Resumos
O Autor relata suas observações sôbre o comportamento de doze Gramíneas forrageiras consideradas agressivas na região de Piracicaba, Estado de S. Paulo, Brasil, admitindo que as mesmas podem ser confirmadas em condições tropicais ou subtropicais semelhantes. Estuda a agressividade como uma propriedade inerente à planta, mas dependente de condições edáfico-climático-bióticas para manifestar-se de uma ou outra maneira. Admite que a agressividade, que se verifica em consequência de uma competição pela luz, pelo alimento e pela reprodução, seja uma resultante da intensidade de duas principais condições endogenas: multiplicação e crescimento, debaixo de condições de adatação exógenas favoráveis. Condições favoráveis para certas espécies são desfavoráveis para outras dando margem à dominância ora de uma ora de outra espécie, o que deve ser levado em conta quer no manejo da pastagem quer no controle às pragas. Forrageiras importantes podem vir a constituir pragas tão sérias que venham a anular tôdas as vantagens de sua introdução pelas despezas que seu contrôle possa acarretar. Entretanto, como a agressividade é uma qualidade desejável numa forrageira, o estudo de seu comportamento em cada ambiente edáfico-climático-biótico típico e de seu controle deve preceder a sua recomendação aos fazendeiros. São discutidos os prejuízos decorrentes das plantas invasoras, assinalando-se muitas Gramíneas como tais. Sendo o assunto pouco estudado no Brasil, aventa a necessidade de se criarem organizações para tal fim, considerando a importância do problema. As seguintes espécies foram objeto da crítica do A: 1. Capim Colonião (Panicum maximum, var.). Altamente invasor por sementes e disseminável pela aração. Erradicação muito custosa em terras argilosas. Pode vir a constituir uma praga muito séria num futuro próximo. Dada a expansão de sua área cultivada, recomenda: a. limitar sua plantação, recomendando-se outras espécies produtivas e menos perigosas; b. pesquizar meios eficientes e baratos de seu contrôle, achando injustificável sua presença nas fazendas velhas colonizadas. 2. Capim Sempre-vêrde (Panicum maximum, var. gongyloides). Embora igualmente agressivo é de mais fácil contrôle por possuir touceiras mais fracas, podendo ser arrancadas com arado. E' menos perigoso que o Colonião. 3. Capim Gordura (Melinis minutiflora). Conquanto muito disseminado e tipicamente invasor é de contrôle relativamente fácil. 4. Capim Jaraguá (Hyparrhenia rufa). E' pouco menos invasor que o Gordura e facilmente erradicável, sobretudo porque dificilmente se propaga vegetativamente. 5. Capim do Pará (Panicum purpurascens). De uma agressividade extremamente alta, pode ser eliminado com mediana dificuldade. Mais difícil que ns. 3 e 4 e menos de que 1 e 2. 6. Capim da Bermuda (Cynodon dactylon). Compara-se em agressividade e facilidade de controle com a Gramínea anterior. 7. Capim de Kikuiu (Pennisetum clandestinum). De comportamento variável. Em boas condições supera o C. de Bermuda na agressividade e dificuldade de erradicação. E' praga mais séria que as Gramíneas de 2 a 6. 8. Capim da Bahia (Paspalum notatum). Extremamente agressivo, embora de formação lenta. Pode vir a tornar-se uma praga séria se não fôr controlado, pois tem tendência de dominar quase todas as espécies associadas. Seu contrôle merece ser estudado, parecendo não ser muito difícil de erradicar por métodos racionais. 9. Capim de Castela (Panicum repens). E' a Gramínea estudada que maior agressividade revelou. Seu emprego deve ser limitado a quem dela possa tirar partido. E' possível que possam desenvolver-se métodos de controle práticos e eficazes, devido ao seu pequeno porte. 10. Capim de Natal (Tricholaena rosea). Dissemina-se muito por sementes, praguejando fàcilmente as terras. Tem pequeno valor forrageiro. Deve ser desaconselhado e combatido como praga. 11. Capim de Rhodes (Chloris gayana). Muito disseminado à beira dos caminhos, não é praga da lavoura e é nesta lista é mais fácil de ser erradicado. 12. Capim de Johnson (Sorghum halepense). Conhecida praga, já introduzida no Brasil. Comporta-se mal, não tendo valor como forrageira, devendo todos seus focos serem eliminados. Em Piracicaba propaga-se mais comumente por rizomas durante a aração. Foram observados casos de intoxicação de animais.
This study is related the behavior of 12 species of grasses used as pasture on the tropical and semiarid conditions of Piracicaba (rainfall 1.300 mm, average anual temperature: 20°C, minimum 0ºC, maximum 35°C). Agressivity is emphazised not only as a good characteristic for permanente pasture, but too as a possibility for the forage to become a serious weed. A particular study of agressivity is presented, the economic aspect is considered, and finally local observations of the behavior of the following species are discussed: "Big Colonia" (a "Guinea grass" variety), "Evergreen" (another variety of "Guinea Grass"), "Jaraguá grass", "Para grass", "Bermuda grass", "Kikuiu grass", "Bahia grass", "Torpedo grass", "Natal grass", "Rhodes grass" and "Johnson grass", and "Molasses grass".
Agressividade de algumas gramíneas forrageiras na região de Piracicaba* * Tese apresentada ao 2.o Congresso Panamericano de Agronomia
Agressivity of some grasses in the area of piracicaba, state of S. Paulo, Brazil
Prof. A. Di Paravicini Torres
Chefe da 2a. Secção de Zootecnia E. S. A. L. Q. - Univ. S. Paulo
RESUMO
O Autor relata suas observações sôbre o comportamento de doze Gramíneas forrageiras consideradas agressivas na região de Piracicaba, Estado de S. Paulo, Brasil, admitindo que as mesmas podem ser confirmadas em condições tropicais ou subtropicais semelhantes.
Estuda a agressividade como uma propriedade inerente à planta, mas dependente de condições edáfico-climático-bióticas para manifestar-se de uma ou outra maneira. Admite que a agressividade, que se verifica em consequência de uma competição pela luz, pelo alimento e pela reprodução, seja uma resultante da intensidade de duas principais condições endogenas: multiplicação e crescimento, debaixo de condições de adatação exógenas favoráveis. Condições favoráveis para certas espécies são desfavoráveis para outras dando margem à dominância ora de uma ora de outra espécie, o que deve ser levado em conta quer no manejo da pastagem quer no controle às pragas.
Forrageiras importantes podem vir a constituir pragas tão sérias que venham a anular tôdas as vantagens de sua introdução pelas despezas que seu contrôle possa acarretar. Entretanto, como a agressividade é uma qualidade desejável numa forrageira, o estudo de seu comportamento em cada ambiente edáfico-climático-biótico típico e de seu controle deve preceder a sua recomendação aos fazendeiros.
São discutidos os prejuízos decorrentes das plantas invasoras, assinalando-se muitas Gramíneas como tais. Sendo o assunto pouco estudado no Brasil, aventa a necessidade de se criarem organizações para tal fim, considerando a importância do problema.
As seguintes espécies foram objeto da crítica do A:
1. Capim Colonião (Panicum maximum, var.). Altamente invasor por sementes e disseminável pela aração. Erradicação muito custosa em terras argilosas. Pode vir a constituir uma praga muito séria num futuro próximo. Dada a expansão de sua área cultivada, recomenda:
a. limitar sua plantação, recomendando-se outras espécies produtivas e menos perigosas;
b. pesquizar meios eficientes e baratos de seu contrôle, achando injustificável sua presença nas fazendas velhas colonizadas.
2. Capim Sempre-vêrde (Panicum maximum, var. gongyloides). Embora igualmente agressivo é de mais fácil contrôle por possuir touceiras mais fracas, podendo ser arrancadas com arado. E' menos perigoso que o Colonião.
3. Capim Gordura (Melinis minutiflora). Conquanto muito disseminado e tipicamente invasor é de contrôle relativamente fácil.
4. Capim Jaraguá (Hyparrhenia rufa). E' pouco menos invasor que o Gordura e facilmente erradicável, sobretudo porque dificilmente se propaga vegetativamente.
5. Capim do Pará (Panicum purpurascens). De uma agressividade extremamente alta, pode ser eliminado com mediana dificuldade. Mais difícil que ns. 3 e 4 e menos de que 1 e 2.
6. Capim da Bermuda (Cynodon dactylon). Compara-se em agressividade e facilidade de controle com a Gramínea anterior.
7. Capim de Kikuiu (Pennisetum clandestinum). De comportamento variável. Em boas condições supera o C. de Bermuda na agressividade e dificuldade de erradicação. E' praga mais séria que as Gramíneas de 2 a 6.
8. Capim da Bahia (Paspalum notatum). Extremamente agressivo, embora de formação lenta. Pode vir a tornar-se uma praga séria se não fôr controlado, pois tem tendência de dominar quase todas as espécies associadas. Seu contrôle merece ser estudado, parecendo não ser muito difícil de erradicar por métodos racionais.
9. Capim de Castela (Panicum repens). E' a Gramínea estudada que maior agressividade revelou. Seu emprego deve ser limitado a quem dela possa tirar partido. E' possível que possam desenvolver-se métodos de controle práticos e eficazes, devido ao seu pequeno porte.
10. Capim de Natal (Tricholaena rosea). Dissemina-se muito por sementes, praguejando fàcilmente as terras. Tem pequeno valor forrageiro. Deve ser desaconselhado e combatido como praga.
11. Capim de Rhodes (Chloris gayana). Muito disseminado à beira dos caminhos, não é praga da lavoura e é nesta lista é mais fácil de ser erradicado.
12. Capim de Johnson (Sorghum halepense). Conhecida praga, já introduzida no Brasil. Comporta-se mal, não tendo valor como forrageira, devendo todos seus focos serem eliminados. Em Piracicaba propaga-se mais comumente por rizomas durante a aração. Foram observados casos de intoxicação de animais.
ABSTRACT
This study is related the behavior of 12 species of grasses used as pasture on the tropical and semiarid conditions of Piracicaba (rainfall 1.300 mm, average anual temperature: 20°C, minimum 0ºC, maximum 35°C).
Agressivity is emphazised not only as a good characteristic for permanente pasture, but too as a possibility for the forage to become a serious weed. A particular study of agressivity is presented, the economic aspect is considered, and finally local observations of the behavior of the following species are discussed: "Big Colonia" (a "Guinea grass" variety), "Evergreen" (another variety of "Guinea Grass"), "Jaraguá grass", "Para grass", "Bermuda grass", "Kikuiu grass", "Bahia grass", "Torpedo grass", "Natal grass", "Rhodes grass" and "Johnson grass", and "Molasses grass".
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
BIBLIOGRAFIA
- 1) KOJIK, M., 1952 - Influence de certains facteurs biotiques sur la composition de la flore des pâturages. Resumé, in Archiv za poljoprivredne nauke, 5: 144. Belgrado.
- 2) SAMPAIO, A. J. de, 1934 - Phytogeographia do Brasil, pp. 284, Comp. Ed. Nacional, São Paulo.
- 3) COSTA, A. A. da, 1949 - Plantas invasoras, pp. 54. SIA, do M. A. Rio de Janeiro.
- 4) WHEELER, W. A., 1950 - Forage and Pasture Crops, pp. 752, D. Van Nostrand C. Inc. New York.
- 5) ANDRADE, B. M., 1948 - Formação e Trato das Pastagens. SIA 704, Min. da Agric. Rio de Janeiro.
- 6) HOLMGREN, A. H. e Bessett Maguire, 1949 - Noxious Weeds of Utah Farm Lands. Circ. 123, pp. 48, Utah Agr Exp. St., Lcgen, Utah.
- 7) BONJOUR, A. A., 1935 - Malezas en el Ensayo de Rotaciones del Instituto Fitotécnico "La Estanzuela" - Arch. Fit del Uruguay, I. 71-80, Montevideo.
- 8) VILLARES, J. B., M. Becker e A. Tundisi, 1952 - Contribuição para o Estudo das Pastagens de capim Colonião (Panicum maximum Jacq.) etc. 13: 3-24, Bol. de Ind. Animal, D. P. A., São Paulo.
- 9) COURY, T., G. Ranzani & A. P. Torres, 1954 - Experiências de adubação mineral e orgânica com capim Kikuiu - Tese - 2.o Congresso Panamericano de Agronomia. Piracicaba.
- 10) OTERO, J. R. de, 1952 - Informações sôbre algumas Plantas forrageiras. pp. 313. SIA, M. A., Rio de Janeiro.
- 11) PIO CORREA, M., 1926 - Diccionario das Plantas Uteis do Brasil. I: 580-590, Imp. Nacional, Rio de Janeiro.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
02 Out 2012 -
Data do Fascículo
1954
