Print version ISSN 0036-4665
Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo vol.41 n.2 São Paulo Mar./Apr. 1999
MICROCIRCULATION AND CHAGAS' DISEASE:
HYPOTHESIS AND RECENT RESULTS
Simone G. RAMOS & Marcos A. ROSSI
This review focuses on studies that support the microvascular hypothesis, as well as on immunological and neurogenic mechanisms, and the role of the parasite itself, to explain further the pathology and clinical course of myocardial involvement in chagasic cardiomyopathy. The salient features of coronary microcirculation and Chagas' disease are discussed.
KEYWORDS: Microcirculation; Chagas' disease; Cardiopathy; Review.
Chagas' disease, or American trypanosomiasis, caused by the hemoflagellate Trypanosoma cruzi, is the leading cause of heart disease in South and Central America. In 1909, in a remarkable investigative analysis, CARLOS CHAGAS14 described the salient features of the disease, identified the causative parasite and characterized its life cycle. The merit of his research, the circumstances surrounding it and subsequent development of the field represent one of the most important pages in the history of medical science. Chagas' disease is an extraordinarily complex process with a poorly understood pathophysiology. In this review, we focus the studies that support the microvascular hypothesis, as well as on immunological and neurogenic mechanisms, and the role of the parasite itself, to explain further the pathology and clinical course of myocardial involvement in chagasic cardiomyopathy. Comprehensive reviews of earlier studies are available, and details of the clinical course of Chagas' disease and the life cycle of T. cruzi can be found in various publications7,10,53.
The first study referring to the pathological anatomy of the recently discovered disease begins with a description of the cardiopathy the heart is one of the viscera for which the schizotrypanosome shows predilection both in man and in animals67 . Fascination with cardiopathic study emerged and Chagas' disease became a synonym for chagasic cardiopathy. The study by VIANNA67 still represents fundamental investigation of the pathological anatomy of the acute phase of Chagas' disease. From this investigator we have the first reports of vascular involvement in Chagas' disease perivascular inflammations exist, some of them quite pronounced, and others barely incipient (myocardium) in many of the arterioles that irrigate the nervous substance, overt phenomena of periarteritis are found (cerebellum).
Degenerative heart alterations have been interpreted as a consequence of "circulatory disturbances". The classic report by MAGARINOS TORRES described these lesions in detail where they were considered independent of the parasitism61. In 1941, the same author, based on new observations of cardiac vascular involvement, defined these lesions as follows the inflammatory cell infiltrate in the interstitial tissue of the myocardium starts at the level of and around the capillaries, and not near S. cruzi, whether the latter is present inside cardiac fibers and macrophages or is free. This is an exsudative myocarditis related to early vascular lesions62. TORRES also described similar lesions in the coronary arterioles of monkeys experimentally inoculated with T. cruzi, and considered the ischemic alterations in the myocardium to be the result of occlusion of the lumen vessels63. In 1960, TORRES compared chagasic and non-chagasic human hearts and in the former identified marked, constriction type irregularities in vessels associated with extensive myocytolysis in the intramyocardial arterioles. Then he proposed that the diffuse myocytolysis might be caused by metabolic changes in the myocytes resulting from circulatory disorders of low intensity or of short duration64.
Several other contemporary investigators have described vascular lesions in Chagas' disease. MAZZA & BENITEZ39 demonstrated the parasites in cells of the perivascular adventitia in the conjunctiva of patients in the acute phase of Chagas' disease. A sporadic coronary arteriolitis in a patient who had died during the acute phase of the disease was described40. COUCEIRO17 reported vascular lesions in a study of the sciatic nerve of experimentally inoculated dogs, and COELHO16 observed coronary arteriole lesions in 19 cases of chronic Chagas' disease. These lesions were also detected at autopsy in coronary branches by RAMOS & TIBIRIÇA49, LARANJA et al.32, and KÖBERLE27.
In 1955, Andrade & Andrade3 suggested that the inflammatory phenomena found in chronic chagasic cardiomyopathy might be allergic in origin and that they might provoke ischemic lesions of the myocardium by capillary involvement. The microscopic infarctions would affect the conduction system, mainly in the right branch of the bundle of His, due to their preferential, intramyocardial localization. ANDRADE & ANDRADE3 also suggested that the fibrotic lesions frequently detected at the apex of the left ventricle might originate from vascular obstructions due to subendocardial parietal thrombosis. These concepts were later documented4. However, 13 years later the "allergic phenomena" became less emphasized and the vascular changes were considered to be only congestion and marked dilatation of venules and capillaries5.
BRITO & VASCONCELOS12, in a study of 19 cardiac biopsies from patients with megaesophagus, detected necrotizing arteritis in 9, and identified the inflammation as an allergic phenomenon by morphological analysis. Vascular lesions were also described by MACCLURE & POCHE35 in the hearts of mice examined by electron microscopy, and by LUCENA et al.34, BRITO11 and ALENCAR et al.1 by light microscopy. OKUMURA et al.46 observed necrotizing arteritis in the myocardium and digestive tube to which they attributed an allergic origin. This concept was expanded when these investigators detected a parasitized endothelial cell. They reported that during the acute phase the trypanosomes may cause a focal lesion with sensitization of the vessels by an allergic mechanism, triggering hypersensitivity phenomena reflected by necrotizing arteritis 47.
However, many authors were not convinced of the vascular lesions in experimental or human material. ALVARENGA2 did not detect lesions in the coronary arterioles of naturally infected dogs while CHAPADEIRO15 found no such lesions in human material. This suggested that the vascular lesions may have been due to the simultaneous presence of another cardiovascular disease15. KÖBERLE et al.29, in a radiographic study followed by histological examination, investigated 22 hearts of chagasic patients submitted to autopsy and found no changes attributable to Chagas' disease in the vascular network. Further evaluation of the blood supply in the myocardium of 41 chagasic human hearts suggested that hypoxemia may favor the development of focal myocardial changes that subsequently result in ventricular wall thinning and apical aneurysm28. These changes, however, were attributed to intrinsic cardiac denervation, defended by the author as the pathogenetic mechanism of the disease.
Analysis of the above literature reveals that microvascular involvement has been under consideration or has been of secondary importance in the pathogenesis of lesions of the heart and other organs in Chagas' disease.
Microvascular lesions in Chagas' heart disease became well documented in the 1980's19,55. The involvement of microvascular phenomena in the pathogenesis of chronic Chagas' disease was proposed in an editorial published by the American Heart Journal in 199050 based on previous reports. Since then, several investigators have devoted their efforts to aim characterize and define the role of microvascular changes in Chagas' disease, particularly with respect to cardiopathy.
STUDIES ON MICE AND RATS
Isogenic BALB/c mice sensitized by 3 to 5 inoculations with epimastigote forms of the avirulent PF strain of T. cruzi at 15 day intervals and challenged 30 days after the final inoculation with the trypomastigote form of the Colômbia strain of T. cruzi developed a cardiomyopathy very similar to that observed in the chronic phase of Chagas' disease in man55. Macroscopic observations showed cardiomegaly with hypertrophy and dilatation of the ventricular chambers associated with thinning of the left ventricle apex (apical aneurysm). Microscopical results showed focal lesions of myocytolytic necrosis and myocardial degeneration associated with a predominantly mononuclear inflammatory exudate accompanied by interstitial fibrosis and occasional pseudocysts. In addition, platelet aggregates and occlusive thrombus were detected in small epicardial and intramyocardial vessels of the infected mice compared to control mice. These results provide direct evidence of microcirculatory disease in the experimental chronic cardiomyopathy of T. cruzi-infected mice55. Such alterations are likely to be important in the pathogenesis of focal myocardial damage, a crucial point in the development of cardiomyopathy. However, the focal nature of the myocardial lesion and the type of necrosis represent indirect evidence for the involvement of the microcirculation in this model. The changes in myocardial hypoxia were suggested to result from transient ischemia caused by the release of vasoconstrictor substances (thromboxane A2, PAF-acether) from macrophages, the predominant cells in the inflammatory process54.
Using a silicon rubber injection technique, several dynamic changes in the coronary vessels, such as focal vasoconstriction, formation of microaneurysms, dilatation and microvascular proliferation have been demonstrated in murine Chagas' disease19, and were similar to those described for other congestive cardiomyopathies and related to blood microcirculation18. These microvascular lesions, constantly present in the evolution of experimental Chagas' disease, were observed prior to the onset of significant myocardial degeneration or fibrosis and were reduced to a minimum by long term administration of verapamil, a calcium channel blocker with a vasodilating and anti-platelet aggregating effect44. Recently, these observations were corroborated by direct in vivo visualization utilizing a surrogate murine model, i.e., the cremaster microvascular bed58. This model provided a readily accessible method for the direct observation of the effects of T. cruzi infection on microcirculatory flow in vivo and for quantitative measurement of parameters like velocity of red blood cell flow (Vrbc) and vessel diameter. When the cremaster model was examined at 20-25 days post-infection in male CD-1 mice infected with the Brazil strain of T. cruzi, a significant decrease in Vrbc which was reversed by verapamil treatment was observed in the first- and third-order arterioles and venules. Video recordings revealed a marked inflammatory response confirmed by transmission electron microscopy and attenuated in the verapamil-treated mice. The arterioles of the infected mice exhibited segmental areas of vasospasm and dilatation. This latter finding may be the initiating event in microaneurysm formation58.
The exact mechanism of such vascular lesions has not been fully clarified. In addition to spastic phenomena, the observation of platelet thrombus in the coronary microcirculation of infected mice55 led to investigation of the possible mechanisms involved. These studies demonstrated that an increase platelet reactivity occurs in acute infection, a factor that may contribute to the development of thrombosis59. The interaction between the platelets and the damaged endothelium and/or subendothelial surface may stimulate platelet activation with the subsequent generation of thromboxane A2 (TXA2) and possibly of platelet-derived growth factors (PDGF). The detection of high TXA2 levels in the plasma of acutely infected mice partially explained both phenomena, i.e., an increase in intravascular platelet aggregation and in focal microvascular spasm59.
However, it has been demonstrated that early in the course of infection, parasites are evident in the coronary microvascular endothelium before parasitemia can be detected. The coronary vascular endothelium may be an early, if not prime "target" of T. cruzi infection. Considering that the endothelium plays a key role in regulating vessel tone and vascular impermeability, an investigation was carried out using scanning and transmission electron microscopy to study the structure of the endothelial lining of the thoracic and abdominal aorta obtained from T. cruzi-infected rats in the acute septicemic phase51. The findings clearly demonstrated that the infected rats developed changes in the endothelial layer characterized by endothelial cell swelling and a few points of cytoplasmic discontinuity which appeared as holes exposing the subendothelial collagen usually associated with platelet-fibrin aggregates. These changes might affect the generation of vasoactive substances, impairing the equilibrium between opposing forces. The exposure of the subendothelial collagen due to holes in the endothelial lining may favor platelet-fibrin aggregation. Thus, it was proposed that similar endothelial cell changes might be present in the microcirculation, reflecting a reduction in the protective role of the endothelium, leading to the genesis of vasospasm and platelet aggregation within the coronary microvessels, and to the focal pathology observed in acute chagasic myocarditis51.
STUDIES ON DOGS
Vascular lesions characterized by endothelial edema, denudation, cell accumulations (probably macrophages) and platelet-fibrin aggregation have been described in a collecting vein of the left ventricle in an in vitro perfusion model of a dog acutely infected with T. cruzi26. The author reluctantly agreed that these changes might be involved in the generation of microvascular occlusions that caused the ischemic foci observed in the material26.
Hearts from dogs sacrificed 18 to 26 days after intraperitoneal inoculation with trypomastigote forms of the 12SF strain of T. cruzi/kg body weight were recently studied using both standard light microscopy and transmission electron microscopy6. This study demonstrated myocarditis characterized by small focal areas of lesion and myocytic necrosis associated with interstitial mononuclear infiltration. Ultrastructurally, degenerative changes were observed in endothelial cells in contact with T lymphocytes, as well as platelet aggregates and fibrin thrombus in the intramyocardial capillaries. These alterations suggested that a possible interaction between endothelial cells and effector immune cells might play an important role in the pathogenesis of the myocellular lesion and of the microangiopathy observed in the model under study6.
IN VITRO STUDIES
The involvement of microcirculation components has been demonstrated in vitro. Direct infection of human endothelial cells in culture with T. cruzi results in the alteration of various critical biochemical processes responsible for the maintenance of microvascular perfusion, such as Ca2+ homeostasis, generation of inositol trisphosphate (IP3) and prostaglandin I241,42. More recently, it was demonstrated that T. cruzi infection of endothelial cells from human umbilical vein results in alteration of cyclic AMP (cAMP) metabolism which plays a protective role against the direct and/or indirect lesion caused by the adhesion and aggregation of circulating platelets to endothelial cells43. However, inflammatory cells may contribute to a state of microvascular hypoperfusion by secreting cytokines and other factors known to affect platelets and endothelial cells. Cytokines play an important role in the pathogenesis of various parasitic infections and their role in the pathogenesis of T. cruzi infection has been studied. The increase of interleukin-1b (IL-1b), of IL-6 and of colony stimulating factor 1 (CSF-1) in infected endothelial cells may lead to alterations in the function of these cells66. IL-1b is elaborated by activated macrophages and by peripheral blood mononuclear cells, including those infected with T. cruzi66, and also by a variety of other cell types such as endothelial cells36. The antithrombotic properties of endothelial cells may be altered by IL-1b. This cytokine may reduce tissue production of plasminogen activator and increase production of the inhibitor of this activator, an event that may result in thrombus formation8,45. Although the products of IL-6 are markedly increased in endothelial cell cultures, it has not been possible to determine whether non-infected cells are also induced to produce this cytokine. Since IL-1b may induce IL-6 production by endothelial cells, it is not clear whether IL-6 production by infected cells is a direct result of the infection or is induced by the IL-1b produced in response to infection. CSF-1 is an important growth factor for the proliferation and maturation of cells of the mononuclear lineage36. It is also important in recruitment, possibly acting in consonance with IL-1b. High CSF-1 levels have been detected in endothelial cells in culture infected with T. cruzi. These observations may reflect growth of the monocyte population in the microvasculature, resulting in the later elaboration of proinflammatory cytokines60. In addition, trypomastigotes may elaborate a neuraminidase that may be involved in the removal of sialic acid from the surface of mammalian myocardial and endothelial cells, facilitating thrombin binding. The loss of this protector molecule of the endothelial surface may contribute to platelet aggregation and thrombosis within the small coronary vessels33. These factors acting together may ultimately result in spasm and thrombosis in the small coronary vessels inducing focal myocardial damage.
In recent studies on the consequences of T. cruzi infection in human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) with regard to the production of biologically active endothelin 1 (ET-1), increased expression of ET-1 mRNA was found70. Increased production of ET-1, a smooth muscle mitogen and potent vasoconstrictor, may contribute to the coronary microvascular vasoconstriction previously reported in experimental Chagas' disease19. This study further supports the idea that T. cruzi infection and subsequent perturbation of endothelial cells cause injury to the coronary microvasculature, resulting in the focal microvascular spasm implicated in the pathogenesis of Chagas' cardiomyopathy.
STUDIES ON HUMANS
Anatomical studies have shown structural derangement and rarefied microvasculature in the left ventricular wall. A histotopographical study comparing the microcirculatory system after injection of an opaque medium into chagasic and control human hearts demonstrated focal decapillarization in chronic Chagas' disease due to extraluminal compression, suggesting that this might be the cause of focal myocytolytic necrosis25. Similarly, a post mortem, radiological study of chagasic hearts revealed vascular changes at the heart apex characterized by distorted and/or scarce vessels associated with decreased arterial density, presumably related to the pathogenesis of apical aneurysm22.
The evaluation of chest pain is a major problem in chagasic patients. Almost all exhibit symptoms that are atypical for classic angina pectoris38. Even though symptoms suggestive of myocardial ischemia are present, coronary angiographical studies show normal or nearly normal coronary arteries in more than 90% of patients studied38. This peculiarity had been previously reported in a post mortem study48. However, patients specifically selected on the basis of chest pain do show perfusion abnormalities detectable by thallium-201 scintigraphy, suggesting that myocardial ischemia, possibly of the microvascular type, may contribute to the genesis of the symptoms38.
Abnormal perfusion in different groups of chagasic patients has been confirmed by various independent investigators using isonitrile-99m-technetium13 or thallium-201, possibly reflecting microvascular ischemia23. In addition, myocardial capillary blood flow in chronic chagasic patients with no significant clinical or electrocardiographic manifestations proved to be markedly reduced when evaluated with rubidium-86, while the major coronary vessels were apparently normal. The reduction observed, comparable to that exhibited by a group of non-chagasic patients with obstructive coronary disease, occurred under basal conditions30 and to a lesser extent during exercise31. Using a specific marker of regional flow independent of cell metabolic activity, MARIN NETO et al.37 demonstrated perfusion defect in 55% of 18 chagasic patients with chronic cardiopathy and essentially normal epicardial coronary circulation.
Vasospastic mechanisms have been proposed in the genesis of coronary accidents in patients with chronic chagasic cardiopathy68. It was recently demonstrated that chagasic patients with chronic heart disease present an abnormal, endothelium-dependent, coronary vasodilating mechanism as demonstrated by acetylcholine and adenosine infusion into the left coronary artery, suggesting that epicardiac and microvascular coronary reactivity may be altered in these patients65. The clinical importance of this alteration awaits elucidation. However, this abnormality of the coronary microvasculature may contribute to the genesis of the symptoms related to the ischemic processes observed in chronic chagasic patients, and to acute myocardial infarction in the absence of significant coronary damage65.
Studies on biopsies from chronic chagasic hearts demonstrated marked thickening of the basement membrane in most myocytes and capillaries (up to 20-times the normal thickness)21. This alteration is similar to the thickening with or without multiple layers reported for the basement membranes of myocardial capillaries in other cardiomyopathies20. Recently, a very well developed capillary network has been observed in chagasic human hearts using a cell-maceration scanning electron microscopic method, corroborating previous observations using confocal laser microscopy24 . This alteration may represent the probable cause of slow capillary flow, contributing to the hypoxic changes observed in chronic chagasic myocarditis52.
Signs of possible disturbances in the coronary circulation have been observed since the earliest studies64,67 conducted soon after the nosologic discovery by Carlos Chagas. Since then, much information has accumulated from attempts to define the physiopathology of Chagas' heart disease. Recent evidence for abnormalities at the microvascular level has accumulated in studies both on humans and in experimental models of T. cruzi infection. The changes suggest that myocardial lesions develop, at least in part, as a consequence of additive and progressive cell necrosis initiated and perpetuated by changes in myocardial microcirculation50. This may be relevant in terms of therapeutic strategies. b-Receptor antagonists may maintain adequate microvascular perfusion through modulation of coronary vasomotor tonus69, preventing the development of focal myonecrosis. Calcium channel blockers may prevent tissue hypoxia through their vasodilating and antiplatelet aggregating effects9,18. Converting enzyme inhibitors may act by inhibiting the vasoconstrictor effect of angiotensin57 or by exerting a beneficial effect on myonecrosis56.
Microcirculação e doença de Chagas: hipótese e atualização
Esta revisão enfoca os estudos que levaram à formulação da Hipótese Microvascular, além da participação de mecanismos imunológicos e neurogênicos e do papel do parasita, para explicar a patologia e o curso clínico do envolvimento miocárdico na cardiopatia chagásica. São discutidos alguns aspectos sobre microcirculação e doença de Chagas.
Prof. Rossi is a Senior Investigator of the Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq - Processo 301109/79-6).
1. ALENCAR, A.; DE KARSTEN, M.R.Q. & CERQUEIRA, M.C. - Estudo do sistema nervoso autônomo do aparelho digestivo em camundongos albinos cronicamente infectados pelo Schizotrypanum cruzi. Hospital (Rio de J.), 73: 165-176, 1968.
2. ALVARENGA, R.L. - Histopatologia da moléstia de Chagas e do calazar em cães naturalmente infectados. Hospital (Rio de J.), 57: 23-40, 1960.
3. ANDRADE, Z.A. & ANDRADE, S.G. - A patogenia da miocardite crônica chagásica. Arq. bras. Med., 6: 1-53, 1955.
4. ANDRADE, Z.A. - Anatomia patológica da moléstia de Chagas. Rev. goiana Med., 4: 103-119, 1958.
5. ANDRADE, Z.A. - Anatomia patológica. In: Cançado R., ed. Doença de Chagas. Belo Horizonte, Fundação Carlos Chagas, 1968. p.315-343.
6. ANDRADE, Z.A.; ANDRADE, S.G.; CORREA R.; SADIGURSKY, M. & FERRANS, V.J. - Myocardial changes in acute Trypanosoma cruzi infection. Ultrastructural evidence of immune damage and the role of microangiopathy. Amer. J. Path., 144: 1403-1411, 1994.
7. BESTETTI, R.B. & ROSSI, M.A. - A rationale approach for mortality risk stratification in Chagas' heart disease. Int. J. Cardiol., 58: 199-209, 1997. [ Links ]
8. BEVILACQUA, M.P.; POBER, J.S.; MAJEAU, G.R.; COTRAN, R.S. & GIMBRONE JR., M.A. - Interleukin 1 (IL-1) induces biosynthesis and cell surface expression of procoagulant activity in human vascular endothelial cells. J. exp. Med., 160: 618-623, 1984.
9. BONADONNA, G.; LECHI, C.; CORRADINI, P. et al. - Verapamil inhibits platelet aggregation by a calcium independent mechanism. Thromb. Haemost., 56: 308-310, 1986.
10. BRENER, Z. - Biology of Trypanosoma cruzi. Ann. Rev. Microbiol., 27: 347-382. 1973. [ Links ]
11. BRITO, T. - Miocardite alérgica do cobaio e sua possível relação com a cardite chagásica experimental. São Paulo, 1962. (Tese de Doutoramento - Universidade de São Paulo).
12. BRITO, T. & VASCONCELOS, E. - Necrotizing arteritis in megaesophagus. Histopathology of ninety-one biopsies taken from the cardia. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 1: 195-206, 1959.
13. CASTRO, R.; KUSCHNIR, E. & SGAMMINI, H. - Evaluacion de la performance cardiaca y perfusion miocardica con radiotrazadores en la cardiopatia chagasica cronica. Rev. Fed. argent. Cardiol., 17: 226-231, 1988.
14. CHAGAS, C. - Nova tripanozomiase humana: estudos sob a morfologia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi n. gen., s. sp. agente etiológico de nova entidade mórbida no homem. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 1: 159-218, 1909.
15. CHAPADEIRO, E. - Sobre as lesões vasculares da cardiopatia chagásica crônica. Hospital (Rio de J.), 67: 1027-1029, 1965.
16. COELHO, N.A. - Aspecto anatomopatológico do coração na moléstia de Chagas. Rev. Med. Cirurg. S. Paulo, 4: 209-211, 1944.
17. COUCEIRO, A. - Lesões do ciático na infecção experimental de cães pelo Schizotrypanum cruzi (nota prévia). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 39: 435-439, 1943.
18. FACTOR, S.M. & SONNENBLICK, E.H. - Hypothesis: is congestive cardiomyopathy caused by a hyperreactive myocardial microcirculation (microvascular spasm)? Amer. J. Cardiol., 50: 1149-1152, 1982.
19. FACTOR, S.M.; CHO, S.; WITTNER, M. & TANOWITZ, H.B. - Abnormalities of the coronary microcirculation in acute murine Chagas' disease. Amer. J. trop. Med. Hyg., 34: 246-253, 1985.
20. FACTOR, S.M.; MINASE, T.; BHAN, R.; WOLINSKY, H. & SONNENBLICK, E.H. - Hypertensive diabetic cardiomyopathy in the rat: ultrastructural features. Virchows Arch. path. Anat., 398: 305-317, 1983.
21. FERRANS, V.J.; MILEI, J.; TOMITA, Y. & STORINO, R.A. - Basement membrane thickening in cardiac myocytes and capillaries in chronic Chagas' disease. Amer. J. Cardiol., 61: 1137-1140, 1988.
22. FERREIRA, C.S.; LOPES, E.R.; CHAPADEIRO, E. et al. - Coronariografia post mortem na cardite chagásica crônica: correlação anátomo-radiológica. Arq. bras. Cardiol., 34: 81-86, 1980.
23. HAGAR, J.M.; TUBAU, J.F. & RAHIMTOOLA, S.H. - Chagas' heart disease in the USA: Thallium abnormalities mimic coronary artery disease. Circulation, 84 (suppl. II): 631, 1991.
24. HIGUCHI, M.L.; BRITO, T.; PARZIANELLO, L.C.; FUKASAWA, S. & RAMIRES, J.A. - Severe arteriolar dilatation and ischemic lesions in chronic Chagas' cardiopathy: a 3D confocal laser microscopic study. J. Amer. Coll. Cardiol., 31: 383, 1998. [ Links ]
25. JÖRG, M.E. - Tripanosomiasis cruzi; anarquía angiotopográfica por descapilarización mesenquimorreactiva: cofactor patogénico de la miocardiopatia crónica. Pren. méd. argent., 61: 94-106, 1974.
26. JÖRG, M.E. - Reactividad de endotelios vasculares frente a antigenos del Trypanosoma cruzi. CM Publ. cient. (Mar del Plata), 4: 134-143, 1991. [ Links ]
27. KÖBERLE, F. - Cardiopatia chagásica. Hospital (Rio de J.), 53: 311-346, 1958.
28. KÖBERLE, F. - Chagas' disease and Chagas' syndromes: the pathology of American trypanosomiasis. Advanc. Parasit., 6: 63-116, 1968.
29. KÖBERLE, F.; OLIVEIRA, J.S.M. & MELLO DE OLIVEIRA, J.A. - "Research report of chronic Chagas' cardiopathy". In: W.H.O. Meeting on Cardiopathies. Nova Dehli, 1966.
30. KUSCHNIR, E.; KUSTICH, F.; EPELMAN, M.; SANTAMARINA, N. & PODIO, R.B. - Valoración del flujo miocárdico con Rb 86, en pacientes con cardiopatia chagasica, con insuficiencia coronaria y en controles normales. Parte 1: estudios basales. Arq. bras. Cardiol., 27: 187-196, 1974.
31. KUSCHNIR, E.; EPELMAN, M.; KUSTICH, F.; SANTAMARINA, N. & PODIO, R.B. - Valoración del flujo miocárdico con Rb 86, en pacientes con cardiopatia chagasica, con insuficiencia coronaria y en controles normales. Parte 2: respuesta al ejercicio y la cardiotonificación aguda. Arq. bras. Cardiol., 27: 721-732, 1974.
32. LARANJA, F.S.; DIAS, E.; NÓBREGA, C. & MIRANDA, A. - Chagas' disease: a clinical, epidemiological, and pathological study. Circulation, 14: 1035-1060, 1956.
33. LIBBY, P.; ALROY, J. & PEREIRA, M.E.A. - A neuraminidase from Trypanosoma cruzi removes sialic acid from the surface of mammalian myocardial and endothelial cells. J. clin. Invest., 77: 127-135, 1986.
34. LUCENA, D.T.; CARVALHO, J.A.M.; ABATH, E.C. & AMORIM, N. - Terapêutica experimental da doença de Chagas. I. Ação de uma 8-aminoquinoleina em ratos albinos. Hospital (Rio de J.), 62: 1278-1296, 1962.
35. MACCLURE, E. & POCHE, R. - Microscopia eletrônica da miocardite chagásica experimental em camundongos albinos. In: International Congress in Tropical Medicine and Malaria, 2., Rio de Janeiro, 1963. p. 249-250.
36. MANTOVANI, A. & DEJANA, E. - Cytokines as communication signals between leukocytes and endothelial cells. Immunol. today, 10: 370-375, 1989.
37. MARIN NETO, J.A.; MARZULLO, P.; PINTYA, A.O. et al. - Myocardial perfusion disturbances detected by 99m-Tc-microspheres in Chagas' patients with angiographically normal coronary arteries (Abstract). Europ. Heart J., 15(suppl.): 362, 1994.
38. MARIN NETO, J.A.; MARZULLO, P.; MARCASSA, C. et al. - Myocardial perfusion abnormalities in chronic Chagas' disease as detected by Thallium-201 scintigraphy. Amer. J. Cardiol., 69: 780-784, 1992.
39. MAZZA, S. & BENITEZ, C. - Comprobación de la natureza esquizotripanósica y frecuencia de la dacrioretinitis en la enfermedad de Chagas. M.E.P.R.A. (Misión de Estudios de Patología Regional Argentina), 31: 3-31, 1937.
40. MAZZA, S.; BASSO, G. & JÖRG, M.E. - Primer caso mortal de forma cronica cardíaca de enfermedad de Chagas comprobado en Mendoza. M.E.P.R.A. (Misión de Estudios de Patología Regional Argentina), 42: 3-73, 1939.
41. MORRIS, S.A.; TANOWITZ, H.B.; WITTNER, M. & BILEZIKIAN, J.P. -Pathophysiological insights into the cardiomyopathy of Chagas' disease. Circulation, 82: 1900-1909, 1990.
42. MORRIS, S.A.; TANOWITZ, H.B.; HATCHER, V.; BILEZIKIAN, J.P. & WITTNER, M. - Alterations in intracellular calcium following infection of human endothelial cells with Trypanosoma cruzi. Molec. Biochem. Parasit., 29: 213-221, 1988.
43. MORRIS, S.A.; TANOWITZ, H.B.; MAKMAN, M. et al. - Trypanosoma cruzi: alteration of cAMP metabolism following infection of human endothelial cells. Exp. Parasit., 74: 69-76, 1992.
44. MORRIS, S.A.; WEISS, L.M.; FACTOR, S.M. et al. - Verapamil ameliorates clinical, pathological and biochemical manifestations of experimental chagasic cardiomyopathy in mice. J. Amer. Coll. Cardiol., 14: 782-789, 1989.
45. NACHMAN, R.L.; HAJJAR, K.A.; SILVERSTEIN, R.L. & DINARELLO, C.A. - Interleukin 1 induces endothelial cell synthesis of plasminogen activator inhibitor. J. exp. Med., 163: 1595-1600, 1986.
46. OKUMURA, M.; SILVA, A.C. & CORREA NETO, A. - Contribuição para o estudo da patogenia das lesões vasculares na doença de Chagas experimental em camundongos brancos. Rev. paul. Med., 61: 265-266, 1962.
47. OKUMURA, M.; BRITO, T.; PEREIRA-DA-SILVA, L.H.; CARVALHO-DA-SILVA, A. & CORREA-NETO, A. - The pathology of experimental Chagas' disease in mice. I. Digestive tract changes with special reference to necrotizing arteritis. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 2: 17-28, 1960.
48. OLIVEIRA, J.S.M.; MONTEIRO DOS SANTOS, J.C.; MUCCILLO, G. & FERREIRA, A.L. - Increased capacity of the coronary arteries in chronic Chagas' heart disease: further support for the neurogenic pathogenesis concept. Amer. Heart J., 109: 304-308, 1985.
49. RAMOS JR., J. & TIBIRIÇÁ, P.Q.T. - Miocardite crônica na moléstia de Chagas. Rev. bras. Med., 2: 1-9, 1945.
50. ROSSI, M.A. - Microvascular changes as a cause of chronic cardiomyopathy in Chagas' disease. Amer. Heart J., 120: 233-236, 1990.
51. ROSSI, M.A. - Aortic endothelial cell changes in the acute septicemic phase of experimental Trypanosoma cruzi infection in rats: scanning and transmission electron microscopy study. Amer. J. trop. Med. Hyg., 57: 321-327, 1997. [ Links ]
52. ROSSI, M.A. - Fibrosis and inflammatory cells in human chronic chagasic myocarditis: scanning electron microscopy and immunohistochemical observations. Int. J. Cardiol., 66: 183-194, 1998. [ Links ]
53. ROSSI, M.A & BESTETTI, R.B. - The challenge of chagasic cardiomyopathy: the pathologic roles of autonomic abnormalities, autoimmune mechanisms and microvascular changes, and therapeutic implications. Cardiology, 86: 1-7, 1995. [ Links ]
54. ROSSI, M.A. & CAROBREZ, S.G. - Experimental Trypanosoma cruzi cardiomyopathy in BALB/c mice: histochemical evidence of hypoxic changes in the myocardium. Brit. J. exp. Path., 66: 155-160, 1985.
55. ROSSI, M.A.; GONÇALVES, S. & RIBEIRO-DOS-SANTOS, R. - Experimental Trypanosoma cruzi cardiomyopathy in BALB/c mice. The potential role of intravascular platelet aggregation in its genesis. Amer. J. Path., 114: 209-216, 1984.
56. REZKALLA, S.; KLONER, R.A.; KHATIB, G. & KHATIB, R. - Effect of delayed captopril therapy on left ventricular mass and myonecrosis during acute coxsackievirus murine myocarditis. Amer. Heart J., 120: 1377-1381, 1990.
57. SCHELLING, P.; FISCHER, H. & GANTEN, D. - Angiotensin and cell growth: a link to cardiovascular hypertrophy? J. Hypertens., 9: 3-15, 1991.
58. TANOWITZ, H.B.; KAUL, D.K.; CHEN, B. et al. - compromised microcirculation in acute murine Trypanosoma cruzi infection. J. Parasit., 82: 124-130, 1996.
59. TANOWITZ, H.B.; BURNS, E.R.; SINHA, K.A. et al. - Enhanced platelet adherence and aggregation in Chagas' disease: a potential pathogenic mechanism for cardiomyopathy. Amer. J. trop. Med. Hyg., 43: 274-281, 1990.
60. TANOWITZ, H.B.; GUMPRECHT, J.P.; SPURR, D. et al. - Cytokine gene expression of endothelial cells infected with Trypanosoma cruzi. J. infect. Dis., 166: 598-603, 1992.
61. TORRES, C.M. - Estudo do miocárdio na moléstia de Chagas (forma aguda). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 9: 114-139, 1917.
62. TORRES, C.M. - Sobre a anatomia patológica da doença de Chagas. Hospital (Rio de J.), 36: 391-409, 1941.
63. TORRES, C.M. - Arteriolosclerose das finas ramificações arteriais do miocárdio (coronarite chagásica) e miocitólise focal do miocárdio na cardiopatia chagásica crônica. Hospital (Rio de J.), 54: 597-610, 1958.
64. TORRES, C.M. - Miocitólise e fibrose do miocárdio na doença de Chagas. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 58: 161-182, 1960.
65. TORRES, F.W.; ACQUATELLA, H.; CONDADO, J.A.; DINSMORE, R. & PALACIOS, I.F. - Coronary vascular reactivity is abnormal in patients with Chagas' disease. Amer. Heart J., 129: 995-1001, 1995.
66. VAN VOORHIS, W.C. - Coculture of human peripheral blood mononuclear cells with Trypanosoma cruzi leads to proliferation of lymphocytes and cytokine production. J. Immunol., 184: 239-248, 1992.
67. VIANNA, G. - Contribuição para o estudo da anatomia patológica da moléstia de Chagas. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 3: 276-294, 1911.
68. VIANNA, L.G.; CAMPOS, G.P. & MAGALHÃES, A.V. - Infarto do miocárdio sem obstrução coronariana associado a cardiopatia chagásica crônica. Arq. bras. Cardiol., 33: 41-47, 1979.
69. WHARTON, J.M.; COLEMAN, R.E. & STRAUSS, H.C. - The role of autonomic nervous system in sudden cardiac death. Trends Cardiovasc. Med., 2: 65-71, 1992.
70. WITTNER, M.; CHRIST, G.J.; HUANG, H. et al. - Trypanosoma cruzi induces endolthelin release from endothelial cells. J. infect. Dis., 171: 497-497, 1995. [ Links ]
Department of Pathology, Faculty of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Av. Bandeirantes 3900, 14049-900 Ribeirão Preto, SP, Brazil.
Correspondence to: Dr. Simone G. Ramos, Department of Pathology, Faculty of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Av. Bandeirantes 3900, 14049-900 Ribeirão Preto, SP, Brazil. Email: firstname.lastname@example.org .Fax: +55 16 633-1068
Received: 26 October 1998
Accepted: 03 March 1999