Acessibilidade / Reportar erro

How prevalent is Plasmodium malariae in Rondônia, Western Brazilian Amazon?

Qual é a prevalência de Plasmodium malariae em Rondônia, Amazônia Ocidental Brasileira?

Abstracts

We have compared results of Plasmodium species identification obtained with conventional on-site microscopy of Giemsa-stained thick smears (GTS) and a semi-nested polymerase chain reaction (PCR) in 96 malaria patients from Rondônia, Western Brazilian Amazon. Mixed-species infections were detected by PCR in 30% patients, but no such case had been found on GTS. Moreover, P. malariae infections were detected in 9 of 96 patients (10%) by PCR, but were not identified by local microscopists. The potential impact of species misidentification on malaria treatment and control is discussed.

Malaria diagnosis; PCR; Brazilian Amazon; Plasmodium malariae


Comparam-se neste trabalho resultados de identificação de espécie de Plasmodium obtidos com a microscopia convencional de gotas espessas coradas pelo Giemsa, realizada no local, e um protocolo semi-aninhado de reação em cadeia da polimerase (PCR) em 96 pacientes maláricos de Rondônia, Amazônia Ocidental Brasileira. Infecções envolvendo mais de uma espécie foram detectadas através de PCR em 30% dos pacientes, mas nenhum caso havia sido encontrado pelo exame de gotas espessas. Além disso, encontraram-se infecções por P. malariae por PCR em 9 dos 96 pacientes (10%), mas nenhuma havia sido encontrada pelos microscopistas locais. Discute-se o potencial impacto de erros de identificação de espécie sobre o tratamento e o controle da malária.

Diagnóstico da malária; PCR; Amazônia Brasileira; Plasmodium malariae


COMUNICAÇÃO

How prevalent is Plasmodium malariae in Rondônia, Western Brazilian Amazon?

Qual é a prevalência de Plasmodium malariae em Rondônia, Amazônia Ocidental Brasileira?

Marisa Torres Vidal Cavasini1 1 . Laboratory of Molecular Parasitology, Faculty of Medicine of São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, SP; 2 . Department of International Health, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan; 3 . Department of Parasitology, Institute for Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil. Financial support: Toyota Foundation (96B3-011), UNDP/World Bank/World Health Organization Special Program for Research and Training in Tropical Diseases and Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). W.L. Ribeiro is a recipient of a graduate studentship from FAPESP, and M.U. Ferreira is a recipient of scholarships from CNPq and FUNFARME. Address to: Dr. Marcelo U. Ferreira. Laboratório de Parasitologia Molecular/Depto. de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Av. Brigadeiro Faria Lima 5416, 15090-000 São José do Rio Preto, SP, Brazil. Tel: 55-17-227-5733 r: 187, fax: 55-17-227-6201. e-mail: muferrei@hotmail.com Recebido para publicação em 16/11/99. , Weber Luidi Ribeiro1 1 . Laboratory of Molecular Parasitology, Faculty of Medicine of São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, SP; 2 . Department of International Health, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan; 3 . Department of Parasitology, Institute for Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil. Financial support: Toyota Foundation (96B3-011), UNDP/World Bank/World Health Organization Special Program for Research and Training in Tropical Diseases and Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). W.L. Ribeiro is a recipient of a graduate studentship from FAPESP, and M.U. Ferreira is a recipient of scholarships from CNPq and FUNFARME. Address to: Dr. Marcelo U. Ferreira. Laboratório de Parasitologia Molecular/Depto. de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Av. Brigadeiro Faria Lima 5416, 15090-000 São José do Rio Preto, SP, Brazil. Tel: 55-17-227-5733 r: 187, fax: 55-17-227-6201. e-mail: muferrei@hotmail.com Recebido para publicação em 16/11/99. , Fumihiko Kawamoto2 1 . Laboratory of Molecular Parasitology, Faculty of Medicine of São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, SP; 2 . Department of International Health, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan; 3 . Department of Parasitology, Institute for Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil. Financial support: Toyota Foundation (96B3-011), UNDP/World Bank/World Health Organization Special Program for Research and Training in Tropical Diseases and Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). W.L. Ribeiro is a recipient of a graduate studentship from FAPESP, and M.U. Ferreira is a recipient of scholarships from CNPq and FUNFARME. Address to: Dr. Marcelo U. Ferreira. Laboratório de Parasitologia Molecular/Depto. de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Av. Brigadeiro Faria Lima 5416, 15090-000 São José do Rio Preto, SP, Brazil. Tel: 55-17-227-5733 r: 187, fax: 55-17-227-6201. e-mail: muferrei@hotmail.com Recebido para publicação em 16/11/99. and Marcelo Urbano Ferreira1 1 . Laboratory of Molecular Parasitology, Faculty of Medicine of São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, SP; 2 . Department of International Health, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan; 3 . Department of Parasitology, Institute for Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil. Financial support: Toyota Foundation (96B3-011), UNDP/World Bank/World Health Organization Special Program for Research and Training in Tropical Diseases and Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). W.L. Ribeiro is a recipient of a graduate studentship from FAPESP, and M.U. Ferreira is a recipient of scholarships from CNPq and FUNFARME. Address to: Dr. Marcelo U. Ferreira. Laboratório de Parasitologia Molecular/Depto. de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Av. Brigadeiro Faria Lima 5416, 15090-000 São José do Rio Preto, SP, Brazil. Tel: 55-17-227-5733 r: 187, fax: 55-17-227-6201. e-mail: muferrei@hotmail.com Recebido para publicação em 16/11/99. 3 1 . Laboratory of Molecular Parasitology, Faculty of Medicine of São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, SP; 2 . Department of International Health, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan; 3 . Department of Parasitology, Institute for Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil. Financial support: Toyota Foundation (96B3-011), UNDP/World Bank/World Health Organization Special Program for Research and Training in Tropical Diseases and Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). W.L. Ribeiro is a recipient of a graduate studentship from FAPESP, and M.U. Ferreira is a recipient of scholarships from CNPq and FUNFARME. Address to: Dr. Marcelo U. Ferreira. Laboratório de Parasitologia Molecular/Depto. de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Av. Brigadeiro Faria Lima 5416, 15090-000 São José do Rio Preto, SP, Brazil. Tel: 55-17-227-5733 r: 187, fax: 55-17-227-6201. e-mail: muferrei@hotmail.com Recebido para publicação em 16/11/99.

ABSTRACT: We have compared results of Plasmodium species identification obtained with conventional on-site microscopy of Giemsa-stained thick smears (GTS) and a semi-nested polymerase chain reaction (PCR) in 96 malaria patients from Rondônia, Western Brazilian Amazon. Mixed-species infections were detected by PCR in 30% patients, but no such case had been found on GTS. Moreover, P. malariae infections were detected in 9 of 96 patients (10%) by PCR, but were not identified by local microscopists. The potential impact of species misidentification on malaria treatment and control is discussed.

Key-words: Malaria diagnosis. PCR. Brazilian Amazon. Plasmodium malariae.

RESUMO: Comparam-se neste trabalho resultados de identificação de espécie de Plasmodium obtidos com a microscopia convencional de gotas espessas coradas pelo Giemsa, realizada no local, e um protocolo semi-aninhado de reação em cadeia da polimerase (PCR) em 96 pacientes maláricos de Rondônia, Amazônia Ocidental Brasileira. Infecções envolvendo mais de uma espécie foram detectadas através de PCR em 30% dos pacientes, mas nenhum caso havia sido encontrado pelo exame de gotas espessas. Além disso, encontraram-se infecções por P. malariae por PCR em 9 dos 96 pacientes (10%), mas nenhuma havia sido encontrada pelos microscopistas locais. Discute-se o potencial impacto de erros de identificação de espécie sobre o tratamento e o controle da malária.

Palavras-chaves: Diagnóstico da malária. PCR. Amazônia Brasileira. Plasmodium malariae.

The incidence of malaria in Brazil has increased from 50,000 cases in 1970 to more than 400,000 cases in 1997. Transmission occurs almost exclusively in the Amazon Region, and is mainly associated with frontier agricultural settlements and professional activities such as clearing the forest for ranching projects, construction of roads, wood extraction, and mining along the forest borders3. Most febrile patients have access to a widespread network of malaria clinics, which provide free diagnosis and treatment. Laboratory diagnosis in malaria clinics relies on microscopic examination of Giemsa-stained thick smears (GTS); confirmatory thin blood smears are rarely examined.

Each year, 2-3 million GTS are examined in Brazil, and 10-20% of them are positive. During 1997, Plasmodium falciparum was detected by GTS microscopy in 95,400 patients (24%), and P. vivax in 305,500 patients (75%). Mixed-species (P. falciparum plus P. vivax) infections were found in only 3,042 (0.7%) patients. P. malariae was recorded in 1,077 patients in 1997 (0.3%), almost all of them (97%) living in the eastern Amazonian State of Pará. In contrast, no case of P. malariae infection was detected in the 165,000 malaria patients living in the western Amazonian State of Rondônia who were examined between 1996 and 1997 (Fundação Nacional de Saúde, unpublished data). However, morphological changes induced by hemolysis during thick smear staining may hamper the identification of P. malariae, and thus GTS-based prevalence data of this species in Brazil may be inaccurate. Accordingly, antibodies to synthetic peptides derived from P. malariae circumsporozoite protein repeats, which are thought to be narrowly species-specific4, have been frequently found in Amerindians living in Mato Grosso5 6 14, and also among inhabitants of an area of very low malaria endemicity in São Paulo, southestern Brazil4. However, P. malariae has rarely been detected in autochtonous infections in Mato Grosso or São Paulo in recent years (Fundação Nacional de Saúde, unpublished data).

Alternative diagnostic methods, such as the polymerase chain reaction (PCR), have recently revealed high prevalences of mixed-species infections, many of them involving P. malariae, in Africa13 17 18, Southeast Asia9 11 19 20, South America16 and Oceania1. Most P. malariae infections had been missed by the local microscopists, who examined standard GTS on-site. However, no comparison between conventional microscopy and PCR-based species identification has been performed in Brazil. The present communication describes results of such a comparison, performed in the western Amazonian State of Rondônia.

Venous blood was collected, after informed consent, from 96 patients with malaria diagnosis confirmed microscopically on GTS. Blood samples were stored at -20oC until DNA extraction. Thick smears were prepared and examined by local National Health Foundation personnel using standard criteria for species identification8. No attempt was made to change diagnostic routines during the study period. According to on-site GTS-based species identification, 43 patients had P. falciparum and 53 had P. vivax infection; no mixed-species or P. malariae infection was detected by conventional microscopy. Template parasite DNA was extracted from 200-ml aliquots of clotted blood as described7. All patients had a febrile illness and were clinically examined by one of the authors at outpatient clinics in Porto Velho, Rondônia, between 1995 and 1998. Antimalarial treatment was given, following the recommendations of the Fundação Nacional de Saúde8, based on on-site species identification, since PCR results were not available.

A semi-nested PCR for species identification was performed as described by Kimura and colleagues10. Briefly, two rounds of amplification were performed with oligonucleotide primers that target small sub-unit ribosomal RNA (rRNA) genes of Plasmodium. The first round (35 cycles) used a pair of universal (i.e. genus-specific) primers, P1 and P2, while the second round (18 cycles) used the species-specific reverse primers F2, V1 and M1 combined with the universal forward primer P1. Oligonucleotide primer sequences and detailed PCR protocols are given elsewhere10. Amplification reagents and PCR products were handled in different laboratories using pipettes equipped with aerosol-resistant filter tips, in order to prevent carry-over contamination. Laboratory personnel were unaware of GTS-based species diagnosis at the time when the first PCR experiments were performed, but later all samples showing discordant results between microscopy and PCR were re-tested.

Mixed-species infections, one of them involving three Plasmodium species, were frequently found by PCR among patients thought to have single-species infection based on GTS examination (Table 1). As a result, some patients were given inadequate antimalarial treatment, based on incorrect or incomplete species diagnosis. These findings are in agreement with previous comparisons of conventional microscopy and PCR in Africa13 17 18 and East Asia9 11 19 20. As a rule, local microscopists are able to identify correctly the predominant species, but concurrent infections are frequently missed20. Despite the low malaria endemicity in Rondônia, local patterns of transmission and interaction between different species and clones seem to be rather complex. About 40% of patients harboring P. falciparum and P. vivax have multiple-clone infections (i.e., a single isolate harbors more than one genetically distinct parasite clone), as detected by PCR amplification of single-copy polymorphic genes7 15. Here we have shown that 30% of infections in Rondônia involve two or more Plasmodium species, and similar results were recently reported in an area of comparable malaria endemicity in Venezuela16. Therefore, a large proportion of local patients harbor more than one malaria species and/or genetically distinct parasite clones. The clinical and immunological consequences of such mixed-species and mixed-clone infections have been a matter of discussion in recent years12.

Specific amplification of P. falciparum, P. vivax and P. malariae DNA was obtained respectively in 60 (62%), 57 (59%) and 9 (10%) of the 96 examined malaria patients. This relatively high prevalence of P. malariae contrasts with the reported absence of this species in Rondônia in recent years. All but one P. malariae infection were detected in mixed-species infections, and in all cases, the PCR-amplified fragment was 115-bp long. In contrast, P. malariae isolates with a 19-bp deletion in the rRNA gene fragment targeted by PCR have been commonly found in East Asia9 11. Interestingly, most P. malariae infections reported in Rondônia in the 1980s were detected in the small town of Costa Marques (National Health Foundation, unpublished data), where an international malaria research team maintained a field station. The clustering of P. malariae infections in the State of Pará in recent years may also be a by-product of the extensive malaria research activities in that region, with a positive impact on local diagnostic practices.

In conclusion, a high proportion of mixed-species infections, some of them including the frequently overlooked species P. malariae, may be detected in the western Amazonian State of Rondônia using a sensitive semi-nested PCR protocol. As indicated by the frequent occurrence of anti-P. malariae circumsporozoite protein antibodies among subjects living in Mato Grosso5 6 14 and even in southeastern Brazil4, this species may be much more widespread in Brazil than suggested by official data based on GTS microscopy. The possibility exists that P. malariae infection occurs as a zoonosis in some areas in the Amazon5 6, with predictable implications for malaria control. The long-lasting nature of low-level, symptom-less P. malariae infections in semi-immune subjects increases the risk of transfusion malaria in both endemic and non-endemic regions2. Moreover, different drug regimens are used in the treatment of the three malaria species found in Brazil, and misidentification of these species has obvious implications for patients' care. Therefore, improved diagnostic techniques such as the molecular approach applied here may be useful to investigate the distribution of human malaria species across the Brazilian Amazon and to develop adequate strategies for treatment and control of malaria in each epidemiological setting.

  • 1. Arai M, Kunisada K, Kawai S, Kimura M, Wataya Y. DNA diagnosis of ovale malaria and malariae malaria using microtiter plate-hybridization. Nucleotides and Nucleosides 13:1363-1374, 1994.
  • 2. Bruce-Chwatt LJ. Transfusion malaria revisited. Tropical Diseases Bulletin 34:827-840, 1982.
  • 3. Camargo LMA, Ferreira MU, Krieger H, Camargo EP, Pereira da Silva LH. Unstable hypoendemic malaria in Rondônia (Western Amazon Region, Brazil): Epidemic outbreaks and work-associated incidence in an agro-industrial rural settlement. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 51:16-26, 1994.
  • 4. Curado I, Duarte AM, Lal AA, Oliveira SG, Kloetzel JK. Antibodies antibloodstream and circumsporozoite antigens (Plasmodium vivax and Plasmodium malariae/P. brasilianum) in areas of very low malaria endemicity in Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 92:235-343, 1997.
  • 5. De Arruda M, Nardin EH, Nussenzweig RS, Cochrane AH. Sero-epidemiological studies of malaria in Indian tribes and monkeys of the Amazon Basin of Brazil. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 41:379-385, 1989.
  • 6. De Arruda ME, Aragaki C, Gagliardi F, Haile RW. A seroprevalence and descriptive epidemiological study of malaria among Indian tribes of the Amazon basin of Brazil. Annals of Tropical Medicine and Hygiene 90:135-143, 1996.
  • 7. Ferreira MU, Liu Q, Kaneko O, Kimura M, Tanabe K, Kimura EAS, Katzin AM, Isomura S, Kawamoto K. Allelic diversity at the merozoite surface protein-1 locus of Plasmodium falciparum in clinical isolates from the southwestern Brazilian Amazon. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 59:474-480, 1998.
  • 8
    Fundação Nacional da Saúde. Diagnóstico e tratamento da malária. Manual para pessoal de saúde de nível médio. Brasília, Ministério da Saúde, 1995.
  • 9. Kawamoto F, Liu Q, Ferreira MU, Tantular IS. How prevalent are Plasmodium ovale and P. malariae in East Asia? Parasitology Today 15:422-426, 1999.
  • 10. Kimura M, Kaneko O, Liu Q, Zhou M, Kawamoto F, Wataya Y, Otani S, Yamaguchi Y, Tanabe K. Identification of the four species of human malaria parasites by nested PCR that targets variant sequences in the small subunit rRNA gene. Parasitology International 46:91-95, 1997.
  • 11. Liu Q, Zhu S, Mizuno S, Kimura M, Liu P, Isomura S, Wang X, Kawamoto F. Sequence variation in small subunit ribosomal RNA gene of Plasmodium malariae and its local prevalence in Sichuan, China. Journal of Clinical Microbiology 36:3378-3381, 1998.
  • 12. Maitland KA, Williams TN, Newbold CI. Plasmodium vivax and P. falciparum: Biological interactions and the possibility of cross-species immunity. Parasitology Today 13:227-231, 1997.
  • 13. May J, Mockenhaupt FP, Ademowo OG, Falusi AG, Olumese PE, Bienzle U, Meyer CG. High rate of mixed and subpatent malarial infections in southwest Nigeria. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 61:339-343, 1999.
  • 14. Nunes MAL. Estudo da resposta humoral de populaçăo indígena do Alto Xingu a antígenos de plasmódios. Dissertaçăo de Mestrado. Universidade de Săo Paulo, Săo Paulo, 1999.
  • 15. Porto M, Ferreira MU, Camargo LM, Premawansa S, del Portillo HA. Second form of the merozoite surface protein 1 gene of Plasmodium vivax among isolates from Rondônia (Brazil). Molecular and Biochemical Parasitology 54:121-124, 1992.
  • 16. Postigo M, Mendoza-León A, Perez HA. Malaria diagnosis by the polymerase chain reaction: a field study in south-eastern Venezuela. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 92:509-511, 1998.
  • 17. Roper C, Elhassan IM, Hviid L, Giha H, Richardson W, Babiker H, Satti GM, Theander TG, Arnot DE. Detection of very low level Plasmodium falciparum infections using the nested polymerase chain reaction and a reassessment of the epidemiology of unstable malaria in Sudan. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 54:325-331, 1996.
  • 18. Snounou G, Pinheiro L, Gonçalves A, Fonseca L, Dias F, Brown KN, do Rosário VE. The importance of sensitive detection of malaria parasites in the human and insect hosts in epidemiological studies, as shown by the analysis of field samples from Guinea Bissau. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 87:649-653, 1993.
  • 19. Snounou G, Viriyakasol S, Zhu XP, Jarra W, Pinheiro L, do Rosário VE, Thaitong S, Brown KN. High sensitivity of detection of human malaria parasites by the use of nested polymerase chain reaction. Molecular and Biochemical Parasitology 61:315-320, 1993.
  • 20. Zhou M, Liu Q, Wrongsrichanalai C, Suwonkerd W, Panart K, Prajakwong S, Pensiri A, Kimura M, Matsuoka H, Ferreira MU, Isomura S, Kawamoto F. High prevalence of Plasmodium malariae and Plasmodium ovale in malaria patients along the Thai-Myanmar border, as revealed by acridine orange staining and PCR-based diagnoses. Tropical Medicine and International Health 5:304-312, 1998.
  • 1
    . Laboratory of Molecular Parasitology, Faculty of Medicine of São José do Rio Preto, São José do Rio Preto, SP;
    2
    . Department of International Health, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, Japan;
    3
    . Department of Parasitology, Institute for Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
    Financial support: Toyota Foundation (96B3-011), UNDP/World Bank/World Health Organization Special Program for Research and Training in Tropical Diseases and Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). W.L. Ribeiro is a recipient of a graduate studentship from FAPESP, and M.U. Ferreira is a recipient of scholarships from CNPq and FUNFARME.
    Address to: Dr. Marcelo U. Ferreira. Laboratório de Parasitologia Molecular/Depto. de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Av. Brigadeiro Faria Lima 5416, 15090-000 São José do Rio Preto, SP, Brazil.
    Tel: 55-17-227-5733 r: 187, fax: 55-17-227-6201.
    e-mail:
    Recebido para publicação em 16/11/99.
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      01 Nov 2000
    • Date of issue
      Oct 2000

    History

    • Received
      16 Nov 1999
    Sociedade Brasileira de Medicina Tropical - SBMT Caixa Postal 118, 38001-970 Uberaba MG Brazil, Tel.: +55 34 3318-5255 / +55 34 3318-5636/ +55 34 3318-5287, http://rsbmt.org.br/ - Uberaba - MG - Brazil
    E-mail: rsbmt@uftm.edu.br