SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.99 issue1Cost-effectiveness of fondaparinux in patients with acute coronary syndrome without ST-segment ElevationPrevalence of resistant hypertension in non-elderly adults: prospective study in a clinical setting author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Arquivos Brasileiros de Cardiologia

Print version ISSN 0066-782X

Arq. Bras. Cardiol. vol.99 no.1 São Paulo July 2012  Epub June 26, 2012

http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2012005000056 

Influence of creatine supplementation on the functional capacity of patients with Heart Failure

 

 

Ana Paula Perillo Ferreira CarvalhoI; Salvador RassiI; Keila Elizabeth FontanaIII; Krislainy de Sousa CorreaII; Roberta Helena Fernandes FeitosaI

IHospital das Clínicas da Universidade Federal de Goiás, GO, Goiânia
IIFaculdade de Medicina da UFG
IIIUniversidade de Brasília, Brasília, DF - Brasil

Mailing Address

 

 


ABSTRACT

BACKGROUND: Heart failure (HF) is a complex syndrome characterized by intolerance to exertion and reduced functional capacity.
OBJECTIVE: To assess the functional capacity of patients with HF and supplemented with creatine.
METHODS: Prospective, randomized, double-blind study. Thirty-three male patients over the age of 18 years with functional class II to IV HF were randomized into two groups as follows: the experimental group (CRE, n = 17), supplemented with 5 g/day of creatine for six months; and the placebo group (PLA, n = 16), receiving 5 g/day of maltodextrin for that same period. Both groups underwent functional capacity assessment by use of cardiopulmonary exercise test and 6-minute walk test (6MWT) before and after the intervention. The Ancova statistical model and Pearson correlation were used to assess the groups and the treatment.
RESULTS: Of the variables assessed on the cardiopulmonary exercise test, peak oxygen consumption (peak VO2), anaerobic threshold (AT), and oxygen pulse (O2 pulse) showed no significant differences between the groups (P>0.05). On the 6MWT, no significant difference was observed in the covered distance.
CONCLUSION: Creatine supplementation in patients with HF did not significantly improve functional capacity.

Keywords: Heart Failure; Creatine; Supplementary Feeding; Exercise Test


 

 

Introduction

Heart failure (HF) is a cardiovascular syndrome characterized by pulmonary and/or systemic venous congestion associated with a reduced cardiac output1. Dyspnea, fatigue and edema are its typical symptoms, being associated with a reduction in the quality of life, an increase in morbidity and mortality, and a worsening in the functional capacity of patients2,3.

Intolerance to exertion is a major characteristic of those patients, who have abnormal skeletal muscle metabolic responses, such as deficient oxygen (O2) uptake and early onset of the anaerobic metabolism4, in addition to endothelial dysfunction, abnormality in peripheral vasodilation and changes in the ventilatory response5. Thus, the reduction in functional capacity in patients with HF depends on central and peripheral changes, and has the interaction of the respiratory, hemodynamic, metabolic and muscle components5,6.

Creatine, a nitrogenous amine, is an important energy source for muscle contraction, most of it (95%) being stored in the skeletal muscle, while the rest is stored especially in the cardiac muscle and brain7. The reduced availability of creatine has been associated with HF, increased prevalence of ventricular arrhythmias and ischemia8,9. Some researchers have suggested the use of creatine, either oral or intravenous, aiming at improving the cardiac function of individuals with HF10,11.

Although several positive effects of creatine supplementation have been described in healthy individuals, studies using creatine in patients with HF are reduced. Thus, this study aimed at assessing the functional capacity of patients with HF after oral supplementation with creatine.

 

Methods

Type and place of study

This is a prospective, randomized, double-blind study carried out from April 2009 to January 2010 at the Hospital das Clínicas of the Universidade Federal de Goiás (HC-UFG).

Inclusion and exclusion criteria

The inclusion criteria were as follows: diagnosis of New York Heart Association functional class II to IV HF; male sex; and age over 18 years.

The exclusion criteria were as follows: clinical instability, such as non-controlled atrial or ventricular arrhythmia and myocardial infarction, in the three months prior to the study; heart disease requiring surgical correction; alcoholism; creatinine concentration > 2.5 mg/dL; body mass index >
40 kg/m2; renal failure; change in the medication used for treating HF; orthopedic limitation that could hinder the execution of the tests; and difficulty complying with the protocol.

Procedures and data collection

Patients were screened from a data bank of the HF Outpatient Clinic of the HC-UFG. The 33 participants were randomized into the following two groups: the experimental group (CRE, n=17), supplemented with creatine (5 g/day) for six months; and the placebo group (PLA, n = 16), receiving maltodextrin (5 g/day) for the same period. Those products were presented as a white tasteless powder to be ingested orally, dissolved into fruit juice, and were directly obtained from the manufacturer (DYNAMICLab®).

Both groups underwent functional capacity assessment by use of cardiopulmonary exercise test (CPET) and six-minute walk test (6MWT) before beginning supplementation and after finishing supplementation, at the end of the sixth month of study. The ejection fraction (EF) was assessed by use of echocardiography, data being collected from the patients' medical records, considering the tests performed in the preceding three months as long as the patient was stable during the period between test performance and inclusion in the study. The left ventricular EF (LVEF) value ≤ 50% was used as cutoff point, in accordance with the consensus on HF. Because that was an inclusion criterion and not an objective of the study, it was not repeated after treatment.

Six-minute walk test

The 6MWT was performed according to the criteria established by the American Thoracic Society12. Prior to beginning and after finishing the test, the following parameters were measured: blood pressure (BP); heart rate (HR); peripheral oxygen saturation; and modified Borg scale for dyspnea, with the patient in standing position. The following instruments were used: Omron HEM-711semi-automated sphygmomanometer; Onyx® 9500 oximeter ( Nonin Medical, USA); chronometer Kenko®, model KK-2808; and the modified Borg scale.

Time (six minutes) was kept with a chronometer and, every two minutes, the HR, oxygen saturation, and subjective perception of exertion (Borg scale) were recorded. The 6MWT was performed twice at a 30-minute interval, and all patients of the sample could complete the 6MWT with neither stopping nor interrupting the test. In addition to those parameters, at the end of the test, the distance covered (number of laps x 60) was calculated and notes regarding pain and fatigue were made.

Cardiopulmonary exercise test

The tests were performed at the laboratory of Ergometry/Cardiopulmonary exercise test of the HC-UFG. The following devices were used for performing the test: Centurion 300® treadmill; Cortex/Metalyzer 3B gas analyzer (Micromed®); computerized system for ergometry (Micromed®) with the Ergo PC Elite 3.3 software and the metasoft 3.7 software; digital electrocardiogram (Micromed®); and mercury sphygmomanometer and stethoscope.

The equipment was calibrated prior to each test. The ergospirometer was calibrated by use of the following certified gas mixture (standard calibration mixture): 16 cmol/mol of O2 and 4.0 cmol/mol of carbon dioxide (CO2), balanced with nitrogen (N2).

The CPET was performed at a mean temperature of 25 ºC and relative air humidity of 60% to 70%. Patients were on their usual medications. The symptom-limited protocol was used to all patients.

The gas exchange and ventilatory variables were computed every three seconds and measured by the metabolic analyzer. Heart rate was measured by use of electrocardiography every second. Oxygen consumption (VO2) was measured every three seconds, on an open circuit by reading the expired O2 and CO2 fractions in a metabolic system. Peak VO2, anaerobic threshold (AT) and O2 pulse were assessed. The AT was determined as the point of inflection in the VO2 x VCO2 curve, by using the V-slope method. The CPET was symptom-limited, being interrupted by fatigue, exhaustion, arrhythmias or BP drop.

Statistical analysis

A descriptive analysis was performed using measures of frequency for qualitative data and measures of position and variability for quantitative data. When comparing the means of the several measures between both groups (PLA and CRE), the Student t test was used for the variables with Gaussian distribution and, in the cases with no normality, the non-parametric Mann-Whitney test was used in both groups. The chi-square test was applied to assess the association between the group and the NYHA functional class before treatment. For the purpose of analysis, a 5% significance level was adopted.

A linear model of analysis of covariance (Ancova), in which the measures in the pre-test were included as covariables, was used to assess the existence of a significant difference in the post-test measures between both groups (CRE and PLA). That procedure allowed the construction of 95% confidence intervals (95% CI). According to Kutner et als.13, Ancova is a technique that combines characteristics of analysis of variance and regression. The basic idea is to enlarge the model of the analysis of variance with the introduction of one or more auxiliary quantitative variables, aiming at making the analysis more accurate. The correlation between variables was assessed by the Pearson correlation coefficient (P < 0.05). The significance level of 5% was adopted.

Data were analyzed with the Statistical Package for the Social Sciences program, version 17.0 for Windows (SPSS, Inc. Chicago) and Statistical Analysis System (SAS), version 9.2.

Ethical considerations

This study was approved by the Ethics Committee on Human and Animal Research of the HC-UFG (protocol 095/2008). Patients were asked about their interest in participating in the study and were instructed about its objectives. Those who agreed to participate in the research provided voluntarily written informed consent.

 

Results

The characteristics of the patients, such as age, total body mass (TBM), height, body mass index (BMI) and ejection fraction (EF), were expressed as mean and standard deviation, and the functional classes, as percentages (Table 1). Mean age was 59.9 ± 10.0 years in the PLA group and 51.7 ± 10.5 years in the CRE group, and significant difference was observed between the groups (P < 0.05). According to BMI, the patients were classified as follows: eutrophic, 60%; overweight, 25%; and low weight, 15%.

Creatine supplementation was assessed by creatinine and urea laboratory tests before and after supplementation, and proved to be safe. The final adjusted urea mean value was 38.78 mg/dL with a 95% CI (34.32; 43.24) in the CRE group and 36.67 mg/dL (32.07; 41.27) in the PLA group, no significant difference being observed between the groups (P > 0.05). The final adjusted creatinine mean value was 1.31 mg/dL (1.21; 1.42) in the CRE group and 1.20 mg/dL (1.09; 1.31) in the PLA group, no significant difference being found between the groups (P = 0.1499).

The major cause of HF was Chagas' heart disease (55%), followed by hypertensive (27%), ischemic (15%) and alcoholic dilated (3%) cardiomyopathies. The classes of drugs most used in the treatment were as follows: diuretics (75.75%); angiotensin-converting-enzyme (ACE) inhibitors (78.78%); digitalis (54.54%); and beta-blockers (48.48%).

The mean EF in the PLA group was 35.1 ± 14.8, and, in the CRE group, 32.3 ± 13.6, with no significant difference between groups. Both groups had patients with reduced ventricular function.

Table 2 compares the functional capacity measures between the CRE and PLA groups after supplementation. The mean peak VO2 values obtained on CPET were very close in the two groups (CRE group = 21.76; PLA group = 21.46, P > 0.05). The AT, O2 pulse and peak VO2 values did not differ statistically between groups. Regarding the variables analyzed on the 6MWT, the difference of the mean distance covered was 25.29 m greater in the CRE group, with no significant difference between the groups. The measures of perceived exertion by use of the Borg scale did not differ statistically between the groups after supplementation.

Figure 1 shows a linear, moderate (r = 0.62), positive and statistically different from zero (P = 0.0082) correlation between peak VO2 and the distance covered, after the intervention in the CRE group, and the greater the distance covered, the greater peak VO2.

 

Discussion

The sample assessed was homogeneous regarding its variables before supplementation (Table 1). The mean age was similar to that of national and international studies14-17. Only males were selected to participate in this study because of the influence of creatine consumption on TBM gain. This increment can be undesired in the female sex, causing loss to follow-up, hindering the conclusion of the study within the established deadline.

In this study, most patients were classified as eutrophic according to their BMI. Our results are in accordance with those reported by Veloso et als.18. However, Nakasato et als.15 and Nogueira et als.16 have reported most of the participants of HF studies as overweight.

 In the study by Nakasato et als.15, the patients were males, with mean age of 52.3 ± 1.6 years, mean weight of
75.4 kg ± 2.0, and BMI of 28.0 kg .m-2 ± 0.6. Nogueira et als.16 have assessed patients of both sexes [22 (47.8%) males and 24 (52.2%) femalesΣ, with mean age of 52.26 ± 9.09 years, mean weight of 72.0 kg ± 11.27, and BMI of 27.36 kg .m-2 ± 4.24. The eutrophic state of our patients can be explained by the fact that the studies used different classification criteria of the nutritional status according to the BMI, only for adults. In addition, our patients were on periodical clinical follow-up at a referral service (cardiology) and had been clinically stable in the preceding six months.

Regarding the causes of the disease, our results differ from those of other national studies, in which ischemic HF is the major cause14,16. This might be due to the fact that the state of Goiás is considered an endemic area of Chagas' disease19.

Considering the measures obtained from the gases expired, peak VO2 and AT are the major indicators of cardiorespiratory functional fitness20. Those ventilatory variables, along with O2 pulse, plays a role in quantifying the individual's limitation, in the prognosis and in indicating heart transplantation21-23.

Peak VO2 values lower than 14 mL/kg/min characterize an important functional limitation, and help in indicating heart transplantation24. Of the patients assessed in this study, none had indication for transplantation. When comparing the values after supplementation related to AT, the mean values found in the CRE group classify it as having a moderate functional impairment25.

The O2 pulse is the most important variable to identify systolic volume changes, with a cutoff point of O2 pulse
> 11 mL/beat for men up to 40 years, and > 10 mL/beat for men aged 60 to 80 years26. The O2 pulse values found in the present study were greater than those of other studies27,28, suggesting a better physical fitness of this study's patients.

To assess functional capacity, the following have been widely used: the 6MWT29, because data are easily obtained; and the correlation with peak VO2 obtained on CPET30. In the present study, although the distance covered showed no significant difference between the groups, the mean value found after supplementation in the CRE group ( 547.37 m) was greater than those reported by Rubim et als.31.

The Borg scale provides objective data about the fatigue intensity during the test. Thus, even if patients do not increase by much the distance covered, thy can show a lower fatigue intensity, reflecting their physical condition and/or clinical status32. The CRE group patients showed an increase in the mean distance covered as compared with the values prior to supplementation, but were also more tired after walking for six minutes.

The ergogenic effects of creatine supplementation in healthy individuals for short-duration and high-intensity activities, which essentially depend on energy production (ATP-CP) via anaerobic glycolysis, have been well described in the literature33. The same, however, has not occurred for activities that recruit the aerobic metabolism as a priority.

Gordon et als.34 , in a study with 17 patients with HF supplemented with 20 g/d of creatine for ten days, have reported an increase in muscle strength and aerobic capacity, assessed by use of the exercise test on a cycle ergometer. Another study performed in a patient with chronic obstructive pulmonary disease supplemented with creatine has also shown the increase in lean mass, strength, and aerobic capacity, in addition to an improvement in the general health status (assessed by use of a questionnaire)35. Those studies have shown that, despite acting on the anaerobic metabolism (ATP-CP system), creatine favored the patients' aerobic capacity, increasing oxygen uptake in the cell.

Contrary to the results of previous studies, another study carried out with eight healthy, untrained individuals, supplemented with creatine, using a 20-second sprint cycle ergometer, even in the presence of an increased muscle CP content, has shown neither exercise performance improvement nor changes in the muscle anaerobic metabolism36. Stroud et als.37, studying the effect of creatine supplementation ( 4 g for five days) on more prolonged exercises in healthy individuals, have assessed peak VO2 during a 10-km walk on a treadmill and have found no significant difference.

Kuethe et als.17, assessing 20 patients with functional class II and III HF (15 males) supplemented with creatine (20 g/day for six weeks), have reported mean values of peak VO2 (14.8 ± 3.4) lower than those found in our study. However, the results of VO2, AT, distance covered, and Borg scale were close to ours. Thus, those authors have also not observed an improvement in those variables and, consequently, in functional capacity. Although an increase in muscle strength was observed after creatine supplementation, significant difference was observed in neither aerobic and anaerobic capacities nor quality of life.

Studies have reported that creatine supplementation can be beneficial in long-term activities, with aerobic characteristics (approximately 80 minutes), as long as they are intense and have intervals. The hypothesis is that creatine supplementation can change the use of substrates, and improve performance during the prolonged submaximal exercise, such as that occurring during the cyclic stage of a short- and middle-distance triathlon competition. That ergogenic effect might be due to an increase in the resynthesis of creatine phosphate during the recovery interval and/or due to a kinetic improvement in oxygen uptake38.

The present study showed the correlation of peak VO2 with the distance covered, observing a positive correlation between the methods, as reported in the literature3,39. The use of both tests was aimed at comparing the CPET, a test considered standard, but of difficult access to most individuals, with the 6MWT, which is easily performed, accessible and providing similar responses regarding functional capacity assessment40.

The functional capacity assessment of the sample studied showed better indices as compared with those of other studies. This is probably justified by the more systematic cardiological follow-up, access to and availability of medications, and the general instructions provided by an outpatient clinic specialized in HF.

The lack of systematic routine of aerobic and anaerobic physical exercise, associated with creatine supplementation, might have interfered with the results, because no positive effect was observed on the functional capacity of the patients supplemented with creatine. That association has been widely discussed in scientific studies, and ergogenic effects have been reported in healthy individuals. We aimed at observing that exclusive effect of supplementation for a longer period (six months) than already studied in patients with HF, who have a significant reduction in functional capacity. Its therapeutic use still yields conflicting results, evidencing incipient knowledge and need for further studies.

 

Conclusion

Creatine supplementation (5 g/day for six months) in males with HF did not significantly improve functional capacity assessed by use of CPET and 6MWT.

Potential Conflict of Interest

No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

Sources of Funding

There were no external funding sources for this study.

Study Association

This article is part of the thesis of doctoral submitted by Ana Paula Perillo Ferreira, from Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Goiás.

 

References

1. Porto CC, Rassi S. Coração. In: Porto CC. Semiologia médica. 4ª ed. Rio de Janeiro: Editora Guanabara Koogan SA; 2001. p. 421-545.         [ Links ]

2. Bocchi EA, Marcondes-Braga FG, Ayub-Ferreira SM, Rohde LE, Oliveira WA, Almeida DR, et al. / Sociedade Brasileira de Cardiologia. III Diretriz brasileira de insuficiência cardíaca crônica. Arq Bras Cardiol. 2009;93(1 supl.1):1-71.         [ Links ]

3. Rocha RM, Santo EPE, Gouveia EP, Bittencourt MI, Dowsley R, Meirelles LR, et al. Correlação entre o teste de caminhada de 6 minutos e as variáveis do teste ergométrico em pacientes com insuficiência cardíaca: estudo piloto. Rev SOCERJ. 2006;19(6):482-6.         [ Links ]

4. You Fang Z, Marwick TH. Mechanisms of exercise training in patients with heart failure. Am Heart J. 2003;145(5):904-11.         [ Links ]

5. Moraes RS, Nobrega ACL, Castro BRT, Negrão CE, Stein R, Serra SM, et al. /Sociedade Brasileira de Cardiologia. Diretriz de reabilitação cardíaca. Arq Bras Cardiol. 2005;84(5):431-40.         [ Links ]

6. Meirelles LR, Pinto VLM, Medeiros AS, Berry JRS, Magalhães CK. Efeito da atividade física supervisionada após 6 meses de reabilitação cardíaca: experiência inicial. Rev SOCERJ. 2006;19(6):474-81.         [ Links ]

7. Santos MG, Suso JMG, Moreno A, Cabanas M, Arus C. Estudo do metabolismo energético muscular em atletas por 31p-ERM. Rev Assoc Med Bras. 2004;5(2):127-32.         [ Links ]

8. Andrews R, Greenhaff P, Curtis S, Perry A, Cowley AJ. The effects of dietary creatine supplementation on skeletal muscle metabolism in congestive heart failure. Eur Heart J. 1998;19(4):617-22.         [ Links ]

9. Conway MA, Clark JF. Creatine and creatine phosphate: scientific and clinical perspectives. San Diego: Academic Press; 1996.         [ Links ]

10. Grazioli I, Melz IG, Strumia E. Multicenter controlled study of creatine phosphate in the treatment of heart failure. Curr Ther Res. 1992;52(2):271-80.         [ Links ]

11. Ferraro S, Codella C, Palumbo F, Desiderio A, Trimigliozzi P, Maddalena G, et al. Hemodynamic effects of creatine phosphate in patients with congestive heart failure: a double-blind comparison trial versus placebo. Clin Cardiol. 1996;19(9):699-703.         [ Links ]

12. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(1):111-7.         [ Links ]

13. Kutner MH, Nachtsheim CJ, Neter J, LiI W. Applied linear statistical model. 5th ed. New York: Mc Graw-Hill; 2005.         [ Links ]

14. Cipriano G Jr, Yuri D, Bernardelli GF, Mair V, Buffolo E, Branco JN. Avaliação da segurança do teste de caminhada dos 6 minutos em pacientes no pré-transplante cardíaco. Arq Bras Cardiol. 2009;92(4):312-9.         [ Links ]

15. Nakasato M, Strunk CM, Guimarães G, Rezende MV, Bocchi EA. A dieta com baixo teor de sódio é de fato indicada para todos os pacientes com insuficiência cardíaca estável? Arq Bras Cardiol. 2010;94(1):92-101.         [ Links ]

16. Nogueira IDB, Servantes DM, Nogueira PAMS, Pelcerman A, Salvetti XM, Salles F, et al. Correlação entre qualidade de vida e capacidade funcional na insuficiência cardíaca. Arq Bras Cardiol. 2010;95(2):238-43.         [ Links ]

17. Kuethe F, Krack A, Richartz BM, Figulla HR. Creatine supplementation improves muscle strength in patients with congestive heart failure. Pharmazie. 2006;61(3):218-22.         [ Links ]

18. Veloso LG, Pereira-Barretto AC, de Oliveira MT Jr, Munhoz RT, Morgado PC, Ramires JA. Escore para avaliação do estado nutricional: seu valor na estratificação prognóstica de portadores de cardiomiopatia dilatada e insuficiência cardíaca avançada. Arq Bras Cardiol. 2006;87(2):178-84.         [ Links ]

19. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Consenso brasileiro em Doença de Chagas. Rev Soc Bras Med Trop. 2005;38(supl .3):1-30.         [ Links ]

20. Barros Neto TL, Tebexreni AS, Tambeiro VL. Aplicações práticas da ergoespirometria no atleta. Rev Soc Cardiol Estado de São Paulo. 2001;11(3):695-705.         [ Links ]

21. Yazbek PJR, Tuda CR, Sabbag LMS, Zarzana AL, Battistella LR. Ergoespirometria: tipos de equipamentos, aspectos metodológicos e variáveis úteis. Rev Soc Cardiol Estado de São Paulo. 2001;11(3):682-94.         [ Links ]

22. Barretto ACP, Drumond Neto C, Mady C, Albuquerque DC, Brindeiro Filho D, Braile DM, et al. / Sociedade Brasileira de Cardiologia. II Diretrizes da Sociedade Brasileira de Cardiologia para o Diagnóstico e Tratamento da Insuficiência Cardíaca. Arq Bras Cardiol. 2002;79(supl .4):1-30.         [ Links ]

23. Fleg JL, Pina IL, Balady GL, Chaitman BR, Fletcher B, Lavie C, et al. Assessment of functional capacity in clinical and research applications: an advisory from the Committee on Exercise, Rehabilitation, and Prevention, Council on Clinical Cardiology, American Heart Association. Circulation. 2000;102(13):1591-7.         [ Links ]

24. Mancini DM, Eisen H, Kussmaul W, Mull R, Edmunds LH Jr, Wilson JR. Value of peak exercise oxygen consumption for optimal timing of cardiac transplantation in ambulatory patients with heart failure. Circulation. 1991;83(3):778-86.         [ Links ]

25. Weber KT, Janicki JS, McElroy PA. Determination of aerobic capacity and severity of chronic cardiac and circulatory failure. Circulation. 1987;76(6 Pt 2):VI40-5.         [ Links ]

26. Costa RVC, Carreira MAMQ. Ergometria, ergoespirometria, cintilografia e ecocardiografia de esforço. 2ª ed. São Paulo: Atheneu; 2009.         [ Links ]

27. Costa RV, da Nóbrega AC, Serra SM, Rego S, Wajngarten M. Influência da massa muscular esquelética sobre as variáveis ventilatórias e hemodinâmicas ao exercício em pacientes com insuficiência cardíaca crônica. Arq Bras Cardiol. 2003;81(6):576-80.         [ Links ]

28. César MdeC, Montesano FT, Diniz RV, Almeida DR, Tebexreni AS, Barros TL. Respostas cardiopulmonares ao exercício em pacientes com insuficiência cardíaca congestiva de diferentes faixas etárias. Arq Bras Cardiol. 2006;86(1):14-8.         [ Links ]

29. Guimarães GV, Carvalho VO, Bocchi EA. Reproducibility of the self-controlled six-minute walking test in heart failure patients. Clinics (Sao Paulo). 2008;63(2):201-6.         [ Links ]

30. Zugck C, Kruger C, Durr S, Gerber SH, Haunstetter A, Hornig K, et al. Is the 6-minute walk test a reliable substitute for peak oxygen uptake in patients with dilated cardiomyopathy? Eur Heart J. 2000;21(7):540-9.         [ Links ]

31. Rubim VS, Drumond Neto C, Romeo JL, Montera MW. Valor prognóstico do teste de caminhada de seis minutos na insuficiência cardíaca. Arq Bras Cardiol. 2006;86(2):120-5.         [ Links ]

32. Guimarães GV, Bellotti G, Bacal F, Mocelin A, Bocchi EA. Pode o teste ergoespirométrico de caminhada de seis minutos ser representativo das atividades habituais de pacientes com insuficiência cardíaca? Arq Bras Cardiol. 2002;78(6):553-6.         [ Links ]

33. Bemben MG, Lamont HS. Creatine supplementation and exercise performance: recent findings. Sports Med. 2005;35(2):107-25.         [ Links ]

34. Gordon A, Hultman E, Kaijser L, Kristjansson S, Rolf CJ, Nyquist O, et al. Creatine supplementation in chronic heart failure increases skeletal muscle creatine phosphate and muscle performance. Cardiovasc Res. 1995;30(3):413-8.         [ Links ]

35. Fuld JP, Kilduff LP, Neder JA, Pitsiladis Y, Lean ME, Ward SA, et al. Creatine supplementation during pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 2005;60(7):531-7.         [ Links ]

36. Snow RJ, McKenna MJ, Selig SE, Kemp J, Stathis CG, Zhao S. Effect of creatine supplementation on sprint exercise performance and muscle metabolism. J Appl Physiol. 1998;84(5):1667-73.         [ Links ]

37. Stroud MA, Holliman D, Bell D, Green AL, Macdonald IA, Greenhaff PL. Effect of oral creatine supplementation on respiratory gas exchange an blood lactate accumulation during steady-state incremental treadmill exercise and recovery in man. Clin Sci (Lond). 1994;87(6):707-10.         [ Links ]

38. Lemon PW. Dietary creatine supplementation and exercise performance: why inconsistent results? Can J Appl Physiol. 2002;27(6):663-81.         [ Links ]

39. Araújo CO, Makdisse MR, Peres PA, Tebexreni AS, Ramos LR, Matsushita AM, et al. Diferentes padronizações do teste da caminhada de seis minutos como método para mensuração da capacidade de exercício de idosos com e sem cardiopatia clinicamente evidente. Arq Bras Cardiol. 2006;86(3):198-205.         [ Links ]

40. Rasekaba T, Lee AL, Naughton MT, Williams TJ, Holland AE. The six-minute walk test: a useful metric for the cardiopulmonary patient. Intern Med J. 2009;39(8):495-501.         [ Links ]

 

 

Mailing Address:
Ana Paula Perillo Ferreira Carvalho
Alameda D11, Lt 19, QD 22, Jardins Mônaco, Cidade Vera Cruz.
Postal Code 74934-694, Aparecida de Goiânia, GO - Brazil
E-mail: anapperillo@gmail.com

Manuscript received September 25, 2011
Manuscript revised September 25, 2011
Accepted February 16, 2012.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License