Resúmenes
La terapia de resincronización cardíaca consiste en un tratamiento promisorio para pacientes con insuficiencia cardíaca grave, sin embargo cerca de un 30% de los pacientes, no presentan una mejoría clínica con ese tratamiento. Por otro lado, aproximadamente un 10% de los pacientes sometidos a esa terapia pueden presentar hiperrespuesta, y la ecocardiografía tridimensional puede ser una opción interesante para la selección y la evaluación del tratamiento de esos pacientes.
Ecocardiografia tridimensional; insuficiência cardíaca; terapia de ressincronização cardíaca; remodelamento reverso ventricular esquerdo
A terapia de ressincronização cardíaca consiste em tratamento promissor para pacientes com insuficiência cardíaca grave, porém cerca de 30% dos pacientes não apresentam melhora clínica com este tratamento. Por outro lado, aproximadamente 10% dos pacientes submetidos a essa terapia podem apresentar hiper resposta, e a ecocardiografia tridimensional pode oferecer uma opção interessante para a seleção e avaliação de tratamento desses pacientes.
Ecocardiografia tridimensional; insuficiência cardíaca; terapia de ressincronização cardíaca; remodelamento reverso ventricular esquerdo
Cardiac resynchronization therapy consists of a promising treatment for patients with severe heart failure, but about 30% of patients do not exhibit clinical improvement with this procedure. However, approximately 10% of patients undergoing this therapy may have hyperresponsiveness, and three-dimensional echocardiography can provide an interesting option for the selection and evaluation of such patients.
Echocardiography, three-dimensional; heart failure; left ventricular reverse remodeling; cardiomyopathy, dilated
CASO CLÍNICO
IInstituto do Coração (InCor) da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo
IIFleury Medicina e Saúde
IIIHospital Israelita Albert Einstein, São Paulo, SP - Brasil
Correspondencia
VIDEO 1
"Hiperrespuesta" evaluada por el eco 3D después de la terapia de resincronización cardíaca (video_(1).wmv)
VIDEO 2
"Hiperrespuesta" evaluada por el eco 3D después de la terapia de resincronización cardíaca (video_(2).wmv)
"Hiper-resposta" avaliada pelo eco 3D após terapia de ressincronização cardíaca
"Hyper-response" evaluated by 3D echocardiography after cardiac resynchronization therapy
"Hiperrespuesta" evaluada por el eco 3D después de la terapia de resincronización cardíaca
Viviane Tiemi Hotta; Marcelo Luiz Campos Vieira; Daniela do Carmo Rassi; Silvana Angelina D'orio Nishioka; Martino Martinelli Filho; Wilson Mathias Jr
Arq Bras Cardiol 2011; 96(6)
"Hiper-resposta" avaliada pelo eco 3D após terapia de ressincronização cardíaca
"Hyper-response" evaluated by 3D echocardiography after cardiac resynchronization therapy
"Hiperrespuesta" evaluada por el eco 3D después de la terapia de resincronización cardíaca
Viviane Tiemi Hotta; Marcelo Luiz Campos Vieira; Daniela do Carmo Rassi; Silvana Angelina D'orio Nishioka; Martino Martinelli Filho; Wilson Mathias Jr
Arq Bras Cardiol 2011; 96(6)
RESUMEM
La terapia de resincronización cardíaca consiste en un tratamiento promisorio para pacientes con insuficiencia cardíaca grave, sin embargo cerca de un 30% de los pacientes, no presentan una mejoría clínica con ese tratamiento. Por otro lado, aproximadamente un 10% de los pacientes sometidos a esa terapia pueden presentar hiperrespuesta, y la ecocardiografía tridimensional puede ser una opción interesante para la selección y la evaluación del tratamiento de esos pacientes.
Palabras clave: Ecocardiografía tridimensional, insuficiencia cardíaca, terapia de resincronización cardíaca, remodelación reversa ventricular izquierda.
Introducción
La terapia de resincronización cardíaca (TRC), ha venido siendo utilizada para el tratamiento de pacientes con insuficiencia cardíaca grave (fracción de eyección del ventrículo izquierdo < 0,35), disturbio de la conducción intraventricular (QRS > 120 ms), y clase funcional III o IV (NYHA), pese al tratamiento medicamentoso ya optimizado1. La TRC conlleva a la reducción de los volúmenes ventriculares y a la mejoría del estándar diastólico y de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo, además de disminuir el reflujo mitral que se traduce en una mejoría clínica y funcional y en la reducción de la mortalidad2,3.
El ecocardiograma tridimensional (Eco 3D), ha sido muy útil en la evaluación de los volúmenes y de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo (FEVI) y principalmente, en la evaluación de la asincronía cardíaca4,5. Será presentado el caso de una paciente tratada con TRC que evolucionó con una mejoría importante de la FEVI, reducción de los volúmenes ventriculares y de los índices de asincronía evaluados por el Eco 3D.
Relato de caso
Paciente del sexo femenino, 64 años, con diagnóstico de insuficiencia cardíaca hace cinco años, que evolucionó con el empeoramiento progresivo de los síntomas (en clase funcional III (NYHA) en la evaluación inicial), a pesar del uso regular de la medicación optimizada. Refiere antecedentes de hipertensión arterial sistémica y dislipidemia en el tratamiento regular. Usaba: enalapril 20 mg 2x/día, carvedilol 25 mg 2x/día, espironolactona 25 mg/día, furosemida 40 mg/día y digoxina 0,25 mg ½ cp/día.
Durante la investigación, fueron realizadas la serología para la Enfermedad de Chagas (no reactiva), y la cinangiocoronariografía (coronarias normales). Al examen físico, la paciente estaba en un regular estado general, eupneica en reposo, PA de 122 x 68 mmHg y FC de 68 lpm. También fueron comprobados: ruidos rítmicos a dos tiempos con soplo mitral discreto, auscultación pulmonar sin alteraciones y edema +/4+ de los miembros inferiores.
Se realizó el electrocardiograma (fig. 1A) que mostró un ritmo sinusal, bloqueo atrioventricular de primer grado, bloqueo divisional anterosuperior y bloqueo de la rama izquierda. El ecocardiograma transtorácico mostró una dilatación moderada de las cámaras izquierdas, FEVI reducida en grado importante (FEVI estimada en un 28% por el Eco 3D; vídeo 1 en función de la hipocinesia difusa y de la asincronía significativa evaluada por el Eco 3D (índice de asincronía: 13,38% en el análisis de 16 segmentos; VN < 5%) (fig. 2A y 2B).
La paciente recibió un marcapaso atriobiventricular (MPaBiv) para TRC, y evolucionó con una mejoría importante de los síntomas y de los parámetros clínicos. Seis meses después del implante de MPaBiv, hubo una mejoría de la clase funcional (NYHA), de la calidad de vida (evaluada por el Cuestionario de Calidad de Vida de Minnesota), y el electrocardiograma (ECG) de la paciente (fig. 1B) arrojó una reducción de la duración del QRS con relación al trazado preoperatorio. El Eco 3D mostró una reducción significativa de los volúmenes diastólico y sistólico del ventrículo izquierdo, además del aumento importante de la FEVI y de la mejoría de los índices de asincronía (fig. 2C y 2D; vídeo 2).
Discusión
Hasta el presente momento, los estudios clínicos respecto de la TRC, arrojan tasas en el umbral del 30% de pacientes que no responden cuando se evalúa la clase funcional (NYHA). Al tener en cuenta los parámetros ecocardiográficos o los métodos de imagen para la evaluación de los volúmenes ventriculares y de la FEVI, esa tasa aumenta y puede alcanzar el 50%. Ha habido mucha discusión al respecto de las causas para la "no respuesta" de esos pacientes, pero poco se comenta sobre los pacientes con "hiperrespuesta", o sea, pacientes que presentan prácticamente una normalización de la FEVI posterior a la TRC.
En un reciente estudio para la evaluación de la prevalencia de pacientes con hiperrespuestas después de la TRC, se encontró una tasa de un 13% de pacientes que presentan la normalización de la FEVI (FEVI: 0,55 ± 2DP) de la FEVI con la TRC. En este estudio, el único factor independiente asociado a los pacientes con hiperrespuesta fue la etiología de la miocardiopatía. Todos los pacientes con hiperrespuesta eran portadores de miocardiopatía dilatada no isquémica. Ningún paciente portador de miocardiopatía isquémica presentó normalización de la FEVI6.
Este caso ilustra una situación poco común después de la TRC. La paciente presentó una mejoría importante de la FEVI, normalización de los volúmenes ventriculares e índices de asincronía al Eco 3D después del implante de MPaBiv. Esa paciente era tal vez, portadora de miocardiopatía dilatada secundaria a la hipertensión arterial sistémica, presentaba una dilatación moderada del ventrículo izquierdo, además de una función sistólica ventricular derecha preservada, y la ausencia de señales de hipertensión pulmonar. Esas características, además del importante disturbio de la conducción intraventricular (QRS > 150 ms), y de la presencia de asincronía cardiaca significativa (evaluada al Eco 3D), pueden estar asociadas a esa respuesta expresiva después de la TRC.
De cualquier forma, y teniendo en cuenta los actuales conocimientos, los factores predictores de una buena respuesta a la TRC, todavía están siendo discutidos y el Eco 3D surge como un método promisorio y muy útil en la evaluación de la asincronía de pacientes candidatos a la TRC, como también un método que intenta perfeccionar la evaluación de los volúmenes ventriculares y de la FEVI.
Potencial Conflicto de Intereses
Declaro no haber conflicto de intereses pertinentes.
Fuentes de Financiación
El presente estudio no tuve fuentes de financiación externas.
Vinculación Académica
Este artículo forma parte de tesis de Doctorado de Viviane Tiemi Hotta por la Faculdade de Medicina da USP.
Referencias
- 1. American College of Cardiology (ACC), American Heart Association (AHA). Heart faliure: 2009 focused update: ACC/AHA guidelines for the diagnosis and management of heart failure in adults heart failure focused update. J Am Coll Cardiol 2009;53:1343-82.
- 2. Cleland JGF, Daubert JC, Erdmann E, Freemantle N, Gras D, Kappenberger L, et al. Cardiac resynchronization - heart failure (CARE-HF) study investigators. The effect of cardiac resynchronization on morbidity and mortality in heart failure. N Engl J Med. 2005;352(15):1539-49.
- 3. Kapetanakis A, Kearney MT, Siva A, Gall N, Cooklin M, Monaghan MJ. Real-time three-dimensional echocardiogra¬phy: a novel technique to quantify global left ventricular mechanical dyssynchrony. Circulation. 2005;112(7):992-1000.
- 4. Sonne C, Sugeng L, Takeuchi M, Weinert L, Childers R, Watanabe N, et al. Real-time 3-dimensional echocardiographic assessment of left ventricular dyssynchrony: pitfalls in patients with dilated cardiomyopathy. JACC Cardiovasc Imaging. 2009;2(7):802-12.
- 5. Castellant P, Fatemi M, Bertault-Valls B. Cardiac resynchronization therapy: "nonresponders" and "hyperresponders". Heart Rhytm. 2008;5(2):193-7.
"Hiperrespuesta" evaluada por el eco 3D después de la terapia de resincronización cardíaca
Fechas de Publicación
-
Publicación en esta colección
03 Oct 2011 -
Fecha del número
Jun 2011
Histórico
-
Revisado
26 Ene 2010 -
Recibido
06 Ago 2009 -
Acepto
25 Mar 2010
