Características físico-químicas do antimoniato de meglumina em diferentes condições de armazenamento

Resumos

No período de outubro de 1992 a julho de 1995, realizaram-se medições da osmolaridade e pH de ampolas pertencentes a um único lote de meglumina antimoniato (Rhodia Farma Ltda, São Paulo, SP, Brasil. Lote 9206L-004) mantidos em três condições de temperatura (4ºC, 37oC e temperatura ambiente). Embora fossem observadas diferenças estatisticamente significativas na osmolaridade média das ampolas submetidas aos diferentes tratamentos, o número limitado de medições e a varíabilidade desta característica entre ampolas mantidas na mesma condição de temperatura, avaliadas no mesmo momento, não permitiram obter conclusões definitivas. Não foi demonstrada variação significativa do pH nas mesmas condições. Assumindo que a alteração nestes parâmetros poderia refletir mudanças na estrutura do antímonial pentavalente está indicada a realização de esperimentos melhor controlados que possam definir a relação existente entre as variáveis estudadas.

Antimonial pentavalente; Osmolaridade; pH; Temperatura de armazenamento

During the period October 1992 to July 1995 we measured the osmolarity and pH of ampoules of meglumina antimoniato (glucantime®) from lot 9206L-004 (matiufacturated by Rhodia Farma Ltd, of São Paulo, SP, Brazil) mantained in three temperature conditions namely 4ºC, 37ºC and ambiental. Although we observed statistically significant differences in osmolarity between samples, the limited number of measurements and the variation of this property in ampoles mantained at the same temperature were obstacles to obtain definitive conclusions. Such a variation was not found with pH. Assuming these parameters could reflect structural changes in the pentavalent antimony molecule, clearly further better controlled experiments are indicated.

Pentavalent antimonial; Osmolarity; pH; Tempera ture of storage

ARTIGOS

Características físico-químicas do antimoniato de meglumina em diferentes condições de armazenamento

Gustavo Adolfo Sierra Romero; Maria Regina Fernandes de Oliveira; Dalmo Correia; Philip Davis Marsden

^{Endereço para correspondência}

RESUMO

No período de outubro de 1992 a julho de 1995, realizaram-se medições da osmolaridade e pH de ampolas pertencentes a um único lote de meglumina antimoniato (Rhodia Farma Ltda, São Paulo, SP, Brasil. Lote 9206L-004) mantidos em três condições de temperatura (4^oC, 37oC e temperatura ambiente). Embora fossem observadas diferenças estatisticamente significativas na osmolaridade média das ampolas submetidas aos diferentes tratamentos, o número limitado de medições e a varíabilidade desta característica entre ampolas mantidas na mesma condição de temperatura, avaliadas no mesmo momento, não permitiram obter conclusões definitivas. Não foi demonstrada variação significativa do pH nas mesmas condições. Assumindo que a alteração nestes parâmetros poderia refletir mudanças na estrutura do antímonial pentavalente está indicada a realização de esperimentos melhor controlados que possam definir a relação existente entre as variáveis estudadas.

Palavras-chaves: Antimonial pentavalente. Osmolaridade. pH. Temperatura de armazenamento.

ABSTRACT

During the period October 1992 to July 1995 we measured the osmolarity and pH of ampoules of meglumina antimoniato (glucantime®) from lot 9206L-004 (matiufacturated by Rhodia Farma Ltd, of São Paulo, SP, Brazil) mantained in three temperature conditions namely 4^oC, 37^oC and ambiental. Although we observed statistically significant differences in osmolarity between samples, the limited number of measurements and the variation of this property in ampoles mantained at the same temperature were obstacles to obtain definitive conclusions. Such a variation was not found with pH. Assuming these parameters could reflect structural changes in the pentavalent antimony molecule, clearly further better controlled experiments are indicated.

Keywords: Pentavalent antimonial. Osmolarity. pH. Tempera ture of storage.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 22/09/95.

• 1. Berman JD. Chemotherapy for leishmaniasis: Biochemical mechanisms, clinical efficacy and future strategies. Reviews of Infectious Diseases 10:560-586,1988.
• 2. Berman JD, Gallalee JV, Best JM. Sodium stibogluconate (pentostam) inhibition of glucose catabolism via the glycolytic pathway, and fatty acid B-oxidation in Leishmania mexicana amastigotes. Biochemical Pharmacology 36:197- 201,1987.
• 3. Berman JD, WaddeE D, Hanson BD. Biochemical mechanisms of antileishmanial activity of sodium stibogluconate. Antimicrobial Agents and Chemotherapy 27:916-920,1985.
• 4. Chulay JD, Spencer HC, Mugambi M. Electrocardiographic changes during treatment of leishmaniasis with pentavalent antimony (sodium stibogluconate) .The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 34:702-709,1985.
• 5. Franco MA. Determinação de antimoniais (Sbm e Sbv) em fármacos.Tese de mestrado, Universidade de Brasília, Brasília, DF, 1992.
• 6. Franco MA, Barbosa AC, Rath S, Dorea JG. Antimony oxidation states in antileishmanial drugs.The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 52:435-437,1995.
• 7. Gasser Jr RA, Magill AJ, Oster CN, Franke ED, Grogl LM, Berman JD. Pancreatitis induced by pentavalent antimonial agents during treatment of leishmaniasis. Clinical Infectious Diseases 18:83-90,1994.
• 8. Hepburn NC. Thrombocytopenia complicating sodium stibogluconate therapy for cutaneous leishmaniasis. Transactions of the Royal Society ofTropical Medicine and Hygiene 87:691,1993.
• 9. Hepburn NC, Siddique I, Howie AF, Beckett GJ, Hayes PC. Hepatotoxicity of sodium stibogluconate therapy for American cutaneous leishmaniasis. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 88:453-455,1994.
• 10. Marsden PD. Pentavalent antimonials: old drugs for new diseases. Revista da Sociedade Brasileira de MedicinaTropical 18:187-198,1985.
• 11. Marsden PD. The discovery of urea stibamine. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 19:115,1986.
• 12. Organization Mundial de la Salud. Lucha contra las leishmaniasis. Série de Informes Técnicos 793. 176p. Ginebra 1990.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  04 Abr 2013
• Data do Fascículo
  Out 1996

Histórico

• Aceito
  22 Set 1995
• Recebido
  22 Set 1995