Dirofilariose pulmonar humana, adquirida no Brasil: comunicação de um caso

Amato Neto, Vicente; Amato, Valdir Sabbaga; Moraes Júnior, Antonio Carlos Pedroso de; Cerri, Giovanni Guido

doi:10.1590/S0036-46651993000500012

Resumos

É comunicado caso de dirofilariose humana, adquirida no Brasil. Trata-se do segundo acometimento dessa natureza publicado em literatura científica. Como expressão clínica, foram evidenciados dois nódulos pulmonares, através de exame radiológico convencional e de tomografia computadorizada. O diagnóstico decorreu de análise histopatológica de uma das lesões.

Dirofilariose pulmonar humana; Brasil; Exame radiológico; tomografia computadorizada; Análise histopatológica

We report the second published case of human dirofilariasis acquired in Brazil. The patient had two pulmonary coin lesions seen in conventional chest roentgenogram and confirmed as solid round nodules by computherized X-ray chest scan. Diagnosis was done by surgical removal of one of the lesions and anatomopathological study of tissue removed.

REGISTRO DE CASOS

Dirofilariose pulmonar humana, adquirida no Brasil: comunicação de um caso

Case report: human pulmonary dirofilariasis acquired in Brazil

Vicente Amato Neto^I; Valdir Sabbaga Amato^II; Antonio Carlos Pedroso de Moraes Júnior^I; Giovanni Guido Cerri^III

^ILaboratório de Investigação Médica

^IIDepartamento de Doenças Infecciosas e Parasitárias, da FMUSP

^IIIDepartamento de Radiologia, da FMUSP

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Vicente Amato Neto Laboratório de Investigação Médica - Parasitologia Avenida Doutor Arnaldo, 455 CEP 01246-000. São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

É comunicado caso de dirofilariose humana, adquirida no Brasil. Trata-se do segundo acometimento dessa natureza publicado em literatura científica. Como expressão clínica, foram evidenciados dois nódulos pulmonares, através de exame radiológico convencional e de tomografia computadorizada. O diagnóstico decorreu de análise histopatológica de uma das lesões.

Unitermos: Dirofilariose pulmonar humana; Brasil; Exame radiológico; tomografia computadorizada; Análise histopatológica.

SUMMARY

We report the second published case of human dirofilariasis acquired in Brazil. The patient had two pulmonary coin lesions seen in conventional chest roentgenogram and confirmed as solid round nodules by computherized X-ray chest scan. Diagnosis was done by surgical removal of one of the lesions and anatomopathological study of tissue removed.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 21/09/1992.

Aceito para publicação em 24/06/1993.

Trabalho do Laboratório de Investigação Médica - Parasitologia, do Hospital das Clínicas, da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP).

1. BARBAS FILHO, J.V.; BARBAS, C.S.V.; TUCCI, M.R.; JATENE, F.; MILANEZ, J.R. & CURI, N. - Human pulmonary dirofilariasis: study of nine cases. Amer. Rev. resp. Dis., 145: A550, 1992
2. BEAVER, P.C. & ORIHEL, T.C. - Human infection with filariae of animals in the United States. Amer. J. trop. Med. Hyg., 14: 1010 - 1020, 1965.
3. BESKIN, C.A.; COLVIN JR., S.H. & BEAVER, P.C. - Pulmonary dirofilariasis. J. Amer. med. Ass., 198: 665-667, 1966.
4. CHESNEY, T. McC.; MARTINEZ, L.C. & PAINTER, M.W. - Human pulmonary dirofilarial granuloma. Ann. thorac. Surg., 36: 214-217, 1983.
5. CIFERRI, F. - Human pulmonary dirofilariasis in the United States: a critical review. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 302-308, 1982.
6. CIFERRI, F. - Pulmonary dirofilarial granuloma. Ann. thorac. Surg., 38: 298, 1984.
7. COOK, G.C. - Canine-associated zoonoses: an unacceptable hazard human health. Quart. J. Med., 70: 5-26, 1989.
8. CORDERO, M.; MUŃOZ, M.R.; MURO, A. & SIMÓN, F. - Transient solitary pulmonary nodule caused by Dirofilaria immitis. Europ. resp. J., 3: 1070-1071, 1990.
9. CORDERO, M.; MURO, A. & SIMÓN, F. - Pulmonary dirofilariasis. J. thorac. cardiovasc. Surg., 101: 1110, 1991.
10. DAVEY JR., R.T.; NUTMAN, T.B. & OTTESON, E.A. - Serodiagnosis of dirofilarial infection. Ann. intern. Med., 107: 430-431, 1987.
11. DESOWITZ, R.S.; PALUMBO, N.E.; PERRI, S. & SYLVESTER, M.S. - Inhibition of the adverse reaction to diethylcarbamazine in Dirofilaria immitis - infected dogs by lodoxamide ethyl. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 309-312, 1982.
12. FARBER, H.W. &LAGUARDA, R. - Human pulmonary dirofilarial infection. Ann. intern. Med., 106: 777-778, 1987.
13. FLEISHER, A.G.; MESSINA, J.J.; RYAN, S.F. & HOPKING, K.S. - Human pulmonary dirofilariasis: does diagnosis require thoracotomy? Ann. thorac. Surg., 45: 447-448, 1988.
14. GERSHWIN, L.J.; GERSHWIN, M.E. & KRITZMAN, J. - Human pulmonary dirofilariasis. Chest, 66: 92-96, 1974.
15. GLICKMAN, L.T.; GRIEVE, R.B. & SCHANTZ, P.M. - Serologic diagnosis of zoonotic pulmonary dirofilariasis. Amer. J. Med., 80: 161-164, 1986.
16. KAHN, F.W.; WESTER, S.M. & AGGER, W.A. - Pulmonary dirofilariasis and transitional cell carcinoma. Benign lung nodules mimicking metastatic malignant neoplasms. Arch. intern. Med., 143: 1259-1260, 1983.
17. PAMPIGLIONE, S.; RIVASI, F. & TROTTI, G.C. - Human pulmonary dirofilariasis in Italy. Lancet, 1: 333, 1984.
18. SAAD JR., R.; ETHEL FILHO, J.; PRÓSPERO, J.D.; DORGAN NETO, V. & AGUIAR NETO, J.R. - Dirofilariose pulmonar - relato de um caso. J. Pneumol., 17: 90-93, 1991.

Endereço para correspondência:

Vicente Amato Neto

Laboratório de Investigação Médica - Parasitologia

Avenida Doutor Arnaldo, 455

CEP 01246-000. São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
04 Jul 2006
Data do Fascículo
Out 1993

Histórico

Aceito
24 Jun 1993
Recebido
21 Set 1992

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. BARBAS FILHO, J.V.; BARBAS, C.S.V.; TUCCI, M.R.; JATENE, F.; MILANEZ, J.R. & CURI, N. - Human pulmonary dirofilariasis: study of nine cases. Amer. Rev. resp. Dis., 145: A550, 1992

[2] 2. BEAVER, P.C. & ORIHEL, T.C. - Human infection with filariae of animals in the United States. Amer. J. trop. Med. Hyg., 14: 1010 - 1020, 1965.

[3] 3. BESKIN, C.A.; COLVIN JR., S.H. & BEAVER, P.C. - Pulmonary dirofilariasis. J. Amer. med. Ass., 198: 665-667, 1966.

[4] 4. CHESNEY, T. McC.; MARTINEZ, L.C. & PAINTER, M.W. - Human pulmonary dirofilarial granuloma. Ann. thorac. Surg., 36: 214-217, 1983.

[5] 5. CIFERRI, F. - Human pulmonary dirofilariasis in the United States: a critical review. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 302-308, 1982.

[6] 6. CIFERRI, F. - Pulmonary dirofilarial granuloma. Ann. thorac. Surg., 38: 298, 1984.

[7] 7. COOK, G.C. - Canine-associated zoonoses: an unacceptable hazard human health. Quart. J. Med., 70: 5-26, 1989.

[8] 8. CORDERO, M.; MUŃOZ, M.R.; MURO, A. & SIMÓN, F. - Transient solitary pulmonary nodule caused by Dirofilaria immitis. Europ. resp. J., 3: 1070-1071, 1990.

[9] 9. CORDERO, M.; MURO, A. & SIMÓN, F. - Pulmonary dirofilariasis. J. thorac. cardiovasc. Surg., 101: 1110, 1991.

[10] 10. DAVEY JR., R.T.; NUTMAN, T.B. & OTTESON, E.A. - Serodiagnosis of dirofilarial infection. Ann. intern. Med., 107: 430-431, 1987.

[11] 11. DESOWITZ, R.S.; PALUMBO, N.E.; PERRI, S. & SYLVESTER, M.S. - Inhibition of the adverse reaction to diethylcarbamazine in Dirofilaria immitis - infected dogs by lodoxamide ethyl. Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 309-312, 1982.

[12] 12. FARBER, H.W. &LAGUARDA, R. - Human pulmonary dirofilarial infection. Ann. intern. Med., 106: 777-778, 1987.

[13] 13. FLEISHER, A.G.; MESSINA, J.J.; RYAN, S.F. & HOPKING, K.S. - Human pulmonary dirofilariasis: does diagnosis require thoracotomy? Ann. thorac. Surg., 45: 447-448, 1988.

[14] 14. GERSHWIN, L.J.; GERSHWIN, M.E. & KRITZMAN, J. - Human pulmonary dirofilariasis. Chest, 66: 92-96, 1974.

[15] 15. GLICKMAN, L.T.; GRIEVE, R.B. & SCHANTZ, P.M. - Serologic diagnosis of zoonotic pulmonary dirofilariasis. Amer. J. Med., 80: 161-164, 1986.

[16] 16. KAHN, F.W.; WESTER, S.M. & AGGER, W.A. - Pulmonary dirofilariasis and transitional cell carcinoma. Benign lung nodules mimicking metastatic malignant neoplasms. Arch. intern. Med., 143: 1259-1260, 1983.

[17] 17. PAMPIGLIONE, S.; RIVASI, F. & TROTTI, G.C. - Human pulmonary dirofilariasis in Italy. Lancet, 1: 333, 1984.

[18] 18. SAAD JR., R.; ETHEL FILHO, J.; PRÓSPERO, J.D.; DORGAN NETO, V. & AGUIAR NETO, J.R. - Dirofilariose pulmonar - relato de um caso. J. Pneumol., 17: 90-93, 1991.