Acessibilidade / Reportar erro

Servindo a Dois Mestres: Resolvendo o Dilema entre Metanálise de Dados Individuais e Metanálise de Dados Agregados de Estudos com Estatinas

Metanálise; Colesterol; Doença cardiovascular

Introdução

Níveis elevados de colesterol de lipoproteína de baixa densidade (LDL-C) foram estabelecidos como um importante fator de risco para o desenvolvimento de aterosclerose.11. Faludi AA, Izar MCO, Saraiva JFK, Chacra APM, Bianco HT, Afiune A Neto, et al. Atualização da Diretriz Brasileira de Dislipidemias e Prevenção da Aterosclerose – 2017. Arq Bras Cardiol. 2017;109(2 Supl 1):1-76. doi: 10.5935/abc.20170121. Como corolário desse raciocínio, surgiu uma abordagem centrada no LDL com base em estatinas e outros medicamentos capazes de reduzir o LDL-C e o risco cardiovascular.11. Faludi AA, Izar MCO, Saraiva JFK, Chacra APM, Bianco HT, Afiune A Neto, et al. Atualização da Diretriz Brasileira de Dislipidemias e Prevenção da Aterosclerose – 2017. Arq Bras Cardiol. 2017;109(2 Supl 1):1-76. doi: 10.5935/abc.20170121.

A Cholesterol Treatment Trialists’ Collaboration (Colaboração de Investigadores Clínicos no Tratamento de Colesterol), uma metanálise de dados individuais do paciente, encontrou uma relação logarítmica entre o grau de redução de LDL-C e eventos cardiovasculares.22. Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration; Baigent C, Blackwell L, Emberson J, Holland LE, Reith C, et al. Efficacy and Safety of More Intensive Lowering of LDL Cholesterol: A Meta-Analysis of Data from 170,000 Participants in 26 Randomised Trials. Lancet. 2010;376(9753):1670-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61350-5. De acordo com isso, diretrizes especializadas para prevenir doenças cardiovasculares recomendam o uso de estatinas para prevenção primária e secundária.22. Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration; Baigent C, Blackwell L, Emberson J, Holland LE, Reith C, et al. Efficacy and Safety of More Intensive Lowering of LDL Cholesterol: A Meta-Analysis of Data from 170,000 Participants in 26 Randomised Trials. Lancet. 2010;376(9753):1670-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61350-5.

Por outro lado, uma metanálise de dados agregados publicada por Byrne et al. sobre a associação entre as reduções induzidas por estatinas nos níveis de LDL-C e as reduções absolutas e relativas em desfechos clínicos individuais mostrou resultados discrepantes.33. Byrne P, Demasi M, Jones M, Smith SM, O’Brien KK, DuBroff R. Evaluating the Association between Low-Density Lipoprotein Cholesterol Reduction and Relative and Absolute Effects of Statin Treatment: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2022;182(5):474-81. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.0134. Os autores concluíram que as reduções de risco absoluto do tratamento com estatinas na mortalidade por todas as causas, infarto do miocárdio, e acidente vascular cerebral são modestos. A metanálise também sugere uma associação inconclusiva entre as reduções induzidas por estatina nos níveis de LDL-C e os resultados clínicos.33. Byrne P, Demasi M, Jones M, Smith SM, O’Brien KK, DuBroff R. Evaluating the Association between Low-Density Lipoprotein Cholesterol Reduction and Relative and Absolute Effects of Statin Treatment: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2022;182(5):474-81. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.0134.

Aqui, descreveremos as principais diferenças entre metanálise de dados individuais de pacientes e metanálise de dados agregados e como entender esses resultados para evitar viés na tomada de decisões médicas, considerando o exemplo de metanálises de ensaios com estatinas.

Definições de metanálise de dados agregados e metanálise de dados individuais de pacientes

A metanálise de estudos de intervenção é um método estatístico para combinar todas as pesquisas publicadas sobre uma questão de pesquisa específica e estimar os efeitos gerais do tratamento agrupados.44. Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022) [Internet]. Chichester: Cochrane; 2022 [cited 2022 07 Jul]. Available from: www.training.cochrane.org/handbook.
www.training.cochrane.org/handbook...

Revisões sistemáticas tradicionais e metanálises são baseadas em dados publicados agregados, o que significa que não são necessários bancos de dados de estudos originais com dados individuais dos pacientes.44. Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022) [Internet]. Chichester: Cochrane; 2022 [cited 2022 07 Jul]. Available from: www.training.cochrane.org/handbook.
www.training.cochrane.org/handbook...
As medidas de efeito mais comuns usadas como uma estatística resumida são odds ratio (razão de chances), risco relativo ou diferença de risco para comparar resultados dicotômicos (por exemplo, doença versus ausência de doença) ou diferença média ou diferença média padronizada para comparar resultados contínuos (por exemplo, medição dos níveis de LDL-C) entre os grupos de tratamento.44. Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022) [Internet]. Chichester: Cochrane; 2022 [cited 2022 07 Jul]. Available from: www.training.cochrane.org/handbook.
www.training.cochrane.org/handbook...

Por outro lado, a metanálise de dados individuais de participantes envolve obter, combinar e analisar bancos de dados de estudos originais.44. Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022) [Internet]. Chichester: Cochrane; 2022 [cited 2022 07 Jul]. Available from: www.training.cochrane.org/handbook.
www.training.cochrane.org/handbook...
O conceito de dados individuais de paciente é diferente de dados agregados, pois o primeiro se refere aos dados coletados para cada participante do estudo, enquanto o segundo se refere às informações médias ou estimadas de todos os indivíduos em um estudo.55. Smith CT, Marcucci M, Nolan SJ, Iorio A, Sudell M, Riley R, et al. Individual Participant Data Meta-Analyses Compared with Meta-Analyses Based on Aggregate Data. Cochrane Database Syst Rev. 2016;9(9):MR000007. doi: 10.1002/14651858.MR000007.pub3. Por exemplo, em um ensaio clínico de colesterol, os dados individuais do paciente podem ser os níveis de colesterol pré-tratamento e pós-tratamento ou características clínicas basais. Isso permitiria estimar a diferença no LDL-C para cada paciente e avaliar o tamanho da associação dessas diferenças no LDL-C e os desfechos clínicos. A Tabela 1 lista as vantagens e desvantagens dos dados agregados e da metanálise de dados individuais de pacientes.

Tabela 1
– Resumo das vantagens e desvantagens da metanálise de dados agregados e da metanálise de dados individuais de pacientes

Quais são as diferenças entre a metanálise de dados individuais do paciente e a metanálise de dados agregados dos ensaios com estatinas em termos de resultados?

A Cholesterol Treatment Trialists’ Collaboration , uma metanálise de dados individuais de pacientes com 170.000 pacientes e 26 estudos clínicos, teve como objetivo avaliar a segurança e eficácia de reduções mais intensivas de LDL-C.22. Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration; Baigent C, Blackwell L, Emberson J, Holland LE, Reith C, et al. Efficacy and Safety of More Intensive Lowering of LDL Cholesterol: A Meta-Analysis of Data from 170,000 Participants in 26 Randomised Trials. Lancet. 2010;376(9753):1670-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61350-5. Dados individuais de participantes de ensaios clínicos randomizados comparando tratamentos mais intensivos versus regimes de estatina menos intensivos (5 ensaios; 39.612 indivíduos) e estatinas versus placebo foram incluídos (21 ensaios; 129.526 indivíduos). Eles mostraram uma redução nos principais desfechos cardiovasculares para cada redução de 1 mmol/L no LDL-C (razão de taxas, 0,78; intervalo de confiança [IC] de 95%, 0,76 a 0,80; p<0,0001).22. Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration; Baigent C, Blackwell L, Emberson J, Holland LE, Reith C, et al. Efficacy and Safety of More Intensive Lowering of LDL Cholesterol: A Meta-Analysis of Data from 170,000 Participants in 26 Randomised Trials. Lancet. 2010;376(9753):1670-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61350-5.

A metanálise de dados agregados publicada por Byrne et al. para avaliar uma questão semelhante obteve resultados inconclusivos.44. Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022) [Internet]. Chichester: Cochrane; 2022 [cited 2022 07 Jul]. Available from: www.training.cochrane.org/handbook.
www.training.cochrane.org/handbook...
A associação entre redução do LDL-C e infarto do miocárdio não foi estatisticamente significativa, a associação entre redução do LDL-C e óbito foi significativa apenas na escala relativa, mas não absoluta, e a associação entre a redução do LDL-C e acidente vascular cerebral foi significativa com uma redução nos riscos absolutos e relativos.33. Byrne P, Demasi M, Jones M, Smith SM, O’Brien KK, DuBroff R. Evaluating the Association between Low-Density Lipoprotein Cholesterol Reduction and Relative and Absolute Effects of Statin Treatment: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2022;182(5):474-81. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.0134. Este estudo usou meta-regressão, que analisa a redução agregada no LDL-C e o tamanho do efeito (agregado) de cada ensaio. Por outro lado, nos dados individuais dos participantes, a metanálise considera a variação no LDL-C e o resultado de cada paciente, com uma granularidade muito maior de informações.33. Byrne P, Demasi M, Jones M, Smith SM, O’Brien KK, DuBroff R. Evaluating the Association between Low-Density Lipoprotein Cholesterol Reduction and Relative and Absolute Effects of Statin Treatment: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2022;182(5):474-81. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.0134.

Como entender esses resultados discrepantes? Além disso, em que situações se espera que a metanálise de dados agregados e a metanálise de um paciente individual gerem respostas idênticas para uma pergunta específica?

Quando a questão diz respeito ao efeito comparativo de dois tratamentos alternativos em um resultado clínico em uma determinada população, a estimativa combinada do efeito dos dados agregados ou da metanálise de dados de pacientes individuais deve ser semelhante.55. Smith CT, Marcucci M, Nolan SJ, Iorio A, Sudell M, Riley R, et al. Individual Participant Data Meta-Analyses Compared with Meta-Analyses Based on Aggregate Data. Cochrane Database Syst Rev. 2016;9(9):MR000007. doi: 10.1002/14651858.MR000007.pub3.

No entanto, discrepâncias podem surgir por vários motivos. Em primeiro lugar, pode haver diferenças nos estudos originais inscritos: regimes de estatinas de alta intensidade versus regimes de baixa intensidade foram considerados apenas na metanálise de dados de pacientes individuais. Como resultado, os pacientes inscritos na metanálise de dados agregados apresentavam menor risco cardiovascular. Essa característica da metanálise de dados agregados de LDL-C ajuda a explicar tamanhos de efeito absolutos menores, que dependem do risco basal (assumindo redução constante do risco relativo em diferentes riscos basais).

Em segundo lugar, a metanálise de dados agregados tem um poder menor para detectar relações entre características no nível do paciente e tamanhos de efeito. Um estudo meta-epidemiológico mostra que as estimativas de meta-regressão de dados agregados são menos precisas do que aquelas das metanálises de dados individuais de pacientes.66. Lambert PC, Sutton AJ, Abrams KR, Jones DR. A Comparison of Summary Patient-Level Covariates in Meta-Regression with Individual Patient Data Meta-Analysis. J Clin Epidemiol. 2002;55(1):86-94. doi: 10.1016/s0895-4356(01)00414-0. Erros aleatórios em estimativas de meta-regressão frequentemente farão com que difiram substancialmente daqueles obtidos em metanálise de dados individuais.77. Geissbühler M, Hincapié CA, Aghlmandi S, Zwahlen M, Jüni P, Costa BR. Most Published Meta-Regression Analyses Based on Aggregate Data Suffer from Methodological Pitfalls: A Meta-Epidemiological Study. BMC Med Res Methodol. 2021;21(1):123. doi: 10.1186/s12874-021-01310-0. Essa falácia é conhecida como viés de agregação, que é definido pela suposição de que uma associação entre duas variáveis em nível de grupo é igual à associação entre a variável correspondente em nível individual.77. Geissbühler M, Hincapié CA, Aghlmandi S, Zwahlen M, Jüni P, Costa BR. Most Published Meta-Regression Analyses Based on Aggregate Data Suffer from Methodological Pitfalls: A Meta-Epidemiological Study. BMC Med Res Methodol. 2021;21(1):123. doi: 10.1186/s12874-021-01310-0.

Em terceiro lugar, nem todas as características que podem impactar significativamente o funcionamento de uma intervenção podem ser adequadamente avaliadas em uma metanálise de dados agregados, mais comumente porque os efeitos de acordo com as características de linha de base de interesse não estão disponíveis nos artigos relatados.77. Geissbühler M, Hincapié CA, Aghlmandi S, Zwahlen M, Jüni P, Costa BR. Most Published Meta-Regression Analyses Based on Aggregate Data Suffer from Methodological Pitfalls: A Meta-Epidemiological Study. BMC Med Res Methodol. 2021;21(1):123. doi: 10.1186/s12874-021-01310-0.

Em quarto lugar, no caso das metanálises do LDL-C, a metanálise dos dados individuais do paciente avaliou a associação entre a variação do LDL-C e um desfecho composto (morte coronariana ou infarto do miocárdio não fatal). Em contraste, a metanálise de dados agregados avaliou a associação entre LDL-C e morte, acidente vascular cerebral ou infarto do miocárdio separadamente.22. Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration; Baigent C, Blackwell L, Emberson J, Holland LE, Reith C, et al. Efficacy and Safety of More Intensive Lowering of LDL Cholesterol: A Meta-Analysis of Data from 170,000 Participants in 26 Randomised Trials. Lancet. 2010;376(9753):1670-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61350-5. , 33. Byrne P, Demasi M, Jones M, Smith SM, O’Brien KK, DuBroff R. Evaluating the Association between Low-Density Lipoprotein Cholesterol Reduction and Relative and Absolute Effects of Statin Treatment: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2022;182(5):474-81. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.0134.

À medida que o número de eventos para um resultado composto é maior, a precisão das estimativas de efeito aumenta. Quando os estudos originais não relatam os efeitos do tratamento para o resultado combinado de interesse, a metanálise usando dados agregados não é possível. Por outro lado, é possível gerar e analisar resultados combinados avaliando bancos de dados de ensaios originais.

Portanto, em comparação com metanálises de dados agregados, metanálises de dados individuais são superiores na investigação de relações entre efeitos em variáveis intermediárias e desfechos clínicos e na análise de possíveis modificadores de tratamento. Por outro lado, uma metanálise de dados agregados ou individuais de pacientes deve oferecer respostas semelhantes para questões de efeito do tratamento, desde que use as mesmas definições para população, tratamento, comparador e desfechos e inclua os mesmos estudos originais.

Referências

  • 1
    Faludi AA, Izar MCO, Saraiva JFK, Chacra APM, Bianco HT, Afiune A Neto, et al. Atualização da Diretriz Brasileira de Dislipidemias e Prevenção da Aterosclerose – 2017. Arq Bras Cardiol. 2017;109(2 Supl 1):1-76. doi: 10.5935/abc.20170121.
  • 2
    Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration; Baigent C, Blackwell L, Emberson J, Holland LE, Reith C, et al. Efficacy and Safety of More Intensive Lowering of LDL Cholesterol: A Meta-Analysis of Data from 170,000 Participants in 26 Randomised Trials. Lancet. 2010;376(9753):1670-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61350-5.
  • 3
    Byrne P, Demasi M, Jones M, Smith SM, O’Brien KK, DuBroff R. Evaluating the Association between Low-Density Lipoprotein Cholesterol Reduction and Relative and Absolute Effects of Statin Treatment: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2022;182(5):474-81. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.0134.
  • 4
    Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.3 (updated February 2022) [Internet]. Chichester: Cochrane; 2022 [cited 2022 07 Jul]. Available from: www.training.cochrane.org/handbook
    » www.training.cochrane.org/handbook
  • 5
    Smith CT, Marcucci M, Nolan SJ, Iorio A, Sudell M, Riley R, et al. Individual Participant Data Meta-Analyses Compared with Meta-Analyses Based on Aggregate Data. Cochrane Database Syst Rev. 2016;9(9):MR000007. doi: 10.1002/14651858.MR000007.pub3.
  • 6
    Lambert PC, Sutton AJ, Abrams KR, Jones DR. A Comparison of Summary Patient-Level Covariates in Meta-Regression with Individual Patient Data Meta-Analysis. J Clin Epidemiol. 2002;55(1):86-94. doi: 10.1016/s0895-4356(01)00414-0.
  • 7
    Geissbühler M, Hincapié CA, Aghlmandi S, Zwahlen M, Jüni P, Costa BR. Most Published Meta-Regression Analyses Based on Aggregate Data Suffer from Methodological Pitfalls: A Meta-Epidemiological Study. BMC Med Res Methodol. 2021;21(1):123. doi: 10.1186/s12874-021-01310-0.
  • Vinculação acadêmica
    Não há vinculação deste estudo a programas de pós-graduação.
  • Aprovação ética e consentimento informado
    Este artigo não contém estudos com humanos ou animais realizados por nenhum dos autores.
  • Fontes de financiamento: O presente estudo não teve fontes de financiamento externas.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    21 Abr 2023
  • Data do Fascículo
    Mar 2023

Histórico

  • Recebido
    28 Jul 2022
  • Revisado
    27 Out 2022
  • Aceito
    14 Dez 2022
Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@cardiol.br