Comparación de varias técnicas coproparasitológicas para el diagnóstico de geohelmintiasis intestinales

Comparison of several coproparasitological techniques for diagnosis of soil-transmitted helminthiasis

ENSAIOS TÉCNICOS

Comparación de varias técnicas coproparasitológicas para el diagnóstico de geohelmintiasis intestinales

Comparison of several coproparasitological techniques for diagnosis of soil-transmitted helminthiasis

Fidel Ángel Núñez-Fernández^I; Esperanza Sanjurjo Gonzalez^II; Carlos M. Finlay Villalvilla^III

^IEspecialista en Microbiología (Parasitología). Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri"

^IIEspecialista de II grado en Epidemiologia. Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri"

^IIICandidato a Dr. en Ciencias. Subdirector de Parasitologia. Insituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri"

^{Correspondencia para}

RESUMEN

Se procesan "a ciegas" 511 muestras de heces por las técnicas de Kato-Katz, Willis, Ritchie y directo. Al comparar los resultados obtenidos en el diagnóstico de Trichuris trichiura, Necator americanus y Ascaris lumbricoides, vimos que la de Kato-Katz fué más sensible, revelando el mayor número de casos, siguiéndole en orden sucesivo, el Willis, el Ritchie, y el examen directo. Si se tiene en cuenta que el método de Kato-Katz es además cuantitativo, podemos recomendar-lo como técnica de elección para el diagnóstico de las geohelmintiasis intestinales.

Unitermos: Técnicas coproparasitológicas, Kato-Katz, Ritchie, Willis, Directo.

SUMMARY

Five hundred and eleven samples of feces were examined by several coproparasilological techniques: Kalo-Katz, Willis, Ritchie and direct wet mount. It was found that Kato-Katz was the most reliable technique for the diagnosis of Trichuris trichiura, Necator americanus, and Ascaris lumbricoides, demonstrating the largest number of cases. Willis, Ritchie and direct wet mount were effective in that order. Taking into account that Kato-Katz is a quantitative method, it should be recommended in the diagnosis of soil-transmitted helminthiasis.

AGRADECIMIENTOS

Al professor Naftale Katz, de Brazil por sus sabios consejos.

Recebido para publicação em 28/01/1991.

Aceito para publicação em 23/05/1991.

• 1. ASH, L.R. & ORIHEL, T.C. - Parasites: a guide to laboratory procedures and identification. Chicago, ASCP Press, 1987.
• 2. BALOWS, A. & HAUSLER, W.J., ed. - Bacterial, mycotic and parasitic infections. 6th. ed. Washington, American Public Health Association, 1981.
• 3. BUNDY, D.A.P. - Epidemiological aspects of Trichuris and trichuriasis in Caribbean communities. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg. ,80: 706-718, 1986.
• 4. FERRER, H.; BERROA, M.; TEJEIRO, A. & SOTOLONGO, F. - Encuesta Nacional de Morbilidad por Parasitismo Intestinal en Cuba. Rev. Cub. Hig. Epidem., 13: 118-119, 1975.
• 5. GARCIA, J.A.: MARTIN, A.M. & PEREZ, M.J. - Valoración de los métodos utilizados en el diagnóstico de parasitosis intestinales. Laboratorio, 79: 473, 1985.
• 6. GRUPO NACIONAL DE LABORATÓRIOS CLÍNICOS. MINSAP - Manual de técnicas para laboratórios clínicos. La Habana, Ciencia y Técnica, 1969. p. 151-153.
• 7. HARADA, Y. & MORI, O. - A new method for culturing hookworm. Yonago Acta med., 1: 177-179, 1955.
• 8. KATO, K. & MIURA, M. - Comparative examinations. (Japanese text). Jap. J. Parasit., 3: 35, 1954.
• 9. KATZ, N.; CHAVEZ, A. & PELLEGRINO, J. - A simple device for quantitative stool thick-smear techinique in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 14: 397-400, 1972.
• 10. KOMIYA, Y. & KOBAYASHI, A. - Evaluation of Kato's thick smear technique with a cellophane cover of helminth eggs in faeces. Jap. J. med. Sci. Biol., 19: 59-64, 1966.
• 11. MARTIN, L.K. & BEAVER, P.C. - Evaluation of Kato's thicksmear technique for quantitative diagnosis of helminth infections. Amer. J. trop. Med. Hyg., 17: 382-391, 1968.
• 12. MELVIN, D.M. & BROOKE, M.M. - Laboratory procedures for the diagnosis of intestinal parasites. Atlanta, Bureau of Laboratories. laboratory Training & Consultation. Div., U. S. Dept. of Health, Education & Welfare, Public Health Service, 1981.
• 13. PAGLIUSI, V.L.; TURRI, E.S.; CAMPOS, R.; AMATO NETO, V.; BAILLOT, A.A.; SILVA, P.L. & GOMEZ, A.E.C. - Contagem de ovos de helmintos nas fezes, pelo método de Mc Master, Stoll Hausheer e Kato-Katz. In: JORNADA CIENTÍFICA DO INSTITUTO DE MEDICINA TROPICAL DE SÃO PAULO, 3., São Paulo, 1989. (Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 31 (supl. 7): S61, 1989)
• 14. RITCHIE, L.S. - An ether sedimentation for routine stool examinations. Bull U. S. Army med. Dep., 8: 326, 1948.
• 15. SANJURJO, E.; RODRIGUEZ, M.; BRAVO, J.R.; FINLAY, C.M.; SILVA, L.C.; GÁLVEZ, M.D. & CORDOVI, R. - Encuesta nacional de parasitismo intestinal. Habana, Informe Técnico Inédito, Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri". 1984.
• 16. THIENPONT, D.; ROCHETTE, F. & VANPARIJS, O.F.J. - Diagnóstico de las hehnintiasis por medio del examen coprológico. Belgica, Janssen Research Foundation, 1979.
• ¹⁷
  W.H.O.: Cellophane Faecal thicksmear examination technique (Kato) for diagnosis of intestinal schistosomiasis and gastrointestinal helminth infections. PDP/83.3, 1983.
• 18. W.H.O. - Expert Committee: prevention and control of intestinal parasitic infections. Wld. Hlth. Org. techn. Rep. Ser., (749), 1987.
• 19. W.H.O. - Scientific Working Group: Intestinal protozoan and helminthic infections. Wld. Hlth. Org. techn. Rep. Ser., (666), 1981.
• 20. WILLIS, H.H. - A simple levitation method for the detection of hookworm ova. Med. J. Aust., 8: 375-376, 1921.

Correspondencia para:

Dr. Fidel Núñez Fernández

Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri"

Telex: CU-IPK-511902 512341

Ave 15 y 200

Aptdo. Postal 601

Playa, C. Habana, Cuba

Fechas de Publicación

• Publicación en esta colección
  06 Set 2006
• Fecha del número
  Oct 1991

Histórico

• Acepto
  23 Mayo 1991
• Recibido
  28 Ene 1991