Resumos
Entre as cepas de S. typhimurium e S. agona isoladas no período 1971-1987 foram caracterizados os biotipos, colicinotipos e antibiotipos de 734 cepas de S. typhimurium e 631 de S. agona. As 734 cepas de S. typhimurium foram classificadas em 65 biotipos com o predomínio dos biotipos 1a com 28,34%, 1b com 29,84% e 9bi com 18,25%. Com relação a S. agona, o biotipo 1a com 87,16% representou entre nós o clone amplamente disseminado. Foram encontradas freqüências baixas de cepas colicinogênicas, entretanto, a colicinotipia parece ser um bom método quando aplicada ao estudo de amostras homogêneas provenientes de surtos. Acentuada multirresistência aos agentes antimicrobianos, foi observada principalmente entre aquelas cepas de origem humana quase sempre representadas por cepas hospitalares
S. typhimurium; S. agona; biotipos; colicinotipos; resistência antimicrobiana
Among S. typhimurium and S. agona strains isolated during the period from 1971 to 1987, the biotypes, colicine types and resistance patterns were determined for 734 S. typhimurium and 631 S. agona strains. Among 734 S. typhimurium strains 65 biotypes were disclosed with prevalence of biotypes 1a (28,34%), 1b (29,84%) and 9bi (18,28). Concerning S. agona, the biotype 1a represented by 87,16%, was the commonest clone among our strains. Although colicine typing added little information to characterize these serotypes, it should be usefull when applied in epidemilogical study of outbreaks. It was observed multiply antimicrobial resistance mainly among human strains, particularly from nosocomial origins.
ARTIGOS ORIGINAIS
Marcadores epidemiológicos de Salmonella typhimurium e Salmonella agona
Epidemiological markers of Salmonella typhimurium and Salmonella agona
Sueli Aparecida Fernandes; Ana Terezinha Tavechio; Suzel N. Neme; Chifumi T. Calzada; Angela Maria G. Dias; Leda K. Nakahara; Jose Carlos de Oliveira; Kinue Irino; Augusto E. Taunay
Endereço para correspondência Endereço para correspondência: Instituto Adolfo Lutz (Bacteriologia) Av. Dr. Arnaldo, 355 - 9º andar CEP 01246 - São Paulo
RESUMO
Entre as cepas de S. typhimurium e S. agona isoladas no período 1971-1987 foram caracterizados os biotipos, colicinotipos e antibiotipos de 734 cepas de S. typhimurium e 631 de S. agona. As 734 cepas de S. typhimurium foram classificadas em 65 biotipos com o predomínio dos biotipos 1a com 28,34%, 1b com 29,84% e 9bi com 18,25%. Com relação a S. agona, o biotipo 1a com 87,16% representou entre nós o clone amplamente disseminado. Foram encontradas freqüências baixas de cepas colicinogênicas, entretanto, a colicinotipia parece ser um bom método quando aplicada ao estudo de amostras homogêneas provenientes de surtos. Acentuada multirresistência aos agentes antimicrobianos, foi observada principalmente entre aquelas cepas de origem humana quase sempre representadas por cepas hospitalares.
Unitermos:S. typhimurium; S. agona, biotipos; colicinotipos; resistência antimicrobiana.
SUMMARY
Among S. typhimurium and S. agona strains isolated during the period from 1971 to 1987, the biotypes, colicine types and resistance patterns were determined for 734 S. typhimurium and 631 S. agona strains. Among 734 S. typhimurium strains 65 biotypes were disclosed with prevalence of biotypes 1a (28,34%), 1b (29,84%) and 9bi (18,28). Concerning S. agona, the biotype 1a represented by 87,16%, was the commonest clone among our strains. Although colicine typing added little information to characterize these serotypes, it should be usefull when applied in epidemilogical study of outbreaks. It was observed multiply antimicrobial resistance mainly among human strains, particularly from nosocomial origins.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido para publicação em 21/5/1991.
Aceito para publicação em 12/3/1992.
- 1. BARKER, R.M. & OLD, D.C. - Biotyping and colicinetyping of S. typhimurium strains of phage type 141 isolated in Scotland. J. med. Microbiol., 12: 265-276,1979.
- 2. BARKER, R.M. - Colicinogeny in S. typhimurium. J. gen. Microbiol., 120: 21-26, 1980.
- 3. BARKER, R.M.; OLD, D.C. & TYC, Z. - Differential typing of Salmonella agona: type divergence in a new serotype. J. Hyg. (Lond.), 88: 413-423, 1982.
- 4. BARKER, R.M. & OLD, D.C. - The usefulness of biotyping in studing the epidemiology and phylogeny of salmonellae. J. med. Microbiol., 29: 81-88,1989.
- 5. BAUER, A.W.; KIRBY, W.M.M.; SHERRIS, J.C. & TURK, M. - Antibiotic susceptibility testing by a standardized single disk method. Amer. J.clin. Path., 45: 493-496,1966.
- 6. BERCHIERI, A. JR.; IRINO, K.; NEME, S.N.; CALZADA, C.T.; FERNANDES, S.A. & PESSOA, G.V.A. - Contaminaçăo por Salmonella em farinhas de origem animal, utilizadas no preparo de raçőes. Pesq. Vet. bras., 4: 83-86,1984.
- 7. BERCHIERI, A. JR.; PAULILLO, A.C.; FERNANDES, S.A.; IRINO, K. & PESSOA, G.V.A. - Sensibilidade a antimicrobianos por Salmonella isolados de farinha de origem animal utilizadas no preparo de raçőes. Rev. Microbiol. (S. Paulo), 16: 56-60,1985.
- 8. BITTER, L.; WEIGMANN, F. & HABS, H. - Bestmmung der gebildeten saurremenge zur unterscheidung verwandter bakterien rhamnosereaktion zur differenzierung von partyphus -B und breslaubactirie. Munch. med. Wschr. 73: 940,1926.
- 9. BRUNNER, F.; MARGADANT, A.; PEDUZZI, R. & PIFFARETTI, J.C. - The plasmid pattern as an epidemiologic tool for S. typhimurium epidemics comparision with the lysotype. J. infect. Dis., 148: 7-11, 1983.
- 10. CAMPOS, L.C. & HOFFER, E. - Colicinogeny in Salmonella serovars isolated in Brazil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 83: 189-192,1989.
- 11. CALZADA, C.T.; NEME, S.N.; IRINO, K.; KANO, E.; DIAS, A.M.G.; FERNANDES, S.A.; VAZ, T.M.I. & PESSOA, G.V.A. - Sorotipos de Salmonella identificados no período 1977-1982, no Instituto Adolfo Lutz, Săo Paulo, Brasil. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 44: 1-18,1984.
- 12. CHALKER, R.B. & BLASER, M.J. - A review of human salmonellosis: III- Magnitude of Salmonella infection in the United States. Rev. infect. Dis., 10: 111-124, 1988.
- 13. CORDANO, A.M.; RICHARD, C. & VIEU, J.F. - Biotypes de Salmonella typhimurium. Enquete sur 513 souches isolees en France en 1969-1970. Ann. Inst. Pasteur, 121: 473-478, 1981.
- 14. DAVIS, B.D. & MINGIOLI, E.S. - Mutants of Escherichia coli requiring methionine or vitamin B12. J. Bact., 60: 17,1950.
- 15. DUGUID, J.P.; ANDERSON, E.S. & CAMPBELL, I. - Fimbriae and adhesive properties in Salmonellae. J. Path. Bact., 92: 107-138, 1966.
- 16. DUGUID, J.P.; ANDERSON, E.S.; ALFREDSSON, G.A.; BARKER, R. & OLD, D.C. - A new biotyping scheme for Salmonella typhimurium and its phylogenetic signficance. J. med. Microbiol., 8: 149-166,1975.
- 17. EDWARDS, P.R. - Salmonellosis: observations on incidence and control. Ann. N. Y. Acad. Sci., 70: 598-613, 1958.
- 18. EJZENBERG, B.; BALDACI, E.R.; RODRIGUES, N.A.; PESSOA, G.V.A.; MELLES, C.E.A. & SIMONSEN, V. - Septicemia por Salmonella typhimurium - Sensibilidade antibiótica e correlaçăo entre hemocultura e coprocultura. Pediatria (Săo Paulo), 4: 211-214,1982.
- 19. ESPER, M.R.N.R.; PESSOA, G.V.A.; SPIR, M.; CALZADA, C.T.; AMANO, R.N. & FREITAS, A.M. - Infecçăo intra-hospitalar ocasionada por biossorotipo de Salmonella typhimurium lisina descarboxilase negativa em Presidente Prudente, Estado de Săo Paulo. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 40: 77-82,1980.
- 20. FERNANDES, L.C. & AMARAL, S.L. - Gastrenterite hospitalar por Salmonella agona. Aspectos clínicos e hospitalares. J. bras. Med., 52: 38-44,1987.
- 21. GUINEE, P.A.M.; KANPELMACHER, E.H. & WILLEMS, H.M.C.C. - Six new serotypes in Ghana (S. volta, S. agona, S. wa, S. techimani, S. mampong and S. tafo). Antonie v. Leeuwenhoek., 27: 469-472,1961.
- 22. HOLMBERG, S.D.; WACHSMUTH, I.K.; BRENDER, F.W. & COHEN, M.L. - Comparasion of plasmid profile analysis, phage typing and antimicrobial susceptibility testing isolates from outbreak. J. clin. Microbiol., 19: 100-104,1984.
- 23. KAPPERUD, G.; LASSEN, J.; DOMMARSNES, K.; KRISTIANSEN, B.E.; CAUGANT, D.A.; ASK, E. & JAHKOLA, M. - Comparasion of epidemiological marker methods for idenfitication of Salmonella typhimurium isolates from an outbreak caused by contaminated chocalate. J. clin. Microbiol., 27: 2019-2024,1989.
- 24. LE MINOR, L. & BEN HAMIDA, F. - Avantages de recherche de la beta-galactosidase sur celle de la ferrmentation du lactose en milieu complexe dans le diagnostic bacteriologique, en particulier des Enterobacteriaceae. Ann. Inst. Pasteur, 102: 267-277, 1962.
- 25. LE MINOR, L. & POPOFF, M.Y. - Formules antigeniques des serovars de Salmonella. CENTRE COLLABORATEUR OMS DE REFERENCE ET DE RECHERCHE POUR LES SAMONELLA/INSTITUT PASTEUR, Paris, 1987. 146p.
- 26. LE MINOR, L. - Typing of Salmonella species. Europ. J. clin. Microbiol. infect. Dis., 7: 214-218,1988.
- 27. LINTON, A.H. ed. - Guidelines on prevention and control of salmonelosis. Geneve, WHO, (WHO/VPH/83.42), 1983. 128p.
- 28. PELUFFO, C.A.; BIER, O.; AMARAL, J.P. & BIOCCA, E. - Estudos sobre as salmoneloses em Săo Paulo. I. Incidęncia dos diferentes tipos em diarréias infantis. Mem. Inst. Butantan, 19: 211, 1946.
- 29. PELUFFO, C.A.; IRINO, K. & MELLO, S. - Virulencia y multirresistencia a drogas de cepas epidemicas de Salmonella typhimurium aisladas en hospitales infantiles de Sudamerica. Mem. Inst. Butantan, 38: 1-12, 1974.
- 30. PESSOA, G.V.A. - Sobre a ocorręncia de uma variante de Salmonella typhimurium fermentadora da lactose. Rev. Inst. Adolfo Lutz., 33: 13-28,1973.
- 31. PESSOA, G.V.A.; IRINO, K.; CALZADA, C.T.; MELLES, C.E.A. & KANO, E. - Ocorręncia de bactérias enteropatogęnicas em Săo Paulo, no septęnio 1970-1976. I- Sorotipos de Salmonella isolados e identificados. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 38: 87-105, 1978.
- 32. PESSOA, G.V.A.; IRINO, K.; MELLES, C.E.A.; CALZADA, C.T.; RASKIN, M. & KANO, E. - Ocorręncia de bactérias enteropatogęnicas em Săo Paulo no septęnio 1970-1976. II- O surto epidęmico de Salmonella typhimurium em Săo Paulo. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 38: 107-127, 1978.
- 33. PESSOA, G.V.A.; SUGUIMORI, R.T.; IRINO, K.; RASKIN, M. & CALZADA, C.T. - Isolamento de enterobactérias patogęnicas em berçários em município de Săo Paulo. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 40: 107-127, 1980.
- 34. PESSOA, G.V.A.; CALZADA, C.T.; IRINO, K.; NEME, S.M.; KANO, E.; DIAS, A.M.G. & BRANDILEONE, M.C.C. - Salmonella typhimurium, fermentadora tardia da lactose. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 43: 89-95, 1983.
- 35. PLATT, D.J.; BROWN, D.J.; OLD, D.C.; BARKER, R.M.; MUNRO, D.S. & TAYLOR, J. - Old and new techniques toge ther resolve a problem of infection by Salmonella typhimurium. Epidem. Infect., 99: 137-142, 1987.
- 36. REILLEY, W.J.; OLD, D.C.; MUNRO, D.S. & SHARP, J.C.M. - An Epidemiological study of Salmonella Montevideo by biotyping. J. Hyg. (Lond.), 95: 23-28, 1985.
- 37. SOLARI, C.A.; REIS, E.N. & HOFFER, E. - Biotipos antimicrobianos e tipos de colicinas: potenciais marcadores epidemiológicos de Salmonella agona. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 79: 471-478, 1984.
- 38. SOLARI, C.A.; REIS, E.M.; DIAS, J.C. & HOFFER, E. - Resistęncia antimicrobiana de Salmonella agona oriundas de várias regiőes do Brasil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 81: 7-14, 1986.
- 39. STERN, W. - Studien zur differenzierung der bakterien der coli-typhus - gruppe mittels gefarbter, flussiger nahrboden. Beitrage zur biologie der bakteriengruppe paratyphus B-enteritis. Zbl. Bakt., I. Abt. Orig., 78: 481, 1916.
- 40. TACKET, C.O. - Molecular epidemiology of Salmonella. Epidem. Rev., 11: 99-108, 1989.
- 41. TAUNAY, A.E.; CORREA, G.A. & FLEURY, C.T. - Freqüęncia de alguns agentes microbianos nas chamadas diarréias infantis em Săo Paulo. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 5: 331-336, 1945.
- 42. TAUNAY, A.E. - Diagnóstico bacteriológico das salmoneloses de origem animal, sua importância e freqüęncia no município de Săo Paulo. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 28: 43-69, 1968.
- 43. TAUNAY, A.E.; NOVAES, J.R.C & PESSOA, G.V.A. - Infecçőes por enterobactérias no município de Săo Paulo. Provável disseminaçăo por via aérea. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 31: 113-116, 1971.
- 44. TAKAHASHI, S. & YUKI, N. - Rapid procedure for isolation of plasmid DNA and application to epidemiological analysis. J. clin. Microbiol., 20: 608-619, 1984.
- 45. VICENTE, A.C & ALMEIDA, D.F. - Identification of multiple resistance (R) and colicinogy (col) plasmid in an epidemic Salmonella agona serotype in Rio de Janeiro. J. Hyg. (Lond.), 93: 79-84, 1984.
-
46WORLD HEALTH ORGANIZATION - Report of the WHO/WAVFH round table conference on the present status of the Salmonella problem (prevention and control). Bilthoven, The Netherlands, 6-10 October, 1980.
- 47. WHO EXPERT COMMITTEE ON SALMONELLOSIS CONTROL - Geneva, 1987. Salmonellosis control: the role of animal and product hygiene. Report Geneva, WHO, 1988. 83p. (Wld. Hlth. Org. techn. Rep. Ser., (774), 1988).
Endereço para correspondência:
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
14 Set 2006 -
Data do Fascículo
Abr 1992
Histórico
-
Recebido
21 Maio 1991 -
Aceito
12 Mar 1992