological diagnosis of neurocysticercosis: evaluation of ELISA tests using cyst fluid and other components of Taenia solium cystecercus as antigens. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 82: 295-299, 1988.

[3] 3. BAILY, G.G. & LEVY, L.F. - Racemose cysticercosis treated with praziquantel. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 83: 95-96, 1989.

[4] 4. BEAVER, P.CH.; JUNG, R.C & WAYNE, E. - Parasitología clínica. 2Ş ed. Barcelona, Editorial Salvat, 1986. p. 882.

[5] 5. BERMAN, J.D.; BEAVER, P.C.; CHEEVER, A.W. & QUINDLEN, E.A. - Cysticercus of 60-milliliter volume in human brain. Amer. J. trop. Med. Hyg., 30: 616-619, 1981.

[6] 6. COLLI, B.; ASSIRATI, J.; NILTON, E.; MARTELLI, N.; MACHADO, H. & BELLUCI, A. - Forma tumoral da neurocisticercose: exérese de cisticerco de 70x77 mm e tratamento com praziquantel. Arch. Neuro-psiquiat. (S.Paulo), 42: 158-165, 1984.

[7] 7. COOK, G.C. - Neurocysticercosis: Parasitology, Clinical presentation, diagnosis, and recent advances in management. Quart. J. Med., 68: 575-583, 1988.

[8] 8. DIAZ, G. - Parasitosis del sistema nervioso central. In: ATIAS, A. & NEGHME, A. ed. - Parasitología clínica. 2Ş ed. Santiago, Editorial Mediterráneo, 1986. p. 509.

[9] 9. ESCOBEDO, F. - Tratamiento de cisticercosis / taeniasis humana. In: FLISSER, A. & MALAGON, F. ed. - Cisticercosis humana y porcina. México, Editorial Limusa, 1989. p. 199-204.

[10] 10. FLISSER, A. - Neurocysticercosis in Mexico. Parasit. Today, 4: 131-137, 1988.

[11] 11. FLISSER, A. & LANALDE, C. - Cysticercosis. In: WALLS, K.W. & SCHANTZ, P.M., ed. - Immunodiagnosis of parasitic diseases. London, Academic Press, 1986. V.1, p. 109-161.

[12] 12. FLISSER, A.; MADRAZO, I.; GONZALEZ, D.; SANDOVAL, M.; RODRIGUEZ-CARBAJAL, J. & DEDIOS, J. - Comparative analysis of human and porcine neurocysticercosis by computed tomography. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 82: 739-742, 1988.

[13] 13. GONZALEZ, D.; RODRIGUEZ-CARBAJAL, J.; ALUJA, A. & FLISSER, A. - Cerebral cysticercosis in pigs studied by computed tomography and necropsy. Vet. Parasit., 26: 55-71, 1987.

[14] 14. JUNG, R.C.; RODRIGUEZ, M.A.; BEAVER, P.C.; SCHENTHAL, J.E. & LEVY, R.W. - Racemose cysticercus in human brain. A case report. Amer. J. trop. Med. Hyg., 30: 620-624, 1981.

[15] 15. LOBATO, R.D.; LAMAS, E.; PORTILLO, J.M.; ROGER, R.; ESPARZA, J.; RIVAS, J.J. & MUŃOZ, M.J. - Hydrocephalus in cerebral cysticercosis. J. Neurosurg., 55: 786-793, 1981.

[16] 16. RABIELA-CERVANTES, M.T.; RIVAS-HERNANDEZ, A.; RODRIGUEZ-IBAMA, J.; CASTILLO-MEDINA, S. & CANCINO, F. - Anatomopathological aspects of human brain cysticercosis. In: FLISSER, A.; WILLMS, K.; LACLETTE, J.P.; LARRALDE, C.; RIDAURA, C. & BELTRAN, F., ed. - Cysticercosis present state of knowledge and perspectives. London, Academic Press, 1982. p. 179-200.

[17] 17. SCHENONE, H.; VILLARROEL, F.; ROJAS, A. & RAMIREZ, R. - Epidemiology of human cysticercosis in Latin America. In: FLISSER, A.; WILLMS, K.; LACLETTE, J.P.: LARRALDE, C.; RIDAURA, C. & BELTRAN, F., ed. - Cysticercosis present state of knowledge and perspectives. London, Academic Press, 1982. p. 25-38.

[18] 18. SOTELO, J.; ESCOBEDO, F.; RODRIGUEZ-CARBAJAL, J.; TORRES, B. & RUBIO, F. - Therapy of parenchymal brain cysticercosis with praziquantel. New Engl. J. Med., 310: 1001-1007, 1984.

[19] 19. TAGLE, I. - Enfermedades parasitarias de los animales domésticos. Santiago, Editorial Andrés Bello, 1972. p. 334.

[20] 20. VASCONCELOS, D.; CRUZ-SEGURA, H.; MATEOS-GOMEZ, H. & ALANIS, G.Z. - Selective indications for the use of praziquantel in the treatment of brain cysticercosis. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat., 50: 383-388, 1987.

Brasil

Brasil

Un caso de infeccion humana por cisticerco racemoso cerebral de localizacion parenquimatosa en Valdivia, Chile

A case of human cerebral infection by parenchymal racemose cysticercus in Valdivia, Chile

Resúmenes

Fechas de Publicación

Histórico