Acessibilidade / Reportar erro

Involvement of the autonomic nervous system in Chagas heart disease

Abstracts

The autonomic nervous system and especially the intracardiac autonomic nervous system is involved in Chagas' disease. Ganglionitis and periganglionitis were noted in three groups ofpatients dying with Chagas'disease: 1) Those in heart failure; 2) Those dying a sudden, non violent death and; 3) Those dying as a consequence ofaccidents or homicide. Hearts in the threegroups also revealed myocarditis and scattered involvement of intramyocardial ganglion cells as well as lesions of myelinic and unmyelinic fibers ascribable to Chagas'disease. In mice with experimentally induced Chagas' disease weobserved more intensive neuronal lesions of the cardiac ganglia in the acute phase of infection. Perhaps neuronal loss has a role in the pathogenesis of Chagas cardiomyopathy. However based on our own experience and on other data from the literature we conclude that the loss of neurones is not the main factor responsible for the manifestations exhibited by chronic chagasic patients. On the other hand the neuronal lesions may have played a role in the sudden death ofone group of patients with Chagas'disease but is difficult to explain the group of patients who did not die sudderly but instead progressed to cardiac failure.

Chagas' disease; Trypanosomiasis cruzi; Chagas' heart disease; Autonomic nervous system


O sistema nervoso autônomo e especialmente o sistema nervoso autônomo intracardiaco são lesados na doença de Chagas. Ganglionite e periganglionite foram observadas em 1) chagásicos com insuficiência cardíaca; 2} em tripanossomóticos, assintomáticos ou paucissintomáticos, em vida, falecidos subitamente em conseqüência da doença de Chagas e 3) nos chagásicos, também assintomáticos, e que faleceram devido a acidentes ou homicídios. Em todos os três grupos os corações mostraram miocardite e lesões das células ganglionares intramiocárdicas bem como das fibras nervosas mielínicas e amielínicas. Em camundongos com infecção chagásica experimental, observamos que na fase aguda da doença as lesões são mais graves e intensas. A denervação talvez desempenhe algum papel na patogênese da cardiopatia chagásica. Entretanto, baseados em nossa experiência pessoal e em outros dados da literatura concluímos que a perda de neurônios não é o principal nem o fator exclusivo pelas manifestações apresentadas pelos pacientes chagásicos crônicos. Por outro lado, as lesões dos neurônios talvez possam ter algum papel no mecanismo da morte súbita do chagásico mas é difícil explicar porque tripanossomóticos, com lesões similares, não faleceram subitamente.

Doença de Chagas; Tripanossomose cruzi; Cardiopatia chagásica; Sistema nervoso autônomo


ARTICLES

Involvement of the autonomic nervous system in chagas heart disease

Edison Reis LopesI; Washington Luiz TafuriII

IFaculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, Uberaba, MG

IIUniversidade Federal de Ouro Preto, Minas Gerais

Adress to correspondence Adress to correspondence: Edison Reis Lopes Faculdade de Medicina do Tfiângulo Mineiro CEP: 38.100 Uberaba, Minas Gerais, Brasil.

ABSTRACT

The autonomic nervous system and especially the intracardiac autonomic nervous system is involved in Chagas' disease. Ganglionitis and periganglionitis were noted in three groups ofpatients dying with Chagas'disease: 1) Those in heart failure; 2) Those dying a sudden, non violent death and; 3) Those dying as a consequence ofaccidents or homicide. Hearts in the threegroups also revealed myocarditis and scattered involvement of intramyocardial ganglion cells as well as lesions of myelinic and unmyelinic fibers ascribable to Chagas'disease. In mice with experimentally induced Chagas' disease weobserved more intensive neuronal lesions of the cardiac ganglia in the acute phase of infection. Perhaps neuronal loss has a role in the pathogenesis of Chagas cardiomyopathy. However based on our own experience and on other data from the literature we conclude that the loss of neurones is not the main factor responsible for the manifestations exhibited by chronic chagasic patients. On the other hand the neuronal lesions may have played a role in the sudden death ofone group of patients with Chagas'disease but is difficult to explain the group of patients who did not die sudderly but instead progressed to cardiac failure.

Keywords: Chagas' disease. Trypanosomiasis cruzi. Chagas' heart disease. Autonomic nervous system.

RESUMO

O sistema nervoso autônomo e especialmente o sistema nervoso autônomo intracardiaco são lesados na doença de Chagas. Ganglionite e periganglionite foram observadas em 1) chagásicos com insuficiência cardíaca; 2} em tripanossomóticos, assintomáticos ou paucissintomáticos, em vida, falecidos subitamente em conseqüência da doença de Chagas e 3) nos chagásicos, também assintomáticos, e que faleceram devido a acidentes ou homicídios. Em todos os três grupos os corações mostraram miocardite e lesões das células ganglionares intramiocárdicas bem como das fibras nervosas mielínicas e amielínicas. Em camundongos com infecção chagásica experimental, observamos que na fase aguda da doença as lesões são mais graves e intensas. A denervação talvez desempenhe algum papel na patogênese da cardiopatia chagásica. Entretanto, baseados em nossa experiência pessoal e em outros dados da literatura concluímos que a perda de neurônios não é o principal nem o fator exclusivo pelas manifestações apresentadas pelos pacientes chagásicos crônicos. Por outro lado, as lesões dos neurônios talvez possam ter algum papel no mecanismo da morte súbita do chagásico mas é difícil explicar porque tripanossomóticos, com lesões similares, não faleceram subitamente.

Palavras-chave: Doença de Chagas. Tripanossomose cruzi. Cardiopatia chagásica. Sistema nervoso autônomo.

Full text available only in PDF format.

Texto completo disponível apenas em PDF.

1. Supported by grants from UNDP/WORLD BANK/ WHO special program for research and training in tropical diseases.

  • 1. Almeida HO. "A lesão vorticilar" da cardiopatia chagásica crônica. Master Thesis, Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1978.
  • 3. Andrade ZA, Andrade SG. Patologia. In: Brener Z, Andrade ZA (ed) Trypanosoma cruzi e Doença de Chagas. Guanabara - Koogan, Rio de Janeiro, p 199-248, 1979.
  • 4. Bohm GM. Quantitative study of the intrinsic innervation of the heart in endomyocardial fibrosis and African idiopathic cardiopathies. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 10:84-87, 1968.
  • 5. Bohm GM. South African endomyocardiophathy and endomyocardial fibrosis. A critical review. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 10: 88-108, 1968.
  • 6. James IN, Zipes DP, Finegan RE, Eisele JW, Carter JE. Cardiac ganglionitis associated with sudden unexpected death. Archives Internai Medicine 91:727-730, 1979.
  • 7. Köberle F. Chagas heart disease: Pathology. Cardiology 52:82-90, 1968.
  • 8. Lopes ER. Contribuição ao estudo dos gânglios cardíacos (sistema nervoso autônomo) em chagásicos crônicos. Thesis, Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, Uberaba, Minas Gerais, 1965.
  • 9. Lopes ER. Estudo comparativo dos gânglios sub- epicárdicos nas cardiopatias chagásica crônica, reumática e hipertensiva. Doctoral Thesis, Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, Uberaba, Minas Gerais, 1969.
  • 10. Lopes ER, Tafuri WL, Bogliolo L, Almeida HO, Chapadeiro E, Raso P. Miocardite chagásica aguda humana (ganglionite sub-epicárdica; agressão a fibra cardíaca por linfócitos; relação entre amastigotas e fibra muscular). Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 19:301-309, 1977.
  • 11. Lopes ER, Chapadeiro E, Batista SM, Cunha Ir JG, Miziara L, Ribeiro JU, Patto RJ. Post-mortem diagnosis of chronic Chagasis disease: comparative evolution of three serological tests on pericardial fluid. Transactions of the Royaí Society of Tropical Medicine and Hygiene 74:244-246, 1978.
  • 12. Oliveira JSM. Cardiopatia chagásica experimental. Doctoral Thesis. Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, São Paulo, 1968.
  • 13. Suarez JA, Pukabo JJ, Navarhode JR, Valerio JA, Gilyepex C. Estúdio anatomopathologico de 210 casos de miocardiopatias en Venezuela. Acta Medica Venezuelana 15:320-330, 1968.
  • 14. Tafuri WL. Alterações ultra-estruturais dos componentes muscular, intersticial e nervoso do coração, esôfago e intestino na doença de Chagas experimental e humana. Master Thesis. Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1974.
  • 15. Tafuri WL, Raso P. Lesões do sistema nervoso autônomo do camundongo albino na tripanossomíase. O Hospital 62:1325-1342, 1962.
  • Adress to correspondence:

    Edison Reis Lopes
    Faculdade de Medicina do Tfiângulo Mineiro
    CEP: 38.100
    Uberaba, Minas Gerais, Brasil.
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      10 June 2013
    • Date of issue
      Dec 1983
    Sociedade Brasileira de Medicina Tropical - SBMT Caixa Postal 118, 38001-970 Uberaba MG Brazil, Tel.: +55 34 3318-5255 / +55 34 3318-5636/ +55 34 3318-5287, http://rsbmt.org.br/ - Uberaba - MG - Brazil
    E-mail: rsbmt@uftm.edu.br