Acessibilidade / Reportar erro

Echoes of Telecardiology Guideline

Keywords:
Cardiovascular Diseases; Diagnosis imaging; Echocardiography/methods; Telemedicine/methods; Telemedicine/trends; Robotics/trends; Training; Image Interpretation Computer-Assisted; Telemonitoring

Echocardiography has an established role in the diagnosis, prognostic evaluation and therapeutic orientation in several cardiovascular diseases.11 Barberato SH, Romano MMD, Beck ALS, Rodrigues ACT, Almeida ALC, Assunção BMBL, et al. Position Statement on Indications of Echocardiography in Adults - 2019. Arq Bras Cardiol. 2019;113(1):135-81. The great technological development in the last decades has allowed the digitization and standardization of medical images (DICOM), miniaturization of echocardiography equipment (portable cardiac ultrasound) and the transfer of images over the internet. In this scenario, strategies for the use of telemedicine-associated echocardiography, called tele-echocardiography, have been employed in the context of clinical research with the support of teleconsultation for remote expert review, in real time or after image storage and submission. In recognition of the demands generated by the ongoing digital transformation in health, the Brazilian Society of Cardiology recently published the Telemedicine Guideline in Cardiology.22 Lopes MAC, Oliveira GMM, Ribeiro ALP, Pinto FJ, Rey HCV, Zimerman LI, et al. Diretriz da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre Telemedicina na Cardiologia - 2019. Arq Bras Cardiol.2019;113(5):1006-56 The document recognizes tele-echocardiography as a strategy for early detection of congenital heart disease in newborns and screening for early detection of subclinical cases of rheumatic heart disease in children and adolescents (both recommended as indication class IIa, level of evidence B). In addition, it evokes potential application in primary health care in remote locations, where it could enable early detection of cases of heart disease and assist in prioritizing referrals to specialized care (indication class IIb, level of evidence C).22 Lopes MAC, Oliveira GMM, Ribeiro ALP, Pinto FJ, Rey HCV, Zimerman LI, et al. Diretriz da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre Telemedicina na Cardiologia - 2019. Arq Bras Cardiol.2019;113(5):1006-56 It should be emphasized that such recommendations are made within the conditions of regular use of the method in Brazil, which would include the need for doctors at both ends, i.e., the execution and interpretation of the exam. The text of the Guideline explicitly states the need for regulation and legal provision for the participation of other professionals in performing diagnostic procedures (in this case, obtaining echocardiographic images by non-doctors), currently not allowed by the country’s legislation.

In recent years, tele-echocardiography has extended the application of the method to individuals in geographically distant locations, such as remote rural communities33 Singh S, Bansal M, Maheshwari P, Adams D, Sengupta SP, Price R, et al. American Society of Echocardiography: Remote Echocardiography with Web-Based Assessments for Referrals at a Distance (ASE-REWARD) Study. J Am Soc Echocardiogr. 2013;26(3):221-33. or even space.44 Arbeille P, Chaput D, Zuj K, Depriester A, Maillet A, Belbis O, et al. Remote Echography between a Ground Control Center and the International Space Station Using a Tele-operated Echograph with Motorized Probe. Ultrasound Med Biol. 2018;44(11):2406-12. A rural area is classified as remote when 50% of the local population needs at least 45 to 60 minutes of travel by motor vehicle to reach a population center of at least 50,000 inhabitants.22 Lopes MAC, Oliveira GMM, Ribeiro ALP, Pinto FJ, Rey HCV, Zimerman LI, et al. Diretriz da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre Telemedicina na Cardiologia - 2019. Arq Bras Cardiol.2019;113(5):1006-56 Several situations have been experimentally tested, with a study on focused echocardiographic by non-cardiologist physicians,55 Evangelista A, Galuppo V, Méndez J, Evangelista L, Arpal L, Rubio C, et al. Hand-held cardiac ultrasound screening performed by family doctors with remote expert support interpretation. Heart. 2016;102(5):376-82.,66 Bansal M, Singh S, Maheshwari P, Adams D, McCulloch ML, Dada T, et al. Value of interactive scanning for improving the outcome of new-learners in transcontinental tele-echocardiography (VISION-in-Tele-Echo) study. J Am Soc Echocardiogr. 2015;28(1):75-87. non-physicians,33 Singh S, Bansal M, Maheshwari P, Adams D, Sengupta SP, Price R, et al. American Society of Echocardiography: Remote Echocardiography with Web-Based Assessments for Referrals at a Distance (ASE-REWARD) Study. J Am Soc Echocardiogr. 2013;26(3):221-33.,77 Nascimento BR, Beaton AZ, Nunes MCP, Tompsett AR, Oliveira KKB, Diamantino AC, et al. Integration of echocardiographic screening by non-physicians with remote reading in primary care. Heart. 2019;105(4):283-90. or remote-operated robotic devices,88 Arbeille P, Provost R, Zuj K, Dimouro D, Georgescu M. Teles-operated echocardiography using a robotic arm and an internet connection. Ultrasound Med Biol. 2014;40(10):2521-9. combined with remote interpretation by echocardiography cardiologists.

Historically, tele-echocardiography was initially employed in pediatric populations to rule out relevant congenital heart disease, with either live or offline transmission approaches, using different technologies and data rates. Taken together, these studies have suggested that tele-echocardiography assists in the diagnosis and clinical management of patients, avoiding unnecessary transport and potentially reducing costs.99 Sable C, Roca T, Gold J, Gutierrez A, Gulotta E, Culpepper W. Live transmission of neonatal echocardiograms from underserved areas: accuracy, patient care, and cost. Telemed J. 1999;5(4):339-47.

10 Sharma S, Parness IA, Kamenir SA, Ko H, Haddow S, Steinberg LG, et al. Screening fetal echocardiography by telemedicine: efficacy and community acceptance. J Am Soc Echocardiogr. 2003;16(3):202-8.

11 Gomes R, Rossi R, Lima S, Carmo P, Ferreira R, Menezes I, et al. Pediatric cardiology and telemedicine: seven years' experience of cooperation with remote hospitals. Rev Port Cardiol. 2010;29(2):181-91.
-1212 Krishnan A, Fuska M, Dixon R, Sable CA. The evolution of pediatric tele-echocardiography: 15-year experience of over 10,000 transmissions. Telemed J E Health. 2014;20(8):681-6.

More recently, the feasibility of tele-echocardiography for mass screening of heart disease in large communities has been investigated. The exam supposedly detected significant cardiac abnormalities in 16%33 Singh S, Bansal M, Maheshwari P, Adams D, Sengupta SP, Price R, et al. American Society of Echocardiography: Remote Echocardiography with Web-Based Assessments for Referrals at a Distance (ASE-REWARD) Study. J Am Soc Echocardiogr. 2013;26(3):221-33. to 35%77 Nascimento BR, Beaton AZ, Nunes MCP, Tompsett AR, Oliveira KKB, Diamantino AC, et al. Integration of echocardiographic screening by non-physicians with remote reading in primary care. Heart. 2019;105(4):283-90. of the individuals, despite the clear limitation of the different criteria adopted to define heart disease. On the other hand, previous data indicate that focused echocardiography screening tends to overestimate the rate of heart disease in the community, which makes it imperative to validate the examination by an experienced echocardiographist to ensure an adequate level of accuracy.1313 Peters A, Patil PV. Tele-echocardiography: enhancing quality at the point-of-care. Heart. 2019;105(4):264-5. Even employing well-trained sonographers for local echocardiographic evaluation, remote examination by experienced echocardiographers alters the diagnosis in approximately one quarter of the studies, half of which undergo major clinical changes in the final report.1313 Peters A, Patil PV. Tele-echocardiography: enhancing quality at the point-of-care. Heart. 2019;105(4):264-5. In general, accuracy appears to be acceptable in the detection of valvular heart disease, although only modest for the diagnosis of systolic dysfunction and left ventricular hypertrophy.33 Singh S, Bansal M, Maheshwari P, Adams D, Sengupta SP, Price R, et al. American Society of Echocardiography: Remote Echocardiography with Web-Based Assessments for Referrals at a Distance (ASE-REWARD) Study. J Am Soc Echocardiogr. 2013;26(3):221-33.,55 Evangelista A, Galuppo V, Méndez J, Evangelista L, Arpal L, Rubio C, et al. Hand-held cardiac ultrasound screening performed by family doctors with remote expert support interpretation. Heart. 2016;102(5):376-82.

In addition to the expansion of cardiovascular imaging through telemedicine, some researchers have also described imaging acquisition through tele-robotics. A French study evaluated 41 individuals with valvular heart disease who underwent tele-echocardiography through a robotic arm operated by an echocardiographer via an internet connection in a room 10 meters away from the patient.88 Arbeille P, Provost R, Zuj K, Dimouro D, Georgescu M. Teles-operated echocardiography using a robotic arm and an internet connection. Ultrasound Med Biol. 2014;40(10):2521-9. The quality of the images was lower than those obtained by conventional echocardiography, but the diagnosis was reliable in 86% of the cases.88 Arbeille P, Provost R, Zuj K, Dimouro D, Georgescu M. Teles-operated echocardiography using a robotic arm and an internet connection. Ultrasound Med Biol. 2014;40(10):2521-9. An American study showed the feasibility of carotid vascular ultrasound imaging through the robotic arm and its long-distance transmission over the traditional bandwidth internet.1414 Sengupta PP, Narula N, Modesto K, Doukky R, Doherty S, Soble J, et al. Feasibility of intercity and trans-Atlantic telerobotic remote ultrasound: assessment facilitated by a nondedicated bandwidth connection. JACC Cardiovasc Imaging. 2014;7(8):804-9. A Swedish prospective randomized study conducted in a rural community concluded that the combination of cardiologic teleconsultation and robotic arm tele-echocardiography resulted in shorter time to care and diagnosis definition compared to the usual routine referral to the nearest specialty hospital.1515 Boman K, Olofsson M, Berggren P, Sengupta PP, Narula J. Robot-assisted remote echocardiographic examination and teleconsultation: a randomized comparison of time to diagnosis with standard of care referral approach. JACC Cardiovasc Imaging. 2014;7(8):799-803. However, the number of patients evaluated was small (19 in each group), not allowing inferences regarding clinical outcomes.

Echocardiography as a cardiovascular imaging modality directly depends on the appropriate acquisition and interpretation of satisfactory images. There are no studies conclusively comparing image quality by tele-echocardiography and traditional echocardiography. In parallel, there is no scientific evidence to conclude that the use of tele-echocardiography in primary health care in remote locations is able to reduce morbidity and mortality in the community compared to traditional care workflow.

Obviously, the advent of digital health, which encompasses the use of telemedicine as a useful complementary tool to allow equity of access to health for all Brazilians, is a desirable novelty in the current scenario.1616 Lopes MACQ, Oliveira GMM, Maia LM. Digital Health, Universal Right, Duty of the State? Arq Bras Cardiol. 2019;113(3):429-44. Considering the continental dimension of Brazil, we could assume that populations living in remote areas would benefit from state investment in the spread of digital health. We must welcome the changes that digital transformation can trigger in the practice of medicine, especially where the integrality of access to health is not contemplated. However, such changes should be supported by consistent scientific evidence that accredits them as real advancement, avoiding inappropriate use of new technologies.1717 Cowie MR. Is the digital revolution the dawn of a golden age or just the next fad? Cardiovasc Res. 2019;115(11):e113-e4.

There are potential advantages of adopting tele-echocardiography in public healthcare of underprivileged populations in distant locations, but the method still lacks robust scientific validation with prospective controlled studies confirming the health benefits of patients. In addition, a broad discussion on the need for investment in digital technology infrastructure, cost-effectiveness, budgetary impact, regulation and legal certainty, among other challenges and risks, is crucial. It is important to remember that Brazilian law: (a) authorizes only physicians to perform and interpret echocardiograms in the country, and (b) recognizes echocardiography as an area of ​​activity of cardiology and pediatrics. Regulatory debate involving authorities, professional councils and medical societies is mandatory before tele-echocardiography is incorporated into public health policies in Brazil. In the area of ​​supplementary health, there is no legal backing for non-medical individuals, even under the supervision of physicians, to perform echocardiograms, and the use of tele-echocardiography by other health professionals would be a practice not covered by law.1818 Lopes MACQ, Oliveira GMM, Amaral Júnior A, Pereira ESB. Window to the Future or Door to Chaos? Arq Bras Cardiol. 2019;112(4):461-5. In addition, there is currently no provision for reimbursement for any of the procedures used in Telemedicine, which are not part of the Procedures and Health Events Roll of the National Health Agency. Table 1 lists the potential advantages and challenges for the implementation of tele-echocardiography in Brazil.

Table 1
Potential advantages and main challenges for the adoption of tele-echocardiography in Brazil
  • Sources of Funding
    There were no external funding sources for this study.
  • Study Association
    This study is not associated with any thesis or dissertation work.

References

  • 1
    Barberato SH, Romano MMD, Beck ALS, Rodrigues ACT, Almeida ALC, Assunção BMBL, et al. Position Statement on Indications of Echocardiography in Adults - 2019. Arq Bras Cardiol. 2019;113(1):135-81.
  • 2
    Lopes MAC, Oliveira GMM, Ribeiro ALP, Pinto FJ, Rey HCV, Zimerman LI, et al. Diretriz da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre Telemedicina na Cardiologia - 2019. Arq Bras Cardiol.2019;113(5):1006-56
  • 3
    Singh S, Bansal M, Maheshwari P, Adams D, Sengupta SP, Price R, et al. American Society of Echocardiography: Remote Echocardiography with Web-Based Assessments for Referrals at a Distance (ASE-REWARD) Study. J Am Soc Echocardiogr. 2013;26(3):221-33.
  • 4
    Arbeille P, Chaput D, Zuj K, Depriester A, Maillet A, Belbis O, et al. Remote Echography between a Ground Control Center and the International Space Station Using a Tele-operated Echograph with Motorized Probe. Ultrasound Med Biol. 2018;44(11):2406-12.
  • 5
    Evangelista A, Galuppo V, Méndez J, Evangelista L, Arpal L, Rubio C, et al. Hand-held cardiac ultrasound screening performed by family doctors with remote expert support interpretation. Heart. 2016;102(5):376-82.
  • 6
    Bansal M, Singh S, Maheshwari P, Adams D, McCulloch ML, Dada T, et al. Value of interactive scanning for improving the outcome of new-learners in transcontinental tele-echocardiography (VISION-in-Tele-Echo) study. J Am Soc Echocardiogr. 2015;28(1):75-87.
  • 7
    Nascimento BR, Beaton AZ, Nunes MCP, Tompsett AR, Oliveira KKB, Diamantino AC, et al. Integration of echocardiographic screening by non-physicians with remote reading in primary care. Heart. 2019;105(4):283-90.
  • 8
    Arbeille P, Provost R, Zuj K, Dimouro D, Georgescu M. Teles-operated echocardiography using a robotic arm and an internet connection. Ultrasound Med Biol. 2014;40(10):2521-9.
  • 9
    Sable C, Roca T, Gold J, Gutierrez A, Gulotta E, Culpepper W. Live transmission of neonatal echocardiograms from underserved areas: accuracy, patient care, and cost. Telemed J. 1999;5(4):339-47.
  • 10
    Sharma S, Parness IA, Kamenir SA, Ko H, Haddow S, Steinberg LG, et al. Screening fetal echocardiography by telemedicine: efficacy and community acceptance. J Am Soc Echocardiogr. 2003;16(3):202-8.
  • 11
    Gomes R, Rossi R, Lima S, Carmo P, Ferreira R, Menezes I, et al. Pediatric cardiology and telemedicine: seven years' experience of cooperation with remote hospitals. Rev Port Cardiol. 2010;29(2):181-91.
  • 12
    Krishnan A, Fuska M, Dixon R, Sable CA. The evolution of pediatric tele-echocardiography: 15-year experience of over 10,000 transmissions. Telemed J E Health. 2014;20(8):681-6.
  • 13
    Peters A, Patil PV. Tele-echocardiography: enhancing quality at the point-of-care. Heart. 2019;105(4):264-5.
  • 14
    Sengupta PP, Narula N, Modesto K, Doukky R, Doherty S, Soble J, et al. Feasibility of intercity and trans-Atlantic telerobotic remote ultrasound: assessment facilitated by a nondedicated bandwidth connection. JACC Cardiovasc Imaging. 2014;7(8):804-9.
  • 15
    Boman K, Olofsson M, Berggren P, Sengupta PP, Narula J. Robot-assisted remote echocardiographic examination and teleconsultation: a randomized comparison of time to diagnosis with standard of care referral approach. JACC Cardiovasc Imaging. 2014;7(8):799-803.
  • 16
    Lopes MACQ, Oliveira GMM, Maia LM. Digital Health, Universal Right, Duty of the State? Arq Bras Cardiol. 2019;113(3):429-44.
  • 17
    Cowie MR. Is the digital revolution the dawn of a golden age or just the next fad? Cardiovasc Res. 2019;115(11):e113-e4.
  • 18
    Lopes MACQ, Oliveira GMM, Amaral Júnior A, Pereira ESB. Window to the Future or Door to Chaos? Arq Bras Cardiol. 2019;112(4):461-5.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    10 Feb 2020
  • Date of issue
    Jan 2020

History

  • Received
    20 Oct 2019
  • Reviewed
    29 Oct 2019
  • Accepted
    29 Oct 2019
Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@cardiol.br