Acessibilidade / Reportar erro

Human enterovirus infection in stray dogs. Some aspects of interest to public health

Infecção por enterovirus humanos em cães errantes. Alguns aspectos de interesse em Saúde Pública

Abstracts

To investigate the possible role of domestic animals as reservoirs of human enteroviruses, we studied 212 stray dogs captured in different areas of the municipality of São Paulo. The captured animals were divided into 19 groups of 10 to 20 dogs each; faeces of 126 of the 212 dogs were processed for enterovirus isolation. The following viruses were isolated from 12 dogs: poliovirus type 1 (2 dogs), poliovirus type 3 (1 dog), echovirus type 7 (8 dogs) and echovirus type 15 (1 dog). Of the 12 infected animals, four had specific homotypic neutralizing antibody titres > 16. All 212 animals were tested for the presence of neutralizing antibodies to human enteroviruses. The frequency of neutralizing antibodies present in titres of > 16 was 10.3%, 3,8% and 4.3% for vaccinal prototypes of polioviruses 1, 2 and 3 respectively; 1,9%, 1.4% and 1.5% for wild prototypes of the same viruses, 11.3% for echovirus 7, and 2.4% for echovirus 15. The proportion of dogs with neutralizing antibodies varied with the virus studied. Some indication of the susceptibility of dogs to infection with human enteroviruses was demonstrated, and the importance of this fact for the Plan for Global Eradication of the Wild Poliovirus is discussed.

Enterovirus epidemiology; Poliovirus epidemiology; Enterovirus infection; Human enterovirus infection in animals; Poliovirus eradication


Foram estudados 212 cães errantes, capturados em áreas periféricas do município de São Paulo, com o objetivo de investigar o possível papel desses animais como reservatórios de enterovírus humanos. Os animais capturados foram divididos em 19 grupos compostos por 10 a 20 animais cada um. Foram efetuadas tentativas de isolamento em amostras de fezes em 126/212 cães, obtendo-se resultados positivos em 12 deles, assim distribuídos: poliovirus tipo 1 (dois cães), poliovírus tipo 3 (um cão), echovirus tipo 7 (oito cães) e echovirus tipo 15 (um cão). Dos 12 animais infectados, quatro apresentaram anticorpos neutralizantes homotípicos com títulos > 16. Todos os 212 cães foram submetidos a pesquisa de anticorpos neutralizantes contra enterovírus humanos. As frequências de anticorpos neutralizantes com títulos > 16 foram de 10,3%, 3,8% e 4,3%, respectivamente, contra protótipos vacinais de poliovírus 1, 2 e 3 e 1,9% 3,8% e 4,3% contra protótipos "selvagens" dos mesmos vírus; de 11,3% contra echovírus tipo 7 e de 2,4% contra echovírus tipo 15. São discutidos dados sugestivos da suscetibilidade de cães à infecção por enterovírus humanos e a possível importância desse fato para o Plano de Erradição do Poliovírus "Selvagem".


VIROLOGY

Human enterovirus infection in stray dogs. Some aspects of interest to public health

Infecção por enterovirus humanos em cães errantes. Alguns aspectos de interesse em Saúde Pública

Eliseu Alves WaldmanI; Regina C. MoreiraII; Sueli G. SaezII; Denise F.C. SouzaII; Rita de C.C. CarmonaII; Sueko TakimotoII; Valdson de A. CortesIII

IDep. de Epidemiologia da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo

IIInstituto Adolfo Lutz, São Paulo SP, Brazil

IIICentro de Controle de Zoonoses do Município de São Paulo, SP, Brazil (in memoriam)

Correspondence to Correspondence to: Eliseu Alves Waldman Av. Dr. Arnaldo 715 01246-904 São Paulo, SP, Brazil

SUMMARY

To investigate the possible role of domestic animals as reservoirs of human enteroviruses, we studied 212 stray dogs captured in different areas of the municipality of São Paulo. The captured animals were divided into 19 groups of 10 to 20 dogs each; faeces of 126 of the 212 dogs were processed for enterovirus isolation. The following viruses were isolated from 12 dogs: poliovirus type 1 (2 dogs), poliovirus type 3 (1 dog), echovirus type 7 (8 dogs) and echovirus type 15 (1 dog). Of the 12 infected animals, four had specific homotypic neutralizing antibody titres > 16. All 212 animals were tested for the presence of neutralizing antibodies to human enteroviruses. The frequency of neutralizing antibodies present in titres of > 16 was 10.3%, 3,8% and 4.3% for vaccinal prototypes of polioviruses 1, 2 and 3 respectively; 1,9%, 1.4% and 1.5% for wild prototypes of the same viruses, 11.3% for echovirus 7, and 2.4% for echovirus 15. The proportion of dogs with neutralizing antibodies varied with the virus studied. Some indication of the susceptibility of dogs to infection with human enteroviruses was demonstrated, and the importance of this fact for the Plan for Global Eradication of the Wild Poliovirus is discussed.

Keywords: Enterovirus epidemiology; Poliovirus epidemiology; Enterovirus infection; Human enterovirus infection in animals; Poliovirus eradication.

RESUMO

Foram estudados 212 cães errantes, capturados em áreas periféricas do município de São Paulo, com o objetivo de investigar o possível papel desses animais como reservatórios de enterovírus humanos. Os animais capturados foram divididos em 19 grupos compostos por 10 a 20 animais cada um. Foram efetuadas tentativas de isolamento em amostras de fezes em 126/212 cães, obtendo-se resultados positivos em 12 deles, assim distribuídos: poliovirus tipo 1 (dois cães), poliovírus tipo 3 (um cão), echovirus tipo 7 (oito cães) e echovirus tipo 15 (um cão). Dos 12 animais infectados, quatro apresentaram anticorpos neutralizantes homotípicos com títulos > 16. Todos os 212 cães foram submetidos a pesquisa de anticorpos neutralizantes contra enterovírus humanos. As frequências de anticorpos neutralizantes com títulos > 16 foram de 10,3%, 3,8% e 4,3%, respectivamente, contra protótipos vacinais de poliovírus 1, 2 e 3 e 1,9% 3,8% e 4,3% contra protótipos "selvagens" dos mesmos vírus; de 11,3% contra echovírus tipo 7 e de 2,4% contra echovírus tipo 15. São discutidos dados sugestivos da suscetibilidade de cães à infecção por enterovírus humanos e a possível importância desse fato para o Plano de Erradição do Poliovírus "Selvagem".

Full text available only in PDF format.

Texto completo disponível apenas em PDF.

ACKNOWLEDGEMENTS

We are grateful to Mr. Bienvenido Martin, Adolfo Lutz Institute, to the team of the Centre of Zoonoses Control of the Municipality of São Paulo, and its Director Dr. Arnaldo Vila Nova for their invaluable collaboration. We are also grateful to Drs. Juan Angulo and José A. Neves Candeias for opportune critiques and suggestions.

Recebido para publicação em 11/09/1995

Aceito para publicação em 14/03/1996

  • 1. BARTELL, P. & KLEIN, M. - Neutralizing antibody to viruses of poliomyelitis in sera of domestic animals. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.), 90: 597-601, 1955.
  • 2. CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION - Isolation of wild poliovirus type 3 among members of religious community objecting to vaccination - Alberta, Canada, 1993. M.M.W.R., 42: 337-339, 1993.
  • 3. CHERRY, J.D. - Enterovirus: poliovirus (polimyelitis), coxsackievirus, echovirus, and enteroviruses. In: FEIGIN, R.D. & CHERRY, J.D., ed. Textbook of pediatric infectious diseases. Philadelphia, W.B. Saunders, 1987. v.2, p. 1729-1790.
  • 4. GRANDIEN, M.; FORSGREN, M. & EHRNST, A. - Enterovirus and reovirus. In: SCHMIDT, N.J. & EMMONS, R.W., ed. Diagnostic procedures for viral, rickettsial and chlamydial infections. 6. ed. Baltimore, APHA, 1989. p. 513-578.
  • 5. GREW, N.; GOHD, R.S.; ARGUEDAS, J. & KATO, J.I. - Enteroviruses in rural families and their domestic animals. Amer. J. Epidem., 91: 518-526, 1970.
  • 6. KLEIN, M. - The significance of human antiviral neutralizing substances in animal sera. Ann. N.Y. Acad. Sci., 70: 362-368, 1958.
  • 7. KROON, F.P., WEILAND, H.T.; VAN LOON, A.M. & VAN FURTH, R. - Abortive and subclinical poliomyelitis in family during the 1992 epidemic in the Netherlands. Clin. Infect. Dis., 20: 454-456, 1995.
  • 8. LAST, J - Dictionary of epidemiology. New York, Oxford University Press, 1989.
  • 9. LUDGREN, D.L.; CLAPPER, W.E. & SANCHEZ, A. - Isolation of human enterovirus from Beagle dogs. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.), 128: 463-467, 1968.
  • 10. MELNICK, J.L. - Polioviruses, coxsackieviruses, echoviruses and newer enteroviruses. In: FIELDS, B.N. & KINIPE, D.M., ed. Virology. 2 ed. New York, Raven Press, 1990. p. 549-601.
  • 11. PINDAK, F.F. & CLAPPER, W.E. - Isolation of enteric cytopathogenic human orphan virus type 6 from dogs. Amer. J. vet. Res., 25: 52-54, 1964.
  • 12. PINDAK, F.F. & CLAPPER, W.E. - Experimental infection of Beagles with echovirus type 6. Tex. Rep. Biol. Med, 24: 466-472, 1966.
  • 13. POHJANDPELTO, P. & VUOPIO, P. - Coxsackie antibodies in domestic animals and Norway rats. Ann. Med. exp. Fenn., 34: 390-392, 1956.
  • 14. SUTTER, R.W.; PATRIARCA, P.A.; BROGAN, S. et al. - Outbreak of paralytic poliomyelitis in Oman: evidence for widespread transmission among fully vaccinated children. Lancet,338: 715-720, 1991.
  • Correspondence to:

    Eliseu Alves Waldman
    Av. Dr. Arnaldo 715
    01246-904 São Paulo, SP, Brazil
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      22 Sept 2006
    • Date of issue
      Apr 1996

    History

    • Accepted
      14 Mar 1996
    • Received
      11 Sept 1995
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br