Acessibilidade / Reportar erro

Prescrição de Exercícios Aeróbicos: O Teste de Fala Supera o Teste de Caminhada de 6 Minutos

Aptidão Cardiorespiratória; Resistência Física; Teste de Caminhada; Reabilitação Cardiovascular; Qualidade de Vida

As doenças cardiovasculares (DCV) representam uma realidade preocupante, levando a uma elevada taxa de morbidade e mortalidade em muitos países, com um total global de 18 milhões de mortes. Além disso, estas condições representam encargos econômicos e sociais substanciais.11. Hansen D, Abreu A, Ambrosetti M, Cornelissen V, Gevaert A, Kemps H, et al. Avaliação e prescrição da intensidade do exercício na reabilitação cardiovascular e além: por que e como: uma declaração de posição da Seção de Prevenção Secundária e Reabilitação da Associação Europeia de Cardiologia Preventiva. Eur J Prev Cardiol. 2022;29(1):230-45. doi: 10.1093/eurjpc/zwab007

2. Carvalho T, Milani M, Ferraz AS, Silveira AD, Herdy AH, Hossri CA, et al. Diretriz Brasileira de Reabilitação Cardiovascular – 2020. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):943-87. doi: 10.36660/abc.20200407
https://doi.org/10.36660/abc.20200407...
-33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...

A reabilitação cardiovascular é uma ferramenta promissora em beneficiar pacientes com DCV, por meio de exercícios aeróbicos (EA) como aliados essenciais na melhoria da aptidão cardiorrespiratória, resistência muscular, função cardiovascular e qualidade de vida geral.11. Hansen D, Abreu A, Ambrosetti M, Cornelissen V, Gevaert A, Kemps H, et al. Avaliação e prescrição da intensidade do exercício na reabilitação cardiovascular e além: por que e como: uma declaração de posição da Seção de Prevenção Secundária e Reabilitação da Associação Europeia de Cardiologia Preventiva. Eur J Prev Cardiol. 2022;29(1):230-45. doi: 10.1093/eurjpc/zwab007

2. Carvalho T, Milani M, Ferraz AS, Silveira AD, Herdy AH, Hossri CA, et al. Diretriz Brasileira de Reabilitação Cardiovascular – 2020. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):943-87. doi: 10.36660/abc.20200407
https://doi.org/10.36660/abc.20200407...
-33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...
Segundo a Sociedade Brasileira de Cardiologia, a recomendação geral para a prática de exercícios físicos é de 150 minutos semanais, distribuídos entre três a cinco sessões.22. Carvalho T, Milani M, Ferraz AS, Silveira AD, Herdy AH, Hossri CA, et al. Diretriz Brasileira de Reabilitação Cardiovascular – 2020. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):943-87. doi: 10.36660/abc.20200407
https://doi.org/10.36660/abc.20200407...
Um dos principais objetivos da reabilitação cardiovascular é melhorar a aptidão cardiorrespiratória através da incorporação de EA.11. Hansen D, Abreu A, Ambrosetti M, Cornelissen V, Gevaert A, Kemps H, et al. Avaliação e prescrição da intensidade do exercício na reabilitação cardiovascular e além: por que e como: uma declaração de posição da Seção de Prevenção Secundária e Reabilitação da Associação Europeia de Cardiologia Preventiva. Eur J Prev Cardiol. 2022;29(1):230-45. doi: 10.1093/eurjpc/zwab007,33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...
Além disso, a prática criteriosa de atividade física visa mitigar a hipertensão, o risco de eventos cardiovasculares e a mortalidade geral em pacientes cardiovasculares.11. Hansen D, Abreu A, Ambrosetti M, Cornelissen V, Gevaert A, Kemps H, et al. Avaliação e prescrição da intensidade do exercício na reabilitação cardiovascular e além: por que e como: uma declaração de posição da Seção de Prevenção Secundária e Reabilitação da Associação Europeia de Cardiologia Preventiva. Eur J Prev Cardiol. 2022;29(1):230-45. doi: 10.1093/eurjpc/zwab007

2. Carvalho T, Milani M, Ferraz AS, Silveira AD, Herdy AH, Hossri CA, et al. Diretriz Brasileira de Reabilitação Cardiovascular – 2020. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):943-87. doi: 10.36660/abc.20200407
https://doi.org/10.36660/abc.20200407...
-33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...

Vale ressaltar que métodos individualizados para prescrição de EA, como por exemplo, através do consumo máximo de oxigênio e limiares ventilatórios identificados por meio do teste cardiopulmonar de exercício (TCPE), são amplamente reconhecidos. Contudo, nos países em desenvolvimento, onde os custos associados a estes testes podem ser proibitivos e existe escassez de profissionais altamente qualificados, a prescrição de EA é muitas vezes baseada em testes de campo, como o Teste de Caminhada de 6 Minutos (TC6) e o Teste de Fala (TF).

Neste cenário, foi o que Althoff et al. 2023 33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...
fizeram em seu recente artigo publicado nos Arquivos Brasileiros de Cardiologia. Este estudo buscou analisar a frequência cardíaca (FC) durante as etapas do TF e no pico do TC6 como parâmetro para prescrição de EA, comparada com a FC no primeiro e segundo limiares ventilatórios (LV1 e LV2) do TCPE. Para a realização do estudo foram avaliados 22 pacientes com idade entre 40 e 80 anos com diagnóstico de DCV crônica clinicamente estável. Participaram de três dias de avaliação: o primeiro dia consistiu em anamnese (entrevista estruturada e medidas antropométricas, incluindo índice de massa corporal e avaliação clínica) e TCPE, considerado padrão ouro para avaliação da função cardiopulmonar e prescrição de intensidade de exercício. Isso permitiu identificar as variáveis mais adequadas e recomendadas, como consumo de oxigênio de pico (VO2pico), carga horária, FC máxima, reserva de FC e VT1 e VT2.11. Hansen D, Abreu A, Ambrosetti M, Cornelissen V, Gevaert A, Kemps H, et al. Avaliação e prescrição da intensidade do exercício na reabilitação cardiovascular e além: por que e como: uma declaração de posição da Seção de Prevenção Secundária e Reabilitação da Associação Europeia de Cardiologia Preventiva. Eur J Prev Cardiol. 2022;29(1):230-45. doi: 10.1093/eurjpc/zwab007,33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...

4. Belardinelli R, Lacalaprice F, Tiano L, Muçai A, Perna GP. O teste de exercício cardiopulmonar é mais preciso do que o teste de estresse por ECG no diagnóstico de isquemia miocárdica em indivíduos com dor torácica. Int J Cardiol. 2014;174(2):337-42. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.04.102
-55. Herdy AH, Ritt LE, Stein R, Araújo CG, Milani M, Meneghelo RS, et al. Teste de Esforço Cardiopulmonar: Antecedentes, Aplicabilidade e Interpretação. Arq Bras Cardiol. 2016;107(5):467-48. doi: 10.5935/abc.20160171O segundo dia envolveu o TC6 e o terceiro dia incluiu o TF, que é validado e acessível, baseado em um protocolo de carga incremental e utiliza a percepção de conforto de fala como marcador de intensidade do exercício.33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...

Em relação aos resultados, vale ressaltar que a FC no LV1 foi semelhante à FC no TF (p = 0,987) e TF± (p = 0,154) e correlacionou-se moderadamente com TF+ (r = 0,479, p = 0,024). A FC no VT2 foi semelhante à do TF (p = 0,383), mas apresentou forte correlação (r = 0,757, p < 0,001). A FC máxima durante o TC6 foi significativamente diferente da FC em TF+, TF± e VT1 (p = 0,001, p = 0,005 e P < 0,001, respectivamente), mas semelhante ao TF (p = 0,68).

Por meio desses resultados, observamos a possibilidade de identificar correlações no TF entre a FC no LV1 e TF+ e TF±, indicando semelhanças entre a FC e o VO2pico nos estágios TF e VT em pacientes com DCV. Esses achados sugerem que os estágios do TF podem ser empregados na prescrição de EA, alinhando-se com algumas evidências existentes na literatura científica.33. Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
https://doi.org/10.36660/abc.20230086...
,66. Pritchard A, Burns P, Correia J, Jamieson P, Moxon P, Purvis J, et al. Declaração ARTP sobre teste de esforço cardiopulmonar 2021. BMJ Open Respir Res. 2021;8(1):e001121. doi: 10.1136/bmjresp-2021-001121,77. Marroyo JA, Villa JG, López J, Foster C. Relação entre o teste de fala e os limiares ventilatórios em ciclistas bem treinados. J Strength Cond Res. 2013;27(7):1942-9. doi: 10.1519/JSC.0b013e3182736af3

8. Persinger R, Foster C, Gibson M, Fater DC, Porcari JP. Consistência do teste de fala para prescrição de exercícios. Med Sci Sports Exerc. 2004;36(9):1632-6. PMID: 15354048
-99. Brawner CA, Vanzant MA, Ehrman JK, Foster C, Porcari JP, Kelso AJ, et al. Orientação de exercício por meio do teste de fala em pacientes com doença arterial coronariana. J Cardiopulm Rehabil. 2006;26(2):72-5; questionário 76-7. doi: 10.1097/00008483-200603000-00002 Além disso, o estudo demonstrou que o TC6 não é tão adequado para prescrição de EA quanto o TF. Apesar do conhecimento de que o TC6 é um teste submáximo, seu uso pode ser incentivado em um ambiente de baixo custo, uma vez que ainda fornece informações clinicamente relevantes, mesmo que não seja projetado especificamente para prescrição de exercícios.O aspecto distintivo deste estudo é o fornecimento de uma alternativa custo-efetiva que pode auxiliar na prescrição de exercícios no contexto da reabilitação cardíaca.

Este estudo sugere que o TF pode ser uma alternativa viável para a prescrição de EA, particularmente em ambientes com recursos limitados. Demonstrou correlações entre os estágios do TF e os limiares derivados do TCPE, indicando sua utilidade potencial na prescrição de EA para pacientes com DCV. Além disso, o TC6, embora menos adequado, continua a ser uma opção custo-efetiva, fornecendo informações clínicas valiosas em contextos de reabilitação cardíaca. Este estudo oferece informações valiosas para a prescrição de EA em ambientes de saúde desafiadores.

Referências

  • 1
    Hansen D, Abreu A, Ambrosetti M, Cornelissen V, Gevaert A, Kemps H, et al. Avaliação e prescrição da intensidade do exercício na reabilitação cardiovascular e além: por que e como: uma declaração de posição da Seção de Prevenção Secundária e Reabilitação da Associação Europeia de Cardiologia Preventiva. Eur J Prev Cardiol. 2022;29(1):230-45. doi: 10.1093/eurjpc/zwab007
  • 2
    Carvalho T, Milani M, Ferraz AS, Silveira AD, Herdy AH, Hossri CA, et al. Diretriz Brasileira de Reabilitação Cardiovascular – 2020. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):943-87. doi: 10.36660/abc.20200407
    » https://doi.org/10.36660/abc.20200407
  • 3
    Althoff A, Vieira AM, Silveira LS, Benetti M, Karsten M. Aerobic Exercise Prescription in Cardiac Rehabilitation Based on Heart Rate from Talk Test Stages and 6-Minute Walk Test. Arq Bras Cardiol. 2023; 120(9):e20230086. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20230086
    » https://doi.org/10.36660/abc.20230086
  • 4
    Belardinelli R, Lacalaprice F, Tiano L, Muçai A, Perna GP. O teste de exercício cardiopulmonar é mais preciso do que o teste de estresse por ECG no diagnóstico de isquemia miocárdica em indivíduos com dor torácica. Int J Cardiol. 2014;174(2):337-42. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.04.102
  • 5
    Herdy AH, Ritt LE, Stein R, Araújo CG, Milani M, Meneghelo RS, et al. Teste de Esforço Cardiopulmonar: Antecedentes, Aplicabilidade e Interpretação. Arq Bras Cardiol. 2016;107(5):467-48. doi: 10.5935/abc.20160171
  • 6
    Pritchard A, Burns P, Correia J, Jamieson P, Moxon P, Purvis J, et al. Declaração ARTP sobre teste de esforço cardiopulmonar 2021. BMJ Open Respir Res. 2021;8(1):e001121. doi: 10.1136/bmjresp-2021-001121
  • 7
    Marroyo JA, Villa JG, López J, Foster C. Relação entre o teste de fala e os limiares ventilatórios em ciclistas bem treinados. J Strength Cond Res. 2013;27(7):1942-9. doi: 10.1519/JSC.0b013e3182736af3
  • 8
    Persinger R, Foster C, Gibson M, Fater DC, Porcari JP. Consistência do teste de fala para prescrição de exercícios. Med Sci Sports Exerc. 2004;36(9):1632-6. PMID: 15354048
  • 9
    Brawner CA, Vanzant MA, Ehrman JK, Foster C, Porcari JP, Kelso AJ, et al. Orientação de exercício por meio do teste de fala em pacientes com doença arterial coronariana. J Cardiopulm Rehabil. 2006;26(2):72-5; questionário 76-7. doi: 10.1097/00008483-200603000-00002
  • 10
    Dibben G, Faulkner J, Oldridge N, Rees K, Thompson DR, Zwisler AD, et al. Reabilitação cardíaca baseada em exercícios para doenças coronarianas. Cochrane Database of Systematic Review.2021;11(11):CD001800. doi: 10.1002/14651858.CD001800.pub4
  • Minieditorial referente ao artigo: Prescrição de Exercício Aeróbio na Reabilitação Cardíaca Baseada na Frequência Cardíaca dos Estágios do Teste da Fala e do Teste de Caminhada de 6 Minutos

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    27 Out 2023
  • Data do Fascículo
    Out 2023

Histórico

  • Recebido
    08 Set 2023
  • Revisado
    13 Set 2023
  • Aceito
    13 Set 2023
Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@cardiol.br