Acessibilidade / Reportar erro

Reactividad a la histoplasmina en trabajadores de granjas avícolas en la provincia de Ciego de Avila, Cuba

Hipersensitivity to histoplasmin in poultry farmers in the province of Ciego de Avila, Cuba

Resúmenes

Se realizo una encuesta epidemiológica mediante la prueba intradérmica de histoplasmina a 392 trabajadores de granjas avícolas y 265 de diferentes centros ocupacionales considerados sin riesgo profesional de exposición a Histoplasma capsulatum, agente etiológico de la histoplasinosis. Entre los trabajadores del primer grupo se detectó un 28,8% de positividad, mientras que en el segundo grupo se encontro un 13,2% de casos positivos; desde el punto de vista estadístico existió diferencia significativa entre ambos, lo que demuestra que los trabajadores de granjas avícolas son un grupo de riesgo de adquirir la infección por H capsulatum. Entre los trabajadores del grupo I se encontro un porcentaje de reactividad más alto en aquellos grupos ocupacionales que estaban más en contacto con las excretas de las aves. El tiempo de trabajo en la granja también parece influir en la reactividad a la prueba.

Histoplasmina; Histoplasma capsulatum; Histoplasinosis; Pruebas cutáneas


An epidemiological survey with histoplasmin skin test was performed in 392 poultry farmers and 265 workers considered without occupational risk of exposition to Histoplasma capsulatum, etiologic agent of histoplasmosis. The results were positive in 28.8% and 13.2% in both groups respectively. Statistically, there was a significant difference between the two groups, so it can be considered that poultry farmers are in occupational risk of infection with H. capsulatum. In the first group, the workers which are more closely related with chicken manure showed a higher reactivity to histoplasmin skin test. The working time in the farms seems to influence in the test reactivity too.


EPIDEMIOLOGIA

Reactividad a la histoplasmina en trabajadores de granjas avícolas en la provincia de Ciego de Avila, Cuba

Hipersensitivity to histoplasmin in poultry farmers in the province of Ciego de Avila, Cuba

Miguel Suarez HernandezI; Carlos M. Fernandez AndreuII; Alfredo Estrada OrtizIII; Eugenio Cisneros DespaigneIV

ICentro Provincial de Higiene y Epidemiología de Ciego de Avila, Cuba

IIInstituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí" (IPK), La Habana, Cuba

IIIHospital Provincial de Ciego de Avila, Cuba

IVInstituto Nacional de Nutrición e Higiene de los Alimentos, La Habana, Cuba

Dirección para correspondencia Dirección para correspondencia: Carlos M. Fernández Andreu Laboratorio de Micología Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí" (IPK) Apdo Postal 601, La Habana, Cuba

RESUMEN

Se realizo una encuesta epidemiológica mediante la prueba intradérmica de histoplasmina a 392 trabajadores de granjas avícolas y 265 de diferentes centros ocupacionales considerados sin riesgo profesional de exposición a Histoplasma capsulatum, agente etiológico de la histoplasinosis. Entre los trabajadores del primer grupo se detectó un 28,8% de positividad, mientras que en el segundo grupo se encontro un 13,2% de casos positivos; desde el punto de vista estadístico existió diferencia significativa entre ambos, lo que demuestra que los trabajadores de granjas avícolas son un grupo de riesgo de adquirir la infección por H capsulatum. Entre los trabajadores del grupo I se encontro un porcentaje de reactividad más alto en aquellos grupos ocupacionales que estaban más en contacto con las excretas de las aves. El tiempo de trabajo en la granja también parece influir en la reactividad a la prueba.

Unitermos: Histoplasmina; Histoplasma capsulatum; Histoplasinosis; Pruebas cutáneas.

SUMMARY

An epidemiological survey with histoplasmin skin test was performed in 392 poultry farmers and 265 workers considered without occupational risk of exposition to Histoplasma capsulatum, etiologic agent of histoplasmosis. The results were positive in 28.8% and 13.2% in both groups respectively. Statistically, there was a significant difference between the two groups, so it can be considered that poultry farmers are in occupational risk of infection with H. capsulatum. In the first group, the workers which are more closely related with chicken manure showed a higher reactivity to histoplasmin skin test. The working time in the farms seems to influence in the test reactivity too.

Texto completo disponible sólo en PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 25/11/1991

Aceito para publicação em 13/02/1992

  • 1. BONIFAZ, A. - Micología médica básica. México DF, Ed. Méndez Cervantes, 1990. p. 235-246.
  • 2. CARMONA FONSECA, J. - Análisis estadístico y ecológico-epidemiológico de la sensibilidad a la histoplasmina en Colombia 1950-1968. Antioquia méd., 21: 109-154, 1971.
  • 3. CISNEROS DESPAIGNE, E.; FONT D'ESCOUBET, E. & FORS CRUZ, M.E. - Histoplasmosis. Seguimiento serológico. Rev. cuba. Med. trop., 41: 127-134, 1989.
  • 4. DI SALVO, A.F. - Mycotic morbidity. An occupational risk for mycologists. Mycopathologia, (Den Haag), 99: 147-153, 1987.
  • 5. DIOGENES, M.J.N.; GONÇALVES, H.M.G.; MAPURUNGA, A.C.P.; ALENCAR, K.F.; ANDRADE, F.B. & NOGUEIRA-QUEIROZ, J.A. - Reaçőes ŕ histoplasmina e paracoccidioidina na Serra de Pereiro (Estado do Ceará, Brasil). Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 32: 116-120, 1990.
  • 6. EMMONS, C.W.; BINFORD, C.H.; UTZ, J.P. & KWON-CHUNG, K.J. - Medical mycology. 3. ed. Philadelphia, Lea & Febiger, 1977. p. 305-341.
  • 7. FERNANDEZ ANDREU, C.M. & LOPEZ ABRAHAM, A.M. - Confirmación diagnóstica mediante el cultivo del agente causal en dos casos de histoplasmosis ocupacional. Rev. cuba. Med. trop., 38: 32-37, 1986.
  • 8. FONT D'ESCOUBET, E.; CISNEROS DESPAIGNE, E. & ROCHE BERMUDEZ, M.A. - Histoplasmosis pulmonar crónica. Informe de un caso. Rev. cuba. Med. trop., 37: 66-71, 1985.
  • 9. GONZALEZ MENOCAL, I.; SUAREZ HERNANDEZ, M.; GALLEGOS MACHADO, M.; HERNANDEZ MONTOYA, N. & COTELO ALFONSO, A. - Presentación de dos casos de histoplasmosis pulmonar. Rev. cuba. Hig. Epidem., 23: 282-287, 1985.
  • 10. GONZALEZ OCHOA, E. - Información sobre los estudios de histoplasmosis en Cuba. Rev. cuba. Hig. Epidem., 21: 210-214, 1983.
  • 11. GOODWIN, R.A.; LOYD, J.E. & DES PREZ, R.M. - Histoplasmosis in normal hosts. Medicine, 60: 231- 266, 1981.
  • 12. HOWARD, D.H. - The epidemiology and ecology of blastomycosis, coccidioidomycosis and histoplasmosis. Zbl. Bakt. Hyg. A., 257: 219-227, 1984.
  • 13. NAIFF, R.D.; BARRETT, T.V.; ARIAS, J.R. & NAIFF, M.F. - Encuesta epidemiológica de histoplasmosis, paracoccidioidomicosis y leishmaniasis mediante pruebas cutáneas. Bol. Ofic. sanit. panamer., 104: 35-50, 1988.
  • 14. NEGRONI, P. - Epidemiologia de la histoplasmosis. Rev. ibérica Micol., 1: 93-98, 1984.
  • 15. NEGRONI, R. - Inmunología de las micosis. In: MARGNI, R.A. Inmunología e inmunoquímica. Fundamentos. La Habana, Ed. Científico-Técnica, 1982. p. 340-362.
  • 16. SUAREZ HERNANDEZ, M.; DIAZ RODRIGUEZ, J.; PIŃON, J.L.; BLANCO TORRES, T.; GONZALEZ MENOCAL, I. & COTELO ALFONSO, A. - Histoplasmosis. Presentación de tres casos en la provincia de Ciego de Avila. Rev. cuba. Hig. Epidem., 23: 407-412, 1985.
  • 17. ZANCOPE-OLIVEIRA, R.M. & WANKE, B. - Distribuiçăo das fontes de infecçăo do Histoplasma capsulatum var. capsulatum em Rio da Prata - Município de Rio de Janeiro (RJ). Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 29: 243-250, 1987.
  • Dirección para correspondencia:

    Carlos M. Fernández Andreu
    Laboratorio de Micología
    Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí" (IPK)
    Apdo Postal 601, La Habana, Cuba
  • Fechas de Publicación

    • Publicación en esta colección
      12 Set 2006
    • Fecha del número
      Ago 1992

    Histórico

    • Acepto
      13 Feb 1992
    • Recibido
      25 Nov 1991
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br